<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://schemata.earlyprint.org/schemata/tei_earlyprint.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="A04694">
 <teiHeader>
  <fileDesc>
   <titleStmt>
    <title>A compendyouse somme of the very Christen relygyon gathered faythfully out of holy scripture: necessary for all them that rede the olde and new Testament. Tra[n]slated by George Joye the yere of our lorde. M.D.xxxv. in Septembre.</title>
    <title>Summa totius sacrae scripturae. English.</title>
   </titleStmt>
   <editionStmt>
    <edition>This text is an enriched version of the TCP digital transcription A04694 of text S104982 in the <ref target="http://estc.bl.uk">English Short Title Catalog</ref> (STC 14821). Textual changes  and metadata enrichments aim at making the                             text more  computationally tractable, easier to read, and suitable for network-based collaborative                              curation by amateur and professional end users from many walks of life.  The text has been tokenized and linguistically annotated with <ref target="http://morphadorner.northwestern.edu/morphadorner/">MorphAdorner</ref>. The annotation includes standard spellings that support the display of a text in                             a standardized format that preserves archaic forms ('loveth', 'seekest').                              Textual changes aim at restoring the text the author or stationer meant to publish.</edition>
    <respStmt>
     <resp>This text has not been fully proofread</resp>
     <name/>
    </respStmt>
   </editionStmt>
   <extent>Approx. 14 KB of XML-encoded text transcribed from 9 1-bit group-IV TIFF page images.</extent>
   <publicationStmt>
    <publisher>EarlyPrint Project</publisher>
    <pubPlace>Evanston,IL, Notre Dame, IN, St. Louis, MO</pubPlace>
    <date>2018</date>
    <idno type="DLPS">A04694</idno>
    <idno type="STC">STC 14821</idno>
    <idno type="STC">ESTC S104982</idno>
    <idno type="EEBO-CITATION">99840712</idno>
    <idno type="PROQUEST">99840712</idno>
    <idno type="VID">5239</idno>
    <idno type="PROQUESTGOID">2248565713</idno>
    <availability>
     <p>
            This keyboarded and encoded edition of the work described above is co-owned by the institutions providing financial support to the Early English Books Online Text Creation Partnership. This Phase I text is available for reuse, according to the terms of
            <ref target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons 0 1.0 Universal</ref>
            . The text can be copied, modified, distributed and performed, even for commercial purposes, all without asking permission.
          </p>
    </availability>
   </publicationStmt>
   <seriesStmt>
    <title>Early English books online.</title>
   </seriesStmt>
   <notesStmt>
    <note>(EEBO-TCP ; phase 1, no. A04694)</note>
    <note>Transcribed from: (Early English Books Online ; image set 5239)</note>
    <note>Images scanned from microfilm: (Early English books, 1475-1640 ; 153:01)</note>
   </notesStmt>
   <sourceDesc>
    <biblFull>
     <titleStmt>
      <title>A compendyouse somme of the very Christen relygyon gathered faythfully out of holy scripture: necessary for all them that rede the olde and new Testament. Tra[n]slated by George Joye the yere of our lorde. M.D.xxxv. in Septembre.</title>
      <title>Summa totius sacrae scripturae. English.</title>
      <author>Joye, George, d. 1553.</author>
     </titleStmt>
     <extent>[16] p.</extent>
     <publicationStmt>
      <publisher>in Fletestrete by John Byddell dwellyng at the sygne of the Sonne,</publisher>
      <pubPlace>[Imprynted at London :</pubPlace>
      <date>An. M.D. [et] xxxv.] [1535]</date>
     </publicationStmt>
     <notesStmt>
      <note>A translation, by George Joye, of: Summa totius sacrae scripturae.</note>
      <note>Imprint from colophon.</note>
      <note>Signatures: A-B⁴.</note>
      <note>Reproduction of the original in the Marsh's Library.</note>
     </notesStmt>
    </biblFull>
   </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <profileDesc>
   <langUsage>
    <language ident="eng">eng</language>
   </langUsage>
   <textClass>
    <keywords scheme="http://authorities.loc.gov/">
     <term>Bible -- Commentaries -- Early works to 1800.</term>
    </keywords>
   </textClass>
  </profileDesc>
  <xenoData>
   <ep:epHeader xmlns:ep="http://earlyprint.org/ns/1.0">
    <ep:corpus>eebo</ep:corpus>
    <ep:title>A compendyouse somme of the very Christen relygyon: gathered faythfully out of holy scripture: necessary for all them that rede the olde and new Testa</ep:title>
    <ep:author>[no entry]</ep:author>
    <ep:publicationYear>1535</ep:publicationYear>
    <ep:creationYear/>
    <ep:curator>
     <ep:name/>
    </ep:curator>
    <ep:pageCount>18</ep:pageCount>
    <ep:wordCount>2370</ep:wordCount>
    <ep:defectiveTokenCount>25</ep:defectiveTokenCount>
    <ep:untranscribedForeignCount>0</ep:untranscribedForeignCount>
    <ep:untranscribedMathCount>0</ep:untranscribedMathCount>
    <ep:untranscribedMusicCount>0</ep:untranscribedMusicCount>
    <ep:missingChunkCount>0</ep:missingChunkCount>
    <ep:missingPagesCount>0</ep:missingPagesCount>
    <ep:defectRate>105.49</ep:defectRate>
    <ep:finalGrade>F</ep:finalGrade>
    <ep:defectRangePerGrade> The  rate of 105.49 defects per 10,000 words puts this text in the F category of texts with  100 or more defects per 10,000 words.</ep:defectRangePerGrade>
   </ep:epHeader>
  </xenoData>
  <revisionDesc>
   <change>
    <date>2004-05</date>
    <label>TCP</label>
        Assigned for keying and markup
      </change>
   <change>
    <date>2004-06</date>
    <label>Aptara</label>
        Keyed and coded from ProQuest page images
      </change>
   <change>
    <date>2004-07</date>
    <label>Judith Siefring</label>
        Sampled and proofread
      </change>
   <change>
    <date>2004-07</date>
    <label>Judith Siefring</label>
        Text and markup reviewed and edited
      </change>
   <change>
    <date>2004-10</date>
    <label>pfs</label>
        Batch review (QC) and XML conversion
      </change>
  </revisionDesc>
 </teiHeader>
 <text xml:id="A04694-t">
  <front xml:id="A04694-e0">
   <div type="title_page" xml:id="A04694-e10">
    <pb facs="tcp:5239:1" xml:id="A04694-001-a"/>
    <pb facs="tcp:5239:1" rend="simple:additions" xml:id="A04694-001-b"/>
    <p xml:id="A04694-e20">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-001-b-0010">¶</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-001-b-0020">A</w>
     <w lemma="compendious" pos="j" reg="compendious" xml:id="A04694-001-b-0030">compendyouse</w>
     <w lemma="Somme" pos="nn1" xml:id="A04694-001-b-0040">Somme</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0050">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-001-b-0060">the</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-001-b-0070">very</w>
     <w lemma="christian" pos="jnn" reg="Christian" xml:id="A04694-001-b-0080">Christen</w>
     <w lemma="religion" pos="n1" reg="religion" xml:id="A04694-001-b-0090">relygyon</w>
     <pc xml:id="A04694-001-b-0100">:</pc>
     <w lemma="gather" pos="vvn" xml:id="A04694-001-b-0110">gathered</w>
     <w lemma="faithful" pos="av-j" reg="faithfully" xml:id="A04694-001-b-0120">faythfully</w>
     <w lemma="out" pos="av" xml:id="A04694-001-b-0130">out</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0140">of</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-001-b-0150">holy</w>
     <w lemma="scripture" pos="n1" xml:id="A04694-001-b-0160">scripture</w>
     <pc xml:id="A04694-001-b-0170">:</pc>
     <w lemma="necessary" pos="j" xml:id="A04694-001-b-0180">necessary</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0190">for</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-001-b-0200">all</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-001-b-0210">them</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-001-b-0220">that</w>
     <w lemma="read" pos="vvb" reg="read" xml:id="A04694-001-b-0230">rede</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-001-b-0240">the</w>
     <w lemma="old" pos="j" reg="old" xml:id="A04694-001-b-0250">olde</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-001-b-0260">and</w>
     <w lemma="new" pos="j" xml:id="A04694-001-b-0270">new</w>
     <w lemma="testament" pos="n1" xml:id="A04694-001-b-0280">Testament</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-0290">.</pc>
    </p>
    <q xml:id="A04694-e30">
     <p xml:id="A04694-e40">
      <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-001-b-0300">¶</w>
      <w lemma="this" pos="d" reg="This" xml:id="A04694-001-b-0310">Thys</w>
      <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-001-b-0320">is</w>
      <w lemma="my" pos="po" xml:id="A04694-001-b-0330">my</w>
      <w lemma="dear" pos="av-j" reg="dearly" xml:id="A04694-001-b-0340">derely</w>
      <w lemma="belove" pos="j-vn" reg="beloved" xml:id="A04694-001-b-0350">beloued</w>
      <w lemma="son" pos="n1" reg="son" xml:id="A04694-001-b-0360">sonne</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0370">/</pc>
      <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0380">for</w>
      <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-001-b-0390">whose</w>
      <w lemma="sake" pos="n1" xml:id="A04694-001-b-0400">sake</w>
      <w lemma="only" pos="av-j" reg="only" xml:id="A04694-001-b-0410">onely</w>
      <w lemma="I" pos="pns" xml:id="A04694-001-b-0420">I</w>
      <w lemma="be" pos="vvm" xml:id="A04694-001-b-0430">am</w>
      <w lemma="appease" pos="vvn" reg="appeased" xml:id="A04694-001-b-0440">apeased</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0450">:</pc>
      <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-001-b-0460">hym</w>
      <w lemma="see" pos="vvi" reg="see" xml:id="A04694-001-b-0470">se</w>
      <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-001-b-0480">that</w>
      <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-001-b-0490">ye</w>
      <w lemma="hear" pos="vvb" reg="hear" xml:id="A04694-001-b-0500">heare</w>
      <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-001-b-0510">and</w>
      <w lemma="obey" pos="vvi" reg="obey" xml:id="A04694-001-b-0520">obaye</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-0530">.</pc>
     </p>
     <bibl xml:id="A04694-e50">
      <w lemma="Esai" pos="nn1" xml:id="A04694-001-b-0540">Esai</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0550">.</pc>
      <w lemma="42" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0560">xlij</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0570">.</pc>
      <w lemma="a." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0580">a.</w>
      <w lemma="mat." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0590">Mat.</w>
      <w lemma="13" pos="crd" reg="xiii" xml:id="A04694-001-b-0600">xiij</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0610">.</pc>
      <w lemma="b." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0620">b.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0630">iij.</w>
      <w lemma="c." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0640">c.</w>
      <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-001-b-0650">&amp;</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0660">.</pc>
      <w lemma="17" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0670">xvij</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0680">.</pc>
      <w lemma="a." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0690">a.</w>
      <w lemma="mar." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0700">Mar.</w>
      <w lemma="i" pos="ord" reg="j" xml:id="A04694-001-b-0710">j.</w>
      <w lemma="b." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0720">b.</w>
      <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-001-b-0730">&amp;</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0740">.</pc>
      <w lemma="9" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0750">ix</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0760">.</pc>
      <w lemma="a." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0770">a.</w>
      <w lemma="luc." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0780">Luc.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0790">iij.</w>
      <w lemma="d." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0800">d.</w>
      <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-001-b-0810">&amp;</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0820">.</pc>
      <w lemma="9" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0830">ix</w>
      <pc xml:id="A04694-001-b-0840">.</pc>
      <w lemma="e." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0850">e.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-0860">ij</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-0870">.</pc>
      <w lemma="pe." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0880">Pe.</w>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-001-b-0890">i.</w>
      <w lemma="c." pos="ab" xml:id="A04694-001-b-0900">c.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-0910"/>
     </bibl>
    </q>
    <p xml:id="A04694-e60">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-001-b-0920">¶</w>
     <w lemma="translate" orig="Trāslated" pos="vvn" xml:id="A04694-001-b-0930">Translated</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0940">by</w>
     <w lemma="George" pos="nn1" xml:id="A04694-001-b-0950">George</w>
     <w lemma="joy" pos="n1" reg="joy" xml:id="A04694-001-b-0960">Ioye</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-001-b-0970">the</w>
     <w lemma="year" pos="n1" reg="year" xml:id="A04694-001-b-0980">yere</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-0990">of</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-001-b-1000">our</w>
     <w lemma="lord" pos="n1" reg="lord" xml:id="A04694-001-b-1010">lorde</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-1020">.</pc>
     <w lemma="m.d.xxxv" pos="crd" xml:id="A04694-001-b-1030">M.D.xxxv</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-1040">.</pc>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-001-b-1050">In</w>
     <w lemma="Septembre" pos="nn1" xml:id="A04694-001-b-1060">Septembre</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-001-b-1070">.</pc>
    </p>
   </div>
  </front>
  <body xml:id="A04694-e70">
   <div type="text" xml:id="A04694-e80">
    <pb facs="tcp:5239:2" xml:id="A04694-002-a"/>
    <p xml:id="A04694-e90">
     <w lemma="first" pos="ord" reg="first" rend="decorinit" xml:id="A04694-002-a-0010">Fyrst</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0020">of</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-a-0030">all</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0040">/</pc>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-a-0050">the</w>
     <ref corresp="A04694-e100-b" target="A04694-e100-b" xml:id="A04694-e100-a"/>
     <note corresp="A04694-e100-a" place="margin" xml:id="A04694-e100-b">
      <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-002-a-0060">God</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0061">.</pc>
     </note>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-002-a-0080">holy</w>
     <w lemma="bible" pos="n1" reg="Bible" xml:id="A04694-002-a-0090">Byble</w>
     <w lemma="write" orig="wrytē" pos="vvn" reg="written" xml:id="A04694-002-a-0100">wryten</w>
     <ref corresp="A04694-e110-b" target="A04694-e110-b" xml:id="A04694-e110-a"/>
     <note corresp="A04694-e110-a" place="margin" xml:id="A04694-e110-b">
      <w lemma="deut." pos="ab" xml:id="A04694-002-a-0110">Deut.</w>
      <w lemma="6" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0120">vi</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0130">.</pc>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-002-a-0140">i.</w>
      <w lemma="timo." pos="ab" xml:id="A04694-002-a-0150">Timo.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-002-a-0160">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0170">.</pc>
      <w lemma="gene." pos="ab" xml:id="A04694-002-a-0180">Gene.</w>
      <w lemma="17" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0190">xvii</w>
      <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-002-a-0200">Exod</w>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-002-a-0210">i.</w>
      <w lemma="15" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0220">xv</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0230">.</pc>
      <w lemma="Genesis" pos="nn1" xml:id="A04694-002-a-0240">Genesis</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0250">.</pc>
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-002-a-0260">i.</w>
      <w lemma="psal." pos="ab" xml:id="A04694-002-a-0270">Psal.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0280">iii.</w>
      <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-002-a-0290">Exodi</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0300">.</pc>
      <w lemma="3" pos="crd" reg="three" xml:id="A04694-002-a-0310">iii.</w>
      <w lemma="jeremi" pos="nn2" reg="Jeremis" xml:id="A04694-002-a-0320">Jeremi</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0330">.</pc>
      <w lemma="9" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0340">ix</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0350">.</pc>
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-002-a-0360">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0370">.</pc>
      <w lemma="9" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0380">ix</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0390">.</pc>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-002-a-0400">i.</w>
      <w lemma="cori." pos="ab" xml:id="A04694-002-a-0410">Cori.</w>
      <w lemma="12" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0420">xii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0430">.</pc>
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-002-a-0440">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0450">.</pc>
      <w lemma="9" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0460">ix</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0470">.</pc>
      <w lemma="isaiah" pos="nn1" reg="isaiah" xml:id="A04694-002-a-0480">Esaie</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-0490">.</pc>
      <w lemma="14" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0500">xiv</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0510">.</pc>
      <w lemma="Jere." pos="nn1" xml:id="A04694-002-a-0520">Jere.</w>
      <w lemma="18" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0530">xviii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-0540">.</pc>
     </note>
     <w lemma="teach" pos="vvz" reg="teacheth" xml:id="A04694-002-a-0550">techeth</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-002-a-0560">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0570">/</pc>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-002-a-0580">that</w>
     <w lemma="there" pos="av" xml:id="A04694-002-a-0600">there</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-0610">is</w>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0620">but</w>
     <w lemma="one" pos="crd" xml:id="A04694-002-a-0630">one</w>
     <w lemma="god" pos="n1" xml:id="A04694-002-a-0640">God</w>
     <w lemma="almighty" pos="j" reg="almighty" xml:id="A04694-002-a-0650">almyghty</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0660">/</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0670">for</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-a-0680">all</w>
     <w lemma="alone" pos="j" xml:id="A04694-002-a-0690">alone</w>
     <w lemma="sufficient" pos="j" reg="sufficient" xml:id="A04694-002-a-0700">sufficyent</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0710">/</pc>
     <w lemma="have" pos="j-vg" reg="having" xml:id="A04694-002-a-0720">hauynge</w>
     <w lemma="neither" pos="avx-d" reg="neither" xml:id="A04694-002-a-0730">nether</w>
     <w lemma="beginning" pos="n1" reg="beginning" xml:id="A04694-002-a-0740">begynnynge</w>
     <w lemma="nor" pos="ccx" xml:id="A04694-002-a-0750">nor</w>
     <w lemma="end" pos="n1-vg" reg="ending" xml:id="A04694-002-a-0760">endynge</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0770">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-002-a-0780">which</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0790">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-002-a-0800">his</w>
     <w lemma="own" pos="d" reg="own" xml:id="A04694-002-a-0810">owne</w>
     <w lemma="merciable" pos="j" reg="merciable" xml:id="A04694-002-a-0820">mercyable</w>
     <w lemma="goodness" pos="n1" reg="goodness" xml:id="A04694-002-a-0830">goodnes</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0840">with</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-002-a-0850">his</w>
     <w lemma="word" pos="n1" reg="word" xml:id="A04694-002-a-0860">worde</w>
     <w lemma="create" pos="vvd" xml:id="A04694-002-a-0870">created</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-a-0880">all</w>
     <w lemma="thing" pos="n2" reg="things" xml:id="A04694-002-a-0890">thynges</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0900">/</pc>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-0910">of</w>
     <w lemma="who" pos="crq" reg="whom" xml:id="A04694-002-a-0920">whome</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-a-0930">all</w>
     <w lemma="thing" pos="n2" reg="things" xml:id="A04694-002-a-0940">thynges</w>
     <w lemma="proceed" pos="vvi" reg="proceed" xml:id="A04694-002-a-0950">procede</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-0960">/</pc>
     <w lemma="without" pos="acp" reg="without" xml:id="A04694-002-a-0970">withoute</w>
     <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-002-a-0980">whom</w>
     <w lemma="there" pos="av" xml:id="A04694-002-a-0990">there</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1000">is</w>
     <w lemma="no" pos="dx" xml:id="A04694-002-a-1010">no</w>
     <w lemma="thing" pos="n1" reg="thing" xml:id="A04694-002-a-1020">thyng</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1030">/</pc>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-002-a-1040">he</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1050">is</w>
     <w lemma="just" pos="j" reg="just" xml:id="A04694-002-a-1060">iuste</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-a-1070">and</w>
     <w lemma="merciful" pos="j" reg="merciful" xml:id="A04694-002-a-1080">mercyfull</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1090">/</pc>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-002-a-1100">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1110">is</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-002-a-1120">he</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-002-a-1130">that</w>
     <w lemma="work" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1140">worketh</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-a-1150">all</w>
     <w lemma="thing" pos="n2" reg="things" xml:id="A04694-002-a-1160">thinges</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-1170">in</w>
     <w lemma="every" pos="d" reg="every" xml:id="A04694-002-a-1180">euery</w>
     <w lemma="thing" pos="n1" reg="thing" xml:id="A04694-002-a-1190">thynge</w>
     <w lemma="accord" pos="vvg" reg="according" xml:id="A04694-002-a-1200">accordynge</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-002-a-1210">vnto</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-002-a-1220">hys</w>
     <w lemma="godly" pos="j" xml:id="A04694-002-a-1230">godly</w>
     <w lemma="will" pos="n1" reg="will" xml:id="A04694-002-a-1240">wyll</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1250">:</pc>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-002-a-1260">vnto</w>
