¶
The
great
Cicle
of
Easter
Containing
A
short
Rule
.
To
knowe
vppon
what
day
of
the
month
Easter
day
will
fall
,
made
for
the
vse
of
such
as
would
without
their
booke
readily
find
out
,
and
declare
as
well
Easter
day
,
as
the
other
moueable
Feastes
in
the
yeere
:
the
domincall
letter
,
the
Epact
the
age
of
the
Moone
,
her
shining
and
the
course
of
the
tide
.
With
other
necessarie
Tables
to
learne
out
the
course
of
the
yeere
,
By
Io
,
P.
1583.
Ieremi.
10.
2.
3.
¶
Learne
not
the
way
of
the
heathen
:
And
be
not
afraide
for
the
signes
of
heauen
,
though
the
heathen
be
afraide
of
such
,
for
the
customes
of
the
people
are
vaine
.
Gene.
8.
22.
Heereafter
seede
time
and
Haruest
,
and
cold
and
heate
and
Sommer
and
Winter
,
and
day
and
night
shall
not
cease
so
long
as
the
earth
remaineth
.
Set
foorth
according
to
the
Queenes
Iniunctiones
.
❧
Jmprinted
at
London
by
I.
C.
for
Thomas
Butter
.
❧
To
the
Right
Worshipful
,
and
his
speciall
good
freend
Maister
William
Roe
Alderman
of
London
,
Iohn
Pett
Gentleman
,
wisheth
health
and
peace
in
Christ
,
with
increase
of
Worship
.
&c.
IT
is
an
vsual
thing
among
men
of
our
time
,
like
as
they
haue
learned
of
the
former
age
,
(
Right
worshipfull
and
my
deere
freend
)
to
expresse
and
make
manifest
their
good
will
towardes
such
as
they
accompt
most
deere
vnto
them
,
by
offering
or
presenting
vnto
them
,
some
fruite
of
their
labour
and
studie
.
Among
whom
if
I
had
perswaded
my selfe
,
that
the
minde
of
the
giuer
were
not
more
regarded
and
esteemed
of
men
,
then
the
moitie
of
the
gift
offered
,
I
would
not
presume
to
haue
any
place
.
But
beeing
already
sufficiently
perswaded
of
your
good
will
towardes
me
,
diuers
times
and
many
waies
heretofore
expressed
,
(
though
mine
insufficiencie
to
requite
the
least
part
of
your
freend
ship
would
holde
mee
backe
▪
I
haue
beene
bold
vnder
your
name
,
as
a
defence
to
publishe
this
little
booke
,
containing
.
A
rule
to
finde
out
Easter
day
&
other
moueable
feastes
with
the
Domnicall
Letter
for
euer
.
&c.
Therby
minding
to
witnes
vnto
all
,
how
ready
I
am
to
shew
my selfe
thankeful
vnto
my
well
willers
,
and
freends
Among
which
I
accompt
your
worship
not
the
least
,
by
whom
I
was
also
procured
to
set
foorth
that
,
which
otherwise
for
the
smallnes
&
simplenes
therof
,
I
should
haue
wrapped
vp
in
a
paper
,
neuer
to
haue
felt
the
Presse
.
So
that
beecause
you
seemed
desirous
,
that
I
should
make
that
common
,
which
heeretofore
I
had
priuatly
acquainted
your
worship
withall
.
Beeing
perswaded
that
it
would
be
well
liked
and
accepted
of
some
men
,
as
you
best
know
.
And
also
for
that
(
as
I
perceiued
by
an
olde
table
which
I
sometime
found
in
Ireland
,
made
to
the
selfe
same
ende
.
)
This
rule
was
practised
aboue
100.
yeeres
agoe
,
as
wel
,
to
satisfie
your
request
as
to
correct
that
which
was
so
longe
agoe
attempted
,
and
left
very
false
and
vnperfect
,
I
am
bold
to
offer
the
same
vnto
you
in
such
sort
as
I
could
in
respect
of
mine
other
busines
,
conueniently
rid
it
out
of
my
handes
.
Which
is
the
cause
that
it
is
not
so
large
as
I
had
sometime
purposed
.
The
vse
heereof
I
will
not
in
many
words
commend
especially
vnto
you
,
who
knoweth
best
howe
far
and
to
whom
it
is
profitable
,
euen
for
such
as
would
ease
them selues
of
being
alwaies
tyed
to
their
Almanake
or
Kalender
.
And
would
readelie
knowe
the
dayes
as
well
feastes
as
other
,
and
such
like
thinges
,
without
the
helpe
of
any
Kalender
.
And
I
will
onely
desire
you
as
my
speciall
good
freend
.
To
take
in
good
part
my
good
meaning
,
in
token
of
thankefulnes
towardes
you
&
of
good
will
towardes
those
that
shall
vouchsafe
their
paines
to
peruse
.
God
almightie
blesse
you
and
yours
,
in
or
through
his
Christ
to
whose
safe
protection
I
commend
you
.
From
my
house
at
Seuenock
in
Kent
this
.
Your
freend
to
his
power
.
Io.
P.
To
the
Reader
.
I
Haue
beene
requested
(
gentle
Reader
)
long
agoe
to
put
in
Printe
this
short
rule
,
for
the
ease
of
them
,
that
would
bee
cunning
to
knowe
the
chaungeable
course
of
the
moueable
feastes
in
the
yeere
.
But
being
partly
hindred
by
my
affaires
in
the
world
,
and
partly
discouraged
as
wel
through
the
simplenes
of
the
worke
as
also
least
I
should
seeme
to
take
from
other
men
the
prayse
due
to
their
worke
,
by
intermedling
their
labour
with
my
small
skill
.
I
haue
hetherto
slacked
my
hand
,
from
that
which
willinglye
I
would
haue
performed
,
vntill
now
at
the
last
beeing
ouercome
with
the
perswasion
and
request
of
some
,
that
thinke
it
a
thing
needefull
as
well
for
the
ease
of
them
,
that
alwaies
in
their
affaires
neede
the
vse
of
a
kalender
,
as
also
for
the
quickning
of
the
memorye
of
such
young
Schollers
,
as
would
readily
,
speake
of
the
changeablenes
of
the
yeeres
by
the
altering
of
Easter
day
and
other
festiuall
dayes
from
one
day
of
the
month
to
an
other
,
I
haue
put
it
foorth
,
not
minding
to
preiudice
the
worke
of
any
man
,
who
haue
heretofore
published
such
tables
,
as
hereto
are
annexed
,
nor
yet
to
offend
their
mindes
.
Therefore
I
would
request
thee
(
good
Reader
)
to
haue
pacience
and
charitably
to
iudge
of
my
trauell
herein
,
taken
in
hand
for
the
benefit
of
such
as
shall
imploy
some
small
time
and
labour
to
learne
these
fewe
verses
&
rules
without
the
booke
,
whom
and
whose
labour
I
commend
in
my
prayer
to
the
blessing
of
God
,
who
turne
all
our
endeuours
to
his
glory
.
Seuenock
this
.
Thine
in
the
Lord
,
Io.
P.
❧
The
contentes
of
this
booke
.
FIrst
a
Kalender
of
the
xii
▪
monthes
.
A
rule
to
know
vpon
what
day
Easter
day
▪
falleth
for
euer
made
in
Latyn
verses
,
and
for
the
Dominicall
Letter
.
A
declaration
of
the
meaning
of
those
verses
.
A
Table
to
finde
out
Easter
,
made
to
confirme
the
former
.
A
declaration
of
the
same
Table
.
A
Table
of
the
moueable
Feast
.
The
meaning
of
the
same
.
Two
Tables
to
finde
out
the
Dominicall
letter
,
the
Prime
and
the
Epact.
The
meaning
of
the
same
two
Tables
.
The
vse
of
the
Epact.
A
Table
for
the
shining
of
the
Moone
.
A
declaration
of
the
vse
thereof
.
A
Table
for
the
Tyde
in
certaine
places
.
A
Table
of
the
Kinges
of
England
,
with
the
time
of
their
raigne
.
The
beginning
and
endinge
of
euery
Terme
with
their
returnes
.
A
rule
to
declare
how
many
daies
euery
month
hath
which
is
a
very
short
and
olde
rule
.
|
Alta.
|
Dedit
.
|
Dominus
.
|
1583.
|
Gratis
.
|
Benedicit
.
|
Egenis
.
|
|
Ianuarie
.
|
Februarie
.
|
March
.
|
Elizabeth
,
26.
|
Aprill
.
|
May
.
|
Iune
.
|
|
a
|
Circum
.
|
d
|
|
d
|
|
1
|
g
|
|
b
|
Phil.
Ia.
|
e
|
|
|
b
|
|
e
|
|
e
|
|
2
|
a
|
|
c
|
|
F
|
|
|
c
|
|
F
|
|
F
|
|
3
|
b
|
|
d
|
|
g
|
|
|
d
|
|
g
|
|
g
|
|
4
|
c
|
|
e
|
|
a
|
|
|
e
|
|
a
|
|
a
|
|
5
|
d
|
|
F
|
|
b
|
|
|
F
|
Epiphani
.
|
b
|
|
b
|
|
6
|
e
|
|
g
|
|
c
|
|
|
g
|
|
c
|
|
c
|
|
7
|
F
|
|
a
|
|
d
|
|
|
a
|
|
d
|
|
d
|
|
8
|
g
|
|
b
|
|
e
|
|
|
b
|
|
e
|
☉
in
♓
|
e
|
|
9
|
a
|
|
c
|
|
F
|
|
|
c
|
|
F
|
|
F
|
|
10
|
b
|
|
d
|
|
g
|
|
|
d
|
☉
in
♒
|
g
|
|
g
|
☉
in
♈
|
11
|
c
|
☉
in
♉
|
e
|
|
a
|
|
|
e
|
|
a
|
|
a
|
|
12
|
d
|
|
F
|
☉
in
♊
|
b
|
☉
in
♋
|
|
F
|
|
b
|
|
b
|
|
13
|
e
|
|
g
|
|
c
|
|
|
g
|
|
c
|
|
c
|
|
14
|
F
|
|
a
|
|
d
|
|
|
a
|
|
d
|
|
d
|
|
15
|
g
|
|
b
|
|
e
|
|
|
b
|
|
e
|
|
e
|
|
16
|
a
|
|
c
|
|
F
|
|
|
c
|
|
F
|
|
F
|
|
17
|
b
|
|
d
|
|
g
|
|
|
d
|
|
g
|
|
g
|
|
18
|
c
|
|
e
|
|
a
|
|
|
e
|
|
a
|
|
a
|
|
19
|
d
|
|
F
|
|
b
|
|
|
F
|
|
b
|
|
b
|
|
20
|
e
|
|
g
|
|
c
|
|
|
g
|
|
c
|
|
c
|
|
21
|
F
|
|
a
|
|
d
|
|
|
a
|
|
d
|
|
d
|
|
22
|
g
|
|
b
|
|
e
|
|
|
b
|
|
e
|
|
e
|
|
23
|
a
|
|
c
|
|
F
|
|
|
c
|
|
F
|
Mathy
.
|
F
|
|
24
|
b
|
|
d
|
|
g
|
Io.
