¶
The
seconde
part
of
the
Secretes
of
Master
Alexis
of
Piemont
,
by
hym
collected
out
of
diuers
excellent
aucthours
,
and
newely
translated
out
of
Frenche
into
Englishe
,
with
a
generall
Table
,
of
all
the
matters
conteined
in
the
saied
Boke
.
By
Willyam
Ward
.
¶
Imprinted
at
London
,
by
Ihon
Kyngston
:
for
Nicholas
Englande
.
Anno
domini
.
M.D.lx.
The
translatour
to
the
Readers
.
IN
the
edicion
of
the
first
parte
of
the
worthie
secretes
,
of
the
reuerend
Senior
Alexis
of
Piemont
,
it
was
promised
you
(
gentill
readers
)
euen
of
hym self
in
his
Epistle
,
that
he
would
labour
in
the
colleccion
of
others
,
tried
and
experimented
,
for
the
vtilitie
,
profite
,
and
pleasure
of
all
soche
,
as
either
delited
in
theim
,
or
would
by
theim
be
eased
,
of
soche
infirmities
,
as
thei
might
casually
haue
been
greeued
withall
.
You
heard
also
the
cause
,
why
he
would
communicate
those
secretes
with
the
worlde
,
whiche
vndoubtedly
sprong
of
a
godlie
zeale
,
towarde
the
common
cace
of
all
menne
.
I
therefore
(
bicause
he
hath
kept
touche
,
performing
his
promes
,
in
collectyng
a
seconde
part
)
could
no
lesse
dooe
herein
,
then
I
did
in
the
firste
parte
,
that
is
to
saie
,
no
more
to
spare
my
labour
in
translatyng
it
,
into
our
natiue
toungue
,
nor
hide
the
commoditie
of
so
excellente
thinges
,
from
those
that
haue
not
the
vnderstandyng
of
the
Frenche
tongue
,
then
I
did
before
.
And
bicause
you
should
not
haue
onely
,
the
hed
without
the
taile
,
that
is
,
the
biginnyng
without
the
ende
,
you
shall
haue
here
,
no
lesse
good
and
profitable
matters
(
althoughe
not
so
many
)
then
was
presented
you
in
the
other
,
as
by
your
iudgement
in
readyng
,
you
shall
easely
perceiue
.
THE
Second
parte
of
the
Secretes
of
Master
Alexis
of
Piemont
,
by
him
collected
out
of
diuers
and
excellent
Authors
.
To
make
whey
as
clere
as
well
water
.
TAke
wheie
and
heate
it
on
the
fier
,
but
lette
it
not
boile
:
then
sprinkle
it
with
a
Sponge
weate
in
strong
vinaigre
,
or
vergeous
,
or
els
the
iuice
or
licour
of
Orenges
,
and
so
strain
it
in
a
piece
of
clothe
made
like
a
little
bagge
,
doeyng
so
diuers
times
,
vntill
it
be
clere
.
But
note
,
that
the
bagge
must
not
be
made
cleaue
at
euery
time
:
but
you
must
powre
it
alwaies
vpon
the
skomme
of
it
,
and
it
will
become
as
clere
as
Amber
.
To
make
very
good
Aqua
vite
.
TAke
Wine
that
is
not
to
olde
,
that
is
to
safe
of
a
yeare
or
somwhat
more
or
lesse
,
and
let
it
be
very
good
,
hauing
a
good
odour
:
and
distille
it
in
a
vessel
of
glasse
hauing
a
long
necke
about
sixe
foote
long
,
with
a
very
small
and
slowe
fier
,
and
take
it
vp
togither
whiles
it
commeth
furth
fast
,
that
is
to
saye
,
whan
one
droppe
tarrieth
not
for
another
,
and
it
shal
be
very
good
and
pleasant
,
for
there
shal
be
nothing
els
but
onely
the
parte
of
the
Wine
very
subtile
and
fine
,
true
it
is
that
it
shal
not
be
very
hote
,
nor
burne
so
muche
as
other
Aqua
vites
doe
.
To
make
Armes
or
tables
of
Pictures
alwaies
bright
shining
.
TAke
verie
stronge
Vinaiger
and
Alome
and
beate
the
Alome
into
pouder
and
mingle
it
with
the
Vinaigre
:
and
than
rubbe
therwith
the
armes
or
tables
and
they
will
be
alwaies
bright
,
or
els
anoint
them
with
the
marow
of
a
Deere
.
To
make
blacke
Ynk
very
good
.
TAke
a
pound
and
a
halfe
of
raine
water
,
with
three
vnces
of
the
waighttest
Galles
you
can
finde
,
bruse
them
into
small
peeces
and
poore
them
into
the
said
water
and
let
it
stande
two
daies
in
the
sunne
.
Then
put
to
it
two
vnces
of
Romaine
vitriolle
wel
colored
and
beaten
small
,
and
mixe
all
well
togither
with
a
sticke
of
a
Figge
tree
,
&
leaue
it
againe
two
daies
more
in
the
Sunne
.
Finally
put
to
it
an
vnce
of
Gomme
Arabicke
that
is
eleere
and
bright
and
beaten
into
pouder
,
and
an
vnce
of
the
pill
of
Pomegranades
,
and
than
boile
it
a
little
with
a
slowe
fier
:
that
doen
straine
it
,
and
kepe
it
in
a
vessell
of
Leade
or
Glasse
,
and
it
will
be
very
blacke
and
perfite
good
.
To
make
Greene
Ynke
.
TAke
Verdegris
elect
&
fayer
,
and
make
it
into
past
with
a
little
strong
Vinagre
and
distilled
water
of
Grene
galle
,
and
let
it
drie
,
and
whan
you
will
write
with
it
temper
it
with
the
same
water
of
greene
gall
putting
to
it
a
little
gomme
Arabike
.
For
Oxen
that
pisse
Bloode
.
TAke
three
vnces
of
Phasioli
that
be
redde
,
and
sixe
drammes
of
Pepper
,
&
the
seede
of
brome
,
and
make
thereof
●
poulder
,
and
giue
him
drinke
of
it
euery
daie
with
white
wine
vntill
he
be
hole
,
putting
three
vnces
of
the
said
poulder
to
two
quarte●
of
the
said
wine
,
and
giue
it
him
euerie
daie
three
times
.
To
make
Oile
of
Vitriol
.
TAke
the
Vitriol
and
make
it
into
Lime
,
than
put
into
Aqua
vite
,
and
let
the
water
couer
it
,
than
distille
it
,
first
with
a
very
small
fier
,
augmenting
it
by
little
and
little
vntil
al
become
out
.
Then
take
out
the
Aqua
vite
by
Balneum
mariae
with
the
water
that
is
skant
warme
.
This
doen
distil
againe
the
Oile
,
and
if
at
the
beginning
there
come
any
water
,
put
the
said
Oile
into
some
vessell
and
set
it
in
the
Sunne
:
but
it
were
muche
better
to
set
two
vessels
well
closed
togither
one
vpon
another
,
and
the
water
beyng
in
the
Sunne
will
come
and
cleaue
vnto
the
vessell
that
is
vppermost
,
and
therfore
you
shall
take
awaie
the
said
vessell
and
set
to
another
,
and
by
this
meane
you
shall
purge
awaie
all
the
said
water
,
and
the
Oile
shall
remaine
not
onely
pure
&
nete
,
but
also
more
delicat
,
than
the
comon
Oile
of
Vitriol
.
To
make
white
Teeth
.
TAke
Limons
,
and
make
distilled
water
of
them
,
and
washe
your
Teeth
with
it
,
for
it
is
a
soueraine
thing
,
or
if
you
will
not
make
the
water
,
take
the
licour
of
them
which
is
also
good
for
the
same
purpose
,
but
the
water
is
moche
better
,
bicause
it
is
finer
,
so
that
in
distilling
,
it
lose
not
his
force
.
For
the
same
.
TAke
lees
of
wine
called
Tar●arum
,
and
put
it
in
a
vessell
of
Marble
,
and
stop
it
surely
,
then
burie
it
in
the
ground
,
and
let
it
remaine
there
vntill
it
become
water
,
and
then
take
it
out
,
and
rubbe
your
teeth
with
it
,
and
thei
will
waxe
very
faire
.
Take
also
the
water
that
falleth
at
the
beginning
of
the
distillacion
of
salte
Peter
and
Alome
,
and
rubbe
your
teethe
therwith
.
If
you
take
also
the
roote
of
Mallowes
,
and
rub
your
teeth
with
it
euery
daie
,
thei
will
be
bright
,
white
,
and
faire
without
hurting
the
gommes
.
Or
if
you
take
a
cruste
of
wheaten
bread
,
and
burne
it
euen
to
coales
,
and
then
hauing
made
it
to
pouder
,
skower
your
teeth
withall
,
and
washe
them
afterwarde
with
cleane
and
faire
water
,
either
of
the
Welle
or
of
the
Conduite
,
thei
will
bee
white
,
for
it
is
a
thing
experimented
.
To
take
awaie
spottes
from
the
face
.
TAke
twoo
vnces
of
the
licour
of
Limons
,
and
twoo
vnces
of
Rose
water
,
twoo
drammes
of
siluer
sublimed
,
and
as
moche
of
Ceruse
,
put
al
togither
,
and
make
it
like
an
ointmente
,
and
anointe
your
face
therwith
at
night
,
when
ye
go
to
bedde
,
and
in
the
morning
whan
you
are
vp
,
anoint
it
with
butter
.
This
is
proued
.
For
the
same
.
TAke
the
white
of
an
Egge
,
and
sturre
it
with
some
thing
,
vntill
it
bee
taurned
to
water
,
then
take
an
vnce
of
the
same
water
,
and
halfe
an
vnce
of
ceruse
,
and
two
drammes
of
quicke
siluer
,
and
a
dramme
of
camfire
,
and
mengle
it
all
together
and
so
annoint
your
face
with
it
.
For
the
same
.
TAke
iiij
.
vnces
of
vitriol
,
and
thre
vnces
of
Salt
peter
,
&
an
vnce
of
the
rubbish
or
skale
of
steele
,
and
distille
all
togither
putting
to
it
halfe
an
vnce
of
Camfire
,
and
washe
your
face
with
it
euery
daie
.
For
the
same
.
TAke
halfe
a
pounde
of
the
roote
of
Serpentin●
called
in
latine
Dracuntium
or
comonly
Serpentaria
,
whiche
hath
certaine
great
red
graines
ioyned
togither
in
a
lompe
,
or
els
a
stalke
of
a
reede
,
and
half
a
pound
of
a
Lily
roote
,
and
asmuche
of
with
Malowes
,
and
seeth
them
all
togither
in
raine
water
,
then
beate
them
in
a
morter
of
Marbel
,
and
put
to
it
fower
vnces
and
a
halfe
of
oile
of
Tartre
,
and
the
marowe
of
a
Deere
,
and
sixe
drammes
of
Camfire
,
and
so
mixe
all
togither
,
and
annoint
your
face
therwith
.
To
take
away
little
red
Pimples
from
a
mans
face
.
TAke
fiuetene
newe
laied
Egges
,
and
put
them
whole
into
strong
Vinaigre
,
then
take
them
out
and
breake
them
euen
with
the
same
Vinaigre
in
putting
to
it
an
vnce
of
Senuey
,
then
distille
them
with
some
vessell
of
Glasse
,
and
washe
your
face
with
the
water
at
night
when
you
go
to
bed
,
and
againe
in
the
morning
wash
it
with
sodden
water
wherin
must
be
Bren
and
Mallowes
.
This
is
experimented
.
To
make
a
water
that
taketh
awaye
the
spottes
of
the
face
and
maketh
it
faier
and
bright
,
and
kepeth
the
handes
and
mouth
that
they
chappe
not
or
waxe
full
of
chinkes
.
TAke
a
white
Pigeon
,
and
plucke
of
his
fethers
,
Fraxinella
,
and
two
pounde
of
Milke
,
and
three
vnces
of
Creame
,
and
sixe
vnces
of
oile
of
sweete
Almondes
,
and
let
it
be
newe
and
fresh
,
and
put
all
this
togither
and
distille
it
in
a
vessell
of
Glasse
,
and
washe
your
face
and
handes
euery
daie
with
the
same
water
,
and
they
wil
be
alwaies
white
,
softe
,
and
with
out
any
spottes
or
pimples
,
as
in
the
middes
of
Somer
.
To
make
the
face
faire
.
TAke
Fraxinella
,
and
make
water
thereof
in
a
Lembick
,
and
washe
your
face
well
with
thesame
euery
daie
.
A
water
to
make
the
face
faire
.
TAke
the
white
of
an
Egge
,
and
make
water
therof
in
a
Lembick
,
and
washe
your
face
with
it
asmuch
and
as
often
as
you
li●●
.
To
make
a
water
that
maketh
the
face
white
and
shinyng
.
TAke
the
milke
of
an
Asse
,
and
Egge
shelles
,
and
make
thereof
distilled
water
,
and
washe
your
face
with
it
,
&
it
will
be
white
faire
&
glistring
.
A
water
to
make
the
face
redde
.
TAke
the
legge
of
an
Oxe
or
Calfe
,
that
is
to
say
from
the
knee
douneward
,
and
take
of
the
skin
and
the
hoofe
from
it
,
and
then
breake
all
the
rest
in
pieces
,
that
is
to
saie
the
bones
,
the
senewes
and
the
marowe
,
and
distill
it
,
and
so
washe
your
face
with
the
water
that
cometh
of
it
euery
morning
.
To
make
a
kinde
of
white
to
make
the
face
faire
,
called
in
Frenche
Blanchet
.
TAke
twoo
vnces
of
Dragantum
,
and
dissolue
it
with
the
white
of
an
Egge
well
beaten
:
than
put
to
it
halfe
an
vnce
of
Borace
,
with
asmoche
of
Ceruse
,
and
asmoche
Camfire
,
and
mingle
all
togither
,
and
make
thereof
little
flatte
balles
,
and
when
you
occupie
of
it
,
tempere
it
in
some
Rose
water
,
and
anoint
your
face
with
it
at
night
when
you
go
to
bed
,
and
in
the
morning
washe
your
face
,
with
water
of
the
flowers
of
Beanes
,
or
els
seeth
Bren
in
well
water
,
and
washe
your
face
with
all
.
To
make
an
other
better
,
whiche
maketh
the
face
white
and
glisteryng
.
TAke
twoo
vnces
of
the
skimme
of
siluer
,
and
a
pound
of
white
vineigre
very
strong
,
and
boile
them
togither
vntill
thei
be
diminished
of
twoo
thirdendels
:
Then
take
twoo
drammes
of
Camfire
,
twoo
of
alome
,
twoo
of
Boras
,
and
as
moche
oile
of
Tartre
,
and
seeth
them
in
Rose
water
.
Then
take
of
these
twoo
licours
,
that
is
to
saie
,
of
the
said
vineigre
,
and
of
the
other
,
as
moche
of
one
as
of
the
other
,
and
mingle
them
togither
,
and
rubbe
your
face
with
it
as
moche
as
you
will
,
and
besides
that
it
maketh
the
face
white
and
glistring
,
it
taketh
awaie
all
maner
of
spottes
and
pimples
from
it
.
A
water
to
make
the
face
redde
and
glisteryng
.
TAke
an
vnce
of
fishe
glue
,
and
an
vnce
of
Rock
alome
,
and
twoo
vnces
of
Verzine
,
and
put
them
into
a
quarte
of
water
,
that
is
to
saie
.
xxviij
.
vnces
,
and
let
them
remaine
in
infusion
three
daies
,
and
then
seeth
them
,
and
strain
out
the
water
,
and
kepe
it
in
a
vessell
of
glasse
as
you
will
.
To
make
an
other
maner
of
the
same
,
whiche
the
Frenche
men
call
Blanchet
.
TAke
twoo
drammes
of
siluer
sublimed
,
and
put
it
into
a
violle
of
water
that
holdeth
a
quarte
,
and
seeth
it
vntil
it
decreaseth
of
the
tenth
part
.
Then
put
to
it
halfe
an
vnce
of
Ceruse
,
and
a
dramme
of
Camfire
and
of
Boras
,
and
the
licour
or
iuice
of
a
whole
Limon
,
and
mingle
all
togither
,
and
let
it
seeth
with
a
slowe
fire
,
the
space
of
seuen
howers
.
But
you
must
note
,
that
this
,
bicause
of
the
siluer
sublimed
maketh
by
long
vsing
it
,
the
teeth
somewhat
blacke
,
and
at
the
last
to
fall
out
,
it
maketh
also
a
stinking
breath
,
and
hurteth
the
senewes
and
the
brain
.
To
make
an
other
Blanchet
that
maketh
the
face
white
,
and
of
a
ruddie
colour
,
and
hurteth
not
as
the
other
aforesaied
doeth
.
TAke
two
vnces
of
Boras
,
fower
vnces
of
Ciche
Peason
brused
,
that
is
to
saie
,
without
the
huskes
,
and
fower
vnces
of
Phasiols
,
and
asmoche
of
Beanes
,
and
make
theim
all
into
pouder
,
and
the
galle
of
a
Bulle
,
and
the
yelkes
of
fiftene
egges
,
and
a
quarte
of
white
wine
,
and
put
all
togither
to
distille
,
and
washe
your
face
with
the
water
in
the
morning
.
To
make
an
other
Blanchet
,
whiche
is
called
roiall
that
is
the
best
,
and
the
excellentest
of
all
other
.
TAke
a
good
handfull
of
the
flowers
of
an
Oliue
tree
,
and
a
handfull
of
the
flowers
of
an
Eldern
tree
,
a
handfull
of
white
roses
,
a
handfull
of
the
flowers
of
Orenges
,
and
an
other
of
Gelsemines
,
and
twelue
newe
laied
Egges
,
twelue
grene
Figges
and
freshe
gathered
,
and
twelue
Snailes
,
one
dramme
of
Camfire
,
an
other
of
Alumen
desquamatum
,
twoo
drammes
of
Boras
,
halfe
a
dramme
of
Alome
,
fower
penie
weight
of
Alumen
plumae
,
otherwise
called
in
Latin
Tricbiti●
,
eight
penie
weight
of
siluer
sublimed
,
an
vnce
of
redde
waxe
,
a
good
handefull
of
white
Lilies
,
and
distille
all
the
flowers
when
thei
bee
grene
in
their
season
,
and
also
the
Figges
,
Snailes
,
and
the
egges
,
and
mingle
all
these
waters
togither
,
and
put
a
parte
half
of
the
same
water
,
and
kepe
the
other
halfe
,
and
put
it
into
a
vessell
of
glasse
,
and
mingle
into
it
all
the
other
thinges
,
and
let
them
bee
firste
made
into
pouder
,
and
put
to
also
the
waxe
,
then
set
it
in
the
sunne
,
and
leaue
it
there
vntill
all
become
like
vnto
waxe
,
then
take
it
out
with
a
white
linen
clothe
,
and
take
fiftene
Egges
and
stille
theim
in
the
same
water
,
and
powre
all
this
composicion
into
the
saied
water
distilled
,
with
a
pound
of
rawe
Honie
,
and
set
it
again
in
the
Sunne
,
and
let
it
remaine
there
vntill
the
water
bee
dried
vp
,
and
it
will
bee
parfite
good
.
And
afterward
when
you
will
occupie
it
,
take
asmoche
of
it
as
a
Wheate
corne
,
and
anointe
your
face
with
the
water
that
you
did
sette
aparte
,
that
is
to
saie
,
that
of
the
flowers
:
and
it
will
proue
a
merueilous
thing
.
To
take
out
the
wrinkles
of
the
face
.
TAke
a
little
of
the
wood
of
a
white
Vine
,
or
els
a
little
of
Brionie
,
and
stampe
it
with
a
drie
Fig
that
is
fa●te
,
that
is
to
saie
pastie
,
and
anointe
your
face
with
it
,
and
then
go
walke
till
you
sweate
:
for
if
you
should
not
sweate
,
the
Vine
would
take
of
the
skin
,
and
the
Brionie
make
you
blacke
.
To
make
beare
slacke
in
comming
forthe
,
or
growing
in
yong
men
,
as
well
on
their
beard
as
in
other
partes
.
TAke
a
rasour
that
is
made
of
copper
,
mixt
with
Auripigmentum
,
otherwise
called
Arsnic
or
Orpine
,
in
the
melting
of
it
,
so
that
it
bee
incorporated
togither
,
and
shaue
the
bearde
or
heare
withall
,
and
it
shall
neuer
growe
again
,
or
if
you
heate
the
said
rasour
of
copper
in
the
fire
,
and
quenche
it
in
the
blod
of
a
Salamander
,
or
els
in
the
milke
of
Sowthistles
.
If
also
you
rubbe
the
place
where
you
will
not
that
heare
shall
growe
,
with
the
bloode
of
a
fishe
called
a
Tony
,
it
will
done
the
like
.
Also
if
you
take
Beanes
and
seeth
theim
in
water
,
and
washe
the
place
euery
daie
with
that
water
,
the
heare
will
not
growe
,
or
at
the
least
long
or
thei
came
forthe
.
To
make
heare
growe
in
euery
place
of
the
body
where
you
will
.
TAke
greate
greene
Lisardes
,
or
sea
Frogges
,
and
cutte
of
their
heddes
and
their
tailes
,
and
drie
the
reste
in
an
Ouen
,
and
make
pouder
of
it
.
Then
take
the
yelke
of
an
Egge
,
and
make
Oile
thereof
,
and
mengle
all
togither
diligently
,
that
is
to
saie
,
the
pouder
and
the
oile
,
and
anoint
the
place
with
it
,
where
you
will
heare
shall
growe
,
and
thei
will
come
for
the
shortly
.
To
make
heares
blacke
.
TAke
a
Combe
of
Leade
,
and
kembe
your
hedde
with
it
alwaies
,
and
the
heares
will
be
blacke
.