     <w lemma="who" orig="whō" pos="crq" xml:id="A04694-002-a-1270">whom</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-002-a-1280">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1290">is</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-002-a-1300">not</w>
     <w lemma="lawful" pos="j" reg="lawful" xml:id="A04694-002-a-1310">laufull</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-a-1320">to</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" reg="say" xml:id="A04694-002-a-1330">saye</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1340">/</pc>
     <w lemma="wherefore" pos="crq" reg="wherefore" xml:id="A04694-002-a-1350">wherfore</w>
     <w lemma="do" pos="vv2" reg="dost" xml:id="A04694-002-a-1360">doist</w>
     <w lemma="thou" pos="pns" xml:id="A04694-002-a-1370">thou</w>
     <w lemma="thus" pos="av" xml:id="A04694-002-a-1380">thus</w>
     <w lemma="or" pos="cc" xml:id="A04694-002-a-1390">or</w>
     <w lemma="thus" pos="av" xml:id="A04694-002-a-1400">thus</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-1410">?</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e130">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-002-a-1420">¶</w>
     <w lemma="furthermore" pos="av" xml:id="A04694-002-a-1430">Furthermore</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1440">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e140-b" target="A04694-e140-b" xml:id="A04694-e140-a"/>
     <note corresp="A04694-e140-a" place="margin" xml:id="A04694-e140-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-a-1450">The</w>
      <w lemma="creation" pos="n1" reg="creation" xml:id="A04694-002-a-1460">cre●cion</w>
      <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-a-1470">of</w>
      <w lemma="●an" pos="vvb" xml:id="A04694-002-a-1480">●an</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-1490">.</pc>
     </note>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-002-a-1500">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-a-1510">is</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-a-1520">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-002-a-1530">be</w>
     <w lemma="know" pos="vvn" reg="known" xml:id="A04694-002-a-1540">knowen</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-a-1550">and</w>
     <w lemma="constant" pos="av-j" xml:id="A04694-002-a-1560">constantly</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-a-1570">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-002-a-1580">be</w>
     <w lemma="believe" pos="vvn" reg="believed" xml:id="A04694-002-a-1590">beleued</w>
     <pc xml:id="A04694-002-a-1600">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e150-b" target="A04694-e150-b" xml:id="A04694-e150-a"/>
     <note corresp="A04694-e150-a" place="margin" xml:id="A04694-e150-b">
      <w lemma="Genesis" pos="nn1" xml:id="A04694-002-a-1610">Genesis</w>
      <pc xml:id="A04694-002-a-1620">.</pc>
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-002-a-1630">i.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-a-1640"/>
     </note>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-002-a-1650">this</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-002-a-1660">same</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-002-a-1670">our</w>
     <w lemma="god" pos="n1" xml:id="A04694-002-a-1680">God</w>
     <pb facs="tcp:5239:2" xml:id="A04694-002-b"/>
     <w lemma="almighty" pos="j" reg="almighty" xml:id="A04694-002-b-0010">almyghty</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-b-0020">to</w>
     <w lemma="have" pos="vvi" reg="have" xml:id="A04694-002-b-0030">haue</w>
     <w lemma="have" pos="vvn" xml:id="A04694-002-b-0040">had</w>
     <w lemma="create" pos="vvn" xml:id="A04694-002-b-0050">created</w>
     <w lemma="Adam" pos="nn1" xml:id="A04694-002-b-0060">Adam</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0070">the</w>
     <w lemma="first" pos="ord" reg="first" xml:id="A04694-002-b-0080">fyrst</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-002-b-0090">man</w>
     <w lemma="according" pos="j" xml:id="A04694-002-b-0100">according</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-002-b-0110">vnto</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0120">the</w>
     <w lemma="image" pos="n1" reg="image" xml:id="A04694-002-b-0130">ymage</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0140">and</w>
     <w lemma="similitude" pos="n1" reg="similitude" xml:id="A04694-002-b-0150">symylitude</w>
     <w lemma="conceive" pos="vvn" reg="conceived" xml:id="A04694-002-b-0160">conceyued</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0170">in</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-002-b-0180">his</w>
     <w lemma="mind" pos="n1" reg="mind" xml:id="A04694-002-b-0190">mynde</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0200">/</pc>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0210">and</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-b-0220">to</w>
     <w lemma="have" pos="vvi" reg="have" xml:id="A04694-002-b-0230">haue</w>
     <w lemma="have" pos="vvd" xml:id="A04694-002-b-0240">had</w>
     <w lemma="constitute" pos="vvi" reg="constitute" xml:id="A04694-002-b-0250">constytute</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-002-b-0260">hym</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0270">the</w>
     <w lemma="lord" pos="n1" reg="lord" xml:id="A04694-002-b-0280">lorde</w>
     <w lemma="over" pos="acp" reg="over" xml:id="A04694-002-b-0290">ouer</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0300">all</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0310">the</w>
     <w lemma="creature" pos="n2" xml:id="A04694-002-b-0320">creatures</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0330">in</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0340">the</w>
     <w lemma="earth" pos="n1" reg="earth" xml:id="A04694-002-b-0350">erth</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-b-0360">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e160-b" target="A04694-e160-b" xml:id="A04694-e160-a"/>
     <note corresp="A04694-e160-a" place="margin" xml:id="A04694-e160-b">
      <w lemma="Sapien." pos="nn1" xml:id="A04694-002-b-0370">Sapien.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-002-b-0380">ii</w>
      <w lemma="Roma" pos="nn1" xml:id="A04694-002-b-0390">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-002-b-0400">.</pc>
      <w lemma="v." pos="ord" xml:id="A04694-002-b-0410">v.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-b-0420"/>
     </note>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0430">The</w>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-002-b-0440">whiche</w>
     <w lemma="Adam" pos="nn1" xml:id="A04694-002-b-0450">Adam</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-002-b-0460">thorow</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0470">the</w>
     <w lemma="envy" pos="n1" reg="envy" xml:id="A04694-002-b-0480">enuy</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0490">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0500">the</w>
     <w lemma="peril" pos="n1" reg="devil" xml:id="A04694-002-b-0510">deuyll</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0520">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e170-b" target="A04694-e170-b" xml:id="A04694-e170-a"/>
     <note corresp="A04694-e170-a" place="margin" xml:id="A04694-e170-b">
      <w lemma="sinew" pos="n1" reg="sinew" xml:id="A04694-002-b-0530">Synue</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-b-0540"/>
     </note>
     <w lemma="dysobay" pos="vvg" xml:id="A04694-002-b-0550">dysobaying</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0560">the</w>
     <w lemma="precept" pos="n1" xml:id="A04694-002-b-0570">precept</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0580">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-002-b-0590">his</w>
     <w lemma="maker" pos="n1" xml:id="A04694-002-b-0600">maker</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0610">/</pc>
     <w lemma="become" pos="vvd" xml:id="A04694-002-b-0620">became</w>
     <w lemma="first" pos="ord" reg="first" xml:id="A04694-002-b-0630">fyrst</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0640">of</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0650">all</w>
     <w lemma="man" pos="n2" xml:id="A04694-002-b-0660">men</w>
     <w lemma="sinner" pos="n1" reg="sinner" xml:id="A04694-002-b-0670">synner</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0680">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0690">&amp;</w>
     <w lemma="bring" pos="vvn" xml:id="A04694-002-b-0700">brought</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0710">in</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-002-b-0720">synne</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0730">into</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-002-b-0740">thys</w>
     <w lemma="world" pos="n1" reg="world" xml:id="A04694-002-b-0750">worlde</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0760">/</pc>
     <w lemma="yea" pos="uh" xml:id="A04694-002-b-0770">yea</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0780">&amp;</w>
     <w lemma="such" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0790">such</w>
     <w lemma="one" pos="crd" xml:id="A04694-002-b-0800">one</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0810">and</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-002-b-0820">so</w>
     <w lemma="grievous" pos="j" reg="grievous" xml:id="A04694-002-b-0830">greuouse</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-002-b-0840">a</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-002-b-0850">synne</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0860">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-002-b-0870">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-002-b-0880">we</w>
     <w lemma="all" pos="av-d" xml:id="A04694-002-b-0890">all</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-0900">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-002-b-0910">which</w>
     <w lemma="have" pos="vvb" reg="have" xml:id="A04694-002-b-0920">haue</w>
     <w lemma="be" pos="vvn" reg="been" xml:id="A04694-002-b-0930">ben</w>
     <w lemma="bring" pos="vvn" xml:id="A04694-002-b-0940">brought</w>
     <w lemma="forth" pos="av" xml:id="A04694-002-b-0950">forth</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-0960">and</w>
     <w lemma="beget" orig="begotē" pos="vvn" reg="begotten" xml:id="A04694-002-b-0970">begoten</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-0980">of</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-002-b-0990">hym</w>
     <w lemma="after" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-1000">after</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-1010">the</w>
     <w lemma="flesh" pos="n1" reg="flesh" xml:id="A04694-002-b-1020">flesshe</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-1030">/</pc>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-002-b-1040">be</w>
     <w lemma="subject" pos="n2" reg="subjects" xml:id="A04694-002-b-1050">subiectes</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-1060">&amp;</w>
     <w lemma="bond" pos="n1" xml:id="A04694-002-b-1070">bond</w>
     <w lemma="man" pos="n2" xml:id="A04694-002-b-1080">men</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-1090">to</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-002-b-1100">synne</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-1110">/</pc>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-b-1120">to</w>
     <w lemma="death" pos="n1" reg="death" xml:id="A04694-002-b-1130">deth</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-1140">&amp;</w>
     <w lemma="damnation" orig="damnacyō" pos="n1" reg="damnation" xml:id="A04694-002-b-1150">damnacyon</w>
     <pc xml:id="A04694-002-b-1160">/</pc>
     <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-002-b-1170">redacte</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-002-b-1180">and</w>
     <w lemma="captive" pos="vvn" reg="captived" xml:id="A04694-002-b-1190">captyued</w>
     <w lemma="even" orig="euē" pos="av" reg="even" xml:id="A04694-002-b-1200">euen</w>
     <w lemma="under" pos="acp" reg="under" xml:id="A04694-002-b-1210">vnder</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-1220">the</w>
     <w lemma="tyrannous" orig="tyrānouse" pos="j" reg="tyrannous" xml:id="A04694-002-b-1230">tyrannouse</w>
     <w lemma="yoke" pos="n1" xml:id="A04694-002-b-1240">yoke</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-002-b-1250">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-002-b-1260">the</w>
     <w lemma="peril" pos="n1" reg="devil" xml:id="A04694-002-b-1270">deuyll</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-b-1280">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e180-b" target="A04694-e180-b" xml:id="A04694-e180-a"/>
     <note corresp="A04694-e180-a" place="margin" xml:id="A04694-e180-b">
      <w lemma="Ephesi" pos="nn1" xml:id="A04694-002-b-1290">Ephesi</w>
      <pc xml:id="A04694-002-b-1300">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-002-b-1310">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-002-b-1320">.</pc>
     </note>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e190">
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-002-b-1330">It</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-002-b-1340">is</w>
     <w lemma="also" pos="av" xml:id="A04694-002-b-1350">also</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-002-b-1360">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-002-b-1370">be</w>
     <w lemma="perfect" orig="ꝑfitly" pos="av-j" reg="perfectly" xml:id="A04694-002-b-1380">perfitly</w>
     <w lemma="know" orig="knowē" pos="vvn" reg="known" xml:id="A04694-002-b-1390">knowen</w>
     <pb facs="tcp:5239:3" xml:id="A04694-003-a"/>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0010">and</w>
     <w lemma="steadfast" pos="av-j" reg="steadfastly" xml:id="A04694-003-a-0020">stedfastly</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-003-a-0030">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-003-a-0040">be</w>
     <w lemma="believe" pos="vvn" reg="believed" xml:id="A04694-003-a-0050">beleued</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0060">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-003-a-0070">that</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0080">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0090">God</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0100">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-003-a-0110">father</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0120">/</pc>
     <w lemma="our" pos="po" reg="our" xml:id="A04694-003-a-0130">oure</w>
     <w lemma="saviour" pos="n1" reg="saviour" xml:id="A04694-003-a-0140">sauyour</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0150">Jesus</w>
     <w lemma="christ" pos="nn1" reg="christ" xml:id="A04694-003-a-0160">Chryste</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-003-a-0170">hys</w>
     <w lemma="son" pos="n1" reg="son" xml:id="A04694-003-a-0180">sonne</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-003-a-0190">was</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" reg="promised" xml:id="A04694-003-a-0200">promysed</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-0210">vnto</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0220">the</w>
     <w lemma="say" pos="vvd" reg="said" xml:id="A04694-003-a-0240">sayd</w>
     <w lemma="Adam" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0250">Adam</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0260">/</pc>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-0270">vnto</w>
     <w lemma="Abraham" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0280">Abraham</w>
     <w lemma="Isaac" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0290">Isaac</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0300">/</pc>
     <w lemma="Jacob" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0310">Jacob</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0320">/</pc>
     <w lemma="david" pos="nn1" reg="david" xml:id="A04694-003-a-0330">Dauyd</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0340">/</pc>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0350">and</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-0360">vnto</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0370">the</w>
     <w lemma="other" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0380">other</w>
     <w lemma="father" pos="n2" xml:id="A04694-003-a-0390">fathers</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-003-a-0400">to</w>
     <w lemma="deliver" pos="vvi" reg="deliver" xml:id="A04694-003-a-0410">delyuer</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-003-a-0420">them</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0430">from</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-003-a-0440">synne</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0450">and</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0460">from</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0470">the</w>
     <w lemma="tyranny" pos="n1" reg="tyranny" xml:id="A04694-003-a-0480">tyrannye</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0490">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0500">the</w>
     <w lemma="peril" pos="n1" reg="devil" xml:id="A04694-003-a-0510">deuyll</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0520">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0530">&amp;</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-003-a-0540">not</w>
     <w lemma="only" pos="av-j" xml:id="A04694-003-a-0550">only</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-003-a-0560">them</w>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0570">but</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-003-a-0580">vs</w>
     <w lemma="also" pos="av" xml:id="A04694-003-a-0590">also</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0600">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0610">&amp;</w>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0620">as</w>
     <w lemma="many" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0630">many</w>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0640">as</w>
     <w lemma="like" pos="vvb" reg="like" xml:id="A04694-003-a-0650">lyke</w>
     <w lemma="they" orig="thē" pos="pno" xml:id="A04694-003-a-0660">them</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0670">with</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0680">a</w>
     <w lemma="perfect" pos="j" reg="perfect" xml:id="A04694-003-a-0690">perfayte</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0700">and</w>
     <w lemma="lively" pos="j" reg="lively" xml:id="A04694-003-a-0710">lyuely</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-003-a-0720">fayth</w>
     <w lemma="trust" pos="vvi" reg="trust" xml:id="A04694-003-a-0730">truste</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0740">and</w>
     <w lemma="cleave" pos="vvi" reg="cleave" xml:id="A04694-003-a-0750">cleaue</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-0760">vnto</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-003-a-0770">thys</w>
     <w lemma="promise" pos="n1" reg="promise" xml:id="A04694-003-a-0780">promyse</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0790">and</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-0800">vnto</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0810">this</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0820">same</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" reg="Jesus" xml:id="A04694-003-a-0830">Jesu</w>
     <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-0840">Chryst</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0850">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-003-a-0860">whyche</w>
     <w lemma="hope" pos="n1" xml:id="A04694-003-a-0870">hope</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0880">&amp;</w>
     <w lemma="believe" pos="vvi" reg="believe" xml:id="A04694-003-a-0890">beleue</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-003-a-0900">to</w>
     <w lemma="obtain" pos="vvi" reg="obtain" xml:id="A04694-003-a-0910">obtayne</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-003-a-0920">this</w>
     <w lemma="deliverance" pos="n1" reg="deliverance" xml:id="A04694-003-a-0930">delyueraunce</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-0940">/</pc>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-003-a-0950">is</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-0960">of</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-003-a-0970">hym</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-0980">and</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-003-a-0990">thorow</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-003-a-1000">hym</w>
     <w lemma="only" pos="av-j" xml:id="A04694-003-a-1010">only</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-a-1020">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e210-b" target="A04694-e210-b" xml:id="A04694-e210-a"/>
     <note corresp="A04694-e210-a" place="margin" xml:id="A04694-e210-b">
      <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-1030">Chryst</w>
      <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-003-a-1040">was</w>
      <w lemma="promise" pos="vvn" reg="promised" xml:id="A04694-003-a-1050">promysed</w>
      <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-003-a-1060">vnto</w>
      <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-003-a-1070">vs</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-a-1080">.</pc>
     </note>
     <w lemma="this" pos="d" reg="This" xml:id="A04694-003-a-1090">Thys</w>
     <w lemma="promise" pos="n1" reg="promise" xml:id="A04694-003-a-1100">promyse</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-003-a-1110">is</w>
     <w lemma="often" pos="av" xml:id="A04694-003-a-1120">often</w>
     <w lemma="time" pos="n2" reg="times" xml:id="A04694-003-a-1130">tymes</w>
     <w lemma="repeat" pos="vvn" reg="repeated" xml:id="A04694-003-a-1140">repeted</w>
     <ref corresp="A04694-e220-b" target="A04694-e220-b" xml:id="A04694-e220-a"/>
     <note corresp="A04694-e220-a" place="margin" xml:id="A04694-e220-b">
      <w lemma="Genesis" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-1150">Genesis</w>
      <pc xml:id="A04694-003-a-1160">.</pc>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-003-a-1170">iii</w>
      <w lemma="12" pos="crd" xml:id="A04694-003-a-1180">xii</w>
      <pc xml:id="A04694-003-a-1190">.</pc>
      <w lemma="26" pos="crd" xml:id="A04694-003-a-1200">xxvi</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-a-1210">.</pc>
      <w lemma="v" pos="crd" xml:id="A04694-003-a-1220">v</w>
      <w lemma="28" pos="crd" xml:id="A04694-003-a-1230">xxviii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-a-1240"/>
     </note>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-1250">and</w>
     <w lemma="rehearse" pos="vvn" reg="rehearsed" xml:id="A04694-003-a-1260">reherced</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-1270">in</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-1280">the</w>
     <w lemma="book" pos="n2" reg="books" xml:id="A04694-003-a-1290">bokes</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-a-1300">of</w>
     <ref corresp="A04694-e230-b" target="A04694-e230-b" xml:id="A04694-e230-a"/>
     <note corresp="A04694-e230-a" place="margin" xml:id="A04694-e230-b">
      <w lemma="Habre" pos="nn1" xml:id="A04694-003-a-1310">Habre</w>