Bap.
|
|
d
|
|
g
|
|
g
|
Annuncia
.
|
25
|
c
|
Marke
,
|
e
|
|
a
|
|
|
e
|
|
a
|
|
a
|
|
26
|
d
|
|
F
|
|
b
|
|
|
F
|
|
b
|
|
b
|
|
27
|
e
|
|
g
|
|
c
|
|
|
g
|
|
c
|
|
c
|
|
28
|
F
|
|
a
|
|
d
|
|
|
a
|
|
|
|
d
|
|
29
|
g
|
|
b
|
|
e
|
|
|
b
|
|
|
|
e
|
|
30
|
a
|
|
c
|
|
F
|
Peeter
.
|
|
c
|
|
|
|
F
|
|
31
|
|
|
d
|
|
|
|
|
|
Adam
|
|
disobedient
|
|
did
|
0
|
|
greefe
|
|
bring
|
|
euerlasting
|
|
Grandia
.
|
Christe
.
|
Facis
|
1583.
|
Asttutè
|
Demona
.
|
Fugas
|
|
Iulie
|
Auguste
.
|
September
.
|
Elizabeth
,
26.
|
October
.
|
Nouember
.
|
December
.
|
|
g
|
|
c
|
|
F
|
|
1
|
a
|
|
d
|
|
F
|
|
|
a
|
|
d
|
|
g
|
|
2
|
b
|
|
e
|
|
g
|
|
|
b
|
|
e
|
|
a
|
|
3
|
c
|
|
F
|
|
a
|
|
|
c
|
|
F
|
|
b
|
|
4
|
d
|
|
g
|
|
b
|
|
|
d
|
|
g
|
|
c
|
|
5
|
e
|
|
a
|
|
c
|
|
|
e
|
|
a
|
|
d
|
|
6
|
F
|
|
b
|
|
d
|
|
|
F
|
Dogge
|
b
|
|
e
|
|
7
|
g
|
|
c
|
|
e
|
|
|
g
|
dayes
|
c
|
|
F
|
|
8
|
a
|
|
d
|
|
F
|
|
|
a
|
begin
.
|
d
|
|
g
|
|
9
|
b
|
|
e
|
|
g
|
|
|
b
|
|
e
|
|
a
|
|
10
|
c
|
|
F
|
|
a
|
|
|
c
|
|
F
|
|
b
|
|
11
|
d
|
|
g
|
|
b
|
|
|
d
|
|
g
|
|
c
|
|
12
|
e
|
|
a
|
|
c
|
|
|
e
|
|
a
|
|
d
|
|
13
|
F
|
|
b
|
☉
in
♐
|
d
|
☉
in
♃
|
|
F
|
☉
in
♌
|
b
|
☉
in
♏
|
e
|
☉
in
♎
|
14
|
g
|
☉
in
♏
|
c
|
|
e
|
|
|
g
|
|
c
|
|
F
|
|
15
|
a
|
|
d
|
|
F
|
|
|
a
|
|
d
|
|
g
|
|
16
|
b
|
|
e
|
|
g
|
|
|
b
|
|
e
|
|
a
|
|
17
|
c
|
|
F
|
|
a
|
|
|
c
|
|
F
|
Dog
dayes
|
b
|
|
18
|
d
|
Luke
.
|
g
|
|
b
|
|
|
d
|
|
g
|
ende
.
|
c
|
|
19
|
e
|
|
a
|
|
c
|
|
|
e
|
|
a
|
|
d
|
|
20
|
F
|
|
b
|
|
d
|
|
|
F
|
|
b
|
|
e
|
Mathius
|
21
|
g
|
|
c
|
|
e
|
|
|
g
|
|
c
|
|
F
|
|
22
|
a
|
|
d
|
|
F
|
|
|
a
|
|
d
|
|
g
|
|
23
|
b
|
|
e
|
|
g
|
|
|
b
|
|
e
|
Bartholo
.
|
a
|
|
24
|
c
|
|
F
|
|
a
|
|
|
c
|
Iames
.
|
F
|
|
b
|
|
25
|
d
|
|
g
|
|
b
|
Natiuity
.
|
|
d
|
|
g
|
|
e
|
|
26
|
e
|
|
a
|
|
c
|
Steuen
.
|
|
e
|
|
a
|
|
d
|
|
27
|
F
|
|
b
|
|
d
|
Io.
Euan
,
|
|
F
|
|
b
|
|
e
|
|
28
|
g
|
Simē
.
Iu.
|
c
|
|
e
|
Innocent
.
|
|
g
|
|
c
|
|
F
|
Micaell
.
|
29
|
a
|
|
d
|
|
F
|
|
|
a
|
|
d
|
|
g
|
|
30
|
b
|
|
e
|
Andrewe
|
g
|
|
|
b
|
|
e
|
|
|
|
31
|
c
|
|
|
|
a
|
|
|
|
grace
|
|
Christ
|
|
fourdeth
|
0
|
|
all
men
|
|
diuelishnes
|
|
forsaking
.
|
A
rule
to
finde
Easter
.
BEfore
thou
enter
into
these
verses
(
good
Reader
)
knowe
this
,
that
thou
hast
no
matter
to
behold
in
the
course
of
these
wordes
.
And
I
am
right
sory
that
I
could
not
set
downe
some
good
matter
,
either
ciuill
or
diuine
,
(
such
is
mine
vnskilfulnes
in
Poetry
,
and
in
such
thinges
tam
curta
supellex
)
to
occupy
the
Reader
withal
.
I
therefore
thought
good
to
refer
that
to
the
better
learned
,
whom
I
would
earnestly
request
to
vouchsafe
so
much
paines
,
as
to
newe
pen
these
verses
,
so
that
the
readinge
thereof
may
minister
some
knowledge
to
the
dilligent
Reader
,
besides
the
purpose
for
which
they
are
now
set
downe
.
And
I
will
(
God
so
willinge
)
bestowe
the
cost
of
the
new
printing
of
them
.
Further
more
whereas
I
haue
fayned
some
wordes
beginninge
with
K.
and
with
Y.
and
haue
set
downe
&
and.
2.
for
words
and
letters
.
Let
him
that
can
with
better
skill
deuise
some
better
course
and
take
the
commendacions
due
to
his
labour
.
I
shal
be
glad
to
see
it
accomplished
.
The
Lord
Iesus
preserue
vs
euermore
.
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Grande
.
|
Bonum
,
|
Tribus
.
|
Cuius
.
|
Formam
.
|
Placat
.
|
Aurum
.
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
|
Tunc
.
|
Lis.
|
Cor.
|
Quassat
.
|
Gens
.
|
Bellum
.
|
Ter.
|
Duo
.
|
Ferrum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
g
|
f
|
e
|
de
|
b
|
a
|
g
|
|
Pax.
|
Animum
.
|
Vertit
.
|
Lux.
|
Escam
.
|
Quassat
|
Homerus
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Iram
.
|
Mars
.
|
Donat.
|
&
|
Honorificatus
.
|
Amorem
.
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Ver.
|
Erat
,
|
Excelsum
.
|
Quaesiuit
.
|
Homerus
.
|
Honorem
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
|
Mens
,
|
Dat.
|
&
.
|
Intrans
.
|
Adam
.
|
Vox
.
|
Elata
.
|
deorum
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
ba
|
g
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
|
Quaerit
.
|
Amans
.
|
Xanthus
.
|
Nisi
.
|
Damnum
.
|
Rector
.
|
Iniquus
▪
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
g
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Gentem
.
|
Non.
|
Eminus
.
|
Dulcem
.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
.
|
Ardua
.
|
Xanthus
.
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Furtiuos
.
|
Coelum
.
|
Rectores
.
|
Inspice
.
|
Gentem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
|
Omnipotentes
.
|
Est
.
|
con
.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
.
|
Bone
.
|
Xp̄e.
|
Faueto
.
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
Custodum
.
|
Seruas
.
|
Benefactis
.
|
Glorificatum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
f
|
c
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
|
Omne
.
|
Bonum
.
|
Scrua
|
Karoli
.
|
Famam
.
|
Pete
.
|
Facti
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
|
Dum.
|
Lis.
|
Cordis
.
|
Ysis
.
|
Optat.
|
Bellum
.
|
Tere.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
a
|
g
|
f
|
cd
|
c
|
b
|
a
|
|
Fortem
|
Per
|
Gentes
.
|
Karolum
.
|
Leo.
|
Comprime
.
|
Zelo.
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
|
Grande
.
|
Bonum
.
|
Tollet
.
|
Dominus
.
|
Formam
.
|
Petit.
|
Artem.
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Virgine
.
|
Ludendo
.
|
Consortes
.
|
Quaerit
.
|
Honestos
▪
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
|
Bellum
.
|
Turbatur
.
|
Doctores
.
|
Exanimatum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Perdit
.
|
Amorem
.
|
Vir.
|
Malus
.
|
Ensem
.
|
Quisquis
.
|
Honestus
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
d
|
|
Hostem
.
|
Mars
.
|
Docuit
.
|
&
.
|
In.
|
Altum
.
|
Vertitur
.
|
Ensis
.
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
1
|
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
|
Durum
.
|
Quisquis
.
|
Habent
.
|
Hominem
.
|
Non.
|
Damnat
.
|
&
.
|
Iusta●
.
|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
g
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
|
Arbitrio
.
|
Virtutis
.
|
Ego
.
|
Dominum
.
|
Rogitabo
.
|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Ad
|
Xp̄i
.
|
Nutum
.
|
Cunctam
.
|
Rex
.
|
Instrue
.
|
Gentem
.