Take
also
Crowes
egges
and
make
oile
of
them
and
laie
a
combe
of
horne
in
it
,
and
let
it
remain
there
till
it
hath
dronke
vp
all
the
oile
,
then
take
it
out
,
and
kembe
your
hedde
with
it
,
and
by
continuall
vsing
of
it
,
your
heare
will
be
blacke
.
To
make
a
water
that
will
make
the
face
redde
and
glisteryng
.
TAke
a
pound
of
Aqua
vite
of
three
seethinges
,
an
vnce
of
Brasill
that
is
good
,
ten
Cloues
orientall
,
and
ten
graines
of
Nasturtium
,
otherwise
called
Carda●●
,
in
English
Cresses
or
toune
Kerse
,
and
fiue
graines
of
Cubi●es
,
and
stampe
all
togither
verie
small
,
then
put
it
into
a
vessell
of
glasse
with
the
Aqua
vite
,
and
stoppe
it
sure
,
and
boile
it
a
little
,
and
then
distill
it
in
Balneo
Marie
,
or
with
a
verie
small
fire
,
and
it
shall
be
in
his
perfection
.
To
die
or
colour
heere
.
TAke
half
an
vnce
of
Aqua
fortis
,
sixe
penie
weight
of
good
●●lu●r
,
and
sixe
vnces
of
Rose
water
,
and
washe
your
hedde
with
it
.
Take
also
Litarge
,
and
of
the
ashes
of
Nettles
and
mingle
them
togither
,
and
rubbe
your
heere
with
it
.
To
take
awaie
the
euill
sauour
of
the
breath
.
TAke
Cheruile
,
Mirre
and
Cyperus
,
called
of
the
Apoticaries
Iū●us
odoratus
,
as
moche
of
one
as
of
the
other
,
and
make
theim
into
pouder
,
then
take
Rosen
,
and
of
all
this
pilles
,
and
drinke
theim
in
your
wine
.
To
get
awaie
the
heares
from
the
iye
browes
.
TAke
the
galle
of
a
he
Gote
or
of
a
she
Gote
,
but
the
he
Gote
is
better
,
and
dooeth
it
soner
,
and
rub
your
iye
browes
,
and
the
heare
will
〈◊〉
ly
fall
awaie
.
To
die
or
to
colour
all
kinde
of
metall
or
stone
,
into
the
colour
of
golde
without
golde
.
TAke
salte
Armoniac
,
white
Vitrioll
,
stone
salt
,
and
Verdegris
,
and
make
all
into
a
verie
fine
pouder
,
and
●a●e
of
this
pouder
vpon
the
metal
,
or
stone
that
you
die
or
colour
,
vntill
it
hee
couered
ouer
with
it
:
then
put
your
stone
or
metall
into
the
fire
,
and
leaue
it
there
a
good
ho●●●
,
then
take
it
out
and
quenche
it
in
vrine
or
pisse
newly
made
.
For
to
make
Iron
or
Steele
softe
.
YE
shal
take
the
iuyce
of
Hemlocke
,
and
put
the
yron
or
steele
beynge
redde
hoate
into
it
three
or
foure
tymes
,
and
let
it
remayne
in
it
,
vntyll
it
be
thorowe
colde
.
Take
also
oile
and
put
into
it
seuen
times
some
molten
Leade
,
and
then
quenche
the
yron
in
it
at
the
ende
of
foure
or
fiue
times
.
To
harden
Yron
or
Steele
.
TAKE
the
iuice
of
Melanthium
otherwise
called
Nigella
romana
,
or
the
herbe
called
Mouse
eare
,
and
quench
your
Iron
hote
therin
three
or
foure
times
.
To
make
Figges
ripe
quickly
.
LET
the
Fygges
come
to
theyr
parfyte
greatnes
than
pryke
theym
with
a
pinne
,
and
rubbe
thyem
wyth
a
lytle
Oyle
oliue
,
then
bynde
theym
about
wyth
Greene
Olyue
leaues
,
so
that
they
maye
be
couered
round
about
with
them
,
and
so
let
them
ripe
in
what
place
you
will
.
To
make
Hennes
laie
Egges
all
the
winter
.
TAKE
the
toppes
of
Netles
when
they
beginne
to
haue
seede
,
and
drye
theym
,
and
gyue
the
Hennes
a
litle
of
it
with
Bren
and
Hempe
seede
and
they
shal
laie
euery
day
an
Egge
.
To
make
a
Glue
or
paste
that
holdeth
as
fast
as
a
naile
.
TAKE
Pixe
Greca
,
and
Rosen
,
&
the
pouder
of
burned
Brycke
whyche
is
called
Ceruse
,
and
mengle
al
togither
,
and
heate
it
when
you
wil
occupie
it
,
and
whan
it
is
cold
it
will
hold
as
fast
as
a
naile
.
To
take
awaye
all
maner
of
spottes
.
TAKe
a
Tenche
and
seeth
him
muche
vntill
he
be
dissolued
into
water
almost
,
and
wash
the
spotted
clothe
therewyth
oftentymes
.
Than
take
Bren
,
and
boile
it
likewise
in
the
same
water
,
&
wash
the
cloth
againe
therwith
.
To
cause
that
a
womans
Brestes
waxe
not
great
of
swellinge
.
TAKE
a
Fishe
that
is
called
Squatina
,
in
Englishe
a
Soale
and
cleaue
hym
in
the
myddle
,
and
laye
hym
vppon
the
womans
Breastes
,
and
they
shall
not
encrease
bygger
.
And
yf
they
be
greate
and
bygge
they
shall
aswage
and
waxe
lesse
.
To
purge
Honnie
with
out
fier
.
TAKE
the
rawe
Honie
and
put
in
a
veessel
of
stone
well
leaded
wythin
and
large
,
and
couer
it
well
with
a
Paper
and
let
it
so
stande
,
and
euery
thirde
or
fourth
daye
vncouer
it
,
and
take
oute
the
skim
that
is
vpon
it
,
and
by
this
meanes
it
purgeth
better
then
with
fier
.
To
stenche
the
menstrual
blood
of
women
.
TAKE
a
Toode
and
binde
him
with
a
lytle
bande
,
and
bange
it
aboute
the
womans
necke
that
hath
that
infyrmyte
,
and
in
fewe
dayes
she
shal
be
cleered
of
it
.
To
keepe
Roses
freshe
all
the
yeare
.
TAKE
the
Roses
whan
they
be
halfe
open
,
and
gather
theym
in
the
eueninge
wyth
a
knife
,
and
in
the
nyght
folowing
set
them
in
the
aier
abrod
,
and
in
the
morning
put
theym
in
a
vessel
of
earth
well
leaded
wythin
,
and
stoppe
it
well
,
and
couer
it
wyth
drie
sande
.
For
the
same
.
TAKE
the
buddes
of
Roses
whan
they
beginne
to
open
,
and
take
a
reede
that
is
yet
growinge
,
and
cleane
it
a
lytle
that
you
maye
put
in
the
buddes
,
and
let
them
remaine
so
,
and
whan
you
wil
take
them
out
cut
the
reede
,
and
put
the
buddes
in
luke warme
water
,
and
they
shal
be
as
faire
as
in
Maye
.
To
take
awaye
or
dissolue
a
boile
or
Kernell
in
the
grine
,
or
the
wresting
of
a
senewe
.
TAke
a
Tode
and
binde
vpon
the
boile
and
it
will
dissolue
it
in
short
space
.
To
dresse
and
trim
Oliues
in
one
daie
.
TAke
the
Oliues
whan
they
be
greene
,
and
cut
them
a
little
on
the
side
,
than
put
them
in
water
with
Lime
and
Ashes
:
but
note
that
you
muste
haue
twise
asmuche
Ashes
as
Lime
,
as
if
you
take
halfe
a
pound
of
Lime
,
you
must
haue
a
pound
of
Ashes
,
and
let
them
lie
a
stiepe
in
it
the
space
of
xxiij
houres
,
than
take
them
out
,
and
washe
them
fiue
or
sixe
times
in
luke warme
water
,
than
put
them
in
some
vessell
of
stone
or
Glasse
as
you
wil
with
salte
water
and
so
kepe
them
as
long
as
you
list
,
and
they
will
be
very
good
.
To
preserue
and
keepe
Peches
or
other
Fruite
.
TAke
Peches
or
other
Fruites
that
you
will
kepe
,
in
the
faire
and
drie
wether
,
and
open
them
in
the
middes
,
&
take
out
the
stone
,
and
laie
them
a
daie
to
drie
in
the
sunne
:
than
take
sodden
sugar
well
purged
and
rubbe
theim
ouer
with
it
,
and
the
nexte
daie
set
them
in
the
Sunne
againe
,
and
rubbe
them
with
the
said
sugar
as
oft
as
thei
drie
vntill
they
haue
gathered
a
crust
vpon
them
,
than
kepe
them
at
your
pleasure
,
and
it
will
be
an
excellent
and
parfite
thing
.
To
cause
meruelous
Dreames
.
TAke
the
bloode
of
a
Lampwink
or
black
plouer
,
and
rubbe
your
temples
,
with
it
and
so
goe
to
bedde
,
and
you
shall
see
merueilous
thinges
in
your
sleepe
,
or
els
if
you
eate
at
nighte
a
little
of
the
herbe
Solan●
,
or
Vesicaria
,
or
some
Mandragora
,
or
elles
of
the
herbe
called
in
Greeke
Hyoscyamos
,
in
Latine
it
hath
these
names
Al●ercum
,
Appollinaris
,
and
Symphoniaea
,
in
the
Frenche
Iusquiame
,
and
in
the
Englishe
some
call
it
Henban
,
and
you
shall
se
in
the
nighte
goodly
thinges
in
your
dreame
.
To
make
a
woman
beare
Children
.
TAke
Ceruse
and
Frankensens
,
and
waie
as
muche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
after
you
haue
companied
with
her
,
put
the
same
into
her
matrice
.
Also
if
you
geue
her
drinke
of
Mares
milke
,
or
to
eate
the
lower
parte
of
the
belly
of
a
Hare
,
or
the
Genitories
or
stones
of
a
hee
Goate
,
after
her
menstruall
purgation
is
come
vnto
her
,
it
shall
profite
her
muche
vnto
conception
.
To
heale
and
cure
Horses
of
the
Skabbe
.
FIrst
you
must
let
him
blood
,
then
take
Brimstone
,
Quicksiluer
,
Hony
,
liquide
Pitch
,
Salt
,
the
iuice
of
Hemlocke
,
Vinaigre
,
Alome
,
Helesbore
,
softe
Sope
,
Oile
,
Sutt
of
a
Chimney
,
Hogges
dong
,
and
Lime
,
and
mingle
al
togither
,
and
anoint
the
place
with
it
where
the
Skabbe
is
,
and
within
fewe
daies
he
shal
be
healed
and
cleane
.
To
heale
the
Kinges
euill
,
a
disease
called
in
latine
Siruma
.
TAke
a
great
Tode
a
liue
,
and
whan
the
Moon●
draweth
towarde
the
comunction
of
the
sunne
,
cutte
of
all
the
legges
from
him
,
and
put
him
about
the
necke
of
the
patient
,
and
it
wil
do
him
muche
good
.
Take
also
the
hoofe
of
an
Asse
and
burne
it
,
and
saie
it
vpon
the
sore
,
for
it
is
very
good
and
profitable
for
suche
a
sicknes
.
To
make
one
that
is
poisoned
to
vomite
the
poison
.
TAke
two
graines
of
Pazar
,
whiche
is
a
stone
tha●
commeth
out
of
Portugal
,
and
is
grene
●
tawnie
somewhat
obscure
glistering
and
light
and
●●
breaking
it
,
it
is
within
of
the
colour
of
ashes
,
and
giue
it
him
to
drinke
with
a
little
milke
,
and
incontinent
he
shall
vomite
by
the
poison
,
if
there
be
any
.
To
make
a
Candell
that
cannot
be
pu●
ou●
.
TAke
Virgine
waxe
,
and
Brimstone
well
purged
,
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
,
and
melt
it
togither
and
make
therof
a
Candel
,
the
which
will
neuer
be
put
out
vntill
it
be
burned
and
consumed
to
the
ende
.
To
make
a
Candell
of
Yre
to
burne
.
TAke
a
Candel
of
Ware
made
as
is
afore
said
,
and
take
some
Brimstone
and
coles
,
and
stampe
them
very
small
,
and
fifte
them
thorow
a
linen
cloth
,
then
heate
the
candell
,
and
rubbe
it
ouer
wel
with
the
same
pouder
vntill
it
waxe
vnto
&
crust
rounde
about
it
as
thicke
as
the
backe
of
a
knife
and
couer
it
with
a
paper
,
then
●●
it
at
the
ende
of
a
guttour
of
your
house
,
and
let
it
remaine
there
till
the
yee
be
rounde
about
it
a
finger
thicke
whiche
will
be
within
two
or
three
daies
,
than
take
it
of
and
it
will
burne
as
though
it
were
of
waxe
onely
,
this
is
a
thinge
tried
and
experimented
.
To
make
that
fruite
shall
take
what
forme
or
facion
you
will
.
TAke
a
piece
of
woode
and
cutte
it
after
the
forme
and
facion
that
you
will
your
fruite
shal
haue
,
but
let
it
be
as
bigge
as
the
fruite
is
whan
it
is
ripe
,
then
take
some
plaster
tempered
with
water
,
and
put
it
about
the
wood
a
finger
thicke
,
and
lette
it
drie
,
and
it
will
incontinent
waxe
drie
,
than
take
it
of
,
and
whan
the
fruite
is
not
yet
comen
to
his
full
greatnes
,
binde
it
faste
about
this
same
forme
,
and
leaue
it
so
remaining
vntill
it
be
ripe
,
and
it
will
be
after
that
forme
and
facion
.
If
you
will
also
write
vpon
it
,
dresse
the
letters
after
this
maner
and
forme
made
of
plaster
,
and
they
shal
be
legible
.
To
make
that
rootes
shall
haue
what
forme
you
will
.
TAke
greene
rootes
,
but
let
them
be
great
and
thicke
like
radishe
rootes
,
or
the
roote
of
Bryonix
,
and
such
like
,
and
trim
them
with
a
knife
as
you
shall
thinke
the
best
facion
.
Then
set
them
in
the
ground
againe
,
vntill
they
haue
gathered
vpon
them
a
skinne
〈◊〉
in
this
maner
maie
a
man
make
conterfete
Mandragora
,
in
trimming
them
with
a
knife
into
the
shape
of
a
man
,
and
than
putting
them
againe
into
the
grounde
with
the
head
dounward
,
and
with
a
little
barley
or
mill
vnder
them
whiche
will
cleaue
and
sticke
faste
to
the
hed
of
the
roote
and
seeme
like
heare
:
but
you
must
note
that
to
make
these
Mandragora
,
you
must
take
the
rootes
of
Bryonia
.
For
to
write
letters
vpon
a
mans
body
or
face
that
shall
neuer
be
rubbed
out
.
YOu
muste
go
into
the
stooues
or
hote
houses
whiche
be
very
hote
,
and
when
you
are
in
a
sweate
write
vpon
your
bodie
with
what
inke
you
will
,
then
cut
the
skin
with
a
sharpe
rasour
,
and
fill
the
cuttes
with
earth
of
what
colour
you
will
,
and
leaue
them
so
and
incontinent
by
reason
of
the
greate
heate
the
skin
will
close
&
shut
vp
togither
and
the
letters
or
figures
that
you
haue
made
vpon
your
fleshe
will
remaine
for
euer
.
For
the
same
,
but
somwhat
easier
.
TAke
Aqua
fortis
of
Golde
,
and
the
beastes
that
●e
called
Cantharides
,
and
putte
them
to●ither
xxiiij
.
houres
,
then
with
a
penne
very
small
write
what
you
will
vpon
the
skinne
,
and
leaue
it
so
,
and
by
and
by
ther
will
rise
certaine
little
white
bladders
or
pushes
where
you
touched
with
the
water
,
and
that
will
remaine
and
abide
for
euer
.
To
make
one
haue
a
good
memorie
.
TAke
a
Tooth
or
the
lefte
legge
of
a
Badger
or
Brock
as
some
call
it
,
and
as
other
some
name
it
a
Grey
,
and
binde
it
about
your
righte
arme
nexte
vnto
the
flesh
.
Take
also
the
gall
of
a
Partri●●●
,
and
rubbe
your
temples
with
it
that
it
maie
soke
into
the
skin
and
fleshe
,
ones
in
a
moneth
,
and
it
will
make
you
haue
a
good
memorie
.
To
make
that
no
Dogge
shall
barke
at
you
.
TAke
a
blacke
Dogge
and
plucke
out
one
at
his
eies
and
holde
it
in
your
lefte
hande
,
and
by
reason
of
the
sauour
and
smell
thereof
the
Dogges
will
not
barke
at
you
.
To
make
all
thinges
s●eme
Blacke
and
Greene
in
the
night
.
TAke
the
blacke
inck
of
a
Fishe
called
a
skuttle
,
called
Atramentum
Sepiae
,
&
take
also
Verdegrice
,
and
mingle
bothe
togither
,
and
put
them
in
a
lampe
with
the
wieke
,
and
set
it
a
fier
in
a
chambre
,
where
there
is
no
other
light
but
that
,
and
al
that
is
in
the
said
chambre
walles
and
all
shal
seeme
partly
Greene
,
and
partly
Blacke
,
whiche
is
a
meruelous
thing
to
see
.
To
die
Heare
into
a
Greene
colour
.
TAke
freshe
Capers
,
and
distill
them
,
and
washe
your
heare
with
the
water
of
them
in
the
sunne
,
and
they
will
become
greene
.
To
dresse
or
to
kepe
fleshe
in
Somer
.
TAke
the
fleshe
and
seeth
it
,
but
let
it
not
be
to
muche
sodden
,
than
take
it
of
from
the
fire
,
and
streine
out
the
water
,
and
set
it
in
the
shadow
the
space
of
an
houre
for
to
drie
,
in
a
place
where
the
winde
commeth
,
then
take
an
earthen
pot
with
white
Vinaigre
that
is
stronge
,
and
take
some
Geniper
seede
well
stamped
,
and
Salt
,
and
cast
it
vpon
the
fleshe
:
and
than
put
it
into
the
Vinaigre
,
and
sette
the
pot
in
some
colde
place
,
as
a
cane
or
●ollex
,
and
remoue
euery
daie
the
fleshe
within
the
pot
,
&
let
it
stand
and
remaine
so
as
longe
as
if
pleaseth
you
,
and
whan
you
will
eate
of
it
,
seeth
it
a
little
,
as
if
you
will
〈◊〉
maie
eate
it
so
,
for
it
is
a
thing
very
sweete
&
delicate
.
To
make
an
instrument
called
Cauterium
wherwith
sores
are
burned
,
whiche
shall
raise
the
skin
without
any
greefe
or
paine
.
TAke
softe
sope
,
and
vnslekt
Lime
that
hath
not
ben
wet
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
mingle
them
togither
:
and
whan
you
will
vse
of
it
,
if
the
skin
be
not
broken
,
laie
a
little
piece
of
lether
vpon
it
with
some
ointment
and
leaue
a
hole
in
the
middes
of
the
greatnesse
that
you
will
the
wound
shal
be
,
and
put
in
the
same
hole
asmuch
of
the
instrument
as
a
whete
corne
&
let
it
remaine
so
,
and
within
three
or
fower
houres
it
wil
make
a
hole
without
any
paine
.
But
if
the
skin
be
rotten
,
as
of
a
felon
or
cattes
heare
,
it
shall
suffise
to
washe
the
place
before
you
laie
to
the
Cauterium
,
with
strong
Vinaigre
,
and
within
an
houre
it
will
raise
the
skinne
without
anie
griefe
or
paine
.
To
make
Steele
cut
Yron
as
it
were
Lead
.
TAke
the
Steele
and
purge
it
well
,
than
take
of
these
wormes
that
breede
in
the
grounde
,
and
make
of
them
some
distilled
water
in
a
Lembeck
,
than
take
the
iuice
of
Radishe
rootes
,
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
and
quenche
the
steele
in
it
beyng
red
hote
,
fower
or
fiue
times
,
than
make
kniues
,
Swordes
,
or
daggers
of
it
,
and
they
shall
cut
Yron
,
as
it
were
leade
.
To
make
red
Yn●ke
.
TAke
stronglie
boiling
hote
,
and
put
it
in
the
ri●e
or
barke
of
Brasill
,
and
lette
it
coole
,
than
take
eight
vnces
of
the
saide
lie
,
and
an
vnce
of
Brasill
skraped
with
a
piece
of
glasse
,
&
put
it
to
also
a
little
Alome
.
Than
put
it
in
a
dishe
vpon
the
hote
ashes
,
and
let
it
boile
well
the
space
of
an
houre
,
and
occupie
it
at
your
pleasure
and
the
incke
shal
be
very
good
:
but
note
that
it
is
not
good
,
but
whan
it
is
fresh
and
recent
,
that
is
to
saie
,
made
of
a
daie
or
two
,
at
the
most
.
For
the
same
,
and
easier
.
TAke
an
vnce
of
the
same
wood
skraped
with
a
piece
of
glasse
,
and
take
ten
vnces
of
water
,
and
powre
the
skraped
Brasill
into
it
,
and
let
it
remaine
so
the
space
of
seuen
houres
,
than
seeth
it
,
and
let
it
diminish
of
the
fower
partes
three
,
and
it
will
be
redde
hauing
a
good
lustre
.
And
if
you
let
it
deminish
of
more
then
three
partes
,
it
will
be
red
and
sanguine
.
To
make
Bones
softe
.
TAke
bones
that
be
holowe
in
the
middes
,
as
of
the
legges
of
beastes
,
and
take
the
iuice
of
Alexanders
,
of
milfoile
,
of
radishe
rootes
,
of
horehounde
,
and
Vinaigre
,
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
fill
the
bones
with
these
iuices
,
and
stoppe
them
wel
that
nothing
goe
out
;
than
buried
it
in
Horse
donge
as
long
as
you
wil
,
and
the
longer
they
be
in
it
the
softer
will
they
waxe
.