      <pc xml:id="A04694-003-a-1320">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-003-a-1330">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-a-1340">.</pc>
     </note>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-a-1350">the</w>
     <w lemma="old" pos="j" reg="old" xml:id="A04694-003-a-1360">olde</w>
     <w lemma="testament" pos="n1" xml:id="A04694-003-a-1370">Testament</w>
     <pc xml:id="A04694-003-a-1380">:</pc>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-003-a-1390">ye</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-a-1400">&amp;</w>
     <w lemma="even" orig="euē" pos="av" reg="even" xml:id="A04694-003-a-1410">euen</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-003-a-1420">that</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-003-a-1430">same</w>
     <w lemma="old" pos="j" reg="old" xml:id="A04694-003-a-1440">olde</w>
     <w lemma="testament" pos="n1" xml:id="A04694-003-a-1450">Testament</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-003-a-1460">is</w>
     <pb facs="tcp:5239:3" xml:id="A04694-003-b"/>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0010">the</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-003-b-0020">very</w>
     <w lemma="self" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0030">self</w>
     <w lemma="covenant" pos="n1" reg="covenant" xml:id="A04694-003-b-0040">couenaunt</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0050">and</w>
     <w lemma="promise" pos="n1" reg="promise" xml:id="A04694-003-b-0060">promis</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-0070">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e240-b" target="A04694-e240-b" xml:id="A04694-e240-a"/>
     <note corresp="A04694-e240-a" place="margin" xml:id="A04694-e240-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0080">The</w>
      <w lemma="old" pos="j" xml:id="A04694-003-b-0090">old</w>
      <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0100">&amp;</w>
      <w lemma="new" pos="j" reg="new" xml:id="A04694-003-b-0110">newe</w>
      <w lemma="testament" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0120">Testament</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-0130">.</pc>
     </note>
     <w lemma="none" pos="pix" xml:id="A04694-003-b-0140">none</w>
     <w lemma="otherwise" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0150">otherwise</w>
     <w lemma="then" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0160">then</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0170">this</w>
     <w lemma="call" pos="vvd" xml:id="A04694-003-b-0180">called</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0190">the</w>
     <w lemma="new" pos="j" xml:id="A04694-003-b-0200">new</w>
     <w lemma="testament" orig="testamēt" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0210">testament</w>
     <w lemma="teach" pos="vvz" reg="teacheth" xml:id="A04694-003-b-0220">techeth</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-003-b-0230">vs</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" rend="sup-y●" xml:id="A04694-003-b-0240">the</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0260">same</w>
     <w lemma="promise" pos="vvb" reg="promise" xml:id="A04694-003-b-0270">promys</w>
     <w lemma="now" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0280">now</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-003-b-0290">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-003-b-0300">be</w>
     <w lemma="fulfil" pos="vvn" reg="fulfilled" xml:id="A04694-003-b-0310">fulfylled</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-0320">.</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e260">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-003-b-0330">¶</w>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0340">But</w>
     <w lemma="yet" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0350">yet</w>
     <w lemma="while" pos="cs" reg="while" xml:id="A04694-003-b-0360">whyle</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0370">this</w>
     <w lemma="health" pos="n1" reg="health" xml:id="A04694-003-b-0380">helth</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0390">&amp;</w>
     <w lemma="deliverance" orig="deliueraūce" pos="n1" reg="deliverance" xml:id="A04694-003-b-0400">deliueraunce</w>
     <w lemma="then" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0410">then</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" xml:id="A04694-003-b-0420">promised</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-003-b-0430">was</w>
     <w lemma="wait" pos="vvn" reg="waited" xml:id="A04694-003-b-0440">wayted</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0450">&amp;</w>
     <w lemma="look" pos="vvd" reg="looked" xml:id="A04694-003-b-0460">loked</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0470">for</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0480">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0490">the</w>
     <w lemma="father" pos="ng1" reg="father's" xml:id="A04694-003-b-0500">fathers</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-0510">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e270-b" target="A04694-e270-b" xml:id="A04694-e270-a"/>
     <note corresp="A04694-e270-a" place="margin" xml:id="A04694-e270-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0520">the</w>
      <w lemma="law" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0530">law</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-0540"/>
     </note>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0550">the</w>
     <w lemma="law" pos="n1" reg="law" xml:id="A04694-003-b-0560">lawe</w>
     <w lemma="whereby" pos="crq" reg="whereby" xml:id="A04694-003-b-0570">wherby</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-003-b-0580">synne</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" reg="might" xml:id="A04694-003-b-0590">myght</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-003-b-0600">be</w>
     <w lemma="know" pos="vvn" reg="known" xml:id="A04694-003-b-0610">knowen</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-003-b-0620">was</w>
     <w lemma="give" pos="vvn" reg="given" xml:id="A04694-003-b-0630">geuen</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-0640">.</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0650">For</w>
     <w lemma="very" pos="av-j" reg="verily" xml:id="A04694-003-b-0660">verely</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-0670">/</pc>
     <w lemma="such" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0680">such</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-003-b-0690">is</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0700">the</w>
     <w lemma="nature" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0710">nature</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0720">&amp;</w>
     <w lemma="disposition" pos="n1" reg="disposition" xml:id="A04694-003-b-0730">dysposycyon</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0740">of</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-0750">man</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-003-b-0760">that</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-003-b-0770">not</w>
     <w lemma="only" pos="av-j" reg="only" xml:id="A04694-003-b-0780">onely</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-003-b-0790">he</w>
     <w lemma="can" pos="vmbx" xml:id="A04694-003-b-0800">cannot</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-0810">/</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-0820">but</w>
     <w lemma="also" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0830">also</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-003-b-0840">he</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" reg="will" xml:id="A04694-003-b-0850">wyll</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-003-b-0860">not</w>
     <w lemma="acknowledge" pos="vvi" xml:id="A04694-003-b-0870">acknowledge</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0880">&amp;</w>
     <w lemma="confess" pos="vvi" reg="confess" xml:id="A04694-003-b-0890">confesse</w>
     <w lemma="himself" pos="pr" reg="himself" xml:id="A04694-003-b-0900">hym self</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-003-b-0920">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-003-b-0930">be</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-003-b-0940">a</w>
     <w lemma="sinner" pos="n1" reg="sinner" xml:id="A04694-003-b-0950">synner</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-0960">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-0970">&amp;</w>
     <w lemma="namely" pos="av" xml:id="A04694-003-b-0980">namely</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-003-b-0990">that</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-003-b-1000">same</w>
     <w lemma="sinner" pos="n1" reg="sinner" xml:id="A04694-003-b-1010">synner</w>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-003-b-1020">whyche</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-003-b-1030">hath</w>
     <w lemma="need" pos="n1" reg="need" xml:id="A04694-003-b-1040">nede</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-1050">of</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-003-b-1060">this</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-003-b-1070">so</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-003-b-1080">holy</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-1090">&amp;</w>
     <w lemma="wholesome" pos="j" reg="wholesome" xml:id="A04694-003-b-1100">holsom</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-003-b-1110">a</w>
     <w lemma="promise" pos="n1" reg="promise" xml:id="A04694-003-b-1120">promyse</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-1130">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e280-b" target="A04694-e280-b" xml:id="A04694-e280-a"/>
     <note corresp="A04694-e280-a" place="margin" xml:id="A04694-e280-b">
      <w lemma="Exo." pos="nn1" xml:id="A04694-003-b-1140">Exo.</w>
      <w lemma="xi●" pos="n1" xml:id="A04694-003-b-1150">xi●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-1160">.</pc>
      <w lemma="●●●" pos="zz" xml:id="A04694-003-b-1170">●●●</w>
      <w lemma="rom." pos="ab" xml:id="A04694-003-b-1180">Rom.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" reg="three" xml:id="A04694-003-b-1190">iii.</w>
      <w lemma="5" pos="crd" reg="v." xml:id="A04694-003-b-1200">v.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-003-b-1210"/>
     </note>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-003-b-1220">The</w>
     <w lemma="law" pos="n1" reg="law" xml:id="A04694-003-b-1230">lawe</w>
     <w lemma="therefore" pos="av" reg="therefore" xml:id="A04694-003-b-1240">therfore</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-003-b-1250">was</w>
     <w lemma="give" orig="geuē" pos="vvn" reg="given" xml:id="A04694-003-b-1260">geuen</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-003-b-1270">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-003-b-1280">God</w>
     <w lemma="whereby" pos="crq" reg="whereby" xml:id="A04694-003-b-1290">wherby</w>
     <w lemma="man" pos="n2" xml:id="A04694-003-b-1300">men</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" reg="might" xml:id="A04694-003-b-1310">myght</w>
     <w lemma="know" pos="vvi" reg="know" xml:id="A04694-003-b-1320">knowe</w>
     <w lemma="what" pos="crq" xml:id="A04694-003-b-1330">what</w>
     <w lemma="thing" pos="n1" reg="thing" xml:id="A04694-003-b-1340">thyng</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-003-b-1350">synne</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-003-b-1360">is</w>
     <pc xml:id="A04694-003-b-1370">:</pc>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-003-b-1380">ye</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-003-b-1390">&amp;</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-003-b-1400">that</w>
     <w lemma="then" orig="thē" pos="av" xml:id="A04694-003-b-1410">then</w>
     <pb facs="tcp:5239:4" xml:id="A04694-004-a"/>
     <w lemma="self" pos="n2" reg="selves" xml:id="A04694-004-a-0010">selues</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-004-a-0020">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-004-a-0030">be</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-004-a-0040">very</w>
     <w lemma="sinner" pos="ng1" reg="sinners" xml:id="A04694-004-a-0050">synners</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0060">:</pc>
     <w lemma="see" pos="vvg" reg="seeing" xml:id="A04694-004-a-0070">seyng</w>
     <w lemma="themselves" pos="pr" reg="themselves" xml:id="A04694-004-a-0080">them selues</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0100">with</w>
     <w lemma="glad" pos="j" xml:id="A04694-004-a-0110">glad</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-a-0120">&amp;</w>
     <w lemma="ready" pos="j" reg="ready" xml:id="A04694-004-a-0130">redy</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" xml:id="A04694-004-a-0140">will</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0150">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-004-a-0160">whiche</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-004-a-0170">God</w>
     <w lemma="require" pos="vvz" reg="requireth" xml:id="A04694-004-a-0180">requyreth</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-004-a-0190">to</w>
     <w lemma="do" pos="vvi" xml:id="A04694-004-a-0200">do</w>
     <w lemma="nothing" pos="pix" reg="nothing" xml:id="A04694-004-a-0210">nothyng</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-a-0220">that</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0230">the</w>
     <w lemma="law" pos="n1" reg="law" xml:id="A04694-004-a-0240">lawe</w>
     <w lemma="command" orig="cōmaundeth" pos="vvz" reg="commandeth" xml:id="A04694-004-a-0250">commaundeth</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0260">/</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0270">but</w>
     <w lemma="rather" pos="avc" xml:id="A04694-004-a-0280">rather</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0290">with</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0300">an</w>
     <w lemma="evil" pos="n1-j" reg="evil" xml:id="A04694-004-a-0310">euyll</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" reg="will" xml:id="A04694-004-a-0320">wyll</w>
     <w lemma="without" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0330">without</w>
     <w lemma="love" pos="n1" reg="love" xml:id="A04694-004-a-0340">loue</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0350">/</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0360">but</w>
     <w lemma="constrain" pos="vvn" reg="constrained" xml:id="A04694-004-a-0370">constrayned</w>
     <w lemma="there" pos="av" xml:id="A04694-004-a-0380">there</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-004-a-0390">vnto</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0400">by</w>
     <w lemma="fere" pos="n1" xml:id="A04694-004-a-0410">fere</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0420">of</w>
     <w lemma="hell" pos="n1" xml:id="A04694-004-a-0430">hell</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-a-0440">&amp;</w>
     <w lemma="pain" pos="n1" reg="pain" xml:id="A04694-004-a-0450">payne</w>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-004-a-0460">which</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0470">the</w>
     <w lemma="law" pos="n1" reg="law" xml:id="A04694-004-a-0480">lawe</w>
     <w lemma="threaten" pos="vvz" reg="threateneth" xml:id="A04694-004-a-0490">threteneth</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0500">/</pc>
     <w lemma="say" pos="n1-vg" xml:id="A04694-004-a-0510">saying</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0520">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e290-b" target="A04694-e290-b" xml:id="A04694-e290-a"/>
     <note corresp="A04694-e290-a" place="margin" xml:id="A04694-e290-b">
      <w lemma="deu." pos="ab" xml:id="A04694-004-a-0530">Deu.</w>
      <w lemma="27" pos="crd" xml:id="A04694-004-a-0540">xxvii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-a-0550"/>
     </note>
     <w lemma="curse" pos="vvn" xml:id="A04694-004-a-0560">Cursed</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-004-a-0570">be</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-004-a-0580">he</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-a-0590">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-004-a-0600">is</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-004-a-0610">not</w>
     <w lemma="permanent" orig="permanēt" pos="j" xml:id="A04694-004-a-0620">permanent</w>
     <w lemma="whole" pos="j" xml:id="A04694-004-a-0630">whole</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-a-0640">&amp;</w>
     <w lemma="fast" pos="av-j" xml:id="A04694-004-a-0650">fast</w>
     <w lemma="cleave" pos="vvg" reg="cleaving" xml:id="A04694-004-a-0660">cleuyng</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-004-a-0670">vnto</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0680">the</w>
     <w lemma="commandment" pos="n2" reg="commandments" xml:id="A04694-004-a-0690">commaundementes</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0700">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0710">the</w>
     <w lemma="law" pos="n1" reg="law" xml:id="A04694-004-a-0720">lawe</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-004-a-0730">to</w>
     <w lemma="perform" pos="vvi" reg="perform" xml:id="A04694-004-a-0740">performe</w>
     <w lemma="they" orig="thē" pos="pno" xml:id="A04694-004-a-0750">them</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0760">in</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-004-a-0770">very</w>
     <w lemma="deed" pos="n1" reg="deed" xml:id="A04694-004-a-0780">dede</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-a-0790">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e300-b" target="A04694-e300-b" xml:id="A04694-e300-a"/>
     <note corresp="A04694-e300-a" place="margin" xml:id="A04694-e300-b">
      <w lemma="Galat." pos="nn1" xml:id="A04694-004-a-0800">Galat.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-004-a-0810">iii.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-a-0820"/>
     </note>
     <w lemma="this" pos="d" reg="This" xml:id="A04694-004-a-0830">Thys</w>
     <w lemma="law" pos="n1" xml:id="A04694-004-a-0840">law</w>
     <w lemma="therefore" pos="av" reg="therefore" xml:id="A04694-004-a-0850">therfore</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-004-a-0860">(</pc>
     <w lemma="I" pos="pns" xml:id="A04694-004-a-0870">I</w>
     <w lemma="say" pos="vvb" reg="say" xml:id="A04694-004-a-0880">saye</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0890">)</pc>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-004-a-0900">was</w>
     <w lemma="give" orig="geuē" pos="vvn" reg="given" xml:id="A04694-004-a-0910">geuen</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-0920">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-a-0930">that</w>
     <w lemma="thereby" pos="av" reg="thereby" xml:id="A04694-004-a-0940">therby</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-004-a-0950">synne</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-004-a-0960">and</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-0970">the</w>
     <w lemma="malice" pos="n1" reg="malice" xml:id="A04694-004-a-0980">malyce</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-0990">of</w>
     <w lemma="man" pos="ng1" reg="man's" xml:id="A04694-004-a-1000">mannes</w>
     <w lemma="heart" pos="n1" reg="heart" xml:id="A04694-004-a-1010">hert</w>
     <w lemma="once" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-1020">once</w>
     <w lemma="know" pos="vvn" reg="known" xml:id="A04694-004-a-1030">knowen</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-1040">/</pc>
     <w lemma="man" orig="mē" pos="n2" xml:id="A04694-004-a-1050">men</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-004-a-1060">shuld</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-1070">the</w>
     <w lemma="more" pos="avc-d" xml:id="A04694-004-a-1080">more</w>
     <w lemma="fervent" orig="feruētly" pos="av-j" reg="fervently" xml:id="A04694-004-a-1090">feruently</w>
     <w lemma="thirst" pos="n1" reg="thirst" xml:id="A04694-004-a-1100">thyrste</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-1110">for</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-a-1120">the</w>
     <w lemma="come" orig="cōmyng" pos="n1-vg" reg="coming" xml:id="A04694-004-a-1130">commyng</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-1140">of</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-004-a-1150">Christ</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-1160">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-004-a-1170">which</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-004-a-1180">shuld</w>
     <w lemma="redeem" pos="vvi" reg="redeem" xml:id="A04694-004-a-1190">redeme</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-004-a-1200">them</w>
     <w lemma="from" orig="frō" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-1210">from</w>
     <w lemma="their" pos="po" reg="their" xml:id="A04694-004-a-1220">theyr</w>
     <w lemma="sin" pos="n2" reg="sins" xml:id="A04694-004-a-1230">synnes</w>
     <pc xml:id="A04694-004-a-1240">:</pc>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-004-a-1250">as</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-004-a-1260">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-004-a-1270">was</w>
     <w lemma="figure" pos="vvn" reg="figured" xml:id="A04694-004-a-1280">fygured</w>
     <pb facs="tcp:5239:4" xml:id="A04694-004-b"/>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-004-b-0010">vnto</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0020">the</w>
     <w lemma="jew" pos="nn2" reg="Jews" xml:id="A04694-004-b-0030">Jewes</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0040">by</w>
     <w lemma="diverse" pos="j" reg="diverse" xml:id="A04694-004-b-0050">dyuerse</w>
     <w lemma="ceremony" pos="n2" reg="ceremonies" xml:id="A04694-004-b-0060">ceremonyes</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0070">/</pc>
     <w lemma="oblation" pos="n2" reg="oblations" xml:id="A04694-004-b-0080">oblacyons</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0090">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0100">&amp;</w>
     <w lemma="sacrifice" pos="n2" reg="sacrifices" xml:id="A04694-004-b-0110">sacrifyces</w>
     <w lemma="prescribe" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-0120">prescribed</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0130">&amp;</w>
     <w lemma="set" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-0140">set</w>
     <w lemma="forth" pos="av" xml:id="A04694-004-b-0150">forth</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0160">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-0170">God</w>
     <w lemma="before" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0180">before</w>
     <w lemma="their" pos="po" reg="their" xml:id="A04694-004-b-0190">theyr</w>
     <w lemma="eye" pos="n2" xml:id="A04694-004-b-0200">eyes</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0210">:</pc>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-004-b-0220">not</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-b-0230">that</w>
     <w lemma="these" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0240">these</w>
     <w lemma="thing" pos="n2" reg="things" xml:id="A04694-004-b-0250">thinges</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-004-b-0260">shuld</w>
     <w lemma="take" pos="vvi" xml:id="A04694-004-b-0270">take</w>
     <w lemma="away" pos="av" xml:id="A04694-004-b-0280">away</w>
     <w lemma="their" pos="po" reg="their" xml:id="A04694-004-b-0290">theyr</w>