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
f
|
cd
|
c
|
b
|
a
|
|
Omnibus
.
|
Edixit
.
|
Dominum
.
|
Karthagine
.
|
Belli
.
|
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
Xenocrates
.
|
Ferto
.
|
Curam
.
|
Satis
.
|
Inde
.
|
Gerentem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Omnipotens
.
|
Facto
.
|
con
.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
|
Blesus
.
|
Yesus
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
Fortia
.
|
Condentem
.
|
Solus
.
|
Cursus
.
|
Genetricem
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Omne
.
|
Bonum
.
|
Tribuit
.
|
Karolus
.
|
Factum
.
|
Pete
.
|
Gignit
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
ed
|
c
|
ba
|
g
|
gf
|
e
|
|
Coelum
.
|
Laetetur
.
|
Cape
.
|
Zoilus
.
|
Omne
.
|
Benignum
.
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
d
|
c
|
b
|
a
|
f
|
e
|
|
Tèrra
▪
|
Libens
.
|
Firmam
,
|
Patietur
.
|
Grandis
.
|
Iniquam
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
|
Laudes
.
|
Coelicolis
.
|
Zachaeus
.
|
Honore
.
|
Beatum
.
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Testificans
.
|
Docuit
.
|
Eternum
.
|
Patris
.
|
Amorem
.
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Vt.
|
Mundi
.
|
Causas
.
|
Quotiens
.
|
Habeamus
.
|
Amorem
.
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
1
|
|
cd
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
d
|
|
Tempus
.
|
Discit
.
|
Enim
.
|
Quia
.
|
Amorem
.
|
Virgo
,
|
Modesta
.
|
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Dictum
.
|
Quos
.
|
Habet
.
|
Herum
.
|
Non.
|
Dat.
|
&
.
|
Inquit
.
|
Adest●
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Vnus
.
|
Erit
.
|
Dominum
.
|
Retinens
.
|
Honoratus
.
|
Honestum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Nuntius
.
|
Errantes
.
|
&
.
|
Instituentur
.
|
Amici
.
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Omnes
.
|
Extollit
.
|
Diuinum
.
|
Respice
.
|
Bifrons
.
|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
gf
|
c
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
Xenocrates
.
|
Nescit
.
|
Coelum
.
|
Simul
.
|
Inspice
.
|
Gentern
.
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Omnia
▪
|
Fert
.
|
Datum
.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
.
|
Benefactor
.
|
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
〈◊〉
.
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
Fingere
.
|
Currentem
,
|
Solus
.
|
Curas
.
|
Genitorem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Ordine
.
|
Firmato
.
|
Tangens
.
|
Karolus
.
|
Breuis
.
|
Ymbe●
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Gaudia
.
|
Cunctorum
.
|
Seruat
.
|
Concordia
.
|
Fratrum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
gf
|
c
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
e
|
|
Omne
.
|
Bonum
.
|
Turbat
.
|
Lis.
|
Fratrum
.
|
Pax.
|
Gorit
.
|
Illum
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
d
|
c
|
|
Laedit
.
|
Cor.
|
Zelus
.
|
Horrendo
.
|
Bonum
.
|
Tabe
.
|
Litis
.
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
b
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
|
Escam
.
|
Pascha
.
|
Facit
.
|
Iustum
.
|
Mitescere
.
|
Cernes
.
|
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
a
|
g
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
|
Zelus
.
|
Honestus
.
|
Adam
.
|
Turbat
.
|
Damnatur
.
|
Eodem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
a
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
Quoestus
.
|
Adam
.
|
Vicit
.
|
Merito
.
|
Dum.
|
Quaerit
.
|
Honores
.
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
f
|
c
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Aurum
.
|
Non.
|
Damnans
,
|
Errorem
.
|
Quaerit
.
|
Amicos
.
|
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Vir.
|
Magnus
.
|
Dominum
.
|
Rogitans
.
|
Horrescit
.
|
Honorem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
c
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Nobilis
.
|
Excelsis
.
|
&
.
|
Iustos
.
|
Agmina
.
|
Xpi
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
|
Elati
.
|
Damnum
.
|
Regis
.
|
Benedicit
.
|
Honorem
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
|
c
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
|
Nomen
.
|
Erat
,
|
Sermo
.
|
Iuratos
.
|
Adiuuat
.
|
Ordo
.
|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Fortunae
.
|
Donum
.
|
Reperit
.
|
Bonitatis
.
|
Imago
.
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
Nescisti
.
|
Curam
.
|
Saluat
.
|
Karitas
.
|
Genitricem
.
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Odit
.
|
Fur.
|
Karolum
.
|
Karoli
,
|
Breuiatur
.
|
Ymago
.
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Gloria
.
|
Clarorum
.
|
Spernetur
.
|
Conscia
.
|
Fratrum
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
|
Omnia
.
|
Furta
.
|
Tulit
.
|
Lis.
|
Binus
.
|
Ymagine
.
|
Gratis
.
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
|
Bernadum
.
|
Serua.
|
Cognoscendo
.
|
Famulorum
▪
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
|
g
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
Pugna
.
|
Bonum
.
|
Turbat
.
|
Laus
.
|
Exemplum
.
|
Probitatis
.
|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
|
Gaudia
▪
|
lustorum
.
|
Memorat
.
|
Communio
.
|
Zelis
.
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
g
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
|
Hostis
.
|
Adam
.
|
Tangit
.
|
Labor
.
|
Euam
.
|
Quaerere
.
|
Gestit
.
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
|
Iustum
.
|
Mors.
|
Ditat
.
|
Zelotes
.
|
Hinnulus
.
|
Aurum
.
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
|
Verba
.
|
Dat.
|
Effectum
.
|
Quatiens
.
|
Aurora
.
|
Vocatur
.
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
|
Mente
.
|
Deum
.
|
Rogitas
.
|
Hunc
.
|
Annum
.
|
Ni.
|
Exigit
.
|
Emptum
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
a
|
g
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Quaerit
.
|
Amans
.
|
Xanthus
.
|
Metuit
.
|
Dum.
|
Regis
.
|
Iniqui
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
|
Hostem
.
|
Nunc.
|
Emptus
▪
|
con
.
|
Iupiter
.
|
Agmina
.
|
Xp̄i
,
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
e
|
de
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
|
Fur.
|
Dominum
.
|
Reperit
.
|
Benedic
.
|
Gentem
.
|
Nouitatis
.
|
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
e
|
|
Esse
.
|
Solet
.
|
Karolus
.
|
Audax
.
|
Operis
.
|
Fabricator
.
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
f
|
|
Causam
.
|
Regnandi
.
|
Benedicimus
.
|
Ysidis
.
|
Ortu
.
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Commedatorum
.
|
Seruasti
.
|
Karole
.
|
Factum
.
|
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
gf
|
e
|
a
|
c
|
ba
|
g
|
|
Ora.
|
Facit
.
|
Karolum
.
|
Ludit
.
|
Bonitatis
.
|
Ymago
.
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
|
Gaudia
.
|
Blandorum
.
|
Signat
.
|
Collectio
.
|
Florum
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
g
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
Peccato
.
|
Furti
.
|
Tibi
.
|
Littera
.
|
Constat
.
|
Ymago
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
|
Grandia
.
|
Bernardum
.
|
Tangit
.
|
Cupiens
.
|
Furiosam
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
g
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
gf
|
e
|
|
Peccat
.
|
Adam
.
|
Tactu
.
|
Luit
.
|
Euam
.
|
Quae.
|
Grauat
.
|
Illum
,
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
f
|
e
|
|
Multa
.
|
Donat.
|
Zelus
.
|
Honor.
|
Argentum
.
|
Veneratur
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
fe
|
d
|
|
Lux.
|
Etenim
.
|
Quaerens
.
|
Homo
.
|
Iustitiam
.
|
Meditatur
.
|
|
18
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
e
|
d
|
cb
|
|
Doctus
.
|
&
.
|
Hortatur
.
|
Animum
.
|
Vox
▪
|
Excitat
▪
|
Egrum
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
a
|
g
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Quaestus
.
|
Alit
.
|
Xanthus
.
|
Miles
.
|
Dum.
|
Regnat
.
|
Iniquus
▪
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
Aurum
.
|
Nesciuit
.
|
Eminus
.
|
Dum.
|
Quaerit
.
|
Amores
.
|
|
19
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Xp̄e.
|
Faueto
.
|
Diem
.
|
Regnat
.
|
Iusto
.
|
Grauiorem
.
|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
f
|
|
Natos
.
|
Ensis
.
|
con
.
|
Karitas
.
|
Attendite
.
|
Xp̄o
.
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
e
|
d
|
cb
|
a
|
g
|
|
Fideli
.
|
Curam
.
|
Reddit
.
|
Benedictio
.
|
Gratam
.
|
|
17
|
18
|
19
|
1
|
2
|
|
f
|
ed
|
c
|
b
|
a
|
|
Omnibus
.
|
Errantis
.
|
Seruasti
.
|
Karole
.
|
Fructum
.
|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
gf
|
e
|
d
|
c
|
ba
|
g
|
|
O.
|
Flos.
|
Camporum
▪
|
Lampas
.
|
Bonitatis
.
|
Ymago
.
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
f
|
e
|
dc
|
b
|
a
|
g
|
|
Omne
.
|
Bonum
.
|
Seruat
.
|
Karitas
.
|
Fructum
.
|
Patiatur
.
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
fe
|
d
|
c
|
b
|
ag
|
|
●ra●de
.
|
Kalendarum
.
|
Laetatur
.
|
Conditor
.
|
Ysus
.
|
❧
A
declaration
of
the
meaning
of
these
Verses
.
BY
these
Verses
which
héere
are
written
with
letters
and
figures
,
directly
placed
ouer
euery
word
.
You
may
knowe
Easter
for
euer
,
whether
it
wil
be
hye
or
lowe
,
you
may
also
know
the
Dominicall
Letter
,
the
leape
yéere
and
the
Prime
for
euery
yéere
,
for
ouer
euery
word
you
shall
finde
the
Prime
,
and
vnder
the
Prime
the
Dominicall
Letter
,
and
when
you
finde
two
letters
together
ouer
one
word
,
that
signifieth
the
leape
yéere
,
and
the
latter
Letter
is
the
Dominicall
Letter
for
that
yéere
.