To
kepe
Grapes
freshe
all
the
winter
.
YOu
muste
gather
the
Grapes
whan
it
is
faier
and
cleere
wether
,
and
that
it
hath
not
rained
a
good
while
before
,
than
muste
you
make
them
cleane
,
that
is
to
saie
,
take
out
the
rotten
graines
that
be
in
them
:
than
take
pitch
,
and
set
it
vpon
the
fire
vntill
it
boile
,
than
take
the
grape
,
and
put
the
ende
that
it
hangeth
by
into
it
,
&
let
it
remaine
so
a
while
,
and
then
let
it
drie
in
the
sunne
the
space
of
two
daies
.
Finally
laie
theim
vpon
wheate
stray
that
one
touche
not
another
,
and
they
will
kepe
so
good
and
freshe
all
the
yeare
.
To
make
Melons
or
Coucombers
ripe
before
their
season
.
FOr
to
haue
Melons
,
Coucombers
,
or
other
like
fruite
ripe
before
their
season
,
you
must
plante
or
set
them
in
pottes
or
other
vessels
,
and
euery
thirde
or
fourth
daie
water
them
at
the
roote
with
hote
water
,
and
whan
the
wether
is
cloudy
or
colde
sette
them
before
the
fire
,
and
whan
the
sunne
shineth
and
is
faire
wether
,
set
them
in
the
Sunne
:
Thus
doynge
you
shal
haue
Melons
,
and
many
other
like
fruitos
ripe
before
their
season
.
To
take
awaie
the
holes
or
markes
of
the
small
Pockes
.
TAke
very
stronge
Vinaigre
,
and
make
thereof
some
distilled
water
,
and
washe
your
face
with
it
one
daie
,
and
the
nexte
daie
folowinge
,
take
Bren
,
Mallowes
,
and
water
and
boile
all
togither
vntill
it
be
diminished
of
the
halfe
,
and
washe
your
face
with
it
that
same
daie
,
and
the
next
daie
washe
it
againe
with
the
water
of
the
distilled
Vinaigre
,
and
the
nexte
daie
with
the
other
water
made
with
the
Bren
and
Mallowes
,
and
continue
so
vntil
the
markes
or
holes
begon
,
whiche
will
be
very
shortly
.
Also
if
you
take
Egge
shelles
,
&
distill
them
,
and
washe
your
face
with
the
water
at
night
whan
you
go
to
bed
,
and
in
the
morning
with
the
other
of
Bren
and
Malowes
as
is
aboue
rehersed
.
To
make
the
handes
white
.
TAke
an
Oxe
gall
,
and
take
halfe
a
sponefull
of
it
in
the
ing●ning
with
wel
water
,
and
washe
your
handes
with
this
little
of
the
gall
,
and
they
will
become
moist
,
softe
,
and
very
white
.
Take
also
Sope
,
and
purge
it
wel
,
than
take
of
the
roote
of
Iris
,
and
dry
it
in
an
ouen
and
make
pouder
of
it
,
the
whiche
you
shall
mixe
with
the
Sope
well
purged
and
so
washe
your
handes
withal
,
and
they
wil
be
softe
and
white
.
Take
also
Sope
well
purged
,
and
take
the
Ashes
of
a
〈◊〉
,
and
mixe
them
well
togither
,
vntill
they
be
well
incorporated
the
one
with
the
other
:
and
washe
your
handes
with
it
in
the
morning
,
and
thei
wil
be
moist
,
softe
&
white
as
snowe
,
which
thing
is
experimented
.
To
make
an
odoriferous
and
sweete
smelling
grese
that
kepeth
the
lippes
and
handes
from
thinkes
and
chappes
,
and
kepeth
them
moist
,
and
softe
.
TAke
a
pounde
,
that
is
to
saie
,
twelue
vnces
of
Calues
grease
,
or
the
Deere
suet
that
is
yong
,
and
the
suet
fresh
.
Than
take
sixe
vnces
of
Maioram
,
and
stampe
them
all
well
togither
,
and
make
thereof
little
halles
,
and
sprinkle
them
with
a
little
good
White
or
Claret
wine
,
that
hath
a
good
odour
.
Than
put
them
in
some
vessell
,
and
couer
them
well
,
that
the
good
odour
of
the
Maioram
go
not
out
,
and
so
set
them
in
the
shadow
the
space
of
fower
and
twenty
houres
somwhat
more
or
lesse
,
than
put
them
in
water
and
seeth
them
leisurely
:
and
than
draine
it
againe
.
Take
also
nine
vnces
of
Maioram
,
and
stampe
it
with
the
same
grease
,
and
make
litle
balles
of
it
,
which
you
shall
sprinkle
ouer
with
Wine
,
and
put
it
in
another
vessell
cleane
,
the
which
you
shal
also
set
it
in
the
shadowe
the
space
of
xxiiij
.
houres
,
and
than
put
water
to
it
againe
,
and
seeth
it
,
and
straine
it
.
And
do
so
fower
or
fiue
times
,
adding
to
it
alwaies
nine
vnces
of
Maioram
,
and
sprinklinge
it
with
good
Wine
,
you
maie
also
put
to
it
a
little
muske
,
or
ciuette
,
thus
doyng
you
shall
haue
a
very
excellent
thing
,
to
keepe
the
lippes
and
handes
from
chappes
or
chinckes
and
from
all
great
colde
.
For
to
make
a
sweete
Suet
called
in
Frenche
and
Italian
Pommade
in
latin
Pomatum
.
TAke
a
pounde
of
Deeres
suet
,
or
if
you
can
not
get
of
that
,
the
grease
of
a
kidde
,
three
vnces
of
barrous
greas●
,
and
●●
.
vnces
of
the
marowe
of
a
bucke
,
and
purge
it
cleane
of
all
filthe
,
and
take
out
the
little
skinnes
,
veines
,
and
gri●e●●
that
are
〈◊〉
then
washe
it
with
good
white
Wine
so
often
vntill
the
wine
remaine
cleere
,
and
the
grease
white
,
than
straine
out
al
the
Wine
,
and
let
it
ronne
abrode
vpon
a
table
.
This
don
take
eight
Appian
apples
or
as
many
Pepins
,
and
pare
them
well
bothe
with
out
and
within
,
and
stampe
them
.
Than
take
halfe
an
vnce
of
Cloues
,
two
drammes
of
Nutmegges
,
sixe
graines
of
spike
of
india
,
and
foure
pound
of
Rose
water
,
and
mingle
all
togither
with
the
grease
,
and
set
it
to
seeth
in
a
couered
pot
,
with
a
slowe
fire
and
let
it
seeth
vntill
the
Rose
water
be
almost
consumed
.
Then
straine
it
and
put
it
into
another
vessell
washed
three
or
foure
times
with
Rose
water
,
then
adde
to
it
foure
vnces
of
white
waxe
well
purified
and
purged
,
and
sixe
vnces
of
sweete
Almondes
.
Then
sette
it
on
the
fire
againe
●●ely
vntil
it
be
molten
,
and
then
take
it
from
the
fire
and
straine
it
,
and
put
it
into
another
vessell
washed
●ith
Rose
water
.
Finally
after
it
is
congeled
and
●axen
harde
,
take
asmuche
muske
as
you
will
with
〈◊〉
Rose
water
,
and
other
odoriferous
waters
,
and
mingle
them
togither
with
a
pes●ell
of
woode
,
and
and
keepe
it
in
a
vessell
of
Glasse
,
and
set
it
in
the
shadowe
toward
the
Northe
,
and
if
you
put
to
it
a
little
●●orax
liquida
,
it
wil
be
as
good
for
the
skurfe
or
skabbe
,
as
to
keepe
the
handes
faire
.
To
make
that
flies
shall
not
tourment
or
trouble
Horses
in
Somer
.
TAke
the
leaues
of
Gourdes
,
and
stampe
them
,
and
so
rubbe
the
Horses
with
it
euery
morning
and
at
nighe
whan
it
is
hote
,
or
els
take
leese
of
wine
,
and
rubbe
them
with
it
,
and
the
flies
shall
not
tourment
●●r
●oxe
them
no
more
than
in
the
middes
of
winter
.
To
keepe
Figges
greene
all
the
yeare
.
YOu
muste
gather
them
whan
they
are
ripe
in
the
faire
wether
and
at
none
daies
,
to
the
intent
that
they
maie
be
drie
from
all
dewe
,
and
putte
them
in
a
faire
vessell
of
stone
or
earth
the
mater
or
substance
whereof
must
be
very
fine
,
and
that
the
figges
touche
not
one
another
,
then
couer
them
diligently
,
that
they
haue
no
maner
of
ayer
,
and
put
them
so
in
wine
,
and
they
will
be
greene
as
long
as
the
wine
is
good
,
whiche
thing
hath
bene
proued
.
For
to
make
that
Pommegranates
shal
not
open
.
TAke
three
great
flint
stones
whiche
are
in
the
botom
of
riuers
,
vncouer
the
earth
from
the
roote
of
the
tree
and
laie
the
stones
vpon
the
roote
,
and
couer
it
with
the
earth
againe
as
it
was
before
.
Also
if
you
plant
nighe
vnto
the
tree
Squilla
,
the
Pomgranates
will
not
open
.
For
to
keepe
wine
sweete
all
the
yeare
.
TAke
a
vessel
wel
pitched
within
and
without
,
and
put
the
wine
into
it
before
it
boile
in
the
fat
,
and
stoppe
the
saide
vessell
well
,
that
it
take
no
ayer
,
and
then
laie
it
in
a
riuer
as
deepe
as
you
can
that
the
vessel
maie
be
couered
with
water
,
and
let
it
remaine
so
a
moneth
without
remouing
it
,
then
take
it
out
,
and
set
it
where
you
wil.
Thus
doynge
the
Wine
shall
be
sweete
and
good
all
the
yeare
,
and
thicke
like
must
.
For
wine
that
will
not
keepe
longe
.
TAke
two
or
three
egges
,
and
if
it
be
claret
wine
take
onely
the
yelke
of
it
,
&
if
it
be
white
wine
,
take
onely
the
white
of
an
Egge
,
and
take
thre
vnces
of
flint
stone
of
a
riuer
that
runneth
swift
,
and
make
it
into
pouder
,
and
two
vnces
of
Salt
made
into
very
small
pouder
,
and
mingle
all
togither
.
Then
put
the
Wine
into
another
clene
vessell
that
hath
no
o●our
or
sauour
:
this
done
cast
into
it
all
this
composition
,
and
mengle
it
with
the
wine
fiue
or
sixe
times
a
daie
,
during
the
space
of
three
or
fower
daies
.
But
note
that
you
muste
make
this
prouision
before
it
be
vtterly
corrupt
&
putrified
:
for
if
it
were
wholly
corrupt
and
spilled
,
this
would
auaile
nothing
but
were
●ime
and
labour
lost
.
To
cause
that
wine
shall
not
be
to
stronge
.
TAke
a
piece
of
Salt
lard
,
and
tie
it
with
a
greate
threed
at
the
Bung
hole
within
,
and
let
the
lard
touche
onely
the
vpper
parte
of
the
vessell
.
Thus
doyng
the
Wine
will
neuer
be
stronge
bicause
of
the
●ard
and
salt
which
letteth
and
hindereth
the
separation
and
attenuation
which
giueth
force
&
strength
to
the
wine
.
To
make
Vinaigre
.
TAke
the
fruite
of
the
tree
called
in
latine
Cornus
,
in
frenche
Corneillier
,
there
be
none
of
them
in
England
and
therefore
it
lacketh
an
Englishe
name
,
the
saide
fruite
is
like
vnto
Oliues
but
they
be
redde
,
and
somwhat
longer
,
take
of
them
whan
they
be
redde
,
take
also
Blackberies
before
they
be
ripe
,
and
drie
them
,
and
make
them
into
pouder
,
and
with
●
little
strong
Vinaigre
,
make
of
them
litle
balles
,
the
which
you
shal
drie
in
the
sunne
.
Then
take
the
wine
and
heate
it
,
and
whan
it
is
hote
but
into
it
this
composition
,
and
it
wil
turne
incontinent
into
strong
Vinaigre
,
whiche
thing
is
experimented
.
To
make
Vinaigre
with
water
.
TAke
xxx
.
or
xl
.
pounde
of
wilde
peares
,
and
lette
them
lie
three
daies
on
a
heape
in
some
vessell
,
and
then
sprinkle
or
water
them
euery
daye
with
a
little
water
the
space
of
xxx
.
daies
,
and
it
shal
be
as
good
Vinaigre
and
as
strong
as
if
it
were
of
Wine
▪
●lso
if
you
take
grapes
,
and
wring
out
the
wine
with
your
handes
,
and
put
the
cell
into
some
vessell
and
put
water
vpon
it
,
it
will
be
●igre
and
sharpe
.
To
make
Vinaigre
with
perished
wine
or
wine
that
is
marred
.
TAke
corrupt
and
rotten
wine
,
andbo●le
or
seeth
it
,
and
take
of
al
the
froth
or
skimme
that
it
maketh
in
boiling
,
and
let
it
remaine
on
the
fire
til
it
be
diminishe
of
the
third
parte
.
Then
put
it
in
a
vessell
,
wherin
strong
Vinaigre
hath
bene
,
and
put
to
it
some
serfoile
,
and
couer
the
vessell
well
that
it
take
no
aier
at
all
,
and
in
short
time
it
will
be
good
and
strong
Vinaiger
.
To
take
awaie
the
sauour
of
the
mouldines
or
putrefaction
of
the
wine
.
TAke
Medlers
well
made
ripe
in
strawe
,
and
open
them
in
four
partes
&
binde
them
with
a
threde
,
and
hange
them
within
the
bunge
of
the
vessel
that
they
maie
be
all
couered
with
the
wine
,
and
let
them
remaine
so
a
moneth
,
than
take
them
out
,
and
you
shall
take
awaie
also
the
euil
odour
of
the
wine
.
To
make
wine
haue
a
good
odour
.
TAke
an
orenge
,
or
a
citron
that
is
not
to
great
,
and
take
Cloues
orientall
and
sette
them
in
the
orenge
or
citron
vntill
it
be
almoste
full
,
and
so
put
it
into
the
vessell
of
wine
,
but
let
it
not
touche
the
wine
:
then
stoppe
vp
your
vessell
sure
that
the
odour
goe
not
out
.
To
make
that
Leekes
shall
be
great
.
TAke
many
seedes
togither
and
set
them
in
Goates
donge
and
let
them
growe
and
ripe
,
and
you
shall
see
a
meruelous
thing
.
To
make
tadstooles
or
musheroms
growe
.
CUt
a
Popler
tree
harde
to
the
ground
,
and
then
take
hote
water
with
leuain
in
it
,
and
cast
it
vpon
the
roote
and
within
three
or
foure
daies
the
tadstooles
wil
growe
about
the
foote
of
the
Popler
tree
where
you
did
cast
the
water
,
and
they
shall
be
good
to
eate
.
To
make
that
all
maner
of
Codware
shal
seeth
quickly
.
TAke
the
seedes
that
you
will
sowe
,
as
Peason
,
Phasiols
,
Lintelles
,
and
suche
like
,
and
before
you
sowe
them
,
sprinkle
them
with
salte
peter
and
than
sowe
them
whan
you
will
,
and
those
that
●rowe
of
that
seede
,
will
seeth
soner
,
and
easelier
then
●●
her
will
do
.
To
haue
greene
Flowres
all
the
yeare
.
TAke
yonge
plantes
of
floures
in
Somer
and
set
them
in
some
place
very
hote
,
as
in
stoues
or
hote
houses
,
&
leaue
them
so
,
for
by
the
meanes
of
the
greate
heate
,
they
will
growe
to
their
parfite
bignes
,
&
in
the
middes
of
winter
beare
their
floures
,
whiche
thing
is
tried
and
proued
.
To
make
Corne
,
and
podware
to
growe
greater
than
they
are
wont
to
doe
.
TO
make
Corne
and
podware
,
as
Wheate
,
Rie
,
Mille
,
Ciche
peason
,
and
all
other
like
to
growe
greater
than
ordinarily
they
do
,
you
must
sowe
●hem
in
a
fielde
where
Squilla
is
planted
,
bicause
that
this
Squilla
is
hote
,
and
consequently
giueth
heate
vn●o
the
seedes
,
and
so
maketh
them
growe
greater
then
they
comonly
doe
.
To
make
that
fruites
shall
not
rotte
vpon
the
tree
.
TAke
a
Naile
,
and
heate
it
glowing
hote
in
the
fire
,
and
dri●e
it
into
the
foote
of
the
tree
,
or
if
you
wil
not
do
so
,
make
a
hole
in
the
same
place
with
a
Percer
,
and
leaue
it
so
,
for
at
that
hole
all
the
superfluous
sucke
or
iuyce
wil
come
out
,
which
is
the
〈◊〉
that
the
fruites
rotte
vpon
the
tree
.
To
make
letters
than
can
not
be
reade
onles
the
Paper
be
put
in
water
.
TAke
Rochealome
,
and
make
it
into
pouder
than
put
it
into
a
little
water
,
and
write
what
you
will
with
it
vpon
white
Paper
,
and
let
the
let●er●
drie
of
themselues
,
and
whan
you
will
reade
them
▪
put
the
Paper
into
cleere
water
,
and
the
letters
vpward
,
and
you
shall
reade
them
as
if
thei
were
writen
with
incke
,
bicause
the
water
maketh
the
Paper
somwhat
blacke
,
or
rather
grey
,
and
the
Alome
shineth
,
by
reason
of
the
whitenesse
of
it
,
whiche
is
a
meruelous
thing
and
proued
.
To
make
letters
that
can
not
be
reade
but
at
the
fire
.
TAke
salt
Armoniack
,
and
make
thereof
pouder
very
smal
,
and
put
it
in
water
,
than
write
what
you
will
with
it
vpon
Paper
,
and
lette
it
drie
.
And
whan
you
will
reade
it
,
holde
it
before
the
fire
,
and
you
shall
reade
very
wel
.
Also
if
you
take
the
suck
or
iuice
of
a
Limon
or
Dinyon
,
and
write
withall
,
a
man
can
not
reade
it
but
at
the
fire
.
To
make
that
Aqua
vite
shall
receiue
all
the
vertues
and
strength
of
Medecines
.
TAke
foure
vnces
of
Aqua
vite
,
and
putte
it
in
a
vessell
of
Glasse
with
a
streight
and
narrowe
mouth
,
but
yet
great
and
thicke
of
Glasse
,
then
take
Medicamentes
elect
well
dried
and
cut
very
small
,
&
put
them
in
the
same
glasse
vnto
the
Aqua
vite
&
stoppe
well
and
surely
the
mouth
of
the
Glasse
with
the
stopple
,
and
than
with
white
waxe
vpon
it
:
finally
take
what
vessell
or
pot
you
will
and
fill
it
with
hote
ashes
so
that
there
be
n●
fire
in
it
,
and
burie
this
vessell
of
Aqua
vite
in
the
same
Ashes
.
To
make
that
a
woman
shall
eate
of
nothing
that
is
set
vpon
the
table
.
TAke
a
little
greene
Basil
,
and
whan
men
bring
the
dishes
to
the
table
put
it
vnderneth
them
,
that
the
woman
perceiue
it
not
:
for
menne
saye
that
she
will
eate
of
none
of
that
whiche
is
in
the
dishe
wher
vnder
the
Basill
lieth
.
To
make
Oile
of
Roses
,
or
other
Odoriferous
Herbes
.
TAke
a
violle
of
Glasse
very
thinne
,
and
of
thre
partes
,
fill
two
with
oile
oliue
very
good
and
cleane
,
&
fill
the
rest
with
Roses
,
or
the
herbe
wherwith
you
will
make
the
oile
.
Than
sette
the
violl
or
glasse
in
the
sunne
,
and
couer
it
well
first
,
and
let
it
so
rest
three
or
foure
daies
,
than
take
it
out
of
the
sunne
,
and
take
out
al
the
roses
,
and
al
the
oile
,
and
wring
them
well
,
that
all
the
oile
maie
come
out
of
them
,
then
cast
them
awaie
and
put
the
oile
againe
into
the
violl
,
and
fill
it
a
newe
with
freshe
roses
,
and
set
it
in
the
sunne
other
foure
daies
.
Than
take
them
awaie
,
and
wring
out
the
oile
,
and
put
in
other
freshe
roses
,
doyng
thus
foure
or
fiue
times
you
shall
haue
an
oile
as
odoriferous
as
the
roses
them selues
.
To
make
that
the
Mothes
and
Vermine
shall
not
eate
nor
destroie
clothes
and
apparell
.
TAke
Wormwoode
,
or
Southernwoode
,
the
leaues
of
a
Cedar
tree
,
and
valerian
,
and
laie
them
in
your
coffers
or
presses
where
your
clothes
be
,
or
in
the
pleytes
of
your
garmentes
,
and
you
shall
see
that
they
will
not
hurt
them
,
bicause
these
leaues
and
herbes
are
bitter
of
taste
,
and
the
sauour
or
smell
is
very
strong
,
whiche
the
vermine
do
abhorre
,
and
can
not
abide
.
For
to
make
that
wilde
beastes
shall
not
hurt
you
.
FOr
to
be
assured
and
safe
from
wilde
Beastes
,
as
Wolues
,
Beares
,
and
such
other
like
,
take
the
grease
of
a
Lion
,
and
annointe
your selfe
therwith
ouer
and
ouer
,
and
go
hardely
wher
you
will
and
no
beast
shall
hurte
you
,
but
as
sone
as
they
smell
the
sauour
of
the
grease
,
they
will
runne
awaie
.