     <w lemma="sin" pos="n2" reg="sins" xml:id="A04694-004-b-0300">synnes</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0310">/</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0320">but</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-b-0330">that</w>
     <w lemma="they" pos="pns" xml:id="A04694-004-b-0340">they</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-004-b-0350">shuld</w>
     <w lemma="admonish" pos="vvi" reg="admonish" xml:id="A04694-004-b-0360">admonysshe</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0370">and</w>
     <w lemma="teach" pos="vvb" reg="teach" xml:id="A04694-004-b-0380">teche</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-004-b-0390">them</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-004-b-0400">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-004-b-0410">be</w>
     <w lemma="take" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-0420">taken</w>
     <w lemma="away" pos="av" xml:id="A04694-004-b-0430">away</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0440">in</w>
     <w lemma="time" pos="n1" reg="time" xml:id="A04694-004-b-0450">tyme</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-004-b-0460">to</w>
     <w lemma="come" pos="vvi" xml:id="A04694-004-b-0470">come</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0480">by</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-004-b-0490">fayth</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0500">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e310-b" target="A04694-e310-b" xml:id="A04694-e310-a"/>
     <note corresp="A04694-e310-a" place="margin" xml:id="A04694-e310-b">
      <w lemma="hebr." pos="ab" xml:id="A04694-004-b-0510">Hebr.</w>
      <w lemma="●" pos="zz" xml:id="A04694-004-b-0520">●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-0530"/>
     </note>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0540">&amp;</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0550">by</w>
     <w lemma="that" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0560">that</w>
     <w lemma="save" pos="j-vg" reg="saving" xml:id="A04694-004-b-0570">sauyng</w>
     <w lemma="health" pos="n1" reg="health" xml:id="A04694-004-b-0580">helth</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" reg="promised" xml:id="A04694-004-b-0590">promysed</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0600">in</w>
     <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-0610">Chryst</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0620">:</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-004-b-0630">which</w>
     <w lemma="ceremony" pos="n2" reg="ceremonies" xml:id="A04694-004-b-0640">ceremonyes</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0650">/</pc>
     <w lemma="oblation" pos="n2" reg="oblations" xml:id="A04694-004-b-0660">oblacyons</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-0670">.</pc>
     <w lemma="etc." pos="av" reg="etc." xml:id="A04694-004-b-0680">&amp;c.</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-004-b-0690">are</w>
     <w lemma="now" pos="av" xml:id="A04694-004-b-0700">now</w>
     <w lemma="abolish" pos="vvn" reg="abolished" xml:id="A04694-004-b-0710">abolysshed</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0720">&amp;</w>
     <w lemma="go" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-0730">gone</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0740">by</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0750">the</w>
     <w lemma="come" orig="cōmyng" pos="n1-vg" reg="coming" xml:id="A04694-004-b-0760">commyng</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-0770">of</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-0780">Christ</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-0790">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e320-b" target="A04694-e320-b" xml:id="A04694-e320-a"/>
     <note corresp="A04694-e320-a" place="margin" xml:id="A04694-e320-b">
      <w lemma="mat." pos="ab" xml:id="A04694-004-b-0800">Mat.</w>
      <w lemma="17" pos="crd" xml:id="A04694-004-b-0810">xvii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-0820">.</pc>
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-004-b-0830">Joan.</w>
      <w lemma="ay" pos="uh" xml:id="A04694-004-b-0840">i</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-0860">.</pc>
     </note>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-004-b-0870">which</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-004-b-0880">is</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0890">the</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-004-b-0910">very</w>
     <w lemma="sacrifice" pos="n1" reg="sacrifice" xml:id="A04694-004-b-0920">sacrifyce</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-0930">&amp;</w>
     <w lemma="oblation" orig="oblacyō" pos="n1" reg="oblation" xml:id="A04694-004-b-0940">oblacyon</w>
     <w lemma="only" pos="av-j" xml:id="A04694-004-b-0950">only</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-004-b-0960">that</w>
     <w lemma="apeace" pos="vvd" xml:id="A04694-004-b-0980">apeaced</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-0990">the</w>
     <w lemma="father" pos="ng1" reg="father's" xml:id="A04694-004-b-1000">fathers</w>
     <w lemma="wrath" pos="n1" xml:id="A04694-004-b-1010">wrath</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-1020">&amp;</w>
     <w lemma="take" pos="vvd" reg="took" xml:id="A04694-004-b-1030">toke</w>
     <w lemma="away" pos="av" reg="away" xml:id="A04694-004-b-1040">awaye</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1050">all</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-004-b-1060">synne</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1070">.</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e350">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-004-b-1080">¶</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-1090">At</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1100">the</w>
     <w lemma="last" pos="ord" xml:id="A04694-004-b-1110">last</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-1120">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e360-b" target="A04694-e360-b" xml:id="A04694-e360-a"/>
     <note corresp="A04694-e360-a" place="margin" xml:id="A04694-e360-b">
      <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-1130">Chryst</w>
      <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-004-b-1140">our</w>
      <w lemma="saviour" pos="n1" reg="saviour" xml:id="A04694-004-b-1150">sauiour</w>
      <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-004-b-1160">is</w>
      <w lemma="come" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-1170">come</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1180">.</pc>
     </note>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-004-b-1190">we</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-004-b-1200">are</w>
     <w lemma="teach" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-1210">taught</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-1220">by</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1230">the</w>
     <w lemma="book" pos="n2" reg="books" xml:id="A04694-004-b-1240">bokes</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-1250">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1260">the</w>
     <w lemma="new" pos="j" xml:id="A04694-004-b-1270">new</w>
     <w lemma="testament" orig="Testamēt" pos="n1" xml:id="A04694-004-b-1280">Testament</w>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-004-b-1290">which</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-004-b-1300">are</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1310">the</w>
     <w lemma="second" pos="ord" xml:id="A04694-004-b-1320">second</w>
     <w lemma="part" pos="n1" xml:id="A04694-004-b-1330">part</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-1340">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-004-b-1350">the</w>
     <w lemma="bible" pos="n1" xml:id="A04694-004-b-1360">Bible</w>
     <pc xml:id="A04694-004-b-1370">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e370-b" target="A04694-e370-b" xml:id="A04694-e370-a"/>
     <note corresp="A04694-e370-a" place="margin" xml:id="A04694-e370-b">
      <w lemma="luce." pos="ab" xml:id="A04694-004-b-1380">Luce.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-004-b-1390">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1400">.</pc>
      <w lemma="Galat." pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-1410">Galat.</w>
      <w lemma="4" pos="crd" xml:id="A04694-004-b-1420">iiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1430">.</pc>
      <w lemma="ephesy" pos="vvi" xml:id="A04694-004-b-1440">Ephesy</w>
      <pc xml:id="A04694-004-b-1450">.</pc>
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-004-b-1460">i.</w>
      <w lemma="Roman." pos="ab" xml:id="A04694-004-b-1470">Roman.</w>
      <w lemma="five" pos="crd" xml:id="A04694-004-b-1490">v</w>
      <pc xml:id="A04694-004-b-1500">▪</pc>
      <w lemma="Tit●" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-1510">Tit●</w>
      <pc xml:id="A04694-004-b-1520">.</pc>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-004-b-1530">iii.</w>
      <w lemma="Ephesi" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-1540">Ephesi</w>
      <pc xml:id="A04694-004-b-1550">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-004-b-1560">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1570">.</pc>
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-004-b-1580">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-004-b-1590">.</pc>
      <w lemma="v." pos="ord" xml:id="A04694-004-b-1600">v.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-004-b-1610"/>
     </note>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-004-b-1620">that</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-004-b-1630">Christ</w>
     <w lemma="then" pos="av" xml:id="A04694-004-b-1640">then</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-1650">promised</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-004-b-1660">&amp;</w>
     <w lemma="figure" pos="vvn" xml:id="A04694-004-b-1670">figured</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-004-b-1680">in</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" rend="sup-y●" xml:id="A04694-004-b-1690">the</w>
     <pb facs="tcp:5239:5" xml:id="A04694-005-a"/>
     <w lemma="old" pos="j" reg="old" xml:id="A04694-005-a-0010">olde</w>
     <w lemma="testament" orig="Testamēt" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-0020">Testament</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-005-a-0030">was</w>
     <w lemma="send" pos="vvn" xml:id="A04694-005-a-0040">sent</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-a-0050">vs</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0060">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0070">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-0080">father</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0090">at</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0100">the</w>
     <w lemma="time" pos="n1" reg="time" xml:id="A04694-005-a-0110">tyme</w>
     <w lemma="determine" pos="vvn" reg="determined" xml:id="A04694-005-a-0120">determyned</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-a-0130">&amp;</w>
     <w lemma="appoint" pos="vvn" reg="appointed" xml:id="A04694-005-a-0140">appoynted</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0150">with</w>
     <w lemma="himself" pos="pr" reg="himself" xml:id="A04694-005-a-0160">hym self</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-0180">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e390-b" target="A04694-e390-b" xml:id="A04694-e390-a"/>
     <note corresp="A04694-e390-a" place="margin" xml:id="A04694-e390-b">
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-005-a-0190">Joan.</w>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-005-a-0200">i.</w>
      <w lemma="Esai" pos="nn1" xml:id="A04694-005-a-0210">Esai</w>
      <pc xml:id="A04694-005-a-0220">.</pc>
      <w lemma="53" pos="crd" xml:id="A04694-005-a-0230">liii</w>
      <pc xml:id="A04694-005-a-0240">.</pc>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-005-a-0250">i.</w>
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-005-a-0260">Joan.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-005-a-0270">ii</w>
      <pc xml:id="A04694-005-a-0280">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-005-a-0290">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-0300">.</pc>
      <w lemma="petri." pos="ab" xml:id="A04694-005-a-0310">Petri.</w>
      <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-005-a-0320">●i</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-0330">.</pc>
      <w lemma="luc." pos="ab" xml:id="A04694-005-a-0340">Luc.</w>
      <w lemma="i." pos="ab" xml:id="A04694-005-a-0350">i.</w>
      <w lemma="Hebreo" pos="nn1" xml:id="A04694-005-a-0360">Hebreo</w>
      <pc xml:id="A04694-005-a-0370">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-005-a-0380">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-0390">.</pc>
     </note>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-005-a-0400">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-a-0410">is</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-a-0420">to</w>
     <w lemma="weet" pos="vvb" reg="weet" xml:id="A04694-005-a-0430">wete</w>
     <w lemma="even" orig="euē" pos="av" reg="even" xml:id="A04694-005-a-0440">euen</w>
     <w lemma="when" pos="crq" xml:id="A04694-005-a-0450">when</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0460">all</w>
     <w lemma="iniquity" pos="n1" reg="iniquity" xml:id="A04694-005-a-0470">iniquyte</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-005-a-0480">and</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-005-a-0490">synne</w>
     <w lemma="most" pos="avs-d" xml:id="A04694-005-a-0500">most</w>
     <w lemma="abound" orig="aboūded" pos="vvn" xml:id="A04694-005-a-0510">abounded</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-a-0520">&amp;</w>
     <w lemma="flow" pos="vvn" xml:id="A04694-005-a-0530">flowed</w>
     <w lemma="over" pos="acp" reg="over" xml:id="A04694-005-a-0540">ouer</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0550">all</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-0560">.</pc>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-005-a-0570">He</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-005-a-0580">was</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-005-a-0590">not</w>
     <w lemma="send" pos="vvn" xml:id="A04694-005-a-0600">sent</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0610">for</w>
     <w lemma="that" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0620">that</w>
     <w lemma="any" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0630">any</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-0640">man</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0650">by</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-005-a-0660">hys</w>
     <w lemma="own" pos="d" reg="own" xml:id="A04694-005-a-0670">owne</w>
     <w lemma="good" pos="j" xml:id="A04694-005-a-0680">good</w>
     <w lemma="deed" pos="n2" reg="deeds" xml:id="A04694-005-a-0690">dedys</w>
     <w lemma="have" pos="vvd" xml:id="A04694-005-a-0700">had</w>
     <w lemma="deserve" pos="vvn" reg="deserved" xml:id="A04694-005-a-0710">deserued</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-005-a-0720">his</w>
     <w lemma="come" pos="n1-vg" reg="coming" xml:id="A04694-005-a-0730">commyng</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-005-a-0740">(</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0750">for</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0760">all</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-005-a-0770">were</w>
     <w lemma="sinner" pos="ng1" reg="sinners" xml:id="A04694-005-a-0780">synners</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-0790">)</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0800">but</w>
     <w lemma="because" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0810">because</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-005-a-0820">he</w>
     <w lemma="be" pos="vvg" reg="being" xml:id="A04694-005-a-0830">beyng</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-005-a-0840">so</w>
     <w lemma="true" pos="j" reg="true" xml:id="A04694-005-a-0850">trew</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0860">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-005-a-0870">hys</w>
     <w lemma="promise" pos="n1" reg="promise" xml:id="A04694-005-a-0880">promyse</w>
     <w lemma="will" pos="vmd" reg="would" xml:id="A04694-005-a-0890">wolde</w>
     <w lemma="give" pos="vvi" reg="give" xml:id="A04694-005-a-0900">geue</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-a-0910">vs</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-0920">the</w>
     <w lemma="plenteous" pos="j" reg="plenteous" xml:id="A04694-005-a-0930">plentuouse</w>
     <w lemma="riches" pos="n2" reg="riches" xml:id="A04694-005-a-0940">ryches</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-0950">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-005-a-0960">his</w>
     <w lemma="grace" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-0970">grace</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-a-0980">&amp;</w>
     <w lemma="favour" pos="n1" reg="favour" xml:id="A04694-005-a-0990">fauour</w>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-005-a-1000">which</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-005-a-1010">he</w>
     <w lemma="have" pos="vvd" xml:id="A04694-005-a-1020">had</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" reg="promised" xml:id="A04694-005-a-1030">promysed</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-a-1040">vs</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-1041">.</pc>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-1050">In</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-005-a-1060">the</w>
     <w lemma="new" pos="j" xml:id="A04694-005-a-1080">new</w>
     <w lemma="testament" orig="testamēt" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-1090">testament</w>
     <w lemma="therefore" pos="av" reg="therefore" xml:id="A04694-005-a-1100">therfore</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-005-a-1110">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-a-1120">is</w>
     <w lemma="plain" pos="av-j" reg="plainly" xml:id="A04694-005-a-1130">playnly</w>
     <w lemma="entreat" pos="vvn" reg="entreated" xml:id="A04694-005-a-1140">entreted</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-a-1150">&amp;</w>
     <w lemma="write" orig="wrytē" pos="vvn" reg="written" xml:id="A04694-005-a-1160">wryten</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-1170">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-005-a-1180">that</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" xml:id="A04694-005-a-1190">Jesus</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-005-a-1200">Christ</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-1210">the</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-005-a-1220">very</w>
     <w lemma="lamb" pos="n1" reg="lamb" xml:id="A04694-005-a-1230">lambe</w>
     <w lemma="very" pos="av-j" reg="verily" xml:id="A04694-005-a-1240">veryly</w>
     <w lemma="offer" pos="vvn" reg="offered" xml:id="A04694-005-a-1250">offred</w>
     <w lemma="up" pos="acp" reg="up" xml:id="A04694-005-a-1260">vp</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-a-1270">is</w>
     <w lemma="come" pos="vvn" xml:id="A04694-005-a-1280">come</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-1290">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e410-b" target="A04694-e410-b" xml:id="A04694-e410-a"/>
     <note corresp="A04694-e410-a" place="margin" xml:id="A04694-e410-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-1300">The</w>
      <w lemma="lamb" orig="lāb" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-1310">lamb</w>
      <w lemma="sacrify" pos="vvn" reg="sacrified" xml:id="A04694-005-a-1320">sacrifyed</w>
      <w lemma="up" pos="acp" reg="up" xml:id="A04694-005-a-1330">vp</w>
      <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-1340">for</w>
      <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-a-1350">vs</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-a-1360">.</pc>
     </note>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-a-1370">to</w>
     <w lemma="reconcyle" pos="uh" reg="reconcile" xml:id="A04694-005-a-1380">reconcyle</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-a-1390">vs</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-005-a-1400">vnto</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-005-a-1410">our</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-005-a-1420">father</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-1430">/</pc>
     <w lemma="pay" pos="vvg" xml:id="A04694-005-a-1440">paying</w>
     <w lemma="upon" orig="vpō" pos="acp" reg="upon" xml:id="A04694-005-a-1450">vpon</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-a-1460">the</w>
     <w lemma="cross" pos="n1" reg="cross" xml:id="A04694-005-a-1470">crosse</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-005-a-1480">the</w>
     <w lemma="pain" pos="n2" reg="pains" xml:id="A04694-005-a-1500">paynes</w>
     <w lemma="dew" pos="n1" reg="dew" xml:id="A04694-005-a-1510">dewe</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-005-a-1520">for</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-005-a-1530">our</w>
     <w lemma="sin" pos="n2" reg="sins" xml:id="A04694-005-a-1540">synnes</w>
     <pc xml:id="A04694-005-a-1550">/</pc>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-a-1560">to</w>
     <pb facs="tcp:5239:5" xml:id="A04694-005-b"/>
     <w lemma="deliver" pos="vvi" reg="deliver" xml:id="A04694-005-b-0010">delyuer</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-b-0020">vs</w>
     <w lemma="out" pos="av" reg="out" xml:id="A04694-005-b-0030">oute</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0040">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-0050">the</w>
     <w lemma="bondage" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0060">bondage</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0070">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-0080">the</w>
     <w lemma="peril" pos="n1" reg="devil" xml:id="A04694-005-b-0090">deuyll</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-005-b-0100">(</pc>
     <w lemma="who" orig="whō" pos="crq" xml:id="A04694-005-b-0110">whom</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-005-b-0120">we</w>
     <w lemma="serve" pos="vvd" reg="served" xml:id="A04694-005-b-0130">serued</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0140">in</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-005-b-0150">synne</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0160">)</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-0170">&amp;</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-b-0180">to</w>
     <w lemma="get" pos="vvi" xml:id="A04694-005-b-0190">get</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-b-0200">vs</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-b-0210">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-005-b-0220">be</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-0230">the</w>
     <w lemma="child" pos="n2" reg="children" xml:id="A04694-005-b-0240">chyldern</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0250">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-005-b-0260">God</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0270">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e430-b" target="A04694-e430-b" xml:id="A04694-e430-a"/>