These
Uerses
,
may
bee
called
the
Cicle
of
Pascha
or
of
Easter
,
containing
in
it selfe
532
yéeres
.
At
the
ende
whereof
Easter
hath
his
recourse
to
the
first
,
&
so
orderly
kéepeth
to
the
ende
of
these
Uerses
againe
making
hisreuolution
in
the
said
532.
yéeres
.
And
in
this
great
Cicle
of
Pascha
,
may
bée
numbered
contained
and
multiplied
19.
commen
Cicles
of
the
Sunne
,
of
the
which
euery
Cicle
containeth
28
yéeres
,
likewise
in
this
great
Cicle
of
Pascha
may
bee
contained
numbred
.
and
multiplied
28.
common
Cicles
of
the
Moone
,
euery
Cicle
containing
19
,
yéeres
.
And
therefore
I
haue
thought
good
to
call
it
the
great
Cicle
of
Pascha
for
when
these
Verses
are
ended
and
532.
yéeres
past
and
spent
.
Then
must
you
returne
and
beginne
againe
with
the
first
Verse
Grande
,
Bonum
,
Tribus
,
&c.
and
with
the
same
number
of
the
Prime
and
with
the
same
Letter
and
so
foorth
as
you
did
before
.
Nowe
to
vnderstand
it
more
perfectly
you
must
note
that
,
the
wordes
of
them selues
signifie
nothing
,
but
the
first
and
last
letters
of
euery
word
are
onely
to
be
obserued
,
for
the
first
letter
signifieth
the
day
of
the
moneth
.
And
the
last
letter
signifieth
the
moneth
.
Euery
woord
ending
in
M.
noteth
the
moneth
of
March.
All
other
wordes
wherein
soeuer
they
ende
,
doo
represent
the
moneth
of
Aprill
,
the
first
letter
of
euery
woord
sheweth
the
day
of
eache
moneth
,
And
because
that
Easter
kéepeth
his
course
from
the
22.
of
March
vnto
the
25.
of
Aprill
and
passeth
not
those
two
dayes
,
therefore
you
must
reckon
the
dayes
by
letters
thus
beginninge
with
.
a
bed
.
&c.
For
example
,
when
you
haue
any
woord
that
representeth
Aprill
(
which
you
must
knowe
by
the
last
letter
of
the
woord
not
béeing
M.
as
I
haue
shewed
)
then
the
first
letter
of
that
word
if
it
be
A
as
Amans
signifieth
the
first
day
of
Aprill
,
if
it
be
B.
as
Benefactis
.
it
is
the
second
day
of
Aprill
,
if
it
be
C.
as
Cuius
.
it
is
the
thyrd
of
Aprill
,
if
it
be
T.
as
Tunc
,
then
it
noteth
the
19.
of
Aprill
.
vppon
which
day
Easter
day
wil
be
the
next
yéere
,
1584.
And
because
we
haue
25.
dayes
in
Aprill
to
reckon
vpon
,
for
that
Easter
day
falleth
sometime
vpon
euery
of
them
.
I
am
constrained
to
faine
wordes
beginning
with
K.
as
Karitas
,
Karolus
,
and
also
with
Y.
as
Ysus
.
Therefore
if
you
finde
Y.
or
the
Gréeke
v.
to
bee
the
first
letter
of
the
woord
,
it
signifieth
the
22.
day
of
Aprill
,
or
if
it
be
Z.
it
is
alwayes
the
23.
day
of
Aprill
.
Furthermore
when
you
finde
&
.
by
it selfe
thus
written
&
.
and
2.
by
it selfe
so
written
,
as
I
was
constrained
to
take
them
for
letters
to
make
vp
my
number
of
25.
So
must
you
take
them
for
wordes
,
&
.
signifying
the
24.
of
Aprill
,
and
2.
signifying
the
25.
of
Aprill
.
And
therefore
before
you
,
I
haue
set
downe
my
rowe
of
letters
25.
in
number
,
,
with
the
dayes
of
Aprill
ouer
their
heades
according
as
each
letter
dooth
note
in
the
verses
going
before
.
|
Aprill
.
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
6.
|
7.
|
8.
|
9.
|
10.
|
11.
|
12.
|
13.
|
14.
|
15.
|
16.
|
17.
|
18.
|
19.
|
20.
|
21.
|
22.
|
23.
|
24.
|
25.
|
|
|
a.
|
b.
|
c.
|
d.
|
e.
|
f.
|
g.
|
h.
|
i.
|
k.
|
l.
|
m.
|
n.
|
o.
|
p.
|
q.
|
r.
|
s
.
|
t.
|
v.
|
x.
|
y.
|
z.
|
&
.
|
2.
|
As
thus
you
perceiue
the
letters
of
the
Alphabet
reckoning
them
for
Aprill
,
to
goe
forward
:
So
contrary
wise
for
March
,
you
must
reckon
them
backward
,
where
wée
are
to
reckon
but
10.
lettters
to
serue
for
10.
dayes
of
March
,
that
is
from
the
22.
to
the
31.
So
that
when
you
finde
a
word
signifying
March
,
and
that
is
when
it
endeth
in
M.
Then
if
the
word
begin
with
A.
as
Aurum
,
it
noteth
the
31.
day
of
March
on
which
day
Easter
day
was
this
present
yaere
1583.
if
it
begin
with
B.
as
Bonum
,
that
noteth
the
30.
day
of
March
,
if
it
begin
with
C.
as
Coelum
,
that
sheweth
the
29.
day
of
March.
As
this
rowe
of
letters
with
the
number
of
the
daies
of
March
ouer
their
heades
according
as
they
signifie
in
the
Verses
,
shall
declare
.
|
March
.
|
22.
|
23.
|
24.
|
25.
|
26.
|
27.
|
28.
|
29.
|
30.
|
31.
|
|
|
k.
|
i.
|
h.
|
g.
|
f.
|
e.
|
d.
|
c.
|
b.
|
a.
|
Remember
alwaies
that
the
word
must
ende
in
M
to
represent
March
,
as
is
shewed
you
before
.
Nowe
the
numbers
and
letters
ouer
euery
word
,
doo
shewe
the
Prime
and
the
Dominicall
letter
,
for
euery
yéere
,
like
as
euery
word
includeth
a
seuerall
yeere
,
to
shewe
Easter
day
.
Furthermore
,
when
you
are
come
to
this
perfection
by
learning
,
and
considering
these
verses
,
that
you
can
shewe
from
yéere
to
yéere
,
vpon
what
day
of
the
moneth
Easter
will
fall
,
and
then
would
be
desirous
to
tell
also
without
booke
what
is
the
Dominicall
letter
any
yéere
.
I
haue
added
héere
two
verses
in
Lattin
and
two
in
English
(
either
will
serue
your
turne
)
to
helpe
your
memory
,
to
shewe
what
letter
standeth
vpon
the
first
day
of
euery
moneth
,
so
that
reckoning
from
the
first
day
of
the
moneth
vnto
the
day
vpon
which
you
finde
Easter
day
to
fall
,
you
haue
the
Dominicall
letter
.
And
so
may
yée
call
to
minde
,
what
was
the
Dominicall
letter
many
yéeres
past
,
to
saue
the
labour
that
I
haue
knowen
some
men
to
take
,
trudging
vp
and
downe
for
Almanackes
of
20.
or
30.
yéeres
past
,
onely
to
knowe
what
was
the
Dominicall
letter
such
yéeres
past
.
These
Verses
are
.
|
Ianuary
.
|
February
.
|
March
.
|
Aprill
.
|
May
.
|
Iune
.
|
Iuly
.
|
August
.
|
September
.
|
October
.
|
Nouember
.
|
December
.
|
|
Alta.
|
Dedit
.
|
Dominus
.
|
Gratis
.
|
Benedicit
.
|
Egenis
|
Grandia
.
|
Christe
.
|
Facis
.
|
Astute
.
|
Doemona
.
|
Fugas
.
|
Or
thus
in
English
.
|
Ianuary
.
|
February
.
|
March
.
|
Aprill
.
|
May
.
|
Iune
.
|
Iuly
.
|
August
.
|
September
|
October
.
|
Nouember
.
|
December
.
|
|
Adam
.
|
Did.
|
Disobediently
.
|
Greefe
.
|
Bring
.
|
euerlasting
.
|
Grace
.
|
Christ
.
|
Foordeth
.
|
All.
men
.
|
Diuellishnes
.
|
Forsaking
.
|
In
each
two
verses
you
haue
12.
wordes
for
the
12.
monethes
as
they
are
marked
ouer
the
word
,
nowe
euery
woord
beginneth
with
the
same
letter
that
standeth
first
in
the
moneth
,
as
Ianuary
beginneth
with
A.
therefore
I
haue
said
in
the
verse
Alta.
So
February
with
D.
as
Didit
,
and
therefore
in
this
Table
you
sée
it
more
plainely
.
|
Ianuary
.
|
A
|
Aprill
.
|
G
|
|
Februarie
.
|
D
|
May
.
|
B
|
|
March.
|
D
|
Iune
.
|
E
|
|
Iulie
.
|
G
|
October
.
|
A
|
|
August
.
|
C
|
Nouember
.
|
D
|
|
September
|
F
|
December
.
|
F
|
To
prooue
the
vse
of
this
rule
,
I
finde
in
my
former
verses
that
the
next
yéere
1584.
Easter
day
wil
be
vpon
the
19.
of
Aprill
,
which
I
finde
by
this
word
Tunc
the
first
word
in
the
second
verse
,
standing
for
the
yeere
.
1584.
now
I
wold
learne
what
shal
be
the
Dominicall
letter
that
yeere
,
which
I
knowe
standeth
vpon
the
19.
of
Aprill
,
seeing
it
will
be
Easter
day
.
To
know
this
I
call
my
verse
to
my
remembraunce
shewing
mee
the
first
letter
in
Aprill
,
which
beeing
the
fourth
in
number
,
is
represented
by
the
fourth
woord
in
my
verse
which
is
Gratis
,
so
that
G.
is
the
first
letter
,
then
from
the
first
I
reckon
to
the
eight
day
and
so
to
the
15.
for
looke
what
letter
is
the
first
day
,
the
same
letter
is
the
8.
and
15.
and
22.
and
29.
on
which
daies
I
finde
G.
then
from
the
15.
to
the
19.
day
I
recken
A.
for
the
19.