And
if
by
chaunce
you
meete
with
a
wolfe
,
or
other
wilde
beast
,
ronne
not
awaie
but
with
a
good
corage
go
euen
to
him
that
he
may
smel
the
grese
that
you
are
anointed
with
all
;
and
he
will
flie
.
For
to
be
assured
and
safe
from
Serpentes
.
TAke
the
suck
or
iuice
of
a
radish
roote
,
and
anoint
your
handes
with
it
,
then
take
the
Serpentes
in
your
handes
,
and
they
will
not
bite
nor
sting
you
,
bicause
of
the
subtilite
and
finesse
of
this
iuice
,
but
will
die
almost
in
smelling
onely
the
sauour
.
To
take
awaie
the
paine
and
greefe
of
the
Goute
.
TAke
a
greate
foule
called
a
Vultour
,
in
latine
Vultur
,
and
take
the
skinne
of
her
righte
beele
and
laie
vpon
the
right
foote
of
the
patient
,
then
take
the
skinne
of
the
lefte
heele
,
and
laie
it
vpon
his
lefte
foote
,
and
incontinent
you
shall
see
that
in
halfe
an
houre
the
paine
will
goe
awaie
.
Whiche
is
a
meruelous
thing
.
For
to
see
wilde
Beastes
in
a
Dreame
.
TAke
the
hart
of
an
Ape
,
and
laie
it
vnder
your
heade
,
whan
you
go
to
bed
so
that
it
touche
your
head
,
and
you
shall
see
meruelous
thinges
,
and
all
kindes
of
beastes
,
as
Lions
,
Beares
,
Wolfes
,
Apes
,
Tigres
,
and
other
suche
like
.
For
to
make
Silke
white
.
TAke
Brimstone
and
burne
it
,
&
holde
the
Silke
ouer
the
smoke
of
it
,
&
it
will
incontinent
waxe
white
.
Also
if
you
wil
haue
a
Rose
of
diuers
colours
,
holde
him
ouer
the
smoke
of
Brimstone
burning
,
and
it
will
be
red
,
white
,
and
Cremsine
,
and
wil
be
faire
,
but
it
shall
lose
his
sweete
sauour
.
To
make
an
herbe
growe
that
shal
haue
many
and
diuers
odours
and
sauours
.
TAke
one
graine
of
lettise
seede
,
one
of
succorie
,
one
of
alexanders
,
one
of
basille
,
one
of
a
leeke
,
and
another
of
persely
,
and
plant
them
all
togither
in
one
hole
,
so
that
one
touche
not
another
and
you
must
plante
them
in
horse
donge
;
or
Oxe
donge
,
or
of
any
other
beaste
,
so
that
there
be
no
earth
at
all
,
&
there
will
growe
an
herbe
that
shall
haue
the
smell
,
of
Lettuse
,
Alexanders
,
of
Succorie
,
of
Basil
,
of
leekes
,
and
of
Perslie
,
and
this
is
a
thing
proued
.
To
make
an
Apple
or
ball
that
prouoketh
sleepe
.
TAke
wild
Poppy
,
the
iuice
of
Mandragora
,
and
leese
of
wine
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
,
and
a
little
ciuet
,
and
of
all
this
make
a
rounde
ball
,
and
hold
it
in
your
hande
,
and
smell
to
it
,
and
it
will
make
you
sleepe
wonderfully
.
To
make
a
barraine
woman
beare
children
.
TAke
of
these
little
seafishes
with
many
feete
called
in
Latine
Polipi
or
Polypodes
,
and
roste
them
vpon
the
embers
without
oile
,
and
let
the
woman
eate
of
them
,
and
it
shall
profite
and
helpe
her
very
muche
,
hauing
in
the
meane
time
the
company
of
a
man
.
To
make
heares
growe
vpon
a
bald
hed
.
TAke
oile
of
Tartre
,
and
warme
it
,
and
rubbe
your
hed
with
it
,
or
other
places
wher
you
will
heare
shall
growe
,
and
within
viij
.
or
ten
daies
the
heares
wil
come
furth
as
thicke
as
before
,
and
not
onely
make
those
heares
to
grow
which
be
fallen
:
but
also
maketh
other
to
encrease
more
then
there
was
afore
,
and
whiche
is
more
,
if
you
rubbe
the
paulme
of
your
hande
with
it
,
heares
will
growe
there
as
well
as
in
any
other
place
.
To
make
a
water
that
dieth
or
coloreth
copper
into
the
colour
of
Golde
.
TAke
the
gall
of
a
male
gote
,
and
another
of
a
female
gote
,
and
a
little
Arsenick
asmuch
vntill
you
se
there
is
inough
,
and
distille
al
togither
,
and
wete
and
temper
your
copper
in
this
water
,
but
let
the
copper
be
first
well
skoored
,
and
incontinent
it
will
turne
into
the
colour
of
Gold
.
To
make
oile
of
Brimstone
.
TAke
ten
egges
and
seeth
them
till
they
be
hard
,
then
take
of
the
shels
and
caste
the
white
and
them
awaie
,
so
that
there
remaine
nothing
but
the
yelke
,
whiche
you
shall
stampe
,
and
take
asmuche
brimstone
by
weight
,
and
make
thereof
pouder
,
and
mengle
all
well
togither
:
and
so
distill
it
with
a
slowe
fire
,
and
it
wil
be
very
good
.
For
to
make
salt
Armoniac
.
TAke
a
pounde
of
mans
bloode
,
and
two
pounde
of
the
bloode
of
an
Oxe
or
other
beaste
,
and
sixe
pound
of
well
water
,
and
mingle
all
togither
:
than
streine
it
with
a
linen
cloth
very
harde
&
straigte
and
set
it
on
the
fire
where
you
shall
leaue
it
vntill
the
water
be
consumed
,
and
that
which
shall
remaine
wil
be
good
salt
Armoniac
.
For
to
make
Borase
.
TAke
two
vnces
of
Alome
,
and
temper
it
with
two
vnces
of
salt
Alcall
whiche
menne
vse
to
make
glasse
withall
,
then
put
it
into
some
vessel
of
tinne
,
and
seeth
it
with
a
sougth
fire
the
space
of
halfe
an
houre
,
and
than
take
out
the
water
,
and
take
two
vnces
of
salt
Gemma
beaten
in
pouder
,
and
asmuche
of
salt
Alcall
,
and
two
pound
of
virgin
Honny
,
and
a
pound
of
Cowe
milke
,
and
mingle
all
togither
with
water
,
and
set
it
three
daies
in
the
sunne
,
and
it
will
be
made
.
For
to
make
Corall
.
TAke
the
Hornes
of
a
white
male
Goate
,
and
make
them
very
cleane
,
then
take
a
good
sharpe
knife
,
and
skrape
them
finely
that
the
skrapinges
maie
be
like
pouder
,
then
take
pieces
of
Ashe
,
and
burne
them
,
and
of
there
ashes
you
shall
make
lie
which
you
shal
straine
three
times
in
a
linen
clothe
,
and
put
the
skrapinges
of
the
horne
into
it
and
mixe
it
well
togither
,
and
let
it
so
remaine
in
infusion
fiuetene
daies
.
Then
take
some
Vermillion
made
in
pouder
,
and
a
little
water
and
mengle
it
togither
with
the
said
pouder
,
then
you
shall
make
the
Corall
with
your
handes
,
or
as
you
will
and
let
it
drie
:
then
pollish
it
with
the
wheele
or
turne
,
and
it
will
be
like
naturall
Corall
.
To
die
Yron
in
the
colour
of
Gold
.
For
to
make
Yron
strong
and
faire
as
siluer
.
TAke
salt
armoniac
,
and
make
it
into
pouder
,
and
mingle
it
with
vnsleckt
lime
,
than
put
it
in
colde
water
,
and
mixe
all
well
togither
,
this
don
heate
your
yron
redhote
,
and
deepe
it
in
the
said
water
,
and
it
wil
become
as
white
as
Siluer
.
For
to
make
a
water
that
will
take
out
incontinent
letters
from
the
Paper
.
TAke
a
pound
of
blewe
vitrioll
,
three
pound
of
salt
peter
,
and
foure
vnces
of
vermillion
&
fiue
pound
of
Alome
,
and
stampe
them
all
togither
,
and
make
thereof
a
poudre
,
and
stille
it
in
some
vessell
of
glasse
with
a
small
fire
,
and
there
will
come
out
two
maner
of
waters
the
firste
white
,
and
the
second
greene
.
If
you
take
a
little
of
the
firste
and
laie
it
vpon
the
leaf
of
Paper
writen
,
rubbing
it
with
a
greene
clothe
some
what
course
or
roughe
,
it
will
take
awaie
the
letters
from
the
paper
,
and
leaue
it
as
white
,
as
if
there
had
neuer
ben
incke
vpon
it
.
Also
if
you
take
of
the
said
water
and
heate
it
,
and
holde
a
sheete
of
paper
writen
ouer
the
smoke
of
it
,
it
wil
become
incontinent
like
as
it
had
ben
writen
ten
yeare
before
.
To
take
a
spotte
of
Oile
out
of
Clothe
.
TAke
oile
of
Tartre
,
and
laie
it
vpon
the
spot
,
and
take
it
of
by
and
by
againe
,
then
washe
it
well
with
luke warme
water
,
and
three
or
four
times
with
colde
water
,
and
the
cloth
will
be
as
nete
and
as
cleane
as
whan
it
was
newe
,
and
before
the
oile
fell
vpon
it
.
To
stanche
the
Bleeding
at
the
nose
.
TAke
great
Ciche
peason
,
and
laie
them
vpon
a
Tile
in
the
fire
vntill
they
be
drie
,
and
then
make
pouder
of
them
very
fine
,
and
put
of
it
in
his
nose
,
and
the
bleeding
will
cease
.
To
breake
botches
,
impostumes
,
cartarres
,
or
sores
,
comming
in
the
throte
.
TAke
the
drie
dong
of
an
Asse
,
and
of
swallowes
,
and
make
therof
pouder
,
and
put
of
it
in
water
,
or
in
wine
hote
,
and
gargel
or
wash
your
throte
oftentimes
with
it
and
you
shal
be
deliuered
.
To
take
an
Yron
or
arrowe
hed
out
of
a
wounde
.
TAke
the
leaues
of
Palma
Christi
,
and
stampe
them
,
and
at
night
laie
of
the
iuice
or
sucke
of
it
vpon
the
wounde
,
and
in
the
morning
you
shall
finde
the
wounde
so
wide
and
large
,
and
the
yron
or
arrow
hed
so
discouered
that
you
maie
take
it
out
with
your
fingers
.
To
make
that
yong
Children
shall
haue
no
paine
or
greefe
in
their
teeth
.
TAke
an
olde
Cocke
and
cut
of
his
combe
,
and
take
of
the
blood
that
commeth
of
it
and
rubbe
their
gommes
with
it
,
&
they
shall
neuer
feele
paine
.
For
to
make
a
cleere
voice
.
TAke
the
floures
of
an
Elder
tree
,
and
drie
them
in
the
sunne
,
but
take
heede
they
take
no
moisture
or
wette
,
then
make
pouder
of
theim
,
and
drinke
of
it
with
white
wine
euery
morning
fasting
.
For
to
fasten
lose
teeth
.
TAke
Frankensens
,
Mastick
,
and
the
pilles
of
Pomegranates
,
asmuch
of
one
as
of
the
other
,
and
make
thereof
a
pouder
:
and
whan
you
goe
to
bed
,
washe
your
teeth
with
a
little
good
wine
,
then
take
of
the
saide
pouder
,
and
laie
it
vpon
your
Teeth
,
and
they
will
waxe
fast
and
sure
in
short
space
.
For
the
Emorawdes
.
TAke
a
Tortese
,
and
put
him
in
a
pot
well
stopt
vpon
the
fire
,
and
let
him
alone
vntill
he
be
all
burnt
,
then
take
the
pot
from
the
fire
and
take
out
the
Tortese
,
and
make
him
into
pouder
:
then
first
washe
the
Emorawdes
with
white
wine
very
hote
,
then
laie
vpon
them
some
of
the
saide
pouder
and
in
two
or
three
times
he
shal
be
healed
.
For
one
that
hath
his
Sight
troubled
.
TAke
the
lunges
or
lightes
of
a
Barrow
hogge
with
all
the
appurtenances
,
and
seeth
it
in
water
,
and
whan
it
is
soden
let
him
holde
his
eies
ouer
the
smoke
of
it
,
and
in
three
or
foure
times
doyng
he
shal
be
cured
of
that
trouble
.
For
one
that
is
abroke
or
brusten
.
TAke
of
the
roote
of
Symphiton
petreon
,
in
English
Bugle
or
Camfrey
,
and
put
of
it
into
the
bread
that
he
eateth
euery
daie
,
and
let
him
eate
euery
day
of
the
said
roote
either
rawe
or
roste
,
and
it
shal
be
a
very
healthfull
thing
for
his
disease
.
For
one
that
hath
his
Coddes
swollen
.
TAke
Rue
,
and
stampe
it
,
and
laie
it
vpon
his
Coddes
,
and
immediatly
thei
will
aswage
their
swelling
,
whiche
thing
is
sufficiently
proued
.
To
make
a
woman
that
is
wont
to
haue
daughters
to
beare
Sonnes
also
.
KNow
you
that
it
is
a
hadde
thing
for
a
barraine
woman
to
beare
Children
,
and
a
greate
gifte
and
grace
of
God
to
obtaine
it
,
bicause
the
causes
of
sterilite
and
barainesse
be
diuers
,
and
without
nomber
:
but
to
make
a
woman
that
beareth
alwaies
Doughters
to
beare
also
Sonnes
,
it
is
a
thing
very
easy
,
and
hath
good
succes
,
and
hath
ben
diuers
times
proued
.
Wherefore
if
you
will
that
your
wise
shall
haue
male
children
,
eate
an
herbe
called
in
English
Mercurie
,
in
Italie
Mercorella
,
in
French
Mercuriale
or
Ferolle
,
whiche
hath
onely
two
seedes
like
vnto
the
genitories
of
a
manne
,
and
make
her
also
eate
of
it
before
you
company
with
her
,
and
eate
both
of
you
the
right
stones
of
some
beastes
and
of
the
skraping
of
an
Elephantes
toth
.
To
make
that
the
handes
shall
not
chinke
nor
cleaue
.
TAke
a
Radishe
roote
,
&
make
him
hollow
within
vnto
the
bottom
then
take
thre
vnces
of
oile
of
Roses
,
and
an
vnce
of
Turpentine
or
more
,
according
to
the
greatnesse
of
the
Radishe
,
and
then
couer
the
said
radishe
and
leaue
it
in
the
hote
ashes
or
embers
,
vntill
it
be
halfe
consumed
,
than
take
it
out
,
and
anoint
your
handes
with
it
.
For
to
make
a
mans
Berde
blacke
.
TAke
Aqua
fortis
,
and
a
peny
weight
of
fine
Siluer
,
and
melte
it
in
the
saide
water
by
the
fire
,
and
whan
you
wil
occupie
of
it
anoint
the
beard
at
the
rootes
of
the
heare
with
oile
of
Roses
,
and
with
a
spong
wete
your
beard
,
so
that
you
touche
not
the
fleshe
,
and
lette
it
drie
,
than
washe
it
with
lie
,
wherein
there
hath
be
mirabolans
and
Pommegranades
sodden
.
To
make
a
woman
beare
Children
although
it
be
not
alwaies
assured
,
yet
it
is
the
best
remedy
that
can
be
founde
.
FIrste
cause
the
woman
to
be
purged
well
and
giue
her
some
water
of
the
baines
of
Aquario
,
or
other
mine
of
Brimstone
,
then
lette
her
eate
of
the
fleshe
of
a
hare
,
and
the
man
also
as
muche
as
is
possible
,
that
is
to
saie
,
leauing
all
other
kinde
of
flesh
,
than
take
the
kinde
of
that
Mercurie
,
that
hath
curled
or
wrinkled
leaues
,
mugwort
or
mother
wort
,
valerian
,
and
make
therof
long
,
or
round
morsels
without
past
,
with
grease
,
spices
,
cheese
,
and
egges
,
and
let
her
eate
nothing
els
in
the
morning
with
breade
three
times
a
weeke
continually
,
and
let
her
drinke
good
wine
,
and
parfume
her selfe
three
daies
togither
with
Frankensens
,
Bay
leaues
,
Nutmegges
,
Bengwine
,
&
a
little
Muske
,
and
let
the
husband
also
take
three
morninges
some
of
this
poudre
folowing
.
Take
the
small
skraping
of
Cipres
,
a
dramme
&
a
halfe
of
toune
Cresses
,
called
in
latine
Nasturtium
,
long
Pepper
,
Nutmegges
,
fine
wood
of
Aloe
,
of
eche
of
them
half
a
peny
weight
,
and
the
kidney
and
stones
of
a
hedgehogge
,
dried
and
not
burned
,
and
make
therof
a
pouder
the
which
you
shall
take
at
three
times
with
Malmesey
,
and
remaine
viij
.
To
make
a
woman
laboring
,
to
bring
forth
her
Child
that
can
not
be
deliuered
.
TAke
of
the
said
Egle
stone
,
called
in
latine
Lapis
Aquilinus
,
and
binde
it
vpon
the
lefte
thigh
of
the
woman
,
then
giue
her
to
drinke
three
vnces
of
white
Lilies
,
and
she
shall
be
deliuered
incontinent
in
adding
to
it
a
little
Safran
and
sugar
,
and
make
her
to
vomite
and
neese
.
And
if
she
be
not
deliuered
for
all
this
,
or
if
the
childe
be
dead
in
her
body
long
afore
,
you
must
make
this
composition
followyng
,
which
is
a
thing
experimented
.
Take
three
handefuls
of
greene
Maioram
,
and
asmuche
of
greene
ysope
,
and
stampe
them
togither
,
and
presse
them
vntill
you
gette
out
three
vnces
of
iuice
,
the
whiche
you
shall
straine
,
and
giue
it
her
warme
to
drinke
fasting
,
and
let
her
eate
nothing
in
fiue
houres
after
,
&
she
shal
be
deliuered
of
her
Childe
without
doubt
,
and
if
she
be
not
she
shall
die
,
bicause
she
is
to
weake
,
or
els
you
must
cut
the
Child
out
,
bicause
it
may
lie
ouerthwart
,
and
except
these
two
cases
,
she
shal
not
faile
but
be
deliuered
.
For
to
make
teeth
that
doe
ake
to
fall
out
.
TAke
the
roote
of
Crowe
foote
,
called
in
latine
Ranunculus
,
gathered
in
Maie
,
and
drie
it
a
little
in
an
ouen
,
and
keepe
it
all
the
yeare
.
Then
take
a
litle
of
it
beyng
beaten
or
stamped
,
also
take
a
little
pitche
made
with
clammy
Turpentine
,
and
put
the
said
roote
in
the
hole
of
the
saide
toth
that
aketh
,
and
if
it
haue
no
hole
,
put
it
vpon
the
toppe
of
the
said
tooth
,
and
laie
the
saide
pitch
vpon
it
,
so
that
it
be
fast
to
it
,
and
let
it
remaine
so
three
houres
,
and
in
two
or
three
times
doyng
it
at
the
most
,
the
tooth
wil
fall
in
pieces
within
eight
daies
.
A
remedy
for
the
falling
sicknes
.
TAke
wheate
slower
,
and
kneath
it
with
dewe
gatherid
in
the
morning
on
midiomer
daie
,
&
make
therof
a
cake
,
the
whiche
you
shall
bake
,
and
giue
the
patient
to
eate
of
it
,
and
he
shal
be
healed
.
Against
the
Plage
.
TAke
three
vnces
of
the
licour
of
the
innar
rin●
of
an
Ashe
tree
and
s●ill
it
with
three
vnces
of
white
wine
,
&
giue
the
pacient
drinke
of
it
euery
iij.
houres
,
&
within
xxiiij
.
houres
he
shal
be
cured
.
For
the
same
.
TAke
three
vnces
of
Walnuttes
that
be
not
yet
full
ripe
,
prepared
and
distilled
,
at
midsomer
,
and
let
him
that
hath
the
plage
drinke
of
it
,
and
he
shall
be
hole
:
but
it
shall
be
better
to
take
the
outward
pilles
of
the
Walnuttes
in
September
whan
thei
be
blacke
,
so
that
thei
be
not
rotten
,
and
distille
them
,
and
giue
the
pacient
a
glasse
full
of
it
to
drinke
,
and
let
it
be
luke warme
before
he
be
lette
blood
,
and
this
shall
help
him
muche
.
For
the
putrefaction
of
the
teeth
.
TAke
the
rootes
of
an
herbe
called
in
latine
Pes
Alexandrinus
,
and
cut
them
very
smal
,
and
distill
them
with
the
best
wine
you
can
get
,
and
holde
a
spone
full
of
the
water
in
your
mouth
,
and
you
shall
finde
ease
and
remedy
in
shorte
space
:
for
this
healeth
sore
and
currupt
teeth
,
and
maketh
them
cleane
:
And
besides
that
,
it
helpeth
much
in
purging
and
clensing
awaie
of
al
maner
of
filth
of
the
mouth
.
For
the
stinking
of
the
breath
,
and
to
make
the
teeth
white
.
TAke
a
pounde
of
skimmed
Hony
,
halfe
a
pound
of
Aqua
vite
,
three
vnces
of
Lignum
aloe
,
two
vnces
of
gomme
Arabick
,
Nuttemegges
,
Galingale
,
Cububes
,
Cinamome
,
Mastick
,
Cloues
,
Spic
,
and
Lauander
newe
,
anna
three
drammes
,
two
drammes
of
Amber
beaten
,
mixe
all
this
togither
,
and
still
water
of
it
in
a
limbeck
,
&
this
water
will
take
awaie
the
stinking
of
the
breath
,
whiten
the
teeth
and
maintaine
helth
long
.
A
water
to
make
cleane
teeth
.