     <note corresp="A04694-e430-a" place="margin" xml:id="A04694-e430-b">
      <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-005-b-0280">Our</w>
      <w lemma="peace" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0290">peace</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-b-0300"/>
     </note>
     <w lemma="give" pos="n1-vg" reg="giving" xml:id="A04694-005-b-0310">geuyng</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-b-0320">vs</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-0330">the</w>
     <w lemma="very" pos="j" xml:id="A04694-005-b-0340">very</w>
     <w lemma="peace" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0350">peace</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-0360">&amp;</w>
     <w lemma="tranquillity" orig="trāquyllyte" pos="n1" reg="tranquillity" xml:id="A04694-005-b-0370">tranquyllyte</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0380">of</w>
     <w lemma="mind" pos="n1" reg="mind" xml:id="A04694-005-b-0390">mynd</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0400">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e440-b" target="A04694-e440-b" xml:id="A04694-e440-a"/>
     <note corresp="A04694-e440-a" place="margin" xml:id="A04694-e440-b">
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-005-b-0410">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-005-b-0420">.</pc>
      <w lemma="v." pos="ord" xml:id="A04694-005-b-0430">v.</w>
      <w lemma="Joan" orig="Joā" pos="nn1" xml:id="A04694-005-b-0440">Joan</w>
      <pc xml:id="A04694-005-b-0450">.</pc>
      <w lemma="3" pos="crd" reg="three" xml:id="A04694-005-b-0460">iii.</w>
      <w lemma="6" pos="crd" xml:id="A04694-005-b-0470">vi</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-b-0480">.</pc>
     </note>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-005-b-0490">that</w>
     <w lemma="hence" pos="av" xml:id="A04694-005-b-0500">hence</w>
     <w lemma="forth" pos="av" reg="forth" xml:id="A04694-005-b-0510">forthe</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-005-b-0520">we</w>
     <w lemma="fear" pos="vvb" reg="fear" xml:id="A04694-005-b-0530">fere</w>
     <w lemma="no" pos="dx" xml:id="A04694-005-b-0540">no</w>
     <w lemma="more" pos="dc" xml:id="A04694-005-b-0550">more</w>
     <w lemma="hell" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0560">hell</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0570">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-005-b-0580">whiche</w>
     <w lemma="fere" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0590">fere</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-b-0600">is</w>
     <w lemma="put" pos="vvn" xml:id="A04694-005-b-0610">put</w>
     <w lemma="away" pos="av" reg="away" xml:id="A04694-005-b-0620">awaye</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0630">by</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-005-b-0640">fayth</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0650">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e450-b" target="A04694-e450-b" xml:id="A04694-e450-a"/>
     <note corresp="A04694-e450-a" place="margin" xml:id="A04694-e450-b">
      <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-005-b-0660">Fayth</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-b-0670">.</pc>
     </note>
     <w lemma="confidence" orig="confydēce" pos="n1" reg="confidence" xml:id="A04694-005-b-0680">confydence</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0690">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-0700">&amp;</w>
     <w lemma="firm" pos="j" reg="firm" xml:id="A04694-005-b-0710">ferme</w>
     <w lemma="adsured" pos="j" xml:id="A04694-005-b-0720">adsured</w>
     <w lemma="trust" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0730">trust</w>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-005-b-0740">whiche</w>
     <w lemma="out" pos="av" xml:id="A04694-005-b-0750">out</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-0760">father</w>
     <w lemma="give" pos="vvz" reg="giveth" xml:id="A04694-005-b-0770">geueth</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-005-b-0780">vnto</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-b-0790">vs</w>
     <w lemma="allewr" pos="j-vg" reg="allewring" xml:id="A04694-005-b-0800">allewryng</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-0810">&amp;</w>
     <w lemma="draw" pos="vvg" reg="drawing" xml:id="A04694-005-b-0820">drawyng</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-005-b-0830">vs</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-005-b-0840">vnto</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-005-b-0850">his</w>
     <w lemma="son" pos="n1" reg="son" xml:id="A04694-005-b-0860">sonne</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-b-0870">.</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0880">For</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-005-b-0890">fayth</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-b-0900">is</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-0910">the</w>
     <w lemma="gift" pos="n1" reg="gift" xml:id="A04694-005-b-0920">gyft</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-0930">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-005-b-0940">God</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-0950">/</pc>
     <w lemma="whereby" pos="crq" xml:id="A04694-005-b-0960">whereby</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-005-b-0970">we</w>
     <w lemma="believe" pos="vvb" reg="believe" xml:id="A04694-005-b-0980">beleue</w>
     <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-005-b-0990">Chryst</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-b-1000">to</w>
     <w lemma="have" pos="vvi" reg="have" xml:id="A04694-005-b-1010">haue</w>
     <w lemma="have" pos="vvn" xml:id="A04694-005-b-1020">had</w>
     <w lemma="come" pos="vvn" xml:id="A04694-005-b-1030">comen</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1040">in</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1050">to</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-005-b-1060">thys</w>
     <w lemma="world" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-1070">world</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-b-1080">to</w>
     <w lemma="save" pos="vvi" reg="save" xml:id="A04694-005-b-1090">saue</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-1100">the</w>
     <w lemma="sinner" pos="ng1" reg="sinners" xml:id="A04694-005-b-1110">synners</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-1120">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e460-b" target="A04694-e460-b" xml:id="A04694-e460-a"/>
     <note corresp="A04694-e460-a" place="margin" xml:id="A04694-e460-b">
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-005-b-1130">i.</w>
      <w lemma="Timot." pos="ab" xml:id="A04694-005-b-1140">Timot.</w>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-005-b-1150">i.</w>
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-005-b-1160">i.</w>
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-005-b-1170">Joan.</w>
      <w lemma="3" pos="crd" xml:id="A04694-005-b-1180">iii.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-005-b-1190"/>
     </note>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-005-b-1200">which</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-005-b-1210">fayth</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-005-b-1220">is</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1230">of</w>
     <w lemma="such" pos="d" xml:id="A04694-005-b-1240">such</w>
     <w lemma="power" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-1250">power</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-1260">&amp;</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1270">of</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-005-b-1280">so</w>
     <w lemma="great" pos="j" reg="great" xml:id="A04694-005-b-1290">grete</w>
     <w lemma="efficacy" pos="n1" reg="efficacy" xml:id="A04694-005-b-1300">effycacy</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-005-b-1310">that</w>
     <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-005-b-1330">who</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-005-b-1340">so</w>
     <w lemma="have" pos="vvb" reg="have" xml:id="A04694-005-b-1350">haue</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-005-b-1360">it</w>
     <pc xml:id="A04694-005-b-1370">/</pc>
     <w lemma="they" pos="pns" xml:id="A04694-005-b-1380">they</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" reg="will" xml:id="A04694-005-b-1390">wyll</w>
     <w lemma="cover" pos="vvi" reg="cover" xml:id="A04694-005-b-1400">couer</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-1410">&amp;</w>
     <w lemma="desire" pos="vvi" reg="desire" xml:id="A04694-005-b-1420">desyre</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-005-b-1430">to</w>
     <w lemma="do" pos="vvi" xml:id="A04694-005-b-1440">do</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-1450">&amp;</w>
     <w lemma="perform" pos="vvi" reg="perform" xml:id="A04694-005-b-1460">performe</w>
     <w lemma="accord" pos="vvg" reg="according" xml:id="A04694-005-b-1470">accordyng</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1480">to</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-005-b-1490">the</w>
     <w lemma="ensample" pos="n1" xml:id="A04694-005-b-1510">ensample</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-005-b-1520">of</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-005-b-1530">Christ</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-005-b-1540">all</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-005-b-1550">the</w>
     <w lemma="office" pos="n2" reg="offices" xml:id="A04694-005-b-1560">offyces</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-005-b-1570">and</w>
     <pb facs="tcp:5239:6" xml:id="A04694-006-a"/>
     <w lemma="deed" pos="n2" reg="deeds" xml:id="A04694-006-a-0010">dedys</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0020">of</w>
     <w lemma="charity" pos="n1" reg="charity" xml:id="A04694-006-a-0030">charyte</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-0040">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e490-b" target="A04694-e490-b" xml:id="A04694-e490-a"/>
     <note corresp="A04694-e490-a" place="margin" xml:id="A04694-e490-b">
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-006-a-0050">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-0060">.</pc>
      <w lemma="cori." pos="ab" xml:id="A04694-006-a-0070">Cori.</w>
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-006-a-0080">i.</w>
      <w lemma="●" pos="zz" xml:id="A04694-006-a-0090">●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-0100"/>
     </note>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0110">For</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-006-a-0120">fayth</w>
     <w lemma="once" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0130">once</w>
     <w lemma="receive" pos="vvn" reg="received" xml:id="A04694-006-a-0140">receyued</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0150">/</pc>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-006-a-0160">God</w>
     <w lemma="give" pos="vvz" reg="giveth" xml:id="A04694-006-a-0170">geueth</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-006-a-0180">hys</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-006-a-0190">holy</w>
     <w lemma="spirit" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0200">spirit</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0210">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e500-b" target="A04694-e500-b" xml:id="A04694-e500-a"/>
     <note corresp="A04694-e500-a" place="margin" xml:id="A04694-e500-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0220">The</w>
      <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-006-a-0230">holy</w>
      <w lemma="ghost" pos="n1" reg="ghost" xml:id="A04694-006-a-0240">gost</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-0250">.</pc>
     </note>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0260">by</w>
     <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-006-a-0270">whom</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-006-a-0280">he</w>
     <w lemma="conseygn" pos="vvz" reg="conseygneth" xml:id="A04694-006-a-0290">cōseygneth</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-0300">and</w>
     <w lemma="mark" pos="vvz" xml:id="A04694-006-a-0310">marketh</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0320">all</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-a-0330">that</w>
     <w lemma="believe" pos="vvb" reg="believe" xml:id="A04694-006-a-0340">beleue</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0350">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-006-a-0360">whiche</w>
     <w lemma="spirit" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0370">spirit</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-a-0380">is</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0390">the</w>
     <w lemma="pledge" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0400">pledge</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-0410">&amp;</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-006-a-0420">(</pc>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0430">as</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-006-a-0440">ye</w>
     <w lemma="will" pos="vmd" reg="would" xml:id="A04694-006-a-0450">wold</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" xml:id="A04694-006-a-0460">say</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0470">)</pc>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0480">the</w>
     <w lemma="earnest" pos="j" reg="earnest" xml:id="A04694-006-a-0490">ernest</w>
     <w lemma="penny" pos="n1" reg="penny" xml:id="A04694-006-a-0500">peny</w>
     <w lemma="certify" pos="vvg" xml:id="A04694-006-a-0510">certifying</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-006-a-0520">vs</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-006-a-0530">to</w>
     <w lemma="possede" pos="vvi" xml:id="A04694-006-a-0540">possede</w>
     <w lemma="that" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0550">that</w>
     <w lemma="life" pos="n1" reg="life" xml:id="A04694-006-a-0560">lyfe</w>
     <w lemma="eternal" pos="j" reg="eternal" xml:id="A04694-006-a-0570">eternall</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0580">/</pc>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-006-a-0590">ye</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-0600">and</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-006-a-0610">he</w>
     <w lemma="testify" pos="vvz" reg="testifieth" xml:id="A04694-006-a-0620">testifyeth</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-006-a-0630">vnto</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-a-0640">our</w>
     <w lemma="heart" pos="n1" reg="heart" xml:id="A04694-006-a-0650">herte</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-0660">&amp;</w>
     <w lemma="spirit" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0670">spirit</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0680">/</pc>
     <w lemma="graff" pos="vvg" reg="graffing" xml:id="A04694-006-a-0690">graffyng</w>
     <w lemma="there" pos="av" reg="there" xml:id="A04694-006-a-0700">ther</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0710">into</w>
     <w lemma="such" pos="d" reg="such" xml:id="A04694-006-a-0720">suche</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0730">a</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-006-a-0740">fayth</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-a-0750">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-006-a-0760">we</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-006-a-0770">are</w>
     <w lemma="sure" pos="j" xml:id="A04694-006-a-0780">sure</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-0790">and</w>
     <w lemma="certify" pos="vvn" reg="certified" xml:id="A04694-006-a-0800">certyfyed</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-a-0810">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-006-a-0820">we</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-006-a-0830">be</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0840">the</w>
     <w lemma="child" pos="n2" reg="children" xml:id="A04694-006-a-0850">chyldern</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0860">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-006-a-0870">God</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-0880">/</pc>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-006-a-0890">the</w>
     <w lemma="spirit" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0910">spirit</w>
     <w lemma="pour" pos="vvb" reg="pouring" xml:id="A04694-006-a-0920">powrynge</w>
     <w lemma="therewith" pos="av" reg="therewith" xml:id="A04694-006-a-0930">therwith</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-0940">into</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-a-0950">our</w>
     <w lemma="inward" pos="j" xml:id="A04694-006-a-0960">inward</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-0970">man</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-006-a-0980">that</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-006-a-1000">same</w>
     <w lemma="charity" pos="n1" reg="charity" xml:id="A04694-006-a-1010">charite</w>
     <ref corresp="A04694-e530-b" target="A04694-e530-b" xml:id="A04694-e530-a"/>
     <note corresp="A04694-e530-a" place="margin" xml:id="A04694-e530-b">
      <w lemma="charity" pos="n1" reg="charity" xml:id="A04694-006-a-1020">Charite</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-1030"/>
     </note>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-1040">&amp;</w>
     <w lemma="love" pos="vvb" reg="love" xml:id="A04694-006-a-1050">loue</w>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-006-a-1060">which</w>
     <w lemma="Paul" pos="nn1" reg="Paul" xml:id="A04694-006-a-1070">Paule</w>
     <w lemma="describe" pos="vvz" reg="describeth" xml:id="A04694-006-a-1080">descrybeth</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-1090">&amp;</w>
     <w lemma="set" pos="vvz" xml:id="A04694-006-a-1100">setteth</w>
     <w lemma="forth" pos="av" xml:id="A04694-006-a-1110">forth</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-006-a-1120">vnto</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-a-1130">the</w>
     <w lemma="Corinthian" orig="Corynthiās" pos="nn2" reg="Corinthians" xml:id="A04694-006-a-1140">Corynthians</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-1150">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e540-b" target="A04694-e540-b" xml:id="A04694-e540-a"/>
     <note corresp="A04694-e540-a" place="margin" xml:id="A04694-e540-b">
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-006-a-1160">i.</w>
      <w lemma="cori." pos="ab" xml:id="A04694-006-a-1170">Cori.</w>
      <w lemma="13" pos="crd" xml:id="A04694-006-a-1180">xiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-a-1190">.</pc>
     </note>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-1200">For</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-006-a-1210">thys</w>
     <w lemma="faythis" pos="nn2" reg="faythiss" xml:id="A04694-006-a-1220">faythis</w>
     <w lemma="sake" pos="n1" xml:id="A04694-006-a-1230">sake</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-a-1240">&amp;</w>
     <w lemma="confidence" pos="n1" reg="confidence" xml:id="A04694-006-a-1250">confydence</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-1260">in</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-006-a-1270">Christ</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-1280">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-006-a-1290">which</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-a-1300">is</w>
     <w lemma="effectuous" pos="j" reg="effectuous" xml:id="A04694-006-a-1310">effectuouse</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-1320">by</w>
     <w lemma="charity" pos="n1" reg="charity" xml:id="A04694-006-a-1330">charite</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-1340">/</pc>
     <w lemma="show" pos="vvg" reg="showing" xml:id="A04694-006-a-1350">shewyng</w>
     <w lemma="herself" pos="pr" reg="herself" xml:id="A04694-006-a-1360">herselfe</w>
     <w lemma="clear" pos="av-j" reg="clearly" xml:id="A04694-006-a-1370">clerely</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-1380">in</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" rend="sup-y●" xml:id="A04694-006-a-1390">the</w>
     <w lemma="wor●●s" pos="vvz" xml:id="A04694-006-a-1410">wor●●s</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-a-1420">of</w>
     <w lemma="love" pos="n1" reg="love" xml:id="A04694-006-a-1430">loue</w>
     <pc xml:id="A04694-006-a-1440">/</pc>
     <pb facs="tcp:5239:6" xml:id="A04694-006-b"/>
     <w lemma="excite" pos="vvg" reg="exciting" xml:id="A04694-006-b-0010">excytyng</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-0020">and</w>
     <w lemma="move" pos="j-vg" reg="moving" xml:id="A04694-006-b-0030">mouyng</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0040">man</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-006-b-0050">vnto</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-006-b-0060">them</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0070">.</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0080">For</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-006-b-0090">this</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-006-b-0100">same</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-006-b-0110">fayth</w>
     <w lemma="ꝭ" orig="ꝭ" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0120">is</w>
     <w lemma="sake" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0130">sake</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-006-b-0140">(</pc>
     <w lemma="I" pos="pns" xml:id="A04694-006-b-0150">I</w>
     <w lemma="say" pos="vvb" reg="say" xml:id="A04694-006-b-0160">saye</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-0170">)</pc>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-006-b-0180">are</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-006-b-0190">we</w>
     <w lemma="justify" pos="vvn" reg="justified" xml:id="A04694-006-b-0200">iustyfyed</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-0210">:</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-b-0220">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-b-0230">is</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-006-b-0240">to</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" reg="say" xml:id="A04694-006-b-0250">saye</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-0260">/</pc>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-b-0270">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0280">father</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0290">of</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-006-b-0300">Christ</w>
     <pc join="right" xml:id="A04694-006-b-0310">(</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-006-b-0320">which</w>
     <w lemma="also" pos="av" xml:id="A04694-006-b-0330">also</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-b-0340">is</w>
     <w lemma="become" pos="vvn" xml:id="A04694-006-b-0350">become</w>
     <w lemma="out" pos="av" xml:id="A04694-006-b-0360">out</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0370">father</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-006-b-0380">thorow</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-006-b-0390">Christ</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-b-0400">our</w>