B.
for
the
17.
and
C.
for
the
18.
day
,
then
D.
standing
for
the
19.
day
is
the
Dominicall
letter
because
it
is
Easter
day
.
And
the
vse
heereof
is
further
.
As
I
haue
promised
to
bee
in
Yorke
the
17.
day
of
May
next
comming
in
Anno.
1584.
I
would
fainde
knowe
what
day
of
the
weeke
it
is
,
either
Sonday
or
Munday
,
&c.
To
knowe
this
I
recken
from
Ianuary
to
May
,
which
as
I
finde
to
bee
the
first
moneth
in
number
or
in
order
,
so
I
finde
in
like
order
in
my
verses
that
the
first
word
Benedicit
,
beginneth
with
B.
which
sheweth
that
B.
standeth
in
the
Kalender
for
the
first
of
may
,
then
recken
to
the
15.
and
there
B.
standeth
,
so
that
the
16.
day
is
C.
and
the
17.
day
is
D.
which
wil
be
on
Sunday
,
because
my
former
rule
hath
proued
it
by
finding
out
Easter
day
the
19.
of
Aprill
,
where
D.
also
standeth
.
And
as
thus
you
may
knowe
what
letter
standeth
vpon
any
day
of
any
moneth
:
so
may
you
knowe
what
day
euery
letter
dooth
stande
for
,
&c.
❧
The
Prime
or
golden
number
.
|
1583.
|
A.
|
B.
|
C.
|
D.
|
E
|
F.
|
G.
|
|
1
|
Apr
,
9.
|
10
|
11
|
12
|
6
|
7
|
8
|
|
2
|
Ma
,
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Apr.
1
|
|
3
|
Ap.
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
14
|
15
|
|
4
|
Apr.
9
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
5
|
Ma.
26
|
27
|
28
|
29
|
23
|
24
|
25
|
|
6
|
Ap
,
16
|
17
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
7
|
Apr
▪
2.
|
2
|
4
|
5
|
6
|
M.
31
|
Apr.
1
|
|
8
|
Ap.
23.
|
24
|
25
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
9
|
Apr.
9.
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
8
|
|
10
|
Apr.
2.
|
3
|
M.
28
|
20
|
30
|
31
|
Apr
▪
1.
|
|
11
|
Ap.
16.
|
17
|
18
|
19
|
20
|
27
|
22
|
|
12
|
Apr
,
9.
|
10
|
11
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
13
|
Ma.
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
25
|
|
14
|
Ap.
16.
|
17
|
18
|
19
|
13
|
14
|
15
|
|
15
|
Apr.
2.
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
16
|
Ma.
26
|
27
|
28
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
17
|
Ap.
16.
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
18
|
Apr.
2.
|
3
|
4
|
5
|
M.
30
|
31
|
Apr.
1
|
|
19
|
Ap.
23
|
24
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22.
|
A
necessarie
Table
to
know
Easter
for
euer
.
THis
Table
I
haue
héere
added
not
onely
for
such
as
can
not
away
with
the
tediousnes
of
learning
my
verses
,
but
also
,
to
prooue
whether
these
verses
doo
guide
you
a
right
to
finde
out
Easter
day
or
no.
And
this
you
must
thus
prooue
.
Séeke
out
the
Prime
or
Golden
number
in
the
first
rowe
or
order
downe
wardes
,
for
the
yéere
in
which
you
desire
to
knowe
Easter
day
,
then
looke
out
the
Dominicall
letter
for
that
same
yéere
.
And
directly
vnderneth
the
Dominicall
letter
,
and
in
the
order
where
the
Prime
standeth
,
shall
you
finde
Easter
day
.
As
for
example
.
I
desire
to
know
vpon
what
day
Easter
day
will
fall
in
the
yéere
1585.
I
finde
the
Prime
wil
be
9.
the
Dominicall
letter
wil
be
C.
them
vnderneth
the
letter
&
in
the
rowe
where
the
Prime
standeth
I
finde
the
11.
of
Aprill
which
wil
be
Easter
day
that
yéere
,
in
Anno.
1586.
I
finde
the
Prime
10.
the
Dominicall
letter
B.
then
vnderneth
and
in
the
rowe
where
the
Prime
standeth
I
finde
the
3.
day
of
Aprill
for
Easter
day
,
and
so
you
finde
it
out
alwaies
,
héereafter
shall
followe
a
rule
to
finde
out
the
Prime
or
golden
number
when
I
come
to
speake
thereof
.
¶
Heere
followeth
an
other
necessary
Table
,
wherein
is
placed
in
your
sight
,
the
mooueable
feastes
with
their
orderly
courses
according
to
the
course
of
Easter
day
,
which
being
knowen
the
other
wil
be
easily
borne
in
memory
.
YOu
know
that
there
is
betweene
Shroue
Sunday
and
Easter
day
,
7.
weekes
which
is
50.
daies
.
as
for
example
Easter
day
beeing
the
22.
day
of
March
,
you
must
haue
28.
more
,
which
beeing
taken
out
of
February
there
will
remaine
none
,
then
of
necessity
it
must
be
the
first
day
of
February
.
Another
,
If
Easter
day
be
the
25.
day
of
Aprill
you
must
haue
25.
more
which
must
be
taken
out
of
March
which
will
stretch
to
the
7.
day
of
March
which
is
Shroue
Sunday
that
yeere
.
❧
This
Table
serueth
to
know
the
mooueable
Feastes
.
IN
the
orders
you
haue
first
for
the
Dominicall
letter
,
in
the
second
is
placed
Shroue
Sunday
.
In
the
thirde
is
Ashwednesday
the
first
day
of
Lent
.
In
the
fourth
order
is
Easter
day
.
In
the
fift
is
Rogation
,
in
the
sixt
Penticost
,
in
the
last
are
numbred
the
wéekes
and
dayes
betweene
the
day
of
the
Natiuity
of
our
Lord
,
and
Shroue
Sunday
.
The
vse
hereof
is
,
when
you
once
knowe
vpon
what
day
of
the
moneth
Easter
wil
be
,
which
you
haue
learned
by
your
former
rules
,
them
finde
out
the
same
in
this
Table
.
And
directly
in
the
same
line
you
haue
your
moue
able
feastes
on
both
sides
.
As
for
example
,
when
I
finde
that
Easter
day
wil
be
the
22
▪
of
March
,
then
Shroue
sundaie
shal
be
the
first
of
February
,
Ashwednesday
shal
be
the
fourth
of
Februarie
.
And
as
Easter
day
kéepeth
from
the
twentie
two
of
March
to
the
twentie
fiue
of
April
.
So
Shroue
sunday
kéepeth
from
the
first
of
Februarie
vnto
the
seuenth
of
March.
Whitsunday
kéepeth
from
the
tenth
of
May
vnto
the
thirtéenth
of
Iune
.
A
thing
easilie
committed
to
memory
if
wée
remember
but
onlie
the
first
day
,
of
eache
of
the
rowes
for
what
they
stand
for
.
This
rule
is
easily
committed
to
memory
,
if
you
will
marke
it
well
,
this
euery
one
knoweth
,
that
there
is
7.
weekes
betweene
Shroue
sunday
&
Easter
day
likewise
from
Easter
to
Whitsunday
.
|
Domini
.
|
Shroue
sunday
.
|
Ashwednesday
.
|
Easter
day
.
|
Rogation
.
|
Pentecost
.
|
Betwene
Christ
.
day
&
Shroue
sum
.
|
|
Letter
.
|
Februarie
.
▪
|
Februarie
.
|
March
.
|
Aprill
.
|
May
.
|
Weekes
.
|
Daies
.
|
|
d
|
1
|
4
|
22
|
26
|
10
|
5
|
3
|
|
e
|
2
|
5
|
23
|
27
|
11
|
5
|
4
|
|
F
|
3
|
6
|
24
|
28
|
12
|
5
|
5
|
|
g
|
4
|
7
|
25
|
29
|
13
|
5
|
6
|
|
a
|
5
|
8
|
26
|
30
|
14
|
6
|
0
|
|
b
|
6
|
9
|
27
|
May
.
1
|
15
|
6
|
1
|
|
c
|
7
|
10
|
28
|
2
|
16
|
6
|
2
|
|
d
|
8
|
11
|
29
|
3
|
17
|
6
|
3
|
|
e
|
9
|
12
|
30
|
4
|
18
|
6
|
4
|
|
f
|
10
|
13
|
31
|
5
|
19
|
6
|
5
|
|
g
|
11
|
14
|
Apr.
1
|
6
|
20
|
6
|
6
|
|
a
|
12
|
15
|
2
|
7
|
21
|
7
|
0
|
|
b
|
13
|
16
|
3
|
8
|
22
|
7
|
1
|
|
c
|
14
|
1
|
4
|
9
|
23
|
7
|
2
|
|
d
|
15
|
18
|
5
|
10
|
24
|
7
|
3
|
|
e
|
16
|
19
|
6
|
11
|
25
|
7
|
4
|
|
F
|
17
|
20
|
7
|
12
|
26
|
7
|
5
|
|
g
|
18
|
21
|
8
|
13
|
27
|
7
|
6
|
|
a
|
19
|
22
|
9
|
14
|
28
|
8
|
0
|
|
b
|
20
|
23
|
10
|
15
|
29
|
8
|
1
|
|
c
|
21
|
24
|
11
|
16
|
30
|
8
|
2
|
|
d
|
22
|
25
|
12
|
17
|
31
|
8
|
3
|
|
e
|
23
|
26
|
13
|
18
|
Iune
.
1
|
8
|
4
|
|
f
|
24
|
27
|
14
|
19
|
2
|
8
|
5
|
|
g
|
25
|
28
|
15
|
20
|
3
|
8
|
6
|
|
a
|
26
|
Mar.
1.
|
16
|
21
|
4
|
9
|
0
|
|
b
|
27
|
2
|
17
|
22
|
5
|
9
|
1
|
|
c
|
28
|
3
|
18
|
23
|
6
|
9
|
2
|
|
d
|
Marke
.