TAke
salt
Armoniac
,
and
salt
Gemma
,
three
vnces
of
eche
one
,
an
vnce
and
a
halfe
of
Alumen
Such●●●num
,
and
distil
it
,
or
temper
it
in
two
pounde
of
water
,
the
space
of
eight
daies
,
and
with
this
licour
distilled
,
or
so
tempered
,
you
shal
rubbe
your
teeth
and
they
will
be
white
.
Another
water
to
whiten
teeth
.
TAke
a
pounde
of
salt
well
purged
,
and
beaten
,
an
vnce
of
Alumen
Glaciale
,
and
distill
it
in
a
limbeck
,
and
mingle
an
vnce
of
the
water
,
with
an
vnce
of
Plantaine
water
,
and
rubbe
your
teeth
with
the
composition
,
and
with
cotten
,
and
they
will
bee
white
and
cleane
.
To
take
awaie
the
smell
of
Garlike
,
Leekes
,
or
Onyons
.
AFter
that
you
haue
eaten
Garlike
,
Leekes
,
or
Onions
,
take
the
rote
of
Beete
,
and
rost
it
vnder
embers
,
and
eate
it
,
and
you
shall
see
the
effect
:
or
els
eate
a
piece
of
the
roote
of
Zeduaria
,
and
you
shall
not
smell
at
all
,
and
this
is
easier
to
be
don
than
with
the
roote
of
Beete
.
A
principall
remedie
for
the
flixe
or
laxe
.
TAke
Panike
beaten
and
stamped
,
and
giue
the
patient
drinke
of
it
with
claret
wine
,
and
he
shall
be
cured
.
The
saide
Panike
beyng
also
sodden
with
Goates
milke
,
and
eaten
twise
a
daie
,
at
morning
and
night
before
meales
,
it
worketh
the
like
operation
.
For
to
make
that
heares
shall
not
growe
.
TAke
the
skinnes
or
huskes
of
greene
Beanes
,
and
make
a
plaister
of
them
,
and
laie
vpon
the
places
where
you
wil
that
heare
shal
not
grow
,
and
if
there
be
any
they
will
fal
of
and
grow
no
more
.
A
very
profitable
remedie
for
the
hardenesse
of
wemens
breast
after
they
be
brought
a
bed
.
YOu
must
take
wheate
Bran
,
and
seeth
it
with
the
iuice
of
Rue
,
and
laie
it
vppon
her
breastes
that
be
hardened
after
her
liyng
doun
,
and
thei
will
waxe
softe
and
supple
.
The
like
remedy
is
also
very
good
against
the
biting
of
Venimous
beastes
.
For
Apostumes
,
Botches
,
Cankers
,
or
other
swellinges
.
TAke
Barley
and
Bran
,
and
seeth
them
vntill
they
be
like
vnto
a
plaister
very
thicke
,
and
laie
it
vpon
the
sore
and
it
shall
help
muche
.
To
make
wemens
milke
encrease
.
TAke
Fenell
seede
,
and
seeth
it
in
barley
water
,
and
giue
the
woman
drinke
of
it
,
and
her
milke
shall
encrease
abondantly
.
Also
the
broth
or
water
that
Ciche
peason
be
sodden
in
,
is
verie
good
for
the
like
thing
.
To
know
whether
there
be
any
water
in
the
wine
or
no.
TAke
rawe
Peares
,
and
pare
theim
and
make
them
cleane
,
and
cut
them
in
the
middes
,
or
els
take
Mulberies
,
and
cast
them
into
the
wine
:
and
if
they
swimme
vpon
the
wine
,
it
is
pure
&
cleane
without
water
,
but
if
they
sinke
to
the
bottom
,
theris
water
mixte
with
wine
.
To
make
Vinaigre
.
MEn
make
Vinaigre
putting
the
wine
in
some
vessell
,
wherin
Vinaigre
hath
ben
before
,
and
setting
it
in
the
sunne
,
or
by
the
fire
,
or
putting
into
it
newe
and
cleane
tiles
or
brickes
heate
or
made
hote
in
the
fire
.
To
make
drie
Vinaigre
,
whiche
maie
be
caried
wher
a
man
will
.
TAke
wilde
Cherries
,
whan
they
begin
to
waxe
ripe
,
but
the
fruite
of
the
tree
called
Cornus
in
latine
,
is
better
,
and
Mulberies
or
Blackberies
whan
they
be
redde
,
or
the
great
greene
Grape
,
&
the
wilde
Acorne
before
it
be
ripe
,
and
stampe
all
this
●ogither
,
then
take
the
best
Vinaigre
you
can
gette
,
and
incorporate
all
the
said
thinges
togither
,
and
make
of
the
past
little
loues
,
whiche
you
shal
drie
in
the
sunne
,
and
whan
you
will
make
Vinaigre
,
stiepe
of
the
saide
past
in
wine
,
and
it
will
be
good
Vinaigre
.
Another
composition
for
the
same
.
TAke
greene
Grapes
&
stampe
them
,
putting
to
them
some
vinaigre
,
&
a
make
paste
or
dowe
therof
,
whereof
you
shall
make
little
loues
and
drie
them
in
the
sunne
:
And
whan
you
will
make
Vinaiger
,
stiepe
these
loues
in
as
moche
wine
,
as
you
shall
see
will
suffise
,
and
you
shall
haue
strong
vinaigre
.
To
make
Rose
Vinaigre
very
sweete
and
odoriferous
.
TAke
good
white
Vinaigre
,
and
put
into
it
fresh
and
newe
redde
Roses
,
or
els
drie
,
keping
al
togither
in
a
vessell
well
leaded
within
the
space
of
fourty
daies
,
than
take
out
the
roses
,
and
but
them
into
another
vessell
,
and
keepe
them
in
a
colde
place
.
To
make
Vinaigre
of
Graine
.
TAke
an
vnce
of
poudre
of
Graine
,
wherewith
menne
die
fine
clothe
and
put
it
into
a
sufficient
quantite
of
Vinaigre
,
and
keepe
it
in
the
sunne
certaine
daies
in
a
vessell
leaded
,
and
well
couered
,
than
keepe
also
togither
,
without
separating
the
Vinaigre
from
the
Graine
,
and
it
will
be
the
excellentest
vinaigre
of
al
,
bicause
the
graine
is
very
sweete
of
sauour
and
odoriferous
,
hartie
,
and
hote
,
and
for
this
cause
it
tempereth
and
moderateth
the
great
colde
of
the
Vinaigre
.
A
preseruatiue
in
time
of
Pestilence
or
plage
,
and
against
all
Ven●m
or
poison
,
and
biting
of
a
madde
Dogge
.
IF
you
eate
before
your
meales
,
a
Walnutte
or
two
,
two
drie
Figges
,
and
some
leaues
of
Gardine
Rue
,
with
a
corne
of
salt
,
it
will
be
a
good
preseruatiue
in
the
●ime
of
a
plage
,
and
againste
all
poison
that
a
man
eateth
it
.
And
the
same
beyng
stamped
and
laied
to
the
biting
of
a
madde
dogge
it
healeth
it
,
so
do
Nutmegges
also
worke
the
like
effect
.
Against
stinking
vermine
called
Pinneses
.
To
purge
Coler
and
Fleame
.
TAke
some
little
nosegaies
of
Colewortes
,
and
put
them
in
seething
water
,
and
leaue
them
in
it
after
it
hath
begon
to
boile
,
while
a
man
wil
goe
fiue
or
sixe
p●se
,
then
take
them
out
of
the
water
,
and
stampe
them
,
and
take
the
iuice
of
thi
,
and
straine
it
thorow
a
linen
clothe
,
and
kepe
it
in
an
earthen
vessell
the
space
of
a
night
in
the
aire
abrode
,
then
put
to
it
some
cornes
of
Salt
,
and
a
littel
Commine
cut
small
or
minsed
.
Nowe
,
he
that
will
purge
him selfe
,
and
take
this
medecine
,
muste
goe
to
bedde
supperlesse
,
and
washe
well
his
legges
,
handes
,
and
armes
with
hote
water
,
and
drinke
the
saide
iuice
so
made
,
in
the
morning
,
and
walke
vpon
it
three
or
foure
houres
,
and
whan
he
hath
lust
to
vomite
,
lette
him
vomite
and
he
shall
caste
vp
so
muche
Coler
and
Flegme
that
it
shal
be
a
meruelous
thing
to
se
.
And
besides
this
,
this
iuice
will
purge
also
his
head
.
A
remedie
to
keepe
flies
from
fleshe
.
IF
you
laie
an
Onion
vpon
the
fleshe
,
there
will
neuer
flie
come
neere
the
fleshe
as
farre
as
the
sauour
of
the
onion
extendeth
.
To
keepe
Flesh
all
the
somer
without
corrupting
.
COuer
the
Fleshe
in
Meale
,
Flower
,
or
Bran
,
and
it
shall
not
marre
in
a
longe
time
.
The
like
shal
be
done
if
you
cast
vpon
the
fleshe
Coriander
seede
beaten
and
mingled
with
Vinaigre
.
To
knowe
if
a
Melon
be
good
.
MEn
saie
comonly
that
a
Melon
is
good
whan
the
taile
is
bitter
,
and
the
head
of
him
harde
,
and
is
very
heuie
.
To
kill
and
destroie
Flees
.
TAke
Penniriall
whan
it
is
in
blossome
,
and
burne
it
where
the
flees
be
,
and
the
smell
of
that
will
kil
and
destroie
them
.
To
ripe
a
botch
,
impostume
,
felon
or
cattes
heare
,
or
any
swelling
sore
.
TAke
Hogges
suet
or
grease
,
or
els
Larde
,
and
laie
it
vpon
the
sore
or
Botche
,
and
it
will
ripe
incontinent
.
Also
be
that
hath
many
life
or
nittes
in
his
hedde
,
anointing
and
rubbing
it
well
with
the
said
suet
or
lard
they
will
die
.
Also
the
oile
of
Laurell
or
baies
will
do
the
like
.
An
excellent
washing
for
the
teeth
.
TAke
the
floures
of
Pōmegranades
,
and
seeth
them
in
Wine
,
and
take
of
this
wine
in
your
mouth
for
it
hath
the
vertue
of
restraining
&
fastening
the
gommes
swollen
,
and
to
make
the
fleshe
fine
.
To
make
abaite
for
riuer
fishe
.
TAke
the
blood
and
the
fleshe
of
a
calfe
and
minse
it
togither
,
and
put
it
in
a
vessell
,
and
let
it
remaine
so
the
space
of
ten
daies
,
and
then
occupie
it
.
A
remedie
that
no
kinde
of
herbes
shal
be
hurt
or
corrupted
by
flees
or
lise
.
WIth
the
Herbes
that
you
will
sowe
you
must
sowe
also
roket
,
or
els
washe
the
seedes
of
the
Herbes
that
you
will
sowe
in
the
iuice
of
Singreene
,
and
whan
the
herbes
be
come
by
they
shal
neuer
be
hurt
nor
corrupted
by
lise
nor
flees
.
To
driue
awaie
the
stinking
Vermin
called
Puneses
.
If
you
steepe
Rue
in
water
,
and
sprinkle
your
house
or
place
where
this
vermine
is
you
shall
driue
them
all
awaie
.
Also
yf
you
laie
in
your
bedde
steede
a
braunche
of
hempe
,
you
shall
not
be
molested
with
Pinaises
.
Also
rubbing
your
bedde
steede
with
liquid
or
softe
pitch
whiche
some
thinke
to
be
tarre
,
and
the
iuice
of
wilde
Cowcombers
,
and
the
Pinneses
that
be
there
will
die
.
Likewise
if
you
rubbe
your
bedstead
with
Squilla
,
stamped
with
Vinaigre
or
with
the
leaues
of
a
Cedar
tree
sodden
in
oile
,
you
shal
neuer
feele
Pinnese
.
The
like
shal
be
don
if
you
rubbe
your
bedsteed
,
with
fishe
glue
sodden
.
Also
if
you
sette
vnder
the
bedde
a
paile
full
of
water
,
the
Pinneses
will
not
trouble
you
at
all
.
For
to
Kill
and
destroie
Flies
.
TAke
white
Elebore
,
and
steepe
it
in
milke
or
sodden
wine
,
than
put
to
it
some
Auripigmentum
otherwise
called
Arsenick
or
orpine
,
&
sprinkle
your
house
with
it
,
and
you
shall
destroie
all
the
flies
.
Also
the
decoction
of
Eldern
cast
about
the
house
worketh
the
like
effect
.
Another
waie
to
Kill
and
destroie
Flees
.
WOrmwoode
,
or
wild
Cowcomber
rootes
stieped
in
sea
water
,
destroieth
flees
:
so
doth
the
water
wherein
M●lanthium
otherwise
called
Nigella
Romana
hath
ben
stieped
,
casting
it
about
your
house
.
Also
if
you
boile
or
seeth
the
water
with
Rose
cakes
,
or
with
hempe
seeds
,
and
casting
it
about
your
house
it
will
do
the
like
.
For
one
that
hath
eaten
venimous
tadstooles
or
Musheroms
.
THere
is
no
presenter
remedy
for
him
that
hath
eaten
venimous
Musheroms
or
Tadstooles
,
than
to
make
him
vomite
as
sone
as
maie
bee
possible
in
giuing
him
drinke
the
rootes
of
the
leaues
of
Rue
well
stampt
,
and
of
Organy
,
and
Hony
,
and
after
that
,
the
vse
of
Triacle
which
shal
be
very
good
,
and
Mithridatum
with
strong
vinaigre
,
Oximellum
scylliticum
,
or
els
with
Aqua
vite
.
Also
to
eate
raw
Garlike
helpeth
muche
in
such
a
cace
,
which
the
most
parte
of
the
peisantes
of
the
countrey
doe
,
vsing
it
in
steede
of
Triacle
.
For
to
confite
Musheroms
or
tadstooles
,
so
well
that
a
man
maie
eate
them
without
any
danger
.
SEyng
that
Musheroms
or
Tadstooles
are
so
pleasant
in
taste
that
menne
can
not
abstaine
from
them
,
lette
them
learne
at
the
lest
waye
the
meane
to
assure
themselues
from
the
danger
that
maie
ensue
,
doyng
as
foloweth
.
Firste
of
all
seeth
them
with
wild
peares
,
or
with
the
leaues
of
the
tree
that
beareth
the
said
peares
.
And
if
you
can
finde
no
wild
peares
,
you
maie
do
it
with
garden
peares
,
so
that
they
be
naturally
sower
and
sharpe
,
and
sucke
as
can
not
well
be
eaten
but
thei
must
be
rosted
,
and
you
maie
take
them
either
drie
or
greene
,
and
they
will
take
awaie
all
the
danger
of
the
venime
or
poison
.
A
remedy
against
the
stinging
of
waspes
,
or
Bees
.
TAke
Oxe
dung
sprinkled
ouer
with
Vinaigre
,
or
els
take
Mallowe
leaues
so
vsed
with
Vinaigre
,
or
in
touching
the
stinging
with
an
yron
,
it
is
done
also
with
the
milke
of
Figges
.
To
make
wemen
haue
a
quicke
and
speedy
deliuery
of
their
Children
,
and
without
paine
,
or
at
the
l●ste
very
little
.
TAke
leaues
of
Dittany
,
and
stampe
them
,
or
els
make
pouder
of
them
,
and
giue
the
woman
that
laboreth
drinke
of
it
with
a
little
water
,
and
she
shal
be
deliuered
incontinent
,
and
without
any
great
paine
or
greefe
,
To
take
of
wartes
from
the
handes
.
TAke
as
many
Ciche
peason
as
there
be
wartes
,
and
tutche
eche
of
them
with
one
of
the
Ciche
peason
,
so
that
euery
pease
tutch
his
wart
,
then
wrappe
vp
the
saide
peason
in
a
little
clout
,
and
cas●e
them
behinde
you
,
and
al
the
wartes
will
drie
vp
.
For
the
dissenterie
or
flixe
of
the
Stomacke
.
TAke
greene
beanes
,
poddes
and
al
,
and
seede
them
with
water
and
Vinaigre
,
&
eate
theim
so
poddes
and
all
,
and
that
shall
stoppe
you
.
To
fasten
the
Gommes
,
and
lose
teeth
.
TAke
a
little
Mirre
,
and
temper
it
with
Wine
and
oile
,
and
washe
your
mouth
with
all
,
&
you
shall
see
a
wonderfull
experience
.
The
Mirre
also
killeth
the
wormes
in
a
mans
body
,
and
beyng
chewed
in
the
mouth
maketh
a
sweete
breath
.
To
take
awaie
the
toth
ache
.
TAke
Ysope
,
and
make
thereof
a
decoction
with
Vinaigre
,
and
it
being
hote
washe
your
mouth
withall
,
&
the
paine
of
the
teeth
shall
go
awaie
.
The
Ysope
also
beyng
stampt
,
and
incorporated
with
Honie
,
and
a
little
Nitrum
,
killeth
the
wormes
in
a
mans
body
.
Another
remedy
for
to
heale
the
tooth
ache
.
BOile
frogges
with
water
and
vinaigre
,
&
wash
your
mouth
with
the
decoction
,
and
it
will
be
very
profitable
for
the
paine
of
the
teeth
.
To
make
Heare
growe
.
TAke
three
quicke
Frogges
,
&
burne
them
aliue
in
a
pot
,
and
mingle
the
ashes
that
you
make
of
them
with
hony
or
with
tarre
,
whiche
is
farre
better
,
and
rubbe
the
place
with
it
where
you
se
there
groweth
no
heare
,
and
in
shorte
space
it
will
growe
abondantly
.
To
make
Heare
blacke
.
TAke
leches
or
blood
suckers
,
and
let
them
rott
the
space
of
three
skore
daies
in
red
wine
or
vinaigre
in
some
vessell
of
leade
,
and
anoint
the
heares
with
it
in
the
sunne
,
and
thei
will
become
black
.
To
kill
the
wormes
in
the
teeth
,
and
to
take
awaie
the
stinking
of
the
teeth
.
TAke
a
hundred
frogges
,
and
drie
them
al
night
in
an
ouen
,
so
that
they
maie
be
made
into
a
pouder
:
and
put
to
it
asmuche
salt
beaten
into
pouder
,
&
rubbe
your
teeth
with
it
,
&
it
will
kill
the
wormes
,
and
take
awaie
the
euill
sauour
of
the
teeth
.
To
heale
pussiue
and
broken
winded
Horses
.
TAke
molin
or
longwort
,
and
make
therof
a
pouder
,
and
giue
it
the
horse
to
drinke
with
his
water
,
and
it
shal
not
onely
take
awaie
the
cough
:
but
also
heale
him
if
he
be
altogither
pussife
and
broken
winded
.
Also
Gencian
will
doe
the
like
,
whiche
thing
is
sufficiently
proued
and
tried
.
To
preserue
a
man
from
vomiting
on
the
sea
.
YOu
must
drinke
the
iuice
of
Wormewood
,
and
you
shal
be
quite
from
such
paine
,
and
vexation
of
vomiting
.
A
remedy
against
the
biting
or
stinging
of
Serpentes
.
TAke
Ashe
leaues
,
and
stampe
them
,
and
laie
them
vpon
the
place
that
is
stonge
,
or
els
get
out
the
iuice
of
them
,
and
giue
him
drinke
of
it
,
and
you
shall
see
a
meruelous
effect
,
bicause
that
the
Serpent
is
so
great
enemie
vnto
the
Ashe
tree
,
that
he
would
rather
goe
thorow
the
fire
,
then
to
passe
by
an
Ashe
.
For
them
that
spitte
Bloode
.
TAke
fine
Rie
flower
,
and
make
thereof
a
cake
,
and
whan
it
is
bake
giue
it
the
pacient
to
eate
,
as
hote
as
he
maye
endure
it
,
and
it
shal
do
him
great
ease
.
A
remedy
against
the
wormes
in
yong
Children
.
A
remedy
for
the
flixe
or
Laxe
.
TAke
greene
Acornes
and
stampe
them
a
little
with
the
skinne
and
all
,
and
with
the
endes
of
the
yong
and
tender
leaues
,
and
make
thereof
distilled
water
in
a
limbeck
,
and
giue
the
pacient
drink
of
it
,
and
it
shal
be
a
very
good
remedy
.
For
the
running
of
the
vrine
that
is
to
saie
for
one
that
can
not
holde
his
water
.
TAke
the
small
endes
of
Oken
leaues
,
and
seeth
them
in
Claret
wine
,
and
then
stampe
theim
,
and
make
a
plaister
of
them
,
and
laie
it
hote
vpon
the
yarde
of
the
pacient
,
&
shortly
he
shal
be
cured
.
For
those
that
can
not
keepe
their
meate
but
vomite
it
vp
againe
continually
.
TAke
the
tender
leaues
of
an
ashe
tree
,
and
seeth
them
in
strong
Vinaigre
,
and
then
stampe
them
,
and
make
therof
a
plaister
,
whiche
you
shal
laie
vpon
the
stomack
of
the
pacient
,
or
vpon
his
belly
and
he
shal
be
greatly
eased
of
his
disease
.
To
make
that
Antes
,
or
Emettes
shall
not
eate
the
figges
vpon
the
tree
.
TAke
a
kinde
of
Onyons
,
called
in
latine
Cepa
Scylliticae
,
&
stampe
them
with
Barrowes
grease
or
lard
,
and
anoint
the
foote
of
the
plant
a
handfull
or
two
of
height
,
and
the
Antes
will
not
goe
vp
into
the
tree
,
and
this
must
you
do
in
Marche
.
To
make
Hore
heares
blacke
.
TAke
mulberie
leaues
,
vine
leaues
,
&
the
leaues
of
a
redde
figge
tree
,
and
boile
them
with
raine
water
,
and
washe
your
head
with
it
,
and
the
heares
wil
be
blacke
.
For
the
tooth
ache
.