     <w lemma="brother" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0410">brother</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-0420">)</pc>
     <w lemma="reckon" pos="vvz" reg="reckoneth" xml:id="A04694-006-b-0430">rekeneth</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-006-b-0440">vs</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0450">for</w>
     <w lemma="righteous" pos="j" reg="righteous" xml:id="A04694-006-b-0460">ryghtuouse</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-0470">&amp;</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0480">for</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-006-b-0490">hys</w>
     <w lemma="own" pos="d" reg="own" xml:id="A04694-006-b-0500">owne</w>
     <w lemma="child" pos="n2" reg="children" xml:id="A04694-006-b-0510">chyldern</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0520">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-006-b-0530">hys</w>
     <w lemma="own" pos="d" reg="own" xml:id="A04694-006-b-0540">owne</w>
     <w lemma="mere" pos="j" xml:id="A04694-006-b-0550">mere</w>
     <w lemma="mercy" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-0560">mercy</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-0570">and</w>
     <w lemma="gracious" pos="j" reg="gracious" xml:id="A04694-006-b-0580">graciouse</w>
     <w lemma="favour" pos="n1" reg="favour" xml:id="A04694-006-b-0590">fauour</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-006-b-0600">not</w>
     <w lemma="impute" pos="vvg" reg="imputing" xml:id="A04694-006-b-0610">imputyng</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-006-b-0620">vnto</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-006-b-0630">vs</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-b-0640">our</w>
     <w lemma="sin" pos="n2" reg="sins" xml:id="A04694-006-b-0650">synnes</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0660">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e560-b" target="A04694-e560-b" xml:id="A04694-e560-a"/>
     <note corresp="A04694-e560-a" place="margin" xml:id="A04694-e560-b">
      <w lemma="justification" pos="n1" reg="justification" xml:id="A04694-006-b-0670">Justificacyō</w>
      <w lemma="or" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-0680">or</w>
      <w lemma="ryghtwysmake" pos="n1-vg" reg="ryghtwysmaking" xml:id="A04694-006-b-0690">ryghtwysmakynge</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0700">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e570-b" target="A04694-e570-b" xml:id="A04694-e570-a"/>
     <note corresp="A04694-e570-a" place="margin" xml:id="A04694-e570-b">
      <w lemma="Hebreo" pos="nn1" xml:id="A04694-006-b-0710">Hebreo</w>
      <pc xml:id="A04694-006-b-0720">.</pc>
      <w lemma="●" pos="zz" xml:id="A04694-006-b-0730">●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0740"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e580-b" target="A04694-e580-b" xml:id="A04694-e580-a"/>
     <note corresp="A04694-e580-a" place="margin" xml:id="A04694-e580-b">
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-006-b-0750">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0760">.</pc>
      <w lemma="corin." pos="ab" xml:id="A04694-006-b-0770">Corin.</w>
      <w lemma="v" pos="crd" xml:id="A04694-006-b-0780">v</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-0790"/>
     </note>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e590">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-006-b-0800">¶</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-0810">And</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-006-b-0820">to</w>
     <w lemma="conclude" orig="cōclude" pos="vvi" xml:id="A04694-006-b-0830">conclude</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0840">with</w>
     <w lemma="few" pos="d" reg="few" xml:id="A04694-006-b-0850">fewe</w>
     <w lemma="word" pos="n2" reg="words" xml:id="A04694-006-b-0860">wordes</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-006-b-0870">ye</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-006-b-0880">shall</w>
     <w lemma="know" pos="vvi" reg="know" xml:id="A04694-006-b-0890">knowe</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-b-0900">that</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-006-b-0910">Christ</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-b-0920">is</w>
     <w lemma="now" pos="av" xml:id="A04694-006-b-0930">now</w>
     <w lemma="come" pos="vvn" xml:id="A04694-006-b-0940">come</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-0950">to</w>
     <w join="right" lemma="the" pos="d" reg="th'" xml:id="A04694-006-b-0960">th</w>
     <w join="left" lemma="intent" pos="n1" reg="intent" xml:id="A04694-006-b-0961">entent</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-006-b-0970">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-006-b-0990">we</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-006-b-1000">thorow</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-006-b-1010">hym</w>
     <w lemma="purge" pos="vvn" reg="purged" xml:id="A04694-006-b-1020">pourged</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-006-b-1030">&amp;</w>
     <w lemma="purify" pos="vvn" reg="purified" xml:id="A04694-006-b-1040">puryfyed</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-1050">from</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-b-1060">our</w>
     <w lemma="sin" pos="n2" reg="sins" xml:id="A04694-006-b-1070">synnes</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-1080">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-006-b-1090">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-006-b-1100">is</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-006-b-1110">to</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" reg="say" xml:id="A04694-006-b-1120">saye</w>
     <w lemma="consecrate" pos="vvn" xml:id="A04694-006-b-1130">consecrated</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-1140">into</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-b-1150">the</w>
     <w lemma="use" pos="n1" reg="use" xml:id="A04694-006-b-1160">vse</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-1170">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-b-1180">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-006-b-1190">father</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-006-b-1200">to</w>
     <w lemma="serve" pos="vvi" reg="serve" xml:id="A04694-006-b-1210">serue</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-006-b-1220">hym</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-1230">in</w>
     <w lemma="good" pos="j" xml:id="A04694-006-b-1240">good</w>
     <w lemma="work" orig="workꝭ" pos="n2" reg="works" xml:id="A04694-006-b-1250">workis</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-006-b-1260">the</w>
     <w lemma="work" pos="n2" reg="works" xml:id="A04694-006-b-1270">workes</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-006-b-1280">of</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-b-1290">our</w>
     <w lemma="flesh" pos="n1" reg="flesh" xml:id="A04694-006-b-1300">fleshe</w>
     <w lemma="utter" pos="av-j" reg="utterly" xml:id="A04694-006-b-1310">vtterly</w>
     <ref corresp="A04694-e610-b" target="A04694-e610-b" xml:id="A04694-e610-a"/>
     <note corresp="A04694-e610-a" place="margin" xml:id="A04694-e610-b">
      <w lemma="tit." pos="ab" xml:id="A04694-006-b-1320">Tit.</w>
      <w lemma="i" pos="sy" xml:id="A04694-006-b-1330">i</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-1340"/>
     </note>
     <w lemma="renounce" pos="vvd" xml:id="A04694-006-b-1350">renounced</w>
     <pc xml:id="A04694-006-b-1360">/</pc>
     <w lemma="may" pos="vmd" xml:id="A04694-006-b-1370">mought</w>
     <w lemma="serve" pos="vvi" reg="serve" xml:id="A04694-006-b-1380">serue</w>
     <ref corresp="A04694-e620-b" target="A04694-e620-b" xml:id="A04694-e620-a"/>
     <note corresp="A04694-e620-a" place="margin" xml:id="A04694-e620-b">
      <w lemma="good" pos="j" xml:id="A04694-006-b-1390">Good</w>
      <w lemma="work" pos="n2" reg="works" xml:id="A04694-006-b-1400">workes</w>
      <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-006-b-1410">our</w>
      <w lemma="sanctification" pos="n1" reg="sanctification" xml:id="A04694-006-b-1420">sanctificacyon</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-006-b-1430"/>
     </note>
     <pb facs="tcp:5239:7" xml:id="A04694-007-a"/>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-007-a-0010">hym</w>
     <w lemma="free" pos="av-j" reg="freely" xml:id="A04694-007-a-0020">frely</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0030">in</w>
     <w lemma="rightwiseness" pos="n1" reg="rightwiseness" xml:id="A04694-007-a-0040">ryghtwysnes</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-0050">&amp;</w>
     <w lemma="holiness" pos="n1" reg="holiness" xml:id="A04694-007-a-0060">holynes</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-007-a-0070">all</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-a-0080">our</w>
     <w lemma="life" pos="n1" reg="life" xml:id="A04694-007-a-0090">lyfe</w>
     <w lemma="long" orig="lōg" pos="av-j" xml:id="A04694-007-a-0100">long</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0110">by</w>
     <w lemma="good" pos="j" xml:id="A04694-007-a-0120">good</w>
     <w lemma="work" pos="n2" reg="works" xml:id="A04694-007-a-0130">workes</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0140">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-007-a-0150">which</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-007-a-0160">God</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-0170">hath</w>
     <w lemma="prepare" pos="vvn" xml:id="A04694-007-a-0180">prepared</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-007-a-0190">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-0200">we</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-007-a-0210">shuld</w>
     <w lemma="walk" pos="vvi" reg="walk" xml:id="A04694-007-a-0220">walke</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0230">in</w>
     <w lemma="they" orig="thē" pos="pno" xml:id="A04694-007-a-0240">them</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0250">/</pc>
     <w lemma="declare" pos="vvg" reg="declaring" xml:id="A04694-007-a-0260">declaryng</w>
     <w lemma="ourselves" pos="pr" reg="ourselves" xml:id="A04694-007-a-0270">our selues</w>
     <w lemma="certain" pos="av-j" reg="certainly" xml:id="A04694-007-a-0290">certaynly</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-a-0300">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-007-a-0310">be</w>
     <w lemma="call" pos="vvn" xml:id="A04694-007-a-0320">called</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-007-a-0330">vnto</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-007-a-0340">thys</w>
     <w lemma="favour" pos="n1" reg="favour" xml:id="A04694-007-a-0350">fauour</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0360">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-007-a-0370">whyche</w>
     <w lemma="work" pos="vvz" reg="works" xml:id="A04694-007-a-0380">workes</w>
     <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-007-a-0390">who</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-007-a-0400">so</w>
     <w lemma="have" pos="vvb" reg="have" xml:id="A04694-007-a-0410">haue</w>
     <w lemma="they" orig="thē" pos="pno" xml:id="A04694-007-a-0420">them</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-007-a-0430">not</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-0440">he</w>
     <w lemma="show" pos="vvz" reg="showeth" xml:id="A04694-007-a-0450">sheweth</w>
     <w lemma="himself" pos="pr" reg="himself" xml:id="A04694-007-a-0460">him selfe</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-a-0480">to</w>
     <w lemma="have" pos="vvi" reg="have" xml:id="A04694-007-a-0490">haue</w>
     <w lemma="no" pos="dx" xml:id="A04694-007-a-0500">no</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-007-a-0510">fayth</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0520">in</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-007-a-0530">Christ</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-0540">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e630-b" target="A04694-e630-b" xml:id="A04694-e630-a"/>
     <note corresp="A04694-e630-a" place="margin" xml:id="A04694-e630-b">
      <w lemma="〈…〉" pos="zz" xml:id="A04694-007-a-0550">〈…〉</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-0560"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e640-b" target="A04694-e640-b" xml:id="A04694-e640-a"/>
     <note corresp="A04694-e640-a" place="margin" xml:id="A04694-e640-b">
      <w lemma="Ephe." pos="nn1" xml:id="A04694-007-a-0570">Ephe.</w>
      <w lemma="●●●" pos="zz" xml:id="A04694-007-a-0580">●●●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-0590"/>
     </note>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e650">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-007-a-0600">¶</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0610">Unto</w>
     <w lemma="who" pos="crq" xml:id="A04694-007-a-0620">whom</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-0630">we</w>
     <w lemma="must" pos="vmb" reg="must" xml:id="A04694-007-a-0640">muste</w>
     <w lemma="drawenye" pos="vvi" xml:id="A04694-007-a-0650">drawenye</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0660">/</pc>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-0670">and</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0680">with</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-007-a-0690">a</w>
     <w lemma="glad" pos="j" xml:id="A04694-007-a-0700">glad</w>
     <w lemma="mind" pos="n1" reg="mind" xml:id="A04694-007-a-0710">mynde</w>
     <w lemma="follow" pos="vvi" reg="follow" xml:id="A04694-007-a-0720">folowe</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-007-a-0730">hym</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0740">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e660-b" target="A04694-e660-b" xml:id="A04694-e660-a"/>
     <note corresp="A04694-e660-a" place="margin" xml:id="A04694-e660-b">
      <w lemma="math." pos="ab" xml:id="A04694-007-a-0750">Math.</w>
      <w lemma="x●●●●" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-0760">x●●●●</w>
      <pc xml:id="A04694-007-a-0770">.</pc>
      <w lemma="23" pos="crd" xml:id="A04694-007-a-0780">xxiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-0790">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e670-b" target="A04694-e670-b" xml:id="A04694-e670-a"/>
     <note corresp="A04694-e670-a" place="margin" xml:id="A04694-e670-b">
      <w lemma="Chryst" pos="nn1" xml:id="A04694-007-a-0800">Chryst</w>
      <w lemma="〈◊〉" pos="zz" xml:id="A04694-007-a-0810">〈◊〉</w>
      <w lemma="our" pos="po" reg="our" xml:id="A04694-007-a-0820">oure</w>
      <w lemma="master" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-0830">master</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-0840">.</pc>
     </note>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-007-a-0850">that</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-0860">he</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" reg="might" xml:id="A04694-007-a-0870">myght</w>
     <w lemma="teach" pos="vvb" reg="teach" xml:id="A04694-007-a-0880">teche</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-a-0890">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-0900">/</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-0910">for</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-0920">he</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-0930">is</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-a-0940">our</w>
     <w lemma="master" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-0950">master</w>
     <w lemma="both" pos="d" reg="both" xml:id="A04694-007-a-0960">bothe</w>
     <w lemma="mild" pos="j" reg="mild" xml:id="A04694-007-a-0970">myld</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-0980">&amp;</w>
     <w lemma="homble" pos="vvi" xml:id="A04694-007-a-0990">homble</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-1000">in</w>
     <w lemma="heart" pos="n1" reg="heart" xml:id="A04694-007-a-1010">herte</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1020">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e680-b" target="A04694-e680-b" xml:id="A04694-e680-a"/>
     <note corresp="A04694-e680-a" place="margin" xml:id="A04694-e680-b">
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-007-a-1030">Joan.</w>
      <w lemma="18" pos="crd" xml:id="A04694-007-a-1040">xviii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1050"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e690-b" target="A04694-e690-b" xml:id="A04694-e690-a"/>
     <note corresp="A04694-e690-a" place="margin" xml:id="A04694-e690-b">
      <w lemma="ephes." pos="ab" xml:id="A04694-007-a-1060">Ephes.</w>
      <w lemma="5" pos="crd" reg="v" xml:id="A04694-007-a-1070">v</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1080"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e700-b" target="A04694-e700-b" xml:id="A04694-e700-a"/>
     <note corresp="A04694-e700-a" place="margin" xml:id="A04694-e700-b">
      <w lemma="〈…〉" pos="zz" xml:id="A04694-007-a-1090">〈…〉</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1100"/>
     </note>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-007-a-1110">It</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-1120">is</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-1130">he</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-007-a-1140">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-1150">is</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-a-1160">our</w>
     <w lemma="ensample" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-1170">ensample</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-1180">/</pc>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-007-a-1190">of</w>
     <w lemma="who" orig="whō" pos="crq" xml:id="A04694-007-a-1200">whom</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-1210">we</w>
     <w lemma="ought" pos="vmd" xml:id="A04694-007-a-1220">ought</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-a-1230">to</w>
     <w lemma="learn" pos="vvi" reg="learn" xml:id="A04694-007-a-1240">lerne</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-007-a-1250">the</w>
     <w lemma="form" pos="n1" reg="form" xml:id="A04694-007-a-1260">forme</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-1270">&amp;</w>
     <w lemma="rule" pos="vvi" xml:id="A04694-007-a-1280">rule</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-a-1290">to</w>
     <w lemma="live" pos="vvi" reg="live" xml:id="A04694-007-a-1300">lyue</w>
     <w lemma="well" pos="av" xml:id="A04694-007-a-1310">well</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1320">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e710-b" target="A04694-e710-b" xml:id="A04694-e710-a"/>
     <note corresp="A04694-e710-a" place="margin" xml:id="A04694-e710-b">
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-007-a-1330">i.</w>
      <w lemma="petri." pos="ab" xml:id="A04694-007-a-1340">Petri.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-007-a-1350">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1360">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e720-b" target="A04694-e720-b" xml:id="A04694-e720-a"/>
     <note corresp="A04694-e720-a" place="margin" xml:id="A04694-e720-b">
      <w lemma="hebr." pos="ab" xml:id="A04694-007-a-1370">Hebr.</w>
      <w lemma="4" pos="crd" xml:id="A04694-007-a-1380">iiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1390">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e730-b" target="A04694-e730-b" xml:id="A04694-e730-a"/>
     <note corresp="A04694-e730-a" place="margin" xml:id="A04694-e730-b">
      <w lemma="〈…〉" pos="zz" xml:id="A04694-007-a-1400">〈…〉</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-a-1410"/>
     </note>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-a-1420">He</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-1430">is</w>
     <w lemma="also" pos="av" xml:id="A04694-007-a-1440">also</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-a-1450">our</w>
     <w lemma="high" pos="js" reg="highest" xml:id="A04694-007-a-1460">hyghest</w>
     <w lemma="press" pos="vvd" reg="pressed" xml:id="A04694-007-a-1470">preste</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-1480">and</w>
     <w lemma="bishop" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-1490">bishop</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-1500">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-007-a-1510">that</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-a-1520">is</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-a-1530">to</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" reg="say" xml:id="A04694-007-a-1540">saye</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-a-1550">our</w>
     <w lemma="herdman" pos="n1" xml:id="A04694-007-a-1560">herdman</w>
     <pc xml:id="A04694-007-a-1570">/</pc>
     <w lemma="diligent" pos="av-j" reg="diligently" xml:id="A04694-007-a-1580">dilygently</w>
     <w lemma="wait" pos="vvg" reg="waiting" xml:id="A04694-007-a-1590">waytyng</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-007-a-1600">and</w>
     <w lemma="look" pos="vvg" reg="looking" xml:id="A04694-007-a-1610">lokyng</w>
     <pb facs="tcp:5239:7" xml:id="A04694-007-b"/>
     <w lemma="upon" orig="vpō" pos="acp" reg="upon" xml:id="A04694-007-b-0010">vpon</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-b-0020">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0030">/</pc>
     <w lemma="visit" pos="vvg" reg="visiting" xml:id="A04694-007-b-0040">vysytyng</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-b-0050">vs</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0060">to</w>
     <w lemma="fed●" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-0070">fed●</w>
     <w lemma="faithful" pos="av-j" reg="faithfully" xml:id="A04694-007-b-0080">faythfully</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-0090">&amp;</w>
     <w lemma="love" pos="av-vg" reg="lovingly" xml:id="A04694-007-b-0100">louyngly</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0110">with</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-007-b-0120">hys</w>
     <w lemma="word" pos="n1" reg="word" xml:id="A04694-007-b-0130">worde</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0140">/</pc>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-0150">he</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-b-0160">is</w>
     <w lemma="our" pos="po" xml:id="A04694-007-b-0170">our</w>
     <w lemma="only" pos="j" reg="only" xml:id="A04694-007-b-0180">onely</w>
     <w lemma="mediator" pos="n1" reg="mediator" xml:id="A04694-007-b-0190">medyatour</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0200">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-007-b-0210">which</w>
     <w lemma="now" pos="av" xml:id="A04694-007-b-0220">now</w>
     <w lemma="sit" pos="vvz" xml:id="A04694-007-b-0230">sitteth</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0240">at</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-007-b-0250">the</w>
     <w lemma="right" pos="j" reg="right" xml:id="A04694-007-b-0270">ryght</w>
     <w lemma="hand" orig="hād" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-0280">hand</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0290">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-007-b-0300">God</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" xml:id="A04694-007-b-0310">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-0330">father</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0340">/</pc>