1
|
4
|
19
|
24
|
7
|
9
|
3
|
|
e
|
2
|
5
|
20
|
25
|
8
|
9
|
4
|
|
f
|
3
|
6
|
21
|
26
|
9
|
9
|
5
|
|
g
|
4
|
7
|
22
|
27
|
10
|
9
|
6
|
|
a
|
5
|
8
|
23
|
28
|
11
|
10
|
0
|
|
b
|
6
|
9
|
24
|
|
12
|
10
|
1
|
|
c
|
7
|
10
|
25
|
|
13
|
10
|
2
|
A
Table
to
finde
out
the
Dominicall
Letter
for
such
as
cannot
learne
the
former
rules
.
|
1544
|
1572
|
1600
|
f.
e.
|
1628
|
1656
|
13
|
|
1545
|
1573
|
1601
|
d.
|
1629
|
1657
|
14
▪
|
|
1546
|
1574
|
1602
|
c.
|
1630
|
1658
|
15
|
|
1547
|
1575
|
1603
|
b.
|
1631
|
1659
|
16
|
|
1548
|
1576
|
1604
|
a.
g.
|
1632
|
1660
|
17
|
|
1549
|
1577
|
1605
|
f.
|
1633
|
1661
|
18
|
|
1550
|
1578
|
1606
|
e.
|
1634
|
1662
|
19
|
|
1551
|
1579
|
1607
|
d.
|
1635
|
1663
|
20
|
|
1552
|
1580
|
1608
|
c
b.
|
1636
|
1664
|
21
|
|
1553
|
1581
|
1609
|
a.
|
1637
|
1665
|
22
|
|
1554
|
1582
|
1610
|
g.
|
1638
|
1666
|
23
|
|
1555
|
1583
|
1611
|
f.
|
1639
|
1667
|
24
|
|
1556
|
1584
|
1612
|
e.
d.
|
1640
|
1668
|
25
|
|
1557
|
1585
|
1613
|
c.
|
1641
|
1669
|
26
|
|
1558
|
1586
|
1614
|
b.
|
1642
|
1670
|
27
|
|
1559
|
1587
|
1615
|
a.
|
1643
|
1671
|
28
|
|
1560
|
1588
|
1616
|
g.
f.
|
1644
|
1672
|
1
|
|
1561
|
1589
|
1617
|
e.
|
1645
|
1673
|
2
|
|
1562
|
1590
|
1618
|
d.
|
1646
|
1674
|
3
|
|
1563
|
1591
|
1619
|
c.
|
1647
|
1675
|
4
|
|
1564
|
1592
|
1620
|
b.
a.
|
1648
|
1676
|
5
|
|
1565
|
1593
|
1621
|
g.
|
1649
|
1677
|
6
|
|
1566
|
1594
|
1622
|
f.
|
1650
|
1678
|
7
|
|
1567
|
1595
|
1623
|
e.
|
1651
|
1679
|
8
|
|
1568
|
1596
|
1624
|
d.
c.
|
1652
|
1680
|
9
|
|
1569
|
1597
|
1625
|
b.
|
1653
|
1681
|
10
|
|
1570
|
1598
|
1626
|
a.
|
1654
|
1682
|
11
|
|
1571
|
1599
|
1627
|
g.
|
1655
|
1683
|
12
|
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
¶
A
Table
seruing
to
finde
out
the
golden
number
and
the
Epact
alwaies
.
|
Anno
Domini
.
|
The
Epact.
|
The
Golden
number
or
Prime
.
|
Anno
Domini
.
|
|
1
|
1572
|
15
|
15
|
1591
|
|
2
|
1573
|
16
|
26
|
1592
|
|
3
|
1574
|
17
|
7
|
1593
|
|
4
|
1575
|
18
|
18
|
1594
|
|
5
|
1576
|
19
|
29
|
1595
|
|
6
|
1577
|
1
|
11
|
1596
|
|
7
|
1578
|
2
|
22
|
1597
|
|
8
|
1579
|
3
|
3
|
1598
|
|
9
|
1580
|
4
|
14
|
1599
|
|
10
|
1581
|
5
|
25
|
1600
|
|
11
|
1582
|
6
|
6
|
1601.
|
|
12
|
1583
|
7
|
17
|
1602.
|
|
13
|
1584
|
8
|
28
|
1603.
|
|
14
|
1585
|
9
|
9
|
1604.
|
|
15
|
1586
|
10
|
20
|
1605
|
|
16
|
1587
|
11
|
1
|
1606
|
|
17
|
1588
|
12
|
12
|
1607
|
|
18
|
1589
|
13
|
23
|
1608
|
|
19
|
1590
|
14
|
4
|
1609
|
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
When
you
are
come
to
the
ende
of
these
2.
tables
you
must
then
beeginne
againe
as
shal
be
shewed
.
❧
A
declaration
of
these
two
Tables
.
THe
one
sheweth
the
Dominicall
letter
for
euery
yéere
,
as
well
past
as
to
come
which
I
haue
put
downe
héere
to
helpe
such
as
cannot
commit
my
former
rules
to
memorie
.
And
héere
note
that
when
you
haue
ended
your
course
taking
the
Dominicall
letter
in
order
downe
this
Table
,
you
may
begin
againe
,
as
also
you
may
goe
backe
to
finde
out
the
yéerely
Dominicall
letter
past
,
which
thing
my
vearses
will
easily
absolue
,
hauing
the
Prime
and
the
Dominicall
letter
ouer
euery
word
,
as
the
yéeres
doo
succéed
one
an
other
.
The
other
Table
serueth
to
know
the
number
called
the
Prime
,
and
the
number
called
the
Epact.
The
Prime
is
a
number
that
beginneth
with
1.
and
encreaseth
yéerlie
one
tell
it
come
to
19.
And
then
it
begins
with
1.
againe
.
This
Table
serueth
for
such
as
cannot
skill
of
numeration
but
of
those
that
haue
some
taste
of
Arithmeticke
.
This
number
may
be
found
out
thus
,
know
the
yeere
of
the
Lord
wherein
you
would
know
the
golden
number
.
And
adde
thereto
one
,
then
diuide
the
same
by
19.
take
away
the
ninetéenes
and
the
remaine
is
the
Prime
,
if
nothing
remaine
them
19.
is
the
Prime
.
As
the
yeere
1584.
I
would
know
the
Prime
,
I
adde
1.
and
then
is
the
number
1585.
I
deuide
it
by
19.
and
there
remaine
9.
which
is
the
Prime
that
yeere
Another
way
more
ready
in
this
,
cut
of
from
the
yeere
of
our
Lord
1500.
And
take
the
remaine
and
deuide
that
by
19.
and
the
remaine
of
that
shal
be
the
Prime
.
As
in
the
yeere
1580.
I
reserue
1500
so
there
remaineth
80.
I
deuide
it
by
19.
and
4.
remaineth
for
the
Prime
.
In
Anno
.
1588.
I
first
leaue
1500.
and
I
take
88.
when
I
haue
diuied
it
by
19.
I
shall
leaue
12.
which
wil
be
the
Prime
that
yeere
.
To
know
the
Epact
doo
thus
.
WHen
you
haue
found
out
the
Prime
or
golden
number
multiply
it
by
11.
and
then
diuide
it
by
30.
The
remaine
is
the
number
of
the
Epact
which
you
desire
to
knowe
.
And
heere
you
may
also
note
that
bothe
the
Prime
and
also
the
Epact
make
their
reuolutiones
in
19.
yeeres
,
yet
the
Epact
riseth
to
29.
the
Prime
but
to
19.
which
thing
is
not
to
be
doubted
of
though
it
rise
from
1.
to
29.
and
finisheth
his
course
in
19
yeeres
,
if
you
consider
this
.
That
certaine
numbers
there
are
which
neuer
make
the
number
of
the
Epact
,
as
these
2.
5.
8.
10
13.
16.
19.
21.
24.
27.
being
in
number
10.
these
neuer
make
the
Epact.
So
that
if
you
take
them
away
,
then
you
shall
leaue
but
19.
to
make
the
Epact
which
are
these
.
1.
3.
4.
6.
7.
9.
11.
12.
14.
15.
17.
18.
20.
22.
23.
25.
26.
28.
29.
¶
Whereto
the
knowledge
of
the
Epact
serueth
.
THe
knowledg
of
the
Epact
serueth
to
finde
out
the
age
of
the
Moone
,
for
when
you
knowe
the
number
of
the
Epact
,
you
must
reckon
how
many
dayes
of
the
moneth
are
past
,
wherein
yee
desire
to
know
the
age
of
the
Moone
,
reckoning
the
present
day
for
one
.
Then
the
number
of
the
monethes
past
beginning
at
March
,
to
the
moneth
present
,
reckoning
March
for
the
first
,
&
your
moneth
present
for
the
last
,
in
which
moneth
you
would
be
resolued
of
the
age
of
the
Moone
.
Adde
these
3.
numbers
put
together
vzt
the
Epact
,
the
dayes
of
the
moneth
,
and
the
number
of
the
monethes
past
.
If
these
numbers
put
together
arise
not
to
30.
then
that
number
is
the
iust
age
of
the
moone
,
if
it
exceede
30.
then
abstract
30.
and
the
remaine
sheweth
how
many
dayes
the
Moone
is
olde
.
For
example
I
desire
to
know
the
age
of
the
Moone
,
vpon
Christmas
day
next
comming
,
first
I
finde
the
number
of
the
Epact
17.
Christmas
day
is
the
25.
of
December
,
from
March
to
December
are
10.
Monethes
then
adde
all
these
.
3.
numbers
together
.
-
The
Epact.
17
-
The
dayes
of
the
moneth
past
,
25
-
The
number
of
the
monethes
past
.
10
These
numbers
added
together
doo
amount
to
the
number
of
—
-
52
from
which
I
substract
30.
and
the
residue
is
22
,
which
is
the
age
of
the
Moone
that
day
vzt
22.
dayes
olde
.
And
thus
may
you
doo
any
other
time
or
day
.
But
if
when
you
haue
substracted
30.
nothing
shall
remaine
,
then
it
is
the
chaung
day
.
Thirtie
dayes
hath
Nouember
,
Aprill
,
Iune
and
September
:
Februarie
hath
twentie
eight
alone
,
And
all
the
rest
hath
thirtie
and
one
.