TAke
the
rootes
and
leaues
of
Chickwood
,
and
boile
them
in
water
,
with
the
whiche
you
shall
washe
your
mouth
,
and
hold
it
in
your
mouth
a
certaine
space
,
and
it
will
take
awaie
your
paine
.
To
destroie
Lise
and
other
small
beastes
,
that
do
wast
and
marre
the
herbes
in
gardins
.
LEt
a
woman
that
hath
her
flowers
walke
three
or
foure
times
in
the
allees
,
and
all
the
vermine
will
fall
doune
deade
.
A
remedie
for
Deafnesse
.
IF
a
man
be
Deffe
by
some
accident
and
not
by
nature
,
take
the
iuice
of
Colewortes
mixte
with
warme
water
,
and
droppe
it
into
his
eares
,
and
he
shal
finde
a
meruelous
ease
and
remedy
.
Against
the
stinging
of
Scorpions
.
TAke
Penniriall
either
drie
or
greene
,
and
stampe
it
with
good
wine
,
and
make
thereof
a
plaister
,
which
you
shal
laie
vpon
the
wounde
or
stinging
of
the
Scorpion
,
and
he
shal
be
safe
,
and
healed
.
A
remedy
that
the
Sunne
shall
not
hurt
you
shining
vpon
your
head
,
whan
you
go
any
Iornaie
.
IF
you
put
a
little
branche
of
Penniriall
in
eche
eare
,
the
Sunne
shall
neuer
make
your
head
ake
whan
it
shineth
vpon
it
.
A
remedie
for
the
Horsnesse
of
the
voice
.
IF
by
colde
you
be
Horse
,
take
Penniriall
,
and
seeth
it
in
water
,
and
take
of
it
at
night
whan
you
go
to
bed
,
a
dishefull
somewhat
hote
,
with
a
little
sugar
molten
in
it
,
and
doing
this
three
or
foure
times
,
you
shal
be
ridde
of
your
Horesnesse
,
and
haue
a
clere
voice
.
A
remedie
for
them
that
can
not
pisse
.
TAke
fiue
or
sixe
leekes
,
and
frie
them
in
the
oile
of
Scorpions
,
and
then
stampe
them
and
make
of
them
a
plaister
and
laie
it
vpon
their
coddes
as
hote
as
they
maie
endure
it
.
Also
the
beard
or
heare
of
Leekes
will
doe
the
like
,
if
ther
bee
dried
,
and
made
in
pouder
,
and
giuen
them
to
drinke
in
white
Wine
,
and
will
make
the
grauell
,
and
small
stones
to
come
out
.
To
make
a
baite
to
ketch
wilde
Geese
and
wilde
Duckes
,
and
all
other
sort
of
foule
.
TAke
the
seede
of
Belenge
and
the
rootes
also
,
and
steepe
theim
in
water
the
space
of
a
daye
and
a
night
with
the
seedes
:
than
seeth
the
said
thinges
with
the
water
that
thei
were
steeped
in
,
so
that
the
seede
maie
well
drinke
and
soke
vp
the
saide
water
:
than
laie
the
said
seede
or
graine
in
the
places
where
wilde
Duckes
and
wild
Geese
are
wont
to
rest
,
and
they
will
eate
this
graine
or
seede
thus
prepared
and
therupon
will
sleepe
as
they
were
drunke
and
in
the
meane
time
you
maie
take
them
with
your
handes
▪
but
there
must
be
a
great
quantite
of
this
Belenge
specially
for
wilde
Geese
.
This
maie
also
serue
to
take
al
other
maner
of
foule
that
go
togither
in
sholes
or
companies
.
Men
vse
to
seeth
this
graine
with
brimstone
and
laie
it
in
the
places
where
birdes
and
foule
are
wont
to
feede
and
al
that
eate
of
it
,
wil
fall
doune
and
die
:
but
to
kepe
them
that
they
die
not
,
you
must
giue
them
to
drinke
oile
oliue
,
and
shortly
after
they
will
reuiue
againe
.
To
make
that
Dogges
shall
neuer
be
madde
,
and
a
remedie
for
them
if
they
be
madde
,
beyng
bitten
of
wilde
Dogges
or
wolues
.
IF
you
cut
of
the
Dogges
taile
within
thirty
or
fourty
daies
after
he
is
whelpt
,
he
shall
neuer
be
madde
,
onles
he
be
bitten
of
some
madde
dogge
or
wolfe
:
for
if
he
be
bitten
,
you
must
giue
him
to
eate
the
space
of
thirty
daie
continually
Hennes
dunge
with
breade
or
other
meate
,
laiyng
vpon
the
place
so
bitten
,
a
plaister
,
of
the
rootes
of
wild
Roses
,
and
put
a
colla●
of
it
about
his
necke
,
and
in
the
wound
some
Garlike
or
Onyons
stampt
,
and
if
you
be
nighe
vnto
the
sea
,
caste
him
into
it
euery
daie
twise
or
thrise
,
so
that
he
maie
thorowly
washe
,
and
continue
so
the
space
of
twenty
daies
,
bicause
the
sea
water
hath
a
vertue
against
the
madnesse
of
Dogges
.
To
make
that
flies
shall
not
vexe
or
trouble
Dogges
.
TAke
the
greene
outward
shale
of
Walnuttes
,
and
stampe
them
,
and
anoint
the
dogge
with
it
where
the
flies
vexe
him
,
and
specially
in
the
eares
,
and
the
flies
shall
not
tutche
him
.
A
remedy
to
keepe
Dogges
from
Flees
.
RUbbe
the
Dogges
ouer
with
oile
oliue
,
and
they
will
die
incontinent
,
or
els
take
the
roote
of
Belenge
and
seeth
it
water
,
with
the
which
you
shall
washe
the
Dogges
,
and
if
there
be
any
flees
they
will
die
,
or
if
you
take
the
iuice
of
the
leaues
of
it
,
and
rubbe
them
with
it
twise
or
thrise
.
The
like
effect
will
the
water
of
Toruisque
worke
,
if
you
washe
the
Dogges
well
with
it
,
but
true
it
is
that
thei
muste
be
washed
afterward
with
cleane
water
,
for
if
the
dogge
should
tutche
that
water
with
his
tonge
,
it
wold
hurt
him
,
bicause
it
is
very
venimous
.
To
purge
Dogges
whan
they
be
sicke
.
IF
dogges
haue
any
wounde
,
you
must
heale
them
with
molten
pitche
mixte
with
oile
oliue
,
and
rubbe
the
wounde
euery
daie
with
it
.
If
thei
be
otherwise
sicke
you
must
purge
them
,
in
gi●ing
them
drink
whey
of
goates
milke
.
This
don
seeth
a
shewes
head
,
skin
,
and
heare
and
all
,
and
put
a
little
Gi●ger
in
it
,
and
make
them
eate
it
hote
with
the
broth
and
al
togither
.
To
heale
mangy
Dogges
.
IF
you
kill
a
calf
,
take
the
blood
of
him
hote
,
and
sm●re
it
vpon
the
dogge
where
he
hath
the
disease
,
and
whan
that
is
drie
plaster
him
ouer
againe
with
calues
blood
warme
as
it
is
whan
it
commeth
from
the
calfe
,
&
this
must
be
done
diuers
times
.
And
then
washe
him
well
with
lie
made
with
the
ashes
of
the
shrubbes
or
twigges
of
Vines
.
It
shall
be
also
good
to
caste
him
some
time
into
the
fattes
or
tubbes
wher
they
die
cheuerell
,
and
there
washe
him
well
,
for
that
clenseth
meruelously
,
some
washe
Dogges
in
the
water
that
mirre
hath
bene
stioped
in
.
It
shal
be
good
also
to
take
a
little
good
plaster
of
Paris
with
asmuche
of
the
seede
of
Alegre●
,
and
stampe
them
wet
togither
,
and
mingle
them
with
molten
pitche
,
and
anoint
the
Dogge
with
that
,
whiche
is
also
good
for
menne
.
To
●ake
wartes
from
the
handes
.
TAke
earth
and
kneth
it
with
Dogges
pisse
,
and
laie
it
vpon
the
Wartes
,
and
they
will
drie
vp
and
consume
awaie
.
To
make
the
Teeth
white
.
TAke
Goates
horne
and
burne
it
,
and
make
therof
pouder
,
and
rubbe
your
teeth
with
it
,
and
they
will
be
white
,
and
will
also
fasten
and
confirme
the
Gommes
.
To
take
awaie
the
paine
of
the
eyes
.
TAke
the
Langes
or
Lightes
of
a
●idde
hote
as
they
be
taken
out
of
his
belly
,
and
laie
them
vpon
the
eies
of
the
pa●ient
,
and
it
shall
take
his
paine
fr●●
him
.
For
him
that
is
stong
with
a
Salamander
.
TAke
Rosen
prepared
and
compounde
with
Honie
in
maner
of
an
electuarie
,
and
let
him
drink
it
with
the
decoction
of
Nettle
leaues
:
But
he
that
by
fortune
hath
eaten
of
a
Salamander
must
vomite
,
in
giuing
him
drinke
diuers
times
oile
,
and
making
him
sharpe
glisteres
,
for
to
drawe
the
venim
out
,
and
to
comfort
his
harte
after
,
in
giuinge
him
good
triacle
and
mithridate
,
and
that
his
meate
be
fat
fleshe
of
yong
beastes
.
For
one
that
hath
dronke
Leches
or
bloodsuckers
.
GIue
him
drinke
of
some
brine
,
and
the
iuice
of
Beetes
with
Vinaigre
,
and
you
shall
kill
the
beast
,
that
hurteth
so
that
it
choketh
the
pacient
sticking
fast
at
the
mouth
of
his
stomacke
.
For
one
that
is
stonge
with
the
beast
called
in
latine
Psalanx
which
is
a
kinde
of
Lisard
called
Stellio
.
YOu
muste
singe
and
plaie
vpon
diuers
instrumentes
,
and
make
the
pacient
to
daunce
continually
vntill
he
be
healed
.
For
one
that
is
bitten
with
a
madde
Dogge
.
YOu
muste
vse
all
diligence
to
get
immediatly
the
Liuar
of
the
same
madde
dogge
,
and
let
the
pacient
eate
it
hote
rosted
,
Cucurbitulae
,
&
to
giue
him
garlike
,
onyons
and
other
like
thinges
to
eate
,
and
to
drinke
Milke
,
and
good
,
sweete
wine
.
A
remedy
for
him
that
is
stonge
with
some
Venimous
Beast
.
TO
get
the
Venim
out
of
the
fleshe
&
the
blood
of
him
that
is
stong
venemously
in
any
maner
of
sorte
,
the
beste
and
the
chiefest
remedy
that
can
be
founde
,
is
to
sucke
out
the
Venim
with
a
mans
mouth
:
but
you
must
note
that
he
that
shall
sucke
it
out
maie
not
be
fasting
,
but
must
haue
eaten
some
thing
,
specially
fatte
and
greasie
thinges
his
belly
full
.
Then
hauing
washed
his
mouth
with
good
wine
,
let
him
take
into
his
mouth
some
oile
oliue
,
and
let
him
beginne
to
suck
:
Then
to
enlarge
the
place
that
was
stong
,
with
a
rasour
,
that
the
venim
may
come
the
better
out
,
and
set
these
cuppes
called
Cucurbitulae
,
vnder
with
muche
stame
for
to
drawe
it
out
.
This
done
make
him
a
plaister
vpon
it
with
Garlike
and
Onyons
stampt
small
,
and
washe
the
place
with
hote
vinaigre
,
The
diet
of
the
pacient
must
be
the
blades
or
leaues
of
leekes
,
garlike
and
Onions
,
with
Pepper
and
salte
inough
,
and
muche
bread
,
good
wine
with
organy
,
and
the
seedes
of
Nettles
,
Baie
berries
,
and
Genuper
berries
,
the
fleshe
of
Hedge
hogges
of
the
lande
,
and
citrous
with
their
seede
.
To
preserue
a
man
from
Poison
.
TAke
drie
Figges
,
and
eate
them
with
Walnuttes
,
or
rawe
Citrons
,
the
seedes
of
nauewes
which
is
a
kinde
of
rape
drunke
with
wine
,
or
els
the
leaues
of
Calamint
,
and
Terra
sigillata
,
and
ruddle
or
red
chalke
,
in
taking
of
al
these
thinges
a
dramme
at
a
time
,
and
like
wise
the
leaues
of
Rue
eaten
with
a
walnut
,
two
drie
figges
,
and
a
corne
of
salte
,
vsing
daily
these
simples
you
shall
be
preserued
from
poison
.
As
concerninge
compoundes
,
the
principall
of
all
Antidotes
or
conterpoisons
is
mithridate
and
triacle
,
for
in
taking
euery
daie
the
quantite
of
a
Hasill
nut
of
Triacle
there
shall
neuer
Poison
hurte
you
.
To
driue
awaie
all
venimous
beastes
from
your
house
.
TAke
Iuniper
,
the
seede
of
Agnus
castus
,
the
shelles
of
riuer
creuices
,
Hartes
horne
,
the
grease
or
suet
of
a
Bucke
,
Kerse
or
toune
Cresses
,
Organy
,
and
Dittany
,
and
make
of
all
these
droges
a
dowe
or
past
,
and
whan
you
will
vse
it
occupie
it
,
burne
it
,
for
where
as
the
smoke
thereof
goeth
the
beastes
will
voide
awaie
.
Against
all
poison
,
eaten
or
drunke
.
HAuing
knowledge
that
any
man
is
poisoned
,
the
chiefe
remedie
is
to
make
him
vomite
the
poison
,
in
giuing
him
oile
oliue
luke warme
to
drinke
,
alone
,
or
mixte
with
water
,
&
if
you
haue
no
Oile
,
giue
him
Butter
with
hote
water
,
or
with
the
decoction
of
line
seede
,
or
the
seede
of
nettles
,
or
of
Scinigrecum
,
and
all
these
thinges
purge
the
venim
as
well
dounewarde
as
vpward
after
hauinge
made
him
vomite
diuers
times
,
you
muste
purge
him
with
sharpe
glisters
douneward
:
then
giue
him
water
mixte
with
Honie
,
and
also
olde
Wine
ynough
to
drinke
.
But
if
you
can
get
good
Triacle
or
Mitridate
,
they
are
the
principall
against
poysons
with
Terra
sigillata
,
Acorne
shels
,
and
giue
him
of
it
in
good
wine
.
Let
his
meate
be
the
fatte
fleshe
of
olde
beastes
,
and
fatte
brothes
,
specially
of
Hennes
and
fatte
fishe
,
and
lette
him
not
sleepe
,
&
in
continuyng
this
meanes
he
shall
be
deliuerid
,
by
the
helpe
of
God
.
Against
all
Venim
or
Poison
.
TAke
a
quantite
of
Flies
,
and
drie
theim
,
and
make
pouder
of
them
,
and
giue
it
him
that
is
poisoned
to
drinke
in
wine
,
and
immediatly
he
shal
be
cured
.
A
remedy
whiche
king
Nicomedes
vsed
that
no
poison
should
hurt
him
.
TAke
Iuniper
Berries
,
Terra
sigillata
or
ruddle
,
of
eche
of
them
two
drammes
,
and
make
it
in
to
pouder
very
small
,
the
whiche
you
shall
mixe
with
hony
,
or
oile
oliue
,
and
so
kepe
it
.
And
whan
you
will
occupie
it
,
take
the
biggenesse
of
a
hasell
nut
of
it
at
a
time
,
with
water
mixt
with
hony
,
and
you
shal
be
assured
not
to
bee
poisoned
,
for
in
eatinge
poisoned
meate
after
it
,
as
sone
as
it
is
in
your
stomacke
,
there
will
come
vpon
you
a
vomiting
,
so
that
you
shal
be
constrained
to
cast
vp
the
meate
and
the
poison
togither
:
but
if
there
be
none
in
your
meate
,
the
said
preparatiue
will
not
hurt
you
at
all
.
A
secret
or
remedy
,
not
to
be
stonge
of
Scorpions
.
CArry
about
you
of
the
roote
of
Polimonia
,
or
Polimonium
,
and
you
shall
neuer
be
stong
of
Scorpions
,
and
if
you
be
stong
with
them
they
shall
do
you
no
hurt
.
A
remedy
not
to
be
stong
of
wespes
or
Bees
.
TAke
Mallowes
&
stampe
them
with
oile
oliue
,
and
where
as
you
anointe
your selfe
with
the
vnction
,
neuer
flies
,
Wespes
,
nor
Bees
will
tutche
you
.
To
make
what
quantite
of
strong
Vinaigre
you
will
.
TAke
Squilla
,
which
is
a
kinde
of
an
Onyon
,
and
take
the
leaues
of
from
it
,
&
tie
it
vpon
a
threde
,
and
leaue
it
fiue
or
sixe
daies
in
the
aier
.
Tha●
plonge
it
into
the
vessell
of
wine
that
you
will
make
Vinaigre
of
,
and
there
muste
be
so
muche
voide
space
in
the
vessell
that
the
Squilla
,
maie
not
tutche
the
wine
beyng
tied
by
the
bong
,
and
let
it
hange
so
fiue
or
sixe
daies
,
and
the
Wine
wil
become
stronge
and
sharpe
,
and
will
turne
into
good
Vinaigre
.
For
one
that
hath
eaten
venemous
musheroms
or
Tadstooles
.
THe
cheefest
thing
is
,
that
he
be
made
to
vomite
in
giuing
him
drinke
oile
oliue
,
and
lie
made
of
the
Ashes
of
the
shrubbes
of
vines
,
or
of
the
branches
of
a
wilde
peare
tree
,
with
salt
and
vinaigre
tempred
with
water
.
Hennes
Egges
also
be
good
beyng
drunke
with
Vinaigre
tempered
with
water
.
And
these
remedies
be
good
for
any
man
that
hath
drunke
Plaster
,
or
eaten
any
thinge
that
choketh
,
or
him
to
whome
some
manne
hath
giuen
menstruall
blood
to
drinke
,
as
wicked
wemen
some
time
doe
.
To
be
assured
and
safe
from
all
Sorcerie
and
Enchantement
.
TAke
Squilla
,
and
tie
it
vpon
the
principall
gate
or
doore
of
your
house
,
and
you
shall
assure
all
the
inhabitantes
in
it
from
all
sorcerie
and
enchantmentes
.
Also
this
Squilla
,
assureth
and
kepeth
al
plantes
and
trees
that
are
about
the
house
,
where
it
is
planted
or
set
,
from
all
noisomnesse
and
infection
of
the
ayer
.
Against
lightning
and
tempest
.
IN
the
place
where
there
is
tied
the
skinne
of
a
beast
called
in
latine
Hyena
,
or
of
a
Cocodrille
,
Hyppopotame
,
or
of
a
sea
Calfe
or
seale
the
lightening
tempest
and
thonder
will
neuer
fall
there
,
nor
likewise
vpon
a
haye
tree
nor
figge
tree
.
To
keepe
that
fruites
shall
not
fall
before
they
be
ripe
.
IF
you
tie
wilde
Figges
vpon
the
trees
in
your
Garden
from
the
whiche
your
fruite
falleth
,
it
shall
not
onely
not
fall
doune
,
but
also
these
figges
will
keepe
them
safe
.
To
keepe
that
wesels
and
other
like
beastes
shall
not
eate
nor
destroy
Poultrie
.
RUbbe
your
Pultrie
with
the
iuice
of
Rue
or
herbe
grace
,
and
the
Wesels
shall
do
them
no
hurt
,
also
if
they
eate
the
Lunges
or
lightes
of
a
Foxe
,
the
Foxes
will
not
eate
them
.
To
make
Flaxe
as
softe
as
Silke
.
TAke
what
quantite
of
Flaxe
you
will
that
is
good
and
faire
,
&
kembe
it
as
ready
to
be
sponne
:
Then
take
freshe
and
recent
Calues
dunge
as
muche
as
will
suffise
to
paste
ouer
the
saide
flaxe
,
and
lette
it
be
well
washed
after
it
hath
remained
fiue
or
sixe
houres
so
soked
and
couered
with
the
dunge
,
and
it
will
be
as
softe
as
silke
,
&
maie
be
sponne
as
fine
as
a
man
will
.
To
heale
the
paine
of
the
Head
.
TAke
Maioram
,
and
presse
out
the
iuice
of
it
,
and
let
the
pacient
take
of
it
into
his
Nose
.
To
heale
lippes
that
be
clefte
and
full
of
chinkes
by
meanes
of
colde
or
winde
.
TAke
gomme
Arabike
,
and
Dragant
,
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
and
make
pouder
of
it
,
and
incorporate
it
with
Oile
of
Violettes
,
and
anoint
your
lippes
therwith
.
To
heale
handes
that
be
full
of
Chappes
by
colde
or
winde
.
TAke
mastike
,
frankences
,
newe
waxe
,
and
oile
of
roses
,
&
make
of
all
this
an
vnguent
or
ointment
,
and
anoint
the
chappes
or
chinkes
of
your
handes
,
and
they
will
immediatly
be
hole
.
To
grinde
Golde
and
Siluer
.
TAke
the
cutting
or
paringe
of
beaten
Golde
the
value
of
halfe
a
croune
,
than
take
some
gomme
Arabick
asmuche
as
two
beanes
,
and
stiepe
it
in
so
little
water
that
it
skant
becouered
ouer
,
and
leaue
it
so
a
night
:
than
braie
it
a
little
vpon
a
marble
stone
,
and
put
to
it
the
Golde
by
litlle
and
little
,
and
incorporate
it
well
with
the
gomme
.