     <w lemma="pray" pos="vvg" xml:id="A04694-007-b-0350">praying</w>
     <w lemma="incessant" pos="av-j" reg="incessantly" xml:id="A04694-007-b-0360">incessauntly</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0370">for</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-b-0380">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0390">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-007-b-0400">which</w>
     <w lemma="doubtless" pos="j" reg="doubtless" xml:id="A04694-007-b-0410">doutelesse</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" xml:id="A04694-007-b-0420">will</w>
     <w lemma="obtain" pos="vvi" reg="obtain" xml:id="A04694-007-b-0430">obtayne</w>
     <w lemma="what" pos="crq" xml:id="A04694-007-b-0440">what</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-007-b-0450">so</w>
     <w lemma="ever" pos="av" reg="ever" xml:id="A04694-007-b-0460">euer</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-0470">we</w>
     <w lemma="ask" pos="vvb" reg="ask" xml:id="A04694-007-b-0480">aske</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0490">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-007-b-0500">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-0510">father</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0520">by</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-007-b-0530">hym</w>
     <w lemma="or" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-0540">or</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0550">in</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-007-b-0560">hys</w>
     <w lemma="name" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-0570">name</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0580">/</pc>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-007-b-0590">so</w>
     <w lemma="long" pos="j" reg="long" xml:id="A04694-007-b-0600">longe</w>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0610">as</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-0620">we</w>
     <w lemma="thus" pos="av" xml:id="A04694-007-b-0630">thus</w>
     <w lemma="ask" pos="vvg" reg="asking" xml:id="A04694-007-b-0640">askynge</w>
     <w lemma="believe" pos="vvb" reg="believe" xml:id="A04694-007-b-0650">beleue</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-007-b-0660">that</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-0670">he</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" reg="will" xml:id="A04694-007-b-0680">wyll</w>
     <w lemma="grant" orig="graūt" pos="vvi" reg="grant" xml:id="A04694-007-b-0690">graunt</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-007-b-0700">it</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-b-0710">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-0720">/</pc>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-0730">for</w>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-007-b-0740">so</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-007-b-0750">hath</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-0760">he</w>
     <w lemma="promise" pos="vvn" xml:id="A04694-007-b-0770">promised</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0780">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e760-b" target="A04694-e760-b" xml:id="A04694-e760-a"/>
     <note corresp="A04694-e760-a" place="margin" xml:id="A04694-e760-b">
      <w lemma="〈…〉" pos="zz" xml:id="A04694-007-b-0790">〈…〉</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0800"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e770-b" target="A04694-e770-b" xml:id="A04694-e770-a"/>
     <note corresp="A04694-e770-a" place="margin" xml:id="A04694-e770-b">
      <w lemma="mediator" pos="n1" reg="mediator" xml:id="A04694-007-b-0810">Medyatour</w>
      <w lemma="alone" pos="av-j" xml:id="A04694-007-b-0820">alone</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0830">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e780-b" target="A04694-e780-b" xml:id="A04694-e780-a"/>
     <note corresp="A04694-e780-a" place="margin" xml:id="A04694-e780-b">
      <w lemma="hebr." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-0840">Hebr.</w>
      <w lemma="12" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-0850">xii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0860">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e790-b" target="A04694-e790-b" xml:id="A04694-e790-a"/>
     <note corresp="A04694-e790-a" place="margin" xml:id="A04694-e790-b">
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-007-b-0870">i.</w>
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-0880">Joan.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-007-b-0890">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0900">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e800-b" target="A04694-e800-b" xml:id="A04694-e800-a"/>
     <note corresp="A04694-e800-a" place="margin" xml:id="A04694-e800-b">
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-007-b-0910">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-007-b-0920">.</pc>
      <w lemma="6" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-0930">vi</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0940">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e810-b" target="A04694-e810-b" xml:id="A04694-e810-a"/>
     <note corresp="A04694-e810-a" place="margin" xml:id="A04694-e810-b">
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-0950">Joan.</w>
      <w lemma="14" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-0960">xiiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-0970">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e820-b" target="A04694-e820-b" xml:id="A04694-e820-a"/>
     <note corresp="A04694-e820-a" place="margin" xml:id="A04694-e820-b">
      <w lemma="hebr." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-0980">Hebr.</w>
      <w lemma="4" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-0990">iiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-1000">.</pc>
      <w lemma="Joan" orig="Joā" pos="nn1" xml:id="A04694-007-b-1010">Joan</w>
      <pc xml:id="A04694-007-b-1020">.</pc>
      <w lemma="14" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-1030">xiiii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-1040">.</pc>
      <w lemma="v" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-1050">v</w>
      <w lemma="mat." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-1060">Mat.</w>
      <w lemma="21" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-1070">xxi</w>
      <pc xml:id="A04694-007-b-1080">.</pc>
      <w lemma="c." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-1090">c.</w>
      <w lemma="mar." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-1100">Mar.</w>
      <w lemma="11" pos="crd" xml:id="A04694-007-b-1110">xi</w>
      <pc xml:id="A04694-007-b-1120">.</pc>
      <w lemma="c." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-1130">c.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-1140"/>
     </note>
     <w lemma="let" pos="vvb" xml:id="A04694-007-b-1150">Let</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-007-b-1160">vs</w>
     <w lemma="not" pos="xx" xml:id="A04694-007-b-1170">not</w>
     <w lemma="therefore" pos="av" reg="therefore" xml:id="A04694-007-b-1180">therfore</w>
     <w lemma="doubt" pos="n1" reg="doubt" xml:id="A04694-007-b-1190">doute</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-1200">/</pc>
     <w lemma="all" pos="av-d" xml:id="A04694-007-b-1210">all</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-007-b-1220">be</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-007-b-1230">it</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-1240">at</w>
     <w lemma="any" pos="d" xml:id="A04694-007-b-1250">any</w>
     <w lemma="time" pos="n1" reg="time" xml:id="A04694-007-b-1260">tyme</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-1270">we</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-007-b-1280">be</w>
     <w lemma="sinner" pos="ng1" reg="sinners" xml:id="A04694-007-b-1290">synners</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-1300">/</pc>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-b-1310">to</w>
     <w lemma="step" pos="vvb" reg="step" xml:id="A04694-007-b-1320">steppe</w>
     <w lemma="forth" pos="av" reg="forth" xml:id="A04694-007-b-1330">forthe</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-1340">and</w>
     <w lemma="come" pos="vvb" xml:id="A04694-007-b-1350">come</w>
     <w lemma="nigh" pos="j" reg="nigh" xml:id="A04694-007-b-1360">nyghe</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-007-b-1370">vnto</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-007-b-1380">hym</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-1390">with</w>
     <w lemma="confidence" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-1400">confidence</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-1410">&amp;</w>
     <w lemma="trust" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-1420">trust</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-1430">with</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-007-b-1440">a</w>
     <w lemma="lively" pos="j" reg="lively" xml:id="A04694-007-b-1450">lyuely</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-1460">&amp;</w>
     <w lemma="constant" orig="constāt" pos="j" xml:id="A04694-007-b-1470">constant</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-007-b-1480">fayth</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-1490">&amp;</w>
     <w lemma="believe" pos="vvb" reg="believe" xml:id="A04694-007-b-1500">beleue</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-b-1510">to</w>
     <w lemma="obtain" pos="vvi" reg="obtain" xml:id="A04694-007-b-1520">obtayne</w>
     <w lemma="mercy" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-1530">mercy</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-007-b-1540">&amp;</w>
     <w lemma="grace" pos="n1" xml:id="A04694-007-b-1550">grace</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-1560">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e830-b" target="A04694-e830-b" xml:id="A04694-e830-a"/>
     <note corresp="A04694-e830-a" place="margin" xml:id="A04694-e830-b">
      <w lemma="i." pos="ord" xml:id="A04694-007-b-1570">i.</w>
      <w lemma="Timot." pos="nn1" xml:id="A04694-007-b-1580">Timot.</w>
      <w lemma="i." pos="ab" xml:id="A04694-007-b-1590">i.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-007-b-1600"/>
     </note>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-007-b-1610">For</w>
     <w lemma="doubtless" pos="av-j" reg="doubtless" xml:id="A04694-007-b-1620">doubtlesse</w>
     <w lemma="therefore" pos="av" reg="therefore" xml:id="A04694-007-b-1630">therfore</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-007-b-1640">is</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-1650">he</w>
     <w lemma="come" pos="vvb" xml:id="A04694-007-b-1660">come</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-1670">/</pc>
     <w lemma="even" pos="av" reg="even" xml:id="A04694-007-b-1680">euen</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-007-b-1690">to</w>
     <w lemma="save" pos="vvi" reg="save" xml:id="A04694-007-b-1700">saue</w>
     <w lemma="sinner" pos="ng1" reg="sinners" xml:id="A04694-007-b-1710">synners</w>
     <pc xml:id="A04694-007-b-1720">/</pc>
     <w lemma="neither" pos="avx-d" reg="neither" xml:id="A04694-007-b-1730">nether</w>
     <w lemma="do" pos="vvz" xml:id="A04694-007-b-1740">doth</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-007-b-1750">he</w>
     <w lemma="ask" pos="vvi" xml:id="A04694-007-b-1760">ask</w>
     <w lemma="any" pos="d" xml:id="A04694-007-b-1770">any</w>
     <pb facs="tcp:5239:8" xml:id="A04694-008-a"/>
     <w lemma="thing" pos="n1" reg="thing" xml:id="A04694-008-a-0010">thyng</w>
     <w lemma="else" pos="av" reg="else" xml:id="A04694-008-a-0020">els</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0030">of</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-008-a-0040">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0050">/</pc>
     <w lemma="than" orig="thā" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-0060">than</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-0070">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-008-a-0080">we</w>
     <w lemma="shall" pos="vmd" reg="should" xml:id="A04694-008-a-0090">shulde</w>
     <w lemma="bold" pos="av-j" reg="boldly" xml:id="A04694-008-a-0100">boldely</w>
     <w lemma="go" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-0110">go</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-008-a-0120">vnto</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-008-a-0130">hym</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0140">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e840-b" target="A04694-e840-b" xml:id="A04694-e840-a"/>
     <note corresp="A04694-e840-a" place="margin" xml:id="A04694-e840-b">
      <w lemma="mat." pos="ab" xml:id="A04694-008-a-0150">Mat.</w>
      <w lemma="x●●" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0160">x●●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0170"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e850-b" target="A04694-e850-b" xml:id="A04694-e850-a"/>
     <note corresp="A04694-e850-a" place="margin" xml:id="A04694-e850-b">
      <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-a-0180">The</w>
      <w lemma="judgement" pos="n1" reg="judgement" xml:id="A04694-008-a-0190">iugement</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0200"/>
     </note>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e860">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-008-a-0210">¶</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-008-a-0220">This</w>
     <w lemma="same" pos="d" xml:id="A04694-008-a-0230">same</w>
     <w lemma="very" pos="av-j" reg="verily" xml:id="A04694-008-a-0240">verely</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-008-a-0250">is</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-008-a-0260">christ</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" xml:id="A04694-008-a-0270">Jesus</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0280">/</pc>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-008-a-0290">whiche</w>
     <w lemma="after" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0300">after</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-0310">that</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-a-0320">he</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-008-a-0330">hath</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0340">with</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-a-0350">the</w>
     <w lemma="breath" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0360">breath</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0370">of</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-a-0380">hys</w>
     <w lemma="mouth" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0390">mouth</w>
     <w lemma="slay" pos="vvn" reg="slain" xml:id="A04694-008-a-0400">slayne</w>
     <w lemma="the" orig="yᵉ" pos="d" rend="sup-y●" xml:id="A04694-008-a-0410">the</w>
     <w lemma="sinful" pos="j" reg="sinful" xml:id="A04694-008-a-0430">synfull</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0440">man</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0450">/</pc>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-a-0460">he</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-008-a-0470">shall</w>
     <w lemma="sit" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-0480">sit</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0490">into</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-a-0500">hys</w>
     <w lemma="glorious" pos="j" reg="glorious" xml:id="A04694-008-a-0510">gloryouse</w>
     <w lemma="majesty" pos="n1" reg="majesty" xml:id="A04694-008-a-0520">maiestye</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-008-a-0530">to</w>
     <w lemma="judge" pos="vvi" reg="judge" xml:id="A04694-008-a-0540">iudge</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-008-a-0550">all</w>
     <w lemma="man" pos="n2" xml:id="A04694-008-a-0560">men</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0570">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-a-0580">&amp;</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-008-a-0590">to</w>
     <w lemma="reward" pos="vvi" reg="reward" xml:id="A04694-008-a-0600">rewarde</w>
     <w lemma="every" pos="d" reg="every" xml:id="A04694-008-a-0610">euery</w>
     <w lemma="man" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0620">man</w>
     <w lemma="accord" pos="vvg" reg="according" xml:id="A04694-008-a-0630">accordyng</w>
     <w lemma="as" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0640">as</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-a-0650">he</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-008-a-0660">hath</w>
     <w lemma="here" pos="av" xml:id="A04694-008-a-0670">here</w>
     <w lemma="live" pos="vvn" reg="lived" xml:id="A04694-008-a-0680">lyued</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0690">in</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-a-0700">hys</w>
     <w lemma="own" pos="d" reg="own" xml:id="A04694-008-a-0710">owne</w>
     <w lemma="body" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0720">body</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0730">/</pc>
     <w lemma="whether" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-0740">whether</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-008-a-0750">it</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-008-a-0760">be</w>
     <w lemma="good" pos="j" xml:id="A04694-008-a-0770">good</w>
     <w lemma="or" pos="cc" xml:id="A04694-008-a-0780">or</w>
     <w lemma="evil" pos="n1-j" reg="evil" xml:id="A04694-008-a-0790">euyll</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0800">/</pc>
     <w lemma="say" orig="sayīg" pos="n1-vg" xml:id="A04694-008-a-0810">saying</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-008-a-0820">vnto</w>
     <w lemma="they" pos="pno" xml:id="A04694-008-a-0830">them</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-0840">that</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-008-a-0850">shall</w>
     <w lemma="stand" pos="vvi" reg="stand" xml:id="A04694-008-a-0860">stande</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-0870">at</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-a-0880">hys</w>
     <w lemma="right" pos="j" reg="right" xml:id="A04694-008-a-0890">ryght</w>
     <w lemma="hand" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-0900">hand</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-0910">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e880-b" target="A04694-e880-b" xml:id="A04694-e880-a"/>
     <note corresp="A04694-e880-a" place="margin" xml:id="A04694-e880-b">
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-008-a-0920">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0930">.</pc>
      <w lemma="thes." pos="ab" xml:id="A04694-008-a-0940">Thes.</w>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-008-a-0950">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0960">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e890-b" target="A04694-e890-b" xml:id="A04694-e890-a"/>
     <note corresp="A04694-e890-a" place="margin" xml:id="A04694-e890-b">
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-008-a-0970">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-0980">.</pc>
      <w lemma="corin." pos="ab" xml:id="A04694-008-a-0990">Corin.</w>
      <w lemma="v" pos="crd" xml:id="A04694-008-a-1000">v</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-1010"/>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e900-b" target="A04694-e900-b" xml:id="A04694-e900-a"/>
     <note corresp="A04694-e900-a" place="margin" xml:id="A04694-e900-b">
      <w lemma="mat." pos="ab" xml:id="A04694-008-a-1020">Mat.</w>
      <w lemma="25" pos="crd" xml:id="A04694-008-a-1030">xxv</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-1040">.</pc>
     </note>
     <ref corresp="A04694-e910-b" target="A04694-e910-b" xml:id="A04694-e910-a"/>
     <note corresp="A04694-e910-a" place="margin" xml:id="A04694-e910-b">
      <w lemma="life" pos="n1" reg="Life" xml:id="A04694-008-a-1050">Lyfe</w>
      <w lemma="everlasting" pos="j" reg="everlasting" xml:id="A04694-008-a-1060">euerlastynge</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-1070">.</pc>
     </note>
     <w lemma="come" pos="vvb" xml:id="A04694-008-a-1080">Come</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-008-a-1090">ye</w>
     <w lemma="bless" pos="j-vn" xml:id="A04694-008-a-1100">blessed</w>
     <w lemma="child" pos="n2" reg="children" xml:id="A04694-008-a-1110">chyldren</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1120">of</w>
     <w lemma="my" pos="po" xml:id="A04694-008-a-1130">my</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-1140">father</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-a-1150">&amp;</w>
     <w lemma="possede" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-1160">possede</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-008-a-1170">you</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-008-a-1180">thys</w>
     <w lemma="kingdom" pos="n1" reg="kingdom" xml:id="A04694-008-a-1190">kyngdom</w>
     <w lemma="prepare" pos="vvn" xml:id="A04694-008-a-1200">prepared</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1210">for</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-008-a-1220">you</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1230">from</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-a-1240">the</w>
     <w lemma="beginning" pos="n1" reg="beginning" xml:id="A04694-008-a-1250">begynnyng</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1260">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-a-1270">the</w>
     <w lemma="world" pos="n1" reg="world" xml:id="A04694-008-a-1280">worlde</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-a-1290">.</pc>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1300">But</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-008-a-1310">vnto</w>
     <w lemma="they" orig="thē" pos="pno" xml:id="A04694-008-a-1320">them</w>
     <w lemma="which" pos="crq" xml:id="A04694-008-a-1330">which</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" reg="shall" xml:id="A04694-008-a-1340">shal</w>
     <w join="left" lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-1341">be</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1350">at</w>
     <w lemma="his" pos="po" xml:id="A04694-008-a-1360">his</w>
     <w lemma="left" pos="j" xml:id="A04694-008-a-1370">left</w>
     <w lemma="hand" orig="hād" pos="n1" xml:id="A04694-008-a-1380">hand</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-1390">/</pc>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-008-a-1400">shall</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-a-1410">he</w>
     <w lemma="say" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-1420">say</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-1430">:</pc>
     <w lemma="avoid" pos="vvb" reg="avoid" xml:id="A04694-008-a-1440">auoyde</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1450">fro</w>
     <w lemma="i" pos="pno" xml:id="A04694-008-a-1460">me</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-008-a-1470">ye</w>
     <w lemma="curse" pos="j-vn" xml:id="A04694-008-a-1480">cursed</w>
     <pc xml:id="A04694-008-a-1490">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-a-1500">&amp;</w>
     <w lemma="go" pos="vvi" xml:id="A04694-008-a-1510">go</w>