¶
A
Table
shewing
how
manie
howers
the
Moone
shineth
euery
night
throughout
the
whole
yeere
.
|
Iune
.
|
Iuly
|
August
.
|
Septem.
|
Octob.
|
Nouem.
|
aetas
lunae
|
Decem.
|
Ianuary
.
|
February
.
|
March
.
|
Aprill
.
|
May
.
|
|
0
,
30
|
0
,
36
|
0
,
42
▪
|
0
,
48
,
|
1
,
54
|
1
,
0
,
|
1
|
1
,
6
,
|
1
,
0.
|
0
,
54
▪
|
0
,
48
|
0
,
42
|
0
,
36
|
|
1
,
0
|
1
,
12
|
1
24
|
1
,
36
|
1
,
48
|
2
,
0
,
|
2
|
2
12
|
2
,
0
,
|
1
,
48
,
|
1
,
36
|
1.
24
|
1
▪
12
,
|
|
1
,
30
|
1
,
48
|
2
,
6
|
2
,
24
|
2
,
42
|
3
,
0
,
|
3
|
3
,
18
|
3
,
0
,
|
2
,
42
,
|
2
,
24
|
2
,
6
|
1
,
48
,
|
|
2.
0
|
2
▪
24
|
2
,
48
|
3
,
12
|
3
,
36
|
4
,
0
,
|
4
|
4
,
24
|
4.
0
,
|
3
,
36
,
|
3
,
12
|
2
,
48
|
2
,
24
|
|
2
,
30
|
3
▪
0
|
3
,
30
|
4.
0
|
4
,
30
|
5
,
0.
|
5
|
5
,
30
|
5
▪
0
|
4
30
|
4
0
|
3
30
|
3
,
0
|
|
3
,
0
|
3
,
36
|
4
,
12
|
4
,
48
|
5
,
24
|
6.
0
,
|
6
|
6
36
|
6
0
|
5
24
|
4
48
|
4
12
|
3
36
|
|
3
▪
36
|
4.
12
|
4
,
54
|
5.
36
|
6.
18
|
7
,
0
▪
|
7
|
7
42
|
7
0
|
6
18
|
5
36
|
4
54
|
4
12
|
|
4
,
0
|
4
,
48
|
5
▪
36
|
6
,
24
|
7
,
12
|
8
,
0
,
|
8
|
8
48
|
8
0
|
7
12
|
6
24
|
5
36
|
4
48
|
|
4.
30
|
5
,
24
|
6.
18
|
7.
12
|
8
6
|
9
,
0
|
9
|
9
54
|
9
0
|
8
6
|
7
12
|
6
18
|
5
24
|
|
5
,
0
|
6
,
0
|
7
0
|
8
0
|
9
0
|
10
,
0
|
10
|
11
0
|
10
0
|
9
0
|
8
0
|
7
0
|
6
0
|
|
5
,
30
|
6
,
36
|
7
42
|
8
48
|
9
54
|
11
,
0
|
11
|
12
6
|
11
0
|
9
54
|
8
48
|
7
42
|
6
36
|
|
6
0
|
7
,
12
|
8
24
|
9
36
|
10
48
|
12
0
|
12
|
13
12
|
12
0
|
10
48
|
9
36
|
8
24
|
7
12
|
|
6
▪
30
|
7
,
48
|
9
6
|
10
24
|
11
42
|
13
,
0
|
13
|
14
18
|
13
0
|
11
42
|
10
24
|
9
6
|
7
48
|
|
7
0
|
8
24
|
9
48
|
11
12
|
12
36
|
14
0
|
14
|
15
,
24
|
14
0
|
12
36
|
11
12
|
9
48
|
8
24
|
|
7
30
|
9
0
|
10
30
|
12
0
|
13
30
|
15
0
|
15
|
16
30
|
15
0
|
13
30
|
12
0
|
10
35
|
9
0
|
|
7
0
|
8
24
|
9
48
|
11
12
|
12
36
|
14
0
|
16
|
16
24
|
14
0
|
12
36
|
11
12
|
9
48
|
8
24
|
|
6
30
|
7
48
|
9
6
|
10
24
|
11
42
|
13
0
|
17
|
14
18
|
13
0
|
11
42
|
10
24
|
9
6
|
7
48
|
|
6
0
|
7
12
|
8
24
|
9
36
|
10
48
|
12
0
|
18
|
13
12
|
12
0
|
10
48
|
9
36
|
8
24
|
7
12
|
|
5
30
|
6
36
|
7
42
|
8
48
|
9
54
|
11
0
|
19
|
12
6
|
11
0
|
9
54
|
8
48
|
7
42
|
6
36
|
|
5
0
|
6
0
|
7
0
|
8
0
|
9
0
|
10
0
|
20
|
11
0
|
10
0
|
9
0
|
8
0
|
7
0
|
6
0
|
|
4
30
|
5
24
|
6
18
|
7
12
|
8
6
|
9
0
|
21
|
9
54
|
9
0
|
8
6
|
7
12
|
6
18
|
5
34
|
|
4
0
|
4
48
|
5
36
|
6
24
|
7
12
|
8
0
|
22
|
8
48
|
8
0
|
7
12
|
6
24
|
5
36
|
4
48.
|
|
3
30
|
4
12
|
4
54
|
5
36
|
6
18
|
7
0
|
23
|
7
42
|
7
0
|
6
8
|
5
30
|
4
54
|
4
12
|
|
3
0
|
3
36
|
4
32
|
4
48
|
5
24
|
6
0
|
24
|
6
36
|
6
0
|
5
24
|
4
48
|
4
12
|
3
36
,
|
|
2
30
|
3
0
|
3
32
|
4
0
|
4
30
|
5
0
|
25
|
5
30
|
5
0
|
4
30
|
4
0
|
3
30
|
3
0
|
|
2
0
|
2
24
|
2
48
|
3
,
12
|
3
36
|
4
0
|
26
|
4
24
|
4
0
|
3
36
|
3
13
|
2
48
|
2
24
|
|
1
30
|
1
48
|
2
6
|
2
24
|
2
42
|
3
0
|
27
|
3
18
|
3
0
|
2
42
|
2
24
|
2
6
|
1
48
|
|
1
0
|
1
12
|
1
24
|
1
36
|
1
48
|
2
0
|
28
|
2
12
|
2
0
|
1
48
|
1
36
|
1
24
|
1
12
|
|
0
30
|
0
36
|
0
42
|
0
48
|
0
54
|
1
0
|
29
|
1
6
|
1
0
|
0
54
|
0
48
|
0
42
|
0
30
|
|
0
0
|
0
0
|
0
0
|
0
0
|
0
0
|
0
0
|
30
|
H
M
|
H
M
|
H
M
|
H
M.
|
H
M
|
H
M
|
|
H
,
M
,
|
H
,
M
|
H.
M
|
H.
M.
|
H.
M.
|
H.
M
|
|
BY
this
Table
it
will
appeare
vnto
you
howe
many
howres
the
Moone
shineth
through
out
the
yéere
.
In
the
middest
whereof
is
placed
the
age
of
the
Moone
,
and
vnderneath
are
set
2.
letters
H.
and
M.
signifying
howres
and
minutes
,
aboue
are
set
the
names
▪
of
the
twelue
monethes
of
the
yeere
.
So
that
if
you
desire
to
know
howe
many
howres
the
Moone
shineth
at
any
time
of
the
yeere
.
You
must
looke
as
well
to
the
age
of
the
Moone
as
to
the
moneth
of
the
yeere
,
wherein
yee
seeke
the
age
of
the
Moone
.
And
directlie
you
shall
finde
howe
manie
howres
and
minutes
she
shineth
,
if
the
Moone
bee
foure
daies
olde
,
in
Iune
for
it
maketh
no
skill
what
day
of
Iune
,
then
vnder
the
title
of
Iune
,
and
in
the
order
or
rowe
that
you
finde
the
Moone
foure
dayes
olde
you
shall
finde
that
shee
shineth
two
howres
,
againe
the
Moone
beeing
thyrteene
dayes
olde
in
December
vpon
any
day
of
that
moneth
,
then
looke
vnder
the
title
of
December
,
and
you
shall
perceiue
that
shee
shineth
foureteene
howres
and
eightéene
minutes
.
Whether
it
bee
the
first
the
second
thyrd
or
last
day
of
December
,
all
is
if
the
Moone
be
so
olde
.
&c.
❧
This
Table
might
haue
beene
made
somewhat
lesse
if
I
had
placed
Ianuary
and
Nouember
together
,
and
Februarye
and
October
together
,
March
and
September
together
,
for
that
the
Moone
hath
a
like
order
in
them
,
but
this
is
the
plainest
way
.
|
At
Graues
ende
|
At
Erithe
.
|
At
London
.
|
|
Full
Sea
|
Low
water
.
|
Full
Sea
|
Etas
Lu.
|
Low
water
|
Full
Sea
|
Lowe
water
.
|
|
S.
S.
W.
|
S.
|
S.
W.
B.
S.
|
|
|
S.