Then
braie
it
slightly
the
space
of
two
houres
,
in
gathering
it
vp
vnder
the
stone
that
grindeth
it
:
for
in
spreading
it
abrode
much
of
it
is
lost
,
and
with
a
pensill
weate
the
Golde
rounde
about
,
for
seare
lesse
it
should
drie
:
for
you
should
lose
it
bicause
of
the
gomme
that
maketh
it
to
drie
vp
:
Then
you
shall
take
half
an
vnce
of
salt
peter
,
whiche
you
shall
put
in
a
little
c●fer
or
casket
of
yron
,
and
put
to
it
so
muche
water
that
it
maie
be
scant
couered
,
and
boile
it
on
the
fire
skimming
it
well
,
then
straine
it
with
a
double
linen
cloth
and
thicke
,
and
let
it
coole
,
and
it
will
congele
and
be
white
:
Then
braie
it
with
the
Golde
the
space
of
an
houre
and
a
halfe
,
and
than
it
is
grounde
.
This
don
take
it
vp
with
a
fine
pensill
,
and
putte
it
in
a
cuppe
or
goblet
of
glasse
,
and
resolue
all
into
water
.
Than
must
you
haue
ready
three
or
foure
cuppes
of
Glasse
for
to
empty
the
water
in
from
hand
to
hand
:
then
put
the
water
vpon
the
Golde
,
and
with
the
ende
of
your
finger
washe
it
well
with
the
Gomme
and
salt
peter
,
and
you
shall
empty
the
water
from
hand
to
hand
into
the
cuppes
of
glasse
.
Also
you
muste
haue
ready
some
shelles
cleane
and
drie
for
to
put
it
in
:
and
the
Golde
beyng
well
washed
in
the
cuppe
or
goblet
,
let
there
be
a
little
water
in
it
,
and
sturre
the
Golde
with
a
pinne
,
and
you
shall
empty
by
little
and
little
in
the
dishe
all
that
quantite
whiche
you
thinke
you
will
cut
of
,
and
make
thereof
suche
measure
that
you
maie
haue
your
money
againe
.
And
you
must
knowe
that
there
is
alwaies
half
in
half
gotten
vpon
it
.
And
in
emptiyng
it
mixe
it
well
togither
,
to
the
ende
that
the
course
maie
goe
to
the
bottom
and
mingle
it
not
with
the
fine
,
for
you
should
do
hurte
vnto
your
worke
and
your selfe
wronge
:
but
keepe
it
,
for
you
maie
grinde
it
ones
againe
,
and
whan
it
is
in
the
dishe
,
you
shall
holde
it
ouer
a
flambing
cole
,
not
letting
it
rest
still
but
remouing
it
faire
and
softly
and
it
will
waxe
drie
,
&
seeme
fayrer
to
the
eye
.
And
than
kepe
it
from
all
filth
,
&
dust
.
To
make
faire
Verdegrise
after
the
newe
facion
.
TAke
strong
Vinaigre
,
and
viij
.
vnces
of
the
siling
or
skales
of
Copper
well
made
cleane
from
all
dust
,
foure
vnces
of
Baye
salt
,
two
vnces
of
it
,
and
than
facion
what
bede
stones
you
will
,
&
make
the
hole
of
them
little
,
and
lette
them
drie
well
in
the
sunne
,
and
if
you
bake
them
in
an
ouen
,
they
wil
dure
longer
,
and
will
be
stronger
.
Than
giue
them
a
light
colour
with
hole
armenick
,
&
the
white
of
an
egge
,
&
laie
siluer
foile
very
fine
vpon
them
,
but
weate
it
first
with
water
:
and
then
polish
them
with
a
dogges
tooth
,
and
make
them
glister
and
shine
.
Then
take
the
shearinges
or
paringes
of
parchement
that
be
white
and
not
colored
or
painted
,
and
washe
them
with
luke warme
water
,
and
boile
them
in
a
newe
potte
,
vntill
they
be
well
sodden
,
and
somewhat
ingrossed
&
waxen
to
a
substance
or
body
,
then
straine
them
finely
,
and
whan
you
will
occupie
them
about
your
worke
,
lette
them
be
luke warme
:
Than
take
your
Perle
and
put
it
vpon
the
ende
of
a
needle
,
or
some
other
fine
or
smal
yron
,
to
the
intent
the
hole
be
not
stopt
,
and
so
plonge
it
into
the
said
parchement
glue
,
&
take
it
out
quickly
againe
,
and
turne
it
round
that
the
glue
maie
not
rest
in
one
place
of
it
,
but
that
it
maie
be
of
like
thicknesse
rounde
about
the
Perle
,
and
if
it
appeare
not
thicke
inough
vnto
you
,
dippe
it
in
againe
,
and
it
will
shewe
better
,
that
is
to
faie
the
whitnesse
will
shine
vnder
the
glue
,
&
will
make
a
certaine
obscure
marke
with
in
,
and
glistering
without
,
so
that
it
shall
seeme
a
naturall
colour
of
a
Perle
.
And
whan
you
shall
compare
him
with
a
naturall
Perle
,
this
shal
appeare
alwaies
fairer
to
the
eye
,
bicause
it
hath
more
glosse
and
lustre
and
shal
be
rounder
.
And
for
to
make
these
your
Perles
to
be
more
esteemed
keepe
them
in
little
boxes
,
and
shewe
but
a
fewe
of
them
at
ones
,
and
if
you
will
win
muche
you
must
make
many
of
them
.
To
imprent
medalles
in
bost
with
Dragagant
.
TAke
sixe
vnces
of
Dragagant
,
and
stiepe
if
in
strong
Vinaigre
the
space
of
three
daies
.
Then
stampe
or
beate
it
well
,
and
ingrosse
it
into
a
bodie
or
substance
with
pla●ter
ground
very
smal
,
and
if
you
will
make
them
of
other
colours
,
put
into
it
what
pouder
you
will
,
be
it
white
or
Orpiment
,
so
that
the
past
maie
be
somewhat
harde
,
and
all
well
incorporated
togither
.
Then
take
your
hollow
formes
or
mouldes
,
and
annoint
them
a
little
,
and
fil
them
with
the
saide
paste
,
and
presse
it
well
doune
,
and
let
it
drie
in
the
sunne
,
&
you
shall
haue
the
printe
of
your
molde
neete
and
fine
.
And
of
this
past
you
maie
make
also
other
workes
as
you
will
as
bedes
stones
or
other
.
To
make
a
past
meete
and
good
to
make
all
maner
of
medalles
or
pictures
in
moulde
.
TAke
the
bones
of
the
legges
of
all
sorte
of
beastes
,
and
put
them
in
a
pot
after
they
be
broken
:
and
couer
them
well
,
and
se●
them
in
a
bricke
makers
fournese
.
And
whan
they
be
cold
again
stampe
them
and
braie
them
very
small
.
This
done
take
the
floure
or
offall
of
yron
that
is
beaten
from
it
whan
it
is
hote
and
washe
it
well
&
cleane
,
and
whan
it
is
drie
againe
,
stampe
it
and
braie
it
very
small
vpon
a
marble
stone
,
and
weate
it
much
with
strong
vinaigre
vntill
it
bee
like
as
it
were
an
ointment
,
then
put
it
in
a
pot
well
couered
,
and
set
it
in
the
said
fournaise
:
and
whan
it
is
cold
braie
it
againe
vpon
the
marble
,
arrowsing
&
watring
it
with
a
little
Aqua
vite
,
and
let
it
drie
,
and
it
is
made
.
This
don
,
you
shal
take
a
dishe
full
of
the
said
floure
or
offall
of
yron
,
and
two
dishes
full
of
the
first
pouder
,
and
incorporate
them
well
togither
,
and
when
you
wil
make
the
past
for
to
make
your
medalles
in
the
moulde
,
weate
the
saide
pouder
with
salt
water
,
Vinaigre
,
Pisse
,
or
Lie
,
and
mingle
and
incorporate
wel
all
togither
,
and
then
frame
your
medalles
in
the
moulde
,
and
let
them
drie
.
This
done
cast
in
your
mettall
,
or
what
you
will
make
,
and
your
medalles
shal
be
very
faire
and
nete
.
To
make
medalles
,
and
figures
chaced
and
imbossed
,
with
Fishe
glue
.
To
make
a
Greene
,
Yellow
,
Redde
and
Blewe
colour
without
thicknesse
,
for
to
write
with
vpon
Paper
.
TAke
Verdegrise
grosly
beaten
,
and
put
it
in
a
violl
with
Vinaigre
very
strong
,
and
put
to
it
also
a
little
Gomme
arabike
and
a
little
iuice
of
Rue
,
&
the
violl
beinge
so
full
,
stoppe
it
,
&
set
it
in
the
sunne
the
space
of
xv
.
or
xx
.
daies
,
or
els
boile
it
vpon
the
fire
,
and
than
straine
it
,
and
let
the
verdegrise
be
well
molten
:
this
done
put
it
into
the
violle
againe
,
and
keepe
it
well
from
dust
,
and
whan
you
will
occupie
any
of
it
,
sturre
it
wel
togither
that
it
maie
be
thicke
and
troubled
,
and
write
or
paint
with
it
,
and
it
will
be
a
faire
greene
.
For
to
make
the
redde
take
hedde
lie
,
and
put
into
it
some
verzine
cut
in
smal
pieces
,
and
let
it
steepe
therin
a
night
:
then
put
to
it
a
little
alome
,
and
boile
it
vntill
it
decrease
of
the
thirde
parte
:
then
straine
it
,
and
keepe
it
against
you
will
occupie
it
.
And
whan
you
will
put
it
in
effecte
,
take
asmuche
as
shall
serue
you
,
and
boile
it
againe
,
and
put
to
it
some
Gomme
Arabick
,
and
the
more
you
put
in
the
redder
and
cleerer
it
wil
be
,
but
let
it
be
hote
,
and
if
you
will
haue
it
cleere
,
pot
into
it
a
little
Alome
beaten
,
but
very
little
at
ones
,
&
you
shal
make
what
colour
you
will
,
redde
,
darke
,
or
bright
.
For
to
make
the
yellowe
,
take
little
apples
of
Spinceruin
,
not
fully
ripe
,
and
stampe
theim
grossely
in
a
morter
:
then
stiepe
them
in
hed
lie
,
and
seeth
them
vntill
they
decrease
and
diminishe
of
the
third
part
,
and
straine
them
finely
:
and
then
set
again
on
the
said
broth
,
and
put
into
it
a
little
Alom
beaten
,
and
whan
you
see
it
begin
to
boile
take
it
from
the
fire
,
for
els
it
would
all
go
out
,
and
straine
it
ones
againe
,
and
so
keepe
it
against
ye
haue
neede
of
it
,
and
whan
you
will
occupie
it
,
sturre
it
and
trouble
it
,
and
laie
it
on
any
thing
you
will
very
thinne
,
and
you
shal
make
a
faire
yellow
whiche
shall
continew
a
long
time
,
and
if
you
adde
to
it
a
little
Saffran
,
it
will
be
liuelier
and
brighter
.
For
to
make
the
Blewe
,
take
Palma
Christi
,
that
commeth
out
of
Germanie
whiche
is
like
the
flower
of
woad
,
and
stiepe
it
a
nighte
in
pisse
,
and
in
the
morning
braie
it
vpon
a
marble
stone
,
and
put
amonge
it
a
little
vnsicked
lime
asmuche
as
you
shall
thinke
good
,
according
as
you
shal
see
the
colour
come
cleere
or
dimme
,
and
temper
or
stiepe
it
with
nothing
els
but
with
pisse
,
and
it
wil
continue
a
yeare
or
more
alwaies
of
one
colour
,
and
whan
you
will
put
it
in
effect
,
sturre
and
trouble
it
well
within
the
violle
:
and
take
a
pen
or
a
pensill
and
weate
it
,
and
you
shall
see
a
faire
Blewe
:
and
if
you
will
giue
it
a
glosse
or
lustre
,
stiepe
it
with
the
saide
pisse
,
and
some
Gomme
arahicke
.
To
make
a
piece
of
violet
cloth
to
write
or
paint
vpon
.
TAke
of
these
litle
apples
of
walwort
tree
which
comonly
groweth
on
dike
sides
,
and
stampe
them
in
a
morter
,
and
after
they
be
well
stamped
,
leaue
them
in
some
warme
place
,
vntil
thei
rotte
and
putrifie
,
then
stampe
them
again
,
and
get
asmuch
iuice
out
of
them
as
you
can
by
pressing
them
in
a
presse
,
hauing
first
made
ready
your
peeces
of
cloth
cleane
and
fine
,
and
old
,
and
take
half
a
dishe
full
of
quicke
lime
,
and
weate
it
in
a
basen
,
so
that
whan
it
is
wel
weate
,
there
maie
be
two
or
three
dishes
full
of
water
aboue
the
lime
,
and
no
more
,
and
poure
it
out
handsomely
that
it
maie
be
cleere
,
and
stiepe
therin
your
peeces
of
cloth
well
,
then
take
them
out
and
drie
them
in
the
shadow
.
This
done
,
take
some
cleere
water
,
and
putte
some
Alome
into
it
,
and
boile
it
,
and
seeth
your
peeces
in
it
the
space
of
a
Credo
:
then
take
them
out
,
and
let
them
drie
in
the
shadow
,
and
whan
they
be
drie
,
stiepe
them
in
the
said
iuice
two
or
three
times
,
and
at
euery
time
let
them
drie
in
the
shadowe
,
and
in
the
winde
vpon
a
net
,
and
let
them
be
flatte
to
the
intent
that
the
colour
ronne
not
at
one
side
,
and
they
shal
be
made
and
well
colored
,
and
so
keepe
them
well
from
dust
,
and
from
the
aier
that
the
colour
go
not
of
.
And
this
is
the
perfite
and
true
secrete
to
trimme
and
dresse
peeces
that
men
make
to
paint
vpon
,
and
to
take
all
maner
of
colour
,
and
is
the
meane
,
that
the
excellent
painter
Iohn
the
Euangelist
did
vse
.
For
to
make
another
colour
of
violet
,
take
little
apples
of
a
mirtle
tree
very
ripe
,
and
stampe
them
,
and
presse
them
vnder
a
presse
,
and
get
out
the
iuice
of
them
,
and
stiepe
your
said
peeces
in
it
,
and
drie
them
in
the
shadow
.
For
to
make
a
greene
piece
,
and
of
diuers
colours
for
to
paint
on
,
take
Verdegrise
ground
smal
,
and
some
saffron
,
and
temper
it
with
strong
vinaigre
,
and
put
to
it
asmuch
more
iuice
of
Rue
,
then
stiepe
againe
the
saide
pieces
in
pisse
and
drie
theim
,
this
done
plonge
theim
three
or
iiij
.
times
in
the
said
colour
,
and
drie
them
in
the
shadow
.
Take
also
half
a
quarter
of
orpiment
,
&
two
vnces
of
strong
lie
,
and
a
little
brasse
of
the
foulest
you
can
get
,
half
an
vnce
of
Verdegrise
,
an
vnce
of
Geniper
berries
well
stamped
,
&
put
all
togither
,
and
seeth
it
vntill
it
be
a
quarter
diminished
.
Then
stiepe
your
pieces
in
the
said
compositions
,
and
drie
them
in
the
shadow
as
before
,
and
you
shall
make
a
faire
changeable
colour
.
If
you
wil
make
also
a
faire
grene
,
take
the
leues
of
the
herbe
called
in
latine
Raphanitis
,
whiche
is
a
kinde
of
lilly
or
flower
deluce
,
called
of
the
Frenchmen
Lis
celest●s
:
stamp
them
well
,
and
get
out
the
iuice
of
them
,
and
put
into
it
a
little
Alome
stamped
,
and
it
wil
be
the
cleerer
,
and
stiepe
your
pieces
therin
oftentimes
,
&
they
will
receiue
the
colours
,
and
then
drie
them
as
before
.
But
if
you
wil
make
them
of
a
sanguine
colour
,
you
shal
make
this
fore saide
colour
with
graine
,
wherin
you
shall
stiepe
your
pieces
.
If
you
will
make
them
Blewe
,
take
the
floures
of
Line
,
or
of
the
fore named
Raphanitis
,
&
do
as
before
.
And
whan
you
wil
take
of
the
colour
from
euery
piece
,
you
shall
haue
a
little
gommed
water
,
and
weat
the
piece
a
little
with
it
,
and
wring
it
well
,
and
you
shall
haue
asmuche
colour
as
you
will
,
and
so
vse
of
it
with
a
Pensill
whan
you
will
.
To
get
oile
out
of
Talchum
artificially
,
and
of
his
owne
strength
.
TAke
sixe
pound
of
Talchum
,
and
beate
it
smal
,
&
put
it
in
a
pot
not
baked
nor
leadid
within
,
but
thick●
and
greate
of
earth
,
and
put
of
the
said
Talchum
into
it
vntill
the
pot
be
ful
:
then
set
the
couer
vpon
it
and
binde
it
well
with
wier
,
and
stoppe
the
saide
pot
well
with
Lutum
sapientiae
,
and
lette
it
well
drie
and
so
put
it
in
a
furneise
of
bricke
,
or
lime
keele
neere
vnto
the
mouth
where
the
fire
reuerberateth
,
and
whan
you
will
take
it
out
,
beware
that
it
breake
not
.
This
don●
braie
it
small
vpon
the
marble
vntill
it
be
like
vnto
flower
,
and
do
it
quickly
,
to
the
intent
it
take
not
muche
aier
,
and
put
it
in
a
little
sacke
pointed
at
the
bottome
like
a
gelley
bagge
,
and
laie
vpon
it
a
cuppe
of
glasse
or
some
other
well
leaded
and
glased
within
,
which
may
be
meete
to
receiue
the
saide
oile
.
Then
lette
it
doune
into
a
wel
with
a
corde
about
a
two
pardes
,
or
a
yarde
and
a
halfe
from
the
water
,
and
very
nighe
vnto
the
wall
,
but
that
it
tutche
it
not
,
and
remoue
it
not
in
xx
.
or
xxv
.
daies
.
Then
if
you
se
that
it
hath
begon
to
cast
some
oile
you
maie
take
it
out
of
the
well
,
and
sette
it
in
some
moiste
place
,
that
is
to
saie
in
the
corner
of
a
sellar
,
for
feare
lest
the
aier
or
the
winde
or
any
kinde
of
best
should
hurt
it
.
And
leaue
it
so
longe
in
the
said
place
vntill
all
the
licour
become
out
of
i●
:
Then
take
the
lees
that
remaineth
,
and
distil
it
thorow
a
lembick
with
a
small
fire
augmenting
it
little
and
little
vntill
by
the
force
of
the
fire
all
come
out
that
maie
comme
,
and
it
is
called
of
the
Alkemistes
the
fire
of
Talchum
.
Nowe
the
first
that
is
gotten
out
by
the
humidite
and
moistnes
,
is
called
the
earth
,
and
is
very
medicinable
.
The
second
is
the
very
richesse
of
the
Alkemistes
:
And
I
will
saie
vnto
you
that
many
whiche
professe
Alk●●ni●
haue
sought
this
secrete
,
and
haue
done
in
all
thinges
as
is
here
writen
,
and
yet
coulde
neuer
finde
this
meanes
to
giue
it
this
great
humidite
,
and
of
such
abondance
and
with
so
long
time
:
And
for
asmuche
as
the
mater
in
it self
is
very
stiffe
and
drie
,
so
wil
it
haue
great
moistnesse
and
in
abondance
.
And
bicause
it
hath
had
great
and
it
must
needes
haue
muche
moistnesse
,
and
hauinge
had
these
partes
there
is
made
of
it
two
Clementes
,
separated
as
you
see
.
Then
take
this
last
lees
,
and
stampe
it
in
a
morter
,
and
put
it
in
a
pot
or
cawdron
pouring
vpon
it
some
well
water
,
and
let
it
boile
a
certaine
space
,
and
then
straine
it
,
and
washe
your
body
with
it
,
and
you
shall
se
your
skinne
wil
be
very
white
,
and
will
heale
a
manne
of
all
maner
of
skabbes
and
skurt
,
and
swelling
of
the
legges
.
And
in
vsing
the
saide
water
for
to
washe
your
handes
with
,
you
shall
haue
them
softe
and
cleane
from
all
spottes
or
frackles
.
This
is
the
parfite
waie
&
meal●e
to
make
oile
of
Talchum
,
whiche
hath
many
properties
of
the
whiche
the
Dutchesse
of
Sauoye
did
vse
and
occupie
.
And
who
so
euer
vseth
this
licour
,
it
will
take
awaie
Freckles
,
Spottes
,
Wartes
,
skarres
of
woundes
,
or
cuttes
,
and
other
markes
,
and
in
short
space
you
shall
see
a
meruelous
experience
of
it
.
It
maketh
white
teeth
,
and
taketh
oute
the
wrinkles
of
the
face
:
And
t●
you
drinke
of
it
two
or
three
droppes
with
Wine
or
pottage
,
it
will
make
you
haue
a
sweete
breath
,
if
it
co●ne
bicause
of
the
stomack
.
It
comforteth
the
mother
and
causeth
a
good
appetite
,
and
restoreth
into
his
nature
euery
euill
stomacke
that
is
marred
by
some
accident
or
occasion
of
●●ckenes
.
And
finally
muche
desired
of
the
Alkemistes
:
for
in
putting
into
the
saide
oile
some
Mercurie
well
purified
it
congeleth
incontinent
and
will
endure
the
hammer
,
and
this
is
very
true
.
To
make
that
all
mettall
shall
seeme
like
Siluer
.
TAke
of
Aqua
fortis
separatiua
,
and
put
into
it
the
value
of
viij
.
pence
or
siluer
well
beaten
thinne
with
a
hamer
,
and
so
cut
it
in
small
pieces
,
and
set
the
violle
vpon
the
coles
for
to
heate
it
a
little
,
and
it
will
incontinent
melte
in
the
water
:
Then
take
it
from
the
fire
,
and
put
into
it
some
Tartare
or
lees
of
white
wine
beaten
into
pouder
smal
,
and
put
so
much
into
it
that
it
maie
suite
and
drinke
by
the
said
water
,
and
you
shal
make
a
dowe
or
past
,
wher
with
you
shal
rubbe
all
maner
of
metall
what
you
will
,
and
it
shall
seeme
white
as
it
were
fine
siluer
.