     <w lemma="into" pos="acp" xml:id="A04694-008-a-1520">into</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-008-a-1530">that</w>
     <w lemma="fire" pos="n1" reg="fire" xml:id="A04694-008-a-1550">fyre</w>
     <w lemma="everlasting" pos="j" reg="everlasting" xml:id="A04694-008-a-1560">euerlastynge</w>
     <w lemma="which" pos="crq" reg="which" xml:id="A04694-008-a-1570">whiche</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-008-a-1580">is</w>
     <pb facs="tcp:5239:8" xml:id="A04694-008-b"/>
     <w lemma="prepare" pos="vvn" xml:id="A04694-008-b-0010">prepared</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0020">for</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0030">the</w>
     <w lemma="peril" pos="n1" reg="devil" xml:id="A04694-008-b-0040">deuyll</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-0050">&amp;</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-b-0060">hys</w>
     <w lemma="angel" pos="n2" reg="angels" xml:id="A04694-008-b-0070">aungels</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-0080">.</pc>
     <w lemma="then" pos="av" xml:id="A04694-008-b-0090">Then</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-008-b-0100">shall</w>
     <w lemma="there" pos="av" xml:id="A04694-008-b-0110">there</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-008-b-0120">be</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0130">an</w>
     <w lemma="end" pos="n1" reg="end" xml:id="A04694-008-b-0140">ende</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0150">of</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-008-b-0160">thys</w>
     <w lemma="world" pos="n1" reg="world" xml:id="A04694-008-b-0170">worlde</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0180">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-0190">&amp;</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-0200">he</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-008-b-0210">shall</w>
     <w lemma="deliver" pos="vvi" reg="deliver" xml:id="A04694-008-b-0220">delyuer</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0230">the</w>
     <w lemma="kingdom" orig="kyngdō" pos="n1" reg="kingdom" xml:id="A04694-008-b-0240">kyngdom</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-008-b-0250">vnto</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-008-b-0260">God</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0270">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-0280">father</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0290">/</pc>
     <pc join="right" xml:id="A04694-008-b-0300">(</pc>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0310">the</w>
     <w lemma="kingdom" pos="n1" reg="kingdom" xml:id="A04694-008-b-0320">kyngdom</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-008-b-0330">is</w>
     <w lemma="here" pos="av" xml:id="A04694-008-b-0340">here</w>
     <w lemma="take" orig="takē" pos="vvn" xml:id="A04694-008-b-0350">taken</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0360">for</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0370">the</w>
     <w lemma="hole" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-0380">hole</w>
     <w lemma="number" pos="n1" reg="number" xml:id="A04694-008-b-0390">nomber</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0400">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0410">the</w>
     <w lemma="elect" pos="j-vn" xml:id="A04694-008-b-0420">elect</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-0430">)</pc>
     <ref corresp="A04694-e930-b" target="A04694-e930-b" xml:id="A04694-e930-a"/>
     <note corresp="A04694-e930-a" place="margin" xml:id="A04694-e930-b">
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-008-b-0440">i.</w>
      <w lemma="corin." pos="ab" xml:id="A04694-008-b-0450">Corin.</w>
      <w lemma="15" pos="crd" xml:id="A04694-008-b-0460">xv</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-0470"/>
     </note>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e940">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-008-b-0480">¶</w>
     <w lemma="to" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0490">To</w>
     <w join="right" lemma="the" pos="d" reg="th'" xml:id="A04694-008-b-0500">th</w>
     <w join="left" lemma="intent" pos="n1" reg="intent" xml:id="A04694-008-b-0501">entente</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-0510">we</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" reg="might" xml:id="A04694-008-b-0520">myght</w>
     <w lemma="know" pos="vvi" reg="know" xml:id="A04694-008-b-0530">knowe</w>
     <w lemma="this" pos="d" reg="this" xml:id="A04694-008-b-0540">thys</w>
     <w lemma="thing" pos="n1" reg="thing" xml:id="A04694-008-b-0550">thyng</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0560">/</pc>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0570">the</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-008-b-0580">holy</w>
     <w lemma="scripture" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-0590">scripture</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0600">in</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0610">the</w>
     <w lemma="bible" pos="n1" reg="Bible" xml:id="A04694-008-b-0620">Byble</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0630">/</pc>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0640">by</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-0650">the</w>
     <w lemma="goodness" pos="n1" reg="goodness" xml:id="A04694-008-b-0660">goodnes</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0670">of</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-008-b-0680">God</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-008-b-0690">thorow</w>
     <w lemma="his" pos="po" reg="his" xml:id="A04694-008-b-0700">hys</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-008-b-0710">holy</w>
     <w lemma="spirit" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-0720">spirit</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-008-b-0730">is</w>
     <w lemma="leave" pos="vvn" xml:id="A04694-008-b-0740">left</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-0750">&amp;</w>
     <w lemma="give" pos="vvn" reg="given" xml:id="A04694-008-b-0760">geuen</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-008-b-0770">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0780">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e950-b" target="A04694-e950-b" xml:id="A04694-e950-a"/>
     <note corresp="A04694-e950-a" place="margin" xml:id="A04694-e950-b">
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-008-b-0790">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-0800">.</pc>
      <w lemma="petri." pos="ab" xml:id="A04694-008-b-0810">Petri.</w>
      <w lemma="i." pos="ab" xml:id="A04694-008-b-0820">i.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-0830"/>
     </note>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-008-b-0840">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-0860">we</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" xml:id="A04694-008-b-0870">mought</w>
     <w lemma="know" pos="vvi" xml:id="A04694-008-b-0880">know</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0890">/</pc>
     <w lemma="I" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-0900">I</w>
     <w lemma="say" pos="vvb" reg="say" xml:id="A04694-008-b-0910">saye</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0920">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-0930">&amp;</w>
     <w lemma="believe" pos="vvi" reg="believe" xml:id="A04694-008-b-0940">beleue</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-0950">/</pc>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-008-b-0960">that</w>
     <w lemma="there" pos="av" reg="there" xml:id="A04694-008-b-0970">ther</w>
     <w lemma="be" pos="vvz" xml:id="A04694-008-b-0980">is</w>
     <w lemma="but" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-0990">but</w>
     <w lemma="one" pos="crd" xml:id="A04694-008-b-1000">one</w>
     <w lemma="god" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-1010">God</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-1020">for</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-008-b-1030">all</w>
     <w lemma="alone" pos="j" xml:id="A04694-008-b-1040">alone</w>
     <w lemma="sufficient" pos="j" reg="sufficient" xml:id="A04694-008-b-1050">suffycyent</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-1060">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-1070">&amp;</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" xml:id="A04694-008-b-1080">Jesus</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-008-b-1090">Christ</w>
     <w lemma="who" orig="whō" pos="crq" xml:id="A04694-008-b-1100">whom</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-1110">he</w>
     <w lemma="have" pos="vvz" xml:id="A04694-008-b-1120">hath</w>
     <w lemma="send" pos="vvn" xml:id="A04694-008-b-1130">sent</w>
     <w lemma="we" pos="pno" reg="us" xml:id="A04694-008-b-1140">vs</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-1150">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e970-b" target="A04694-e970-b" xml:id="A04694-e970-a"/>
     <note corresp="A04694-e970-a" place="margin" xml:id="A04694-e970-b">
      <w lemma="joan." pos="ab" xml:id="A04694-008-b-1160">Joan.</w>
      <w lemma="xvi●" pos="ord" xml:id="A04694-008-b-1170">xvi●</w>
      <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-1180">&amp;</w>
      <pc xml:id="A04694-008-b-1190">.</pc>
      <w lemma="20" pos="crd" xml:id="A04694-008-b-1200">xx</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-1210">.</pc>
     </note>
     <w lemma="so" pos="av" xml:id="A04694-008-b-1220">so</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-008-b-1230">that</w>
     <w lemma="we" pos="pns" xml:id="A04694-008-b-1240">we</w>
     <w lemma="thus" pos="av" xml:id="A04694-008-b-1250">thus</w>
     <w lemma="believe" pos="vvg" reg="believing" xml:id="A04694-008-b-1260">beleuynge</w>
     <w lemma="may" pos="vmd" xml:id="A04694-008-b-1270">mought</w>
     <w lemma="have" pos="vvi" reg="have" xml:id="A04694-008-b-1280">haue</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-1290">in</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-1300">the</w>
     <w lemma="name" pos="n1" xml:id="A04694-008-b-1310">name</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-1320">&amp;</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-1330">for</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-008-b-1340">the</w>
     <w lemma="glory" pos="n1" reg="glory" xml:id="A04694-008-b-1350">glorye</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-1360">of</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-008-b-1370">hym</w>
     <w lemma="life" pos="n1" reg="life" xml:id="A04694-008-b-1380">lyfe</w>
     <w lemma="everlasting" pos="j" reg="everlasting" xml:id="A04694-008-b-1390">euerlastyng</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-1400">.</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e980">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-008-b-1410">¶</w>
     <w lemma="Besydys" pos="nn1" xml:id="A04694-008-b-1420">Besydys</w>
     <w lemma="this" pos="d" xml:id="A04694-008-b-1430">this</w>
     <w lemma="ground" pos="n1" reg="ground" xml:id="A04694-008-b-1440">grounde</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-008-b-1450">&amp;</w>
     <w lemma="foundation" pos="n1" reg="foundation" xml:id="A04694-008-b-1460">foundacion</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-008-b-1470">of</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-008-b-1480">all</w>
     <w lemma="christian" pos="jnn" reg="Christian" xml:id="A04694-008-b-1490">Christen</w>
     <w lemma="religion" pos="n1" reg="religion" xml:id="A04694-008-b-1500">relygyon</w>
     <pc xml:id="A04694-008-b-1510">/</pc>
     <ref corresp="A04694-e990-b" target="A04694-e990-b" xml:id="A04694-e990-a"/>
     <note corresp="A04694-e990-a" place="margin" xml:id="A04694-e990-b">
      <w lemma="i" pos="crd" reg="i" xml:id="A04694-008-b-1520">i.</w>
      <w lemma="corin." pos="ab" xml:id="A04694-008-b-1530">Corin.</w>
      <w lemma="ii●" pos="crd" xml:id="A04694-008-b-1540">ii●</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-008-b-1550">.</pc>
     </note>
     <pb facs="tcp:5239:9" xml:id="A04694-009-a"/>
     <w lemma="there" pos="av" xml:id="A04694-009-a-0010">there</w>
     <w lemma="may" pos="vmb" reg="may" xml:id="A04694-009-a-0020">maye</w>
     <w lemma="noman" pos="n1" xml:id="A04694-009-a-0030">noman</w>
     <w lemma="lay" pos="vvi" reg="lay" xml:id="A04694-009-a-0040">laye</w>
     <w lemma="any" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0050">any</w>
     <w lemma="other" pos="pi-d" xml:id="A04694-009-a-0060">other</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-0070">:</pc>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-009-a-0080">ye</w>
     <w lemma="and" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0090">and</w>
     <w lemma="saint" pos="n1" reg="saint" xml:id="A04694-009-a-0100">saynt</w>
     <w lemma="Paul" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-0110">Paul</w>
     <w lemma="desire" pos="vvz" reg="desireth" xml:id="A04694-009-a-0120">desyreth</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-009-a-0130">hym</w>
     <w lemma="to" pos="prt" xml:id="A04694-009-a-0140">to</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-009-a-0150">be</w>
     <w lemma="accurse" pos="vvn" xml:id="A04694-009-a-0160">accursed</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0170">&amp;</w>
     <w lemma="separate" pos="vvn" xml:id="A04694-009-a-0180">separated</w>
     <w lemma="from" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0190">from</w>
     <w lemma="God" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-0200">God</w>
     <w lemma="that" pos="cs" xml:id="A04694-009-a-0210">that</w>
     <w lemma="will" pos="vmb" reg="will" xml:id="A04694-009-a-0220">wyll</w>
     <w lemma="preach" pos="vvi" reg="preach" xml:id="A04694-009-a-0230">preche</w>
     <w lemma="any" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0240">any</w>
     <w lemma="other" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0250">other</w>
     <w lemma="faith" pos="n1" reg="faith" xml:id="A04694-009-a-0260">fayth</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0270">&amp;</w>
     <w lemma="salvation" orig="saluaciō" pos="n1" reg="salvation" xml:id="A04694-009-a-0280">saluacion</w>
     <w lemma="then" pos="av" xml:id="A04694-009-a-0290">then</w>
     <w lemma="through" pos="acp" reg="thorough" xml:id="A04694-009-a-0300">thorow</w>
     <w lemma="Jesus" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-0310">Jesus</w>
     <w lemma="Christ" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-0320">Christ</w>
     <w lemma="only" pos="av-j" xml:id="A04694-009-a-0330">only</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-0340">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e1000-b" target="A04694-e1000-b" xml:id="A04694-e1000-a"/>
     <note corresp="A04694-e1000-a" place="margin" xml:id="A04694-e1000-b">
      <w lemma="Galat." pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-0350">Galat.</w>
      <w lemma="i." pos="ab" xml:id="A04694-009-a-0360">i.</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-0370"/>
     </note>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0380">all</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-009-a-0390">be</w>
     <w lemma="it" pos="pn" xml:id="A04694-009-a-0400">it</w>
     <w lemma="he" pos="pns" xml:id="A04694-009-a-0410">he</w>
     <w lemma="be" pos="vvd" xml:id="A04694-009-a-0420">were</w>
     <w lemma="a" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0430">an</w>
     <w lemma="angel" pos="n1" reg="angel" xml:id="A04694-009-a-0440">aungell</w>
     <w lemma="out" pos="av" xml:id="A04694-009-a-0450">out</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0460">of</w>
     <w lemma="heaven" orig="heuē" pos="n1" reg="heaven" xml:id="A04694-009-a-0470">heuen</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-0480">.</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e1010">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-009-a-0490">¶</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0500">For</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0510">of</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-009-a-0520">hym</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-0530">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0540">&amp;</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0550">by</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-009-a-0560">hym</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-0570">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0580">&amp;</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0590">in</w>
     <w lemma="he" pos="pno" reg="him" xml:id="A04694-009-a-0600">hym</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-009-a-0610">are</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0620">all</w>
     <w lemma="thing" pos="n2" reg="things" xml:id="A04694-009-a-0630">thynges</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-0640">:</pc>
     <ref corresp="A04694-e1020-b" target="A04694-e1020-b" xml:id="A04694-e1020-a"/>
     <note corresp="A04694-e1020-a" place="margin" xml:id="A04694-e1020-b">
      <w lemma="n/a" pos="fit" xml:id="A04694-009-a-0650">Roma</w>
      <pc xml:id="A04694-009-a-0660">.</pc>
      <w lemma="2" pos="crd" reg="two" xml:id="A04694-009-a-0670">ii</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-0680">.</pc>
     </note>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-009-a-0690">vnto</w>
     <w lemma="who" orig="whō" pos="crq" xml:id="A04694-009-a-0700">whom</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0710">with</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0720">the</w>
     <w lemma="father" pos="n1" xml:id="A04694-009-a-0730">father</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0740">&amp;</w>
     <w lemma="holy" pos="j" xml:id="A04694-009-a-0750">holy</w>
     <w lemma="ghost" pos="n1" reg="ghost" xml:id="A04694-009-a-0760">gost</w>
     <w lemma="be" pos="vvi" xml:id="A04694-009-a-0770">be</w>
     <w lemma="honour" pos="n1" xml:id="A04694-009-a-0780">honour</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0790">&amp;</w>
     <w lemma="glory" pos="n1" reg="glory" xml:id="A04694-009-a-0800">glorye</w>
     <w lemma="for" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-0810">for</w>
     <w lemma="ever" pos="av" reg="ever" xml:id="A04694-009-a-0820">euer</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0830">&amp;</w>
     <w lemma="ever" pos="av" reg="ever" xml:id="A04694-009-a-0840">euer</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-0850">.</pc>
     <w lemma="amen" pos="uh" xml:id="A04694-009-a-0860">Amen</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-0870">.</pc>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e1030">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-009-a-0880">¶</w>
     <w lemma="come" pos="vvb" xml:id="A04694-009-a-0890">Come</w>
     <w lemma="unto" pos="acp" reg="unto" xml:id="A04694-009-a-0900">vnto</w>
     <w lemma="i" pos="pno" xml:id="A04694-009-a-0910">me</w>
     <w lemma="all" pos="d" xml:id="A04694-009-a-0920">all</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-009-a-0930">you</w>
     <w lemma="that" orig="yᵗ" pos="cs" xml:id="A04694-009-a-0940">that</w>
     <w lemma="labour" pos="n1" xml:id="A04694-009-a-0960">labour</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-0970">&amp;</w>
     <w lemma="be" pos="vvb" xml:id="A04694-009-a-0980">are</w>
     <w lemma="oppress" pos="vvn" xml:id="A04694-009-a-0990">oppressed</w>
     <w lemma="with" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1000">with</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-009-a-1010">the</w>
     <w lemma="heavy" pos="j" reg="heavy" xml:id="A04694-009-a-1020">heuy</w>
     <w lemma="burden" orig="burdē" pos="n1" xml:id="A04694-009-a-1030">burden</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1040">of</w>
     <w lemma="sin" pos="n1" reg="sin" xml:id="A04694-009-a-1050">synne</w>
     <pc xml:id="A04694-009-a-1060">/</pc>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-1070">&amp;</w>
     <w lemma="I" pos="pns" xml:id="A04694-009-a-1080">I</w>
     <w lemma="shall" pos="vmb" xml:id="A04694-009-a-1090">shall</w>
     <w lemma="ease" pos="vvi" xml:id="A04694-009-a-1100">ease</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-1110">&amp;</w>
     <w lemma="refresh" pos="vvi" reg="refresh" xml:id="A04694-009-a-1120">refreshe</w>
     <w lemma="you" pos="pn" xml:id="A04694-009-a-1130">you</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-1140">.</pc>
     <ref corresp="A04694-e1050-b" target="A04694-e1050-b" xml:id="A04694-e1050-a"/>
     <note corresp="A04694-e1050-a" place="margin" xml:id="A04694-e1050-b">
      <w lemma="matth." pos="ab" xml:id="A04694-009-a-1150">Matth.</w>
      <w lemma="11" pos="crd" xml:id="A04694-009-a-1160">xi</w>
      <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-1170">.</pc>
     </note>
    </p>
   </div>
  </body>
  <back xml:id="A04694-e1060">
   <div type="colophon" xml:id="A04694-e1070">
    <p xml:id="A04694-e1080">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-009-a-1180">¶</w>
     <w lemma="imprint" pos="vvn" reg="Imprinted" xml:id="A04694-009-a-1190">Imprynted</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1200">at</w>
     <w lemma="London" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-1210">London</w>
     <w lemma="in" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1220">in</w>
     <w lemma="Fleetstreet" pos="nn1" reg="Fleetstreet" xml:id="A04694-009-a-1230">Fletestrete</w>
     <w lemma="by" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1240">by</w>
     <w lemma="John" orig="John̄" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-1250">John</w>
     <w lemma="Byddell" pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-1260">Byddell</w>
     <w lemma="dwell" pos="vvg" reg="dwelling" xml:id="A04694-009-a-1270">dwellyng</w>
     <w lemma="at" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1280">at</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-009-a-1290">the</w>
     <w lemma="sign" pos="n1" reg="sign" xml:id="A04694-009-a-1300">sygne</w>
     <w lemma="of" pos="acp" xml:id="A04694-009-a-1310">of</w>
     <w lemma="the" pos="d" xml:id="A04694-009-a-1320">the</w>
     <w lemma="son" pos="n1" reg="Son" xml:id="A04694-009-a-1330">Sonne</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-1340">.</pc>
     <w lemma="an." pos="ab" xml:id="A04694-009-a-1350">An.</w>
     <w lemma="M.D." pos="nn1" xml:id="A04694-009-a-1360">M.D.</w>
     <w lemma="&amp;" pos="cc" xml:id="A04694-009-a-1370">&amp;</w>
     <w lemma="35" pos="crd" reg="xxxv" xml:id="A04694-009-a-1380">.xxxv.</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-1390"/>
    </p>
    <p xml:id="A04694-e1090">
     <w lemma="¶" pos="sy" xml:id="A04694-009-a-1400">¶</w>
     <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-009-a-1410">Cum</w>
     <w lemma="n/a" pos="fla" reg="Privilegio" xml:id="A04694-009-a-1420">Priuilegio</w>
     <w lemma="n/a" pos="fla" xml:id="A04694-009-a-1430">Regali</w>
     <pc unit="sentence" xml:id="A04694-009-a-1440">.</pc>
    </p>
    <pb facs="tcp:5239:9" rend="simple:additions" xml:id="A04694-009-b"/>
   </div>
   <div type="supplied_by_editor">
    <head>Notes, typically marginal, from the original text</head>
    <div corresp="A04694-e80" xml:id="A04694-e80-n">
     <head>Notes for div A04694-e80</head>
    </div>
   </div>
  </back>
 </text>
</TEI>