W.
|
|
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
|
H.
|
M.
|
H.
|
M
|
H.
|
M.
|
|
2
|
18.
|
7
|
54
|
3.
|
3
|
1
|
8
|
39
|
3
|
48
|
9
|
24
|
|
3
|
6
|
8
|
42
|
3
|
51
|
2
|
9
|
27
|
4
|
36
|
10
|
12
|
|
3
|
54
|
9
|
30
|
4
|
39
|
3
|
10
|
15
|
5
|
24
|
11
|
0.
|
|
4
|
42
|
10
|
18
|
5
|
27
|
4
|
11
|
3
|
6
|
12
|
11
|
48
|
|
5
|
30
|
11
|
6
|
6
|
15
|
5
|
11
|
51
|
7
|
0
|
12
|
36
|
|
6
|
18
|
11
|
54
|
7
|
3
|
6
|
12
|
39
|
7
|
48
|
1
|
24
|
|
7
|
6
|
12
|
42
|
7
|
51
|
7
|
1
|
27
|
8
|
30
|
2
|
12
|
|
7
|
54
|
1
|
30
|
8
|
39
|
8
|
2
|
15
|
9
|
24
|
3
|
0
|
|
8
|
42.
|
2
|
18.
|
9
|
27
|
9
|
3
|
3
|
10
|
12
|
3
|
48
|
|
9
|
30
|
3
|
6
|
10
|
15.
|
10
|
3
|
51
|
11
|
0
|
4
|
36
|
|
10
|
18
|
3
|
54
|
11
|
3
|
11
|
4
|
39
|
11
|
48
|
5
|
24
|
|
11
|
6
|
4
|
42
|
11
|
51
|
12
|
5
|
27
|
12
|
36
|
6
|
12
|
|
11
|
54
|
5
|
30.
|
12
|
39
|
13
|
6
|
15
|
1
|
24
|
7
|
0
|
|
12
|
42
|
6
|
18
|
1
|
27
|
14
|
7
|
3
|
2
|
12
|
7
|
48
|
|
1
|
30
|
7
|
6
|
2
|
15
|
15
|
7
|
51
|
3
|
0
|
8
|
36
|
|
2
|
18
|
7
|
54
|
3
|
3
|
16
|
8
|
39
|
3
|
48
|
9
|
24
|
|
3
|
6
|
8
|
42
|
3
|
51
|
17
|
9
|
27
|
4
|
36
|
10
|
12
|
|
3
|
54
|
9
|
30
|
4
|
39
|
18
|
10
|
15
|
5
|
24
|
11
|
0
|
|
4
|
42
|
10
|
18
|
5
|
24
|
19
|
11
|
3
|
6
|
12
|
11
|
48
|
|
5
|
30.
|
11
|
6
|
6
|
15
|
20
|
11
|
15
|
7
|
0
|
12
|
36
|
|
6
|
18
|
11
|
54
|
7
|
3
|
21
|
12
|
39
|
7
|
48
|
1
|
24
|
|
7
|
6
|
12
|
42
|
7
|
51.
|
22
|
1
|
27
|
8
|
30
|
2
|
12
|
|
7
|
54
|
1
|
30
|
8
|
39
|
23
|
2
|
15
|
9
|
24
|
3
|
0
|
|
8
|
42
|
2
|
18
|
9
|
27
|
24
|
3
|
3
|
10
|
12
|
3
|
48
|
|
9
|
30
|
3
|
6
|
10.
|
15
|
25
|
3
|
51
|
11
|
0
|
4
|
36
|
|
10
|
18
|
3
|
54
|
11
|
3
|
26
|
4
|
39
|
11
|
48
|
5
|
24
|
|
11
|
6.
|
4
|
42
|
11
|
51
|
27
|
5
|
27
|
12
|
36
|
6
|
12
|
|
11
|
54
|
5
|
30
|
12
|
30
|
28
|
6
|
15
|
1
|
28
|
7
|
0
|
|
12
|
42
|
6
|
18
|
1
|
27
|
29
|
7
|
3
|
2
|
12.
|
7
|
48
|
|
1
|
30.
|
7
|
6
|
2
|
15
|
30
|
7
|
51
|
3
|
0
|
8
|
36
|
|
0
0
0
|
0
0
0
|
0
0
0
|
0
|
0
0
0
|
0
0
0
|
0
0
0
|
|
N.
N.
E.
|
|
N.
E.
B.
N
|
|
N.
E.
B.
N.
|
N.
E.
|
|
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
H.
|
M.
|
¶
This
declaration
serueth
for
the
Table
before
.
HEere
for
the
benefit
of
and
ease
of
such
,
as
vse
the
water
to
passe
by
tide
from
out
of
Kent
to
London
,
I
haue
in
this
Table
drawne
out
the
times
aswell
of
the
full
Sea
as
of
the
lowe
water
.
At
Grauesende
,
at
Eryth
and
at
London
.
So
that
if
you
would
know
the
tide
at
any
of
these
thrée
places
,
thus
must
you
vse
this
Table
,
first
learne
the
age
of
the
Moone
:
and
in
the
same
order
yee
shall
haue
the
full
Sea
and
lowe
water
at
the
place
according
to
his
title
,
by
the
howre
of
the
clocke
and
minute
which
be
also
noted
with
H.
signifying
the
howre
and
M.
the
minutes
.
¶
In
which
Table
you
may
learne
what
Moone
maketh
the
full
Sea
at
the
said
places
,
as
at
London
a
Southwest
Moone
maketh
a
full
Sea
,
at
Grauesende
South
Southwest
Moone
,
at
Erith
Southwest
and
by
South
.
¶
A
necessarie
rule
to
knowe
the
beginninges
and
endinges
of
euery
Terme
,
with
their
returnes
.
HIllarie
Terme
beginneth
the
28.
day
of
Ianuary
if
it
be
not
Sunday
,
for
then
it
is
referred
vntill
the
next
day
following
And
it
endeth
the
12.
day
of
February
,
&
hath
foure
returnes
,
that
is
to
say
.
-
1.
Octauis
.
Hillarii
.
-
2.
Quind
.
Hillarii
-
Crastino
.
Purificat
3
-
Octau
.
Purificat
.
4
Easter
Terme
beginneth
17.
dayes
after
Easter
and
endeth
the
Monday
next
after
the
Assention
day
and
it
hath
5.
returnes
.
-
Quind
Pasche
.
1.
-
Tres
Pasch.
2.
-
Mense
Pasch.
3
-
Quinq
.
Pasch.
4.
-
Crastino
.
A
sent
5
Trinitie
Terme
beginneth
the
Friday
next
after
Trinity
Sunday
&
endeth
the
Wednesday
fortnight
and
it
hath
4.
returnes
,
that
is
to
say
.
-
Crastino
.
Trinitatis
.
1.
-
Octauo
.
Trinitatis
.
2.
-
Quind
.
Trinitat
.
3.
-
Tres.
Trinitatis
.
4.
Michaelmas
Terme
beginneth
the
9.
of
October
if
it
be
not
sunday
&
endeth
the
28.
or
29.
of
Nouember
and
hath
8.
returnes
.
-
Octau
.
Michael
.
1.
-
Quind
.
Michael
.
2.
-
Tres.
Michaelis
.
3.
-
Mense
.
Michael
.
4.
-
Crastino
.
Animarum
.
5
-
Crastino
.
Martini
.
6
-
Octauis
.
Martini
.
7
-
Quind
.
Martini
.
8
Note
also
that
the
Eschequer
openeth
8.
daies
before
any
Terme
begin
,
excpt
Trinitie
Terme
which
openeth
but
4.
dayes
before
.
❧
A
Table
of
the
Raigne
of
the
Kings
of
England
since
the
Conquest
.
|
The
number
of
Kings
and
Queenes
.
|
The
names
of
the
Kings
of
Englande
.
|
The
beginning
of
their
Raigne
.
|
The
day
of
their
death
or
deposing
.
|
Anno.
Domini
.
|
The
place
of
their
buriall
.
|
They
rayned
|
|
|
yeeres
|
monthes
.
|
daies
.
|
|
1
|
William
Conq.
|
14.
Octob.
|
9.
Septem.
|
1087
|
Cane
in
Norm
.
|
20
|
11
|
22
|
|
2
|
William
Rufus
.
|
9.
Septem.
|
1.
August
.
|
1100
|
Westminster
.
|
12
|
11
|
18
|
|
3
|
Henry
.
1.
|
1
,
August
.
|
2.
Decem
,
|
1136
|
Redinge
.
|
35
|
4
|
11
|
|
4
|
Steephen
.
|
2.
December
.
|
25.
Octo.
|
1154
|
Feuersham
.
|
18
|
11
|
18
|
|
5
|
Henry
.
2.
|
25
October
.
|
6.
Iuly
.
|
1189
|
Fonteuerard
.
|
34
|
9
|
2
|
|
6
|
Richard
.
1.
|
6.
Iuly
.
|
6.
Aprill
.
|
1199
|
Fonteuerard
,
|
9
|
9
|
22
|
|
7
|
Iohn
.
|
6.
Aprill
.
|
19.
Octo.
|
1216
|
Worcester
.
|
17
|
7
|
0
|
|
8
|
Henry
.
3.
|
19.
October
.
|
16.
Nou
|
1272
|
Westminster
.
|
56
|
1
|
0
|
|
9
|
Edward
.
1.
|
16.
Nouem.
|
6.
Iuly
.
|
1307
|
Westminster
.
|
34
|
8
|
9
|
|
10
|
Edward
.
2.
|
6.
Iuly
.
|
25.
Ianua
.
|
1327
|
Glocester
.
|
19
|
7
|
6
|
|
11
|
Edward
.
3.
|
25.
Ianuary
.
|
25.
Iune
.
|
1377
|
Westminster
.
|
50
|
5
|
7
|
|
12
|
Richard
.
2.
|
21.
Iune
.
|
26.
Septem.
|
1400
|
Westminster
.
|
22
|
3
|
17
|
|
13
|
Henry
.
4.
|
16.
September
|
20.
Mar.
|
1413
|
Canterburie
.
|
13
|
6
|
4
|
|
14
|
Henry
.
5.
|
20.
March
.
|
31.
Aug.
|
1422
|
Westminster
.
|
9
|
5
|
24
|
|
15
|
Henry
6.
|
31.
August
.
|
4.
Mar.
|
1461
|
Windsor
.
|
38
|
6
|
16
|
|
16
|
Edward
.
4.
|
4.
March
.
|
9.
Aprill
.
|
1483
|
Windsor
.
|
22
|
1
|
8
|
|
17
|
Edward
,
5
|
9.
Aprill
.
|
22.
Iune
.
|
1484
|
Westminster
.
|
0
|
2
|
18
|
|
18
|
Richard
,
3.
|
22.
Iune
.
|
22.
Aug.
|
1485
|
Leceister
.
|
2
|
2
|
5
|
|
19
|
Henry
.
7.
|
22.
August
.
|
22.
Apr.
|
1509
|
Westminster
.
|
23
|
8
|
19
|
|
20
|
Henry
.
8.
|
22.
Aprill
.
|
28.
Ianu.
|
1547
|
Windsor
.
|
37
|
10
|
1
|
|
21
|
Edward
.
6.
|
28.
Ianuary
.
|
6.
Iuly
.
|
1553
|
Westminster
.
|
6
|
5
|
19
|
|
22
|
Mary
.
Q.
|
6.
Iulie
.
|
17.
Nouem
|
1559
|
Westminster
.
|
5
|
5
|
22
|
|
23
|
Elizabeth
.
|
17
Nouem.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
Queene
whom
God
long
time
preserue
.
|
FINIS
.