For
to
take
muche
Fishe
,
and
to
make
a
light
in
the
night
.
TAke
a
certaine
quantite
of
these
little
wormes
that
shine
and
flie
in
the
night
,
and
distil
them
in
a
Lembick
of
glasse
with
a
slowe
fire
,
and
put
the
water
that
commeth
of
them
in
a
violl
of
glasse
,
or
some
round
apple
of
glasse
that
is
cleere
&
bright
,
and
put
into
it
foure
vnces
of
quick
siluer
purged
,
that
is
to
saie
,
passed
thorowe
leather
or
kiddes
skinnes
,
and
sloppe
wel
the
glasse
that
no
water
come
into
it
.
Then
place
it
handsomely
in
the
middle
of
the
nett
,
so
that
nothing
breake
,
and
than
cast
your
nette
into
the
water
,
and
it
will
make
a
goodly
and
cleere
light
and
shining
,
and
all
the
fishes
that
see
this
light
will
runne
in
a
shole
togither
,
and
will
fall
into
the
net
:
for
all
fishe
naturally
taketh
pleasure
to
runne
towarde
the
light
.
And
carriyng
also
the
said
round
apple
of
glasse
in
the
night
it
will
giue
a
great
light
.
It
will
do
the
like
also
in
a
chamber
.
To
make
a
mixte
stone
whiche
beyng
weated
with
spettle
,
maketh
fire
.
TAke
quicke
lime
,
&
salt
peter
fined
diuers
times
,
●utia
alexandrina
not
prepared
,
calamint
,
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
,
quicke
brimstone
,
and
Camfire
,
of
eche
of
them
two
partes
.
And
let
all
these
thinges
be
beaten
or
stamped
small
&
sifted
thorow
a
sarce
or
seeue
.
Then
put
the
said
pouders
in
a
newe
linen
cloth
and
binde
them
hard
.
This
done
take
two
greate
goldsmithes
crosettes
or
melting
pottes
,
&
put
the
said
pouders
in
them
,
&
set
the
one
vpon
the
other
mouth
to
mouth
,
and
binde
them
faste
with
wier
,
and
Lutum
sapientiae
so
that
it
maie
sake
no
maner
of
ayer
&
drie
them
in
the
sunne
,
and
whan
the
saide
pouder
is
dry
,
it
will
be
yelow
.
This
done
set
the
croset
in
a
furneise
of
bricke
or
lime
,
&
whan
it
is
cold
againe
take
it
out
,
and
you
shall
finde
your
substance
of
the
colour
of
bricke
,
and
it
shal
be
parfite
and
good
.
And
whan
you
vse
of
it
for
to
make
a
fire
or
light
a
candell
,
weate
it
with
a
droppe
of
water
,
or
with
a
little
spettle
,
&
incontinent
put
to
it
your
matche
,
&
it
wil
light
and
burne
.
And
whan
you
will
quench
it
againe
,
blowe
it
as
you
blowe
out
a
candell
and
you
shall
blow
it
out
.
To
make
a
Vernish
of
Mastick
,
to
lay
vpon
paintinges
made
with
oile
.
TAke
two
vnces
of
harde
Masticke
,
and
an
vnce
of
the
oile
of
a
firre
tree
.
Than
take
a
little
new
pot
,
&
put
the
mastick
into
it
beaten
or
stampt
;
and
so
melte
it
with
a
little
fire
.
This
done
put
into
it
the
oile
,
and
let
it
boile
a
little
,
and
stirre
it
still
togither
,
and
let
it
boile
almoste
nothing
,
bicause
the
Vernishe
would
be
to
clammie
:
and
to
knowe
if
it
bee
sodde
inough
,
put
into
it
a
Hennes
fether
,
&
if
it
burne
by
and
by
,
it
is
a
signe
that
it
is
made
,
keepe
it
wel
from
dust
.
And
whan
you
will
occupie
it
,
let
it
remaine
in
the
sunne
vntill
it
be
hote
,
and
whan
it
is
drie
againe
it
will
giue
a
very
faire
glosse
or
lustre
.
To
make
that
a
white
skinne
shall
haue
blacke
spottes
of
the
colour
of
a
leopard
or
panther
and
also
to
make
grey
heare
blacke
.
TAke
Litarge
of
siluer
one
vnce
,
ij
.
vnces
of
quick
lime
,
and
three
basins
ful
of
water
,
and
seeth
al
this
in
a
newe
little
pot
wit●
a
small
fire
,
vntill
it
waxe
warme
.
Then
take
it
from
the
fire
,
mixyng
it
alwaies
with
a
sticke
,
and
it
will
be
made
.
Then
take
a
Pensill
of
Hogges
bristels
,
and
marke
your
white
skinne
with
spottes
as
you
shall
thinke
good
,
one
spotte
here
and
another
there
,
one
nighe
vnto
an
other
,
and
some
what
great
according
to
your
skinne
.
Then
drie
them
in
the
sunne
,
&
whan
the
skin
is
drie
,
beate
it
with
a
wande
and
you
shall
see
the
spottes
dimme
of
the
colour
of
Taunie
.
And
if
it
be
not
well
colored
to
your
minde
you
maie
doe
it
ones
againe
touching
the
same
places
you
did
before
,
&
the
colour
will
be
liuelier
,
this
doyng
you
shal
come
to
your
purpose
.
And
this
colour
keepeth
alwaies
,
and
giueth
a
good
odour
.
Also
laiyng
the
saide
matter
vpon
the
heares
of
a
mans
head
or
berde
that
is
grey
,
it
will
make
them
blacke
.
To
make
good
oile
of
Nutmegges
.
TAke
two
or
three
pounde
of
Nutmegges
,
and
cut
them
small
,
and
stampe
them
well
,
then
put
them
in
a
pan
and
heate
them
mixyng
,
them
alwaies
togither
.
This
done
,
you
shall
put
them
into
a
canuesse
or
strong
linen
cloth
,
and
put
them
in
a
presse
,
and
presse
theim
well
,
and
gette
out
all
the
licour
of
them
,
whiche
wil
be
like
Man●a
.
And
then
skrape
it
from
the
Canues
bagge
asmuche
as
you
can
with
a
knife
,
then
put
it
in
some
vessell
of
glasse
and
stoppe
it
well
,
but
set
it
not
in
the
sunne
although
it
seeme
euil
fauored
:
for
it
will
waxe
cleere
and
faire
of
it self
with
in
ten
or
xv
.
daies
,
and
is
worth
thrise
as
much
as
the
Nutmegge
it selfe
.
And
this
oile
hath
great
vertue
for
to
chafe
and
heate
,
and
in
annointing
the
stomacke
warme
,
it
swageth
the
paine
of
the
mother
,
and
Sciatikes
.
To
make
parfite
oile
of
Spike
.
TAke
the
floures
of
spicke
nete
and
parfite
,
and
in
quantite
asmuche
as
you
maie
get
,
and
stampe
them
well
,
then
put
them
in
a
little
canues
bagge
strong
,
and
presse
them
vnder
a
presse
as
harde
as
you
can
,
and
take
it
vp
togither
diligently
although
it
seeme
iuell
fauored
,
and
put
it
in
a
strong
vessell
of
glasse
:
but
set
it
not
in
the
sunne
,
for
it
will
be
cleere
of
it self
,
and
waxe
faire
and
bright
,
and
wil
haue
a
very
sharpe
odour
of
Spike
.
And
by
like
meane
maie
you
make
oile
of
Lauander
,
and
serue
your
turne
with
it
in
many
thinges
,
bicause
it
is
very
hote
sharpe
,
and
conforteth
the
stomake
,
and
if
a
man
put
some
of
it
in
well
water
,
it
wil
smell
al
of
it
whan
a
man
washeth
his
handes
with
it
.
And
of
this
water
menne
vse
fo●
sweete
Balles
and
many
other
thinges
.
To
make
odoriferous
oile
of
Storax
.
TAke
a
bottell
of
double
glasse
,
and
put
into
it
a
pounde
of
oile
of
sweete
Almondes
,
and
foure
vnces
of
Storax
,
grossely
broken
and
cleane
,
and
put
it
into
it
,
stopping
it
well
.
Then
sette
it
vpon
the
hote
embers
vntill
the
Storax
be
molten
,
then
take
it
from
the
fire
,
&
beyng
so
hote
as
it
is
put
into
it
halfe
an
vnce
of
Mastick
made
into
pouder
,
and
whan
it
is
colde
,
straine
it
diligently
pressing
and
wringing
well
the
bottom
.
And
if
you
will
make
it
more
odoriferous
you
shal
adde
to
it
some
Bengewine
,
and
two
vnces
of
cloues
,
and
it
will
be
perfite
.
To
make
an
odoriferous
oile
of
Bengewine
.
TAke
a
pounde
of
good
Bengewine
,
and
beate
it
small
,
and
put
it
in
a
limbecke
well
glewed
and
closed
with
past
,
or
els
into
some
violl
of
glasse
,
so
that
you
maie
put
in
your
hande
,
and
let
it
bee
shalowe
and
not
very
depe
,
bicause
the
oile
maie
mounte
vp
with
ease
.
And
put
therevpon
twoo
pounde
of
rose
water
,
and
incorporate
it
well
togither
:
this
doen
,
set
on
the
couer
of
the
Limbecke
,
and
trimme
it
so
well
that
it
maie
not
breath
out
.
Then
giue
it
a
slowe
fire
,
in
soche
wise
that
ye
maie
gette
out
some
water
,
and
augmente
your
fire
little
and
little
,
vntill
the
oile
begin
to
come
forthe
,
and
by
and
by
chaunge
the
recipient
or
receptorie
,
pouring
out
the
〈◊〉
water
into
som
violle
,
and
then
giue
it
a
good
and
quicke
fire
,
vntill
you
thinke
you
haue
drawen
out
three
vnces
and
a
half
of
oile
,
and
kepe
it
in
some
violle
of
glasse
well
stopte
,
and
leaue
it
in
the
Sunne
the
space
of
.
viij
.
daies
,
and
it
will
be
parfite
and
good
.
And
thus
maie
you
make
oile
of
Storax
,
and
if
you
putte
to
it
fower
vnces
of
Storax
,
it
will
be
the
better
.
To
make
good
oile
of
Ladanum
.
Take
a
pounde
of
good
Ladanum
,
and
cut
it
as
small
as
you
can
,
and
put
it
in
a
pot
of
Copper
,
and
put
into
it
sixe
vnces
of
Rose
water
,
fower
vnces
of
Oile
of
sweete
Almondes
,
this
doen
seeth
it
faire
and
softly
the
space
of
twoo
howers
,
and
straine
it
so
often
vntil
the
oile
waxe
clere
,
and
it
wil
be
perfite
and
good
oile
of
Ladanum
.
And
first
of
al
in
taking
awaie
the
yearth
,
if
you
knewe
that
it
were
not
cleane
,
take
the
said
Ladanum
,
and
cut
it
small
,
and
put
it
in
Rose
water
vpon
the
fire
for
to
melte
it
,
then
take
it
of
againe
,
and
let
it
stand
and
rest
,
the
space
of
halfe
an
hower
,
and
gather
togither
that
is
vpermoste
with
a
spone
,
and
putte
it
again
into
Rose
water
,
vntill
it
be
thorowe
colde
,
and
than
make
and
compounde
it
as
before
.
¶
To
make
oile
of
Orenge
flowers
,
and
other
swete
flowers
.
TAke
freshe
and
cleane
flowers
of
Orenges
one
pounde
,
and
put
them
in
a
great
violl
of
glasse
at
the
fire
,
and
put
to
them
a
pound
and
a
half
of
swete
Almonde
oile
,
and
a
little
burned
Alome
,
&
three
graines
of
Ambergrise
,
sixe
graines
of
Muske
,
sixe
scruples
of
Camfere
,
and
braie
them
after
the
accustomed
maner
.
First
of
all
the
Muske
,
then
the
Amber
,
with
fine
Suger
as
moche
as
a
Beane
,
tempered
with
a
little
Rose
water
,
and
braie
the
Camfire
alone
with
Sugar
,
and
put
it
in
laste
,
but
lette
there
not
bee
to
moche
of
it
,
bicause
that
the
sauour
of
it
is
to
sharpe
,
and
put
in
but
a
little
at
ones
,
for
you
maie
alwaie
adde
to
,
but
you
can
not
diminish
it
,
when
it
is
ones
in
.
And
let
not
the
violl
be
to
full
,
to
the
entent
you
maie
mixe
and
tourne
vp
and
doune
the
composicions
,
for
to
incorporate
them
,
and
leaue
theim
in
the
Sunne
,
eightene
or
twentie
daies
,
vntil
a
moneth
bee
paste
,
and
it
will
bee
parfite
,
and
that
the
flowers
maie
seeth
the
more
in
the
oile
,
then
strain
theim
,
and
wring
them
well
,
and
put
theim
again
into
the
violle
in
the
Sunne
,
the
space
of
twoo
or
three
daies
,
vntill
it
purifie
.
This
dooing
you
shall
haue
a
merueilous
oile
,
and
of
a
very
good
odour
,
and
if
the
flowers
seme
vnto
you
but
a
fewe
,
you
maie
put
other
vpon
theim
,
and
thei
will
augmente
the
odour
:
by
this
meane
you
maie
take
of
all
sortes
of
swete
flowers
,
and
haue
oile
of
diuers
sortes
,
vsing
the
meanes
aforesaied
.
To
make
a
parfume
sodainly
in
a
chamber
,
where
a
sicke
man
lieth
.
TAke
a
little
yearthen
potte
,
and
putte
into
it
a
Nutmegge
,
twoo
scruples
of
the
sticke
of
Cloues
,
twoo
scruples
of
the
sticke
of
Sinamome
,
fower
scruples
of
Storax
calamitae
,
Rose
water
,
or
water
of
Spike
,
or
some
other
sweete
water
,
and
seeth
it
.
Then
put
it
in
a
pot
sharde
,
with
a
fewe
hote
asshes
and
coales
vnder
it
,
and
set
it
in
the
chamber
,
and
the
smoke
thereof
shall
giue
a
very
sweete
amiable
and
hartie
sauour
.
To
make
long
and
rounde
parfumes
,
to
burn●
in
a
chamber
.
TAke
sixe
vnces
of
Timiama
,
twoo
vnces
of
Ladanum
,
three
vnces
of
Storax
solidae
fiue
vnces
of
Frankencens
,
an
vnce
of
Bengewine
,
a
pounde
of
swete
coales
,
eight
vnces
of
Dragant
.
And
of
al
this
make
a
very
small
poulder
:
but
you
shal
put
the
coales
,
and
the
Dragant
to
stepe
in
Rose
water
,
or
some
other
swete
water
,
and
leaue
theim
so
the
space
of
three
daies
.
Then
stampe
theim
in
a
morter
,
and
put
into
them
all
the
poulders
,
and
stampe
theim
so
that
thei
maie
be
well
incorporated
togither
.
Then
put
in
the
coles
stamping
alwaies
,
and
incorporating
it
,
and
put
so
moche
in
of
it
,
that
the
paste
waxe
somewhat
harde
.
And
then
make
your
parfumes
long
and
round
as
you
will
,
and
drie
them
well
in
the
shadow
.
And
if
you
will
not
bestowe
so
moche
cost
vpon
them
,
take
the
lees
and
bottome
that
remaineth
,
of
some
sweete
odoriferous
waters
,
and
make
thereof
a
poulder
,
and
thei
shall
be
good
,
putting
to
them
a
little
Timiama
,
the
whiche
will
multiplie
your
woorke
,
and
make
a
good
odoure
,
and
if
you
put
to
it
a
little
Camfire
,
thei
will
make
a
noise
in
burning
,
as
it
were
cracking
.
To
make
a
fine
and
swete
pouder
of
Cipres
.
TAke
foure
vnces
of
Cardamomum
or
toun
Kerse
,
two
vnces
of
Storax
solida
,
two
vnces
of
Frankensence
,
thre
vnces
of
drie
red
Roses
,
an
vnce
of
Sandalum
citrinum
,
three
vnces
of
Bengewine
,
two
vnces
of
Cloues
,
a
pounde
and
a
half
of
cleane
Egge
shels
,
eight
graines
of
muske
,
sixe
scruples
of
Cāfire
,
and
of
al
these
drogges
make
pouder
,
eche
of
them
by
it selfe
,
and
let
the
pouder
of
the
Egge
shelles
be
very
fine
,
than
put
the
Cāfire
molten
into
the
said
pouder
,
and
the
Muske
braied
small
with
a
little
fine
Sugar
,
and
let
all
be
wel
incorporated
togither
in
the
morter
,
and
sifted
small
,
and
so
all
made
into
fine
pouder
,
and
keepe
it
in
some
vessell
of
glasse
that
it
take
no
aier
,
for
it
wold
lose
some
of
his
odour
.
You
maie
make
also
of
it
another
sort
no
lesse
good
&
of
another
colour
.
Take
redde
oxe
dung
in
the
moneth
of
Maie
,
and
drie
it
wel
,
and
make
thereof
very
small
pouder
sifted
,
and
not●
that
of
it selfe
it
will
giue
a
very
good
sauour
alone
without
any
other
thing
with
it
:
for
in
that
season
of
Maie
all
maner
of
flowres
smell
pleasantly
.
And
he
that
knews
not
what
it
were
would
iudge
it
to
be
a
pouder
made
of
a
thousand
herbes
:
notwithstanding
put
into
it
some
of
the
foresaid
pouders
suche
as
yo●
shall
thinke
good
,
and
also
put
to
it
some
Muske
,
Ambergrise
,
and
Camfire
,
after
as
you
wil
make
it
good
.
To
grinde
Ambergrise
for
to
put
with
other
drogges
,
to
giue
them
a
good
odour
,
and
to
make
little
markes
and
spottes
vpon
beades
.
TAke
asmuche
Ambergrise
as
you
will
,
at
the
least
a
graine
,
&
take
a
droppe
of
oile
of
sweete
Almondes
,
or
of
Gelsemines
,
or
of
the
or
of
the
oile
of
Ben
,
whiche
the
parfumers
do
comonly
vse
in
all
their
parfumes
and
odours
,
for
of
it selfe
it
hath
no
sauour
at
all
,
but
giueth
an
odour
vnto
all
thinges
where
it
commeth
,
and
neuer
waxeth
euill
at
any
time
,
and
if
peraduenture
you
had
neither
one
nor
the
other
,
take
two
Almondes
,
and
stampe
them
,
and
take
the
iuyce
of
them
,
and
braie
the
Amber
with
it
,
and
if
you
will
get
out
muche
of
it
,
lette
the
said
Amber
stiope
a
night
in
the
oile
:
then
braie
it
very
small
:
for
the
more
you
bray
it
,
the
more
it
worketh
his
effect
in
mingling
it
with
muske
,
and
other
sweete
drooges
.
And
if
you
will
make
sweete
and
odoriferous
markes
upon
a
paier
of
beades
,
take
fiue
vnces
of
dragant
,
and
●reye
it
in
rose
water
the
space
of
three
daies
with
asmuche
water
as
will
be
aboue
it
foure
fingars
,
then
br●se
it
vpon
a
morter
,
and
put
to
it
two
vnces
of
Ladanum
,
two
Nutmegges
,
&
an
vnce
and
a
halfe
of
Storax
solida
,
and
asmuche
of
fine
Cinamome
,
half
an
vnce
of
Spicknard●
.
And
let
al
these
thinges
be
made
in
pouder
very
final
,
and
sifted
thorowe
a
seeue
or
sarce
,
and
incorporated
with
the
dragant
.
And
whan
they
be
well
incorporated
,
you
shal
put
to
them
some
good
muske
of
Leuant
,
that
is
to
say
eight
graines
,
and
sixe
graines
of
Ambergrise
,
three
graines
of
Ciuet
,
two
scruples
of
Cāfer
,
&
braie
al
wel
in
the
maner
aforesaid
with
the
said
oile
,
&
wel
let
it
be
incorporated
with
the
said
past
or
dowe
.
And
if
it
be
not
hard
to
your
minde
,
for
to
cast
it
into
a
facion
and
to
make
the
whole
in
it
,
let
it
remaine
so
a
daie
or
two
vntill
you
maie
well
handle
it
.
Than
facion
your
beades
for
to
make
markes
vpon
them
with
it
,
in
making
two
little
roses
of
siluer
vpon
the
corners
of
the
holes
for
so
keepe
them
from
the
heate
or
sweating
of
the
handes
,
and
so
drie
them
in
the
shadowe
,
and
whan
you
hold
the
beades
in
your
handes
,
it
will
giue
a
meruelous
odour
and
sweete
smell
,
and
shal
be
a
pece
of
worke
for
Ladies
,
gentill
wemen
,
and
personages
of
greate
estate
:
for
in
keping
them
among
their
clothes
,
they
shall
take
the
odour
of
it
.
To
make
fine
Muscardines
,
white
and
Redde
.
TAke
what
quantite
you
will
of
white
Dragant
,
and
sliepe
it
in
Rose
water
,
that
it
be
well
couered
with
it
the
space
of
two
daies
:
Then
stampe
it
well
in
a
morter
,
and
make
it
into
a
body
or
masse
with
flower
of
Amilum
or
barley
that
is
fine
and
cleane
,
and
a
little
fine
Sugar
,
and
as
muche
pouder
of
Mastick
as
will
lie
vpon
a
penny
,
and
a
little
Muske
well
broken
a
sonder
,
and
make
hereof
paste
or
dowe
,
the
whiche
you
shall
remoue
and
stirre
vp
and
doune
betwixte
your
handes
beyng
faire
and
cleane
,
vntill
all
be
well
incorporated
togither
:
And
if
you
put
to
it
a
little
Irios
,
and
white
Sanders
the
white
ones
shall
be
the
best
,
&
if
you
put
to
it
redde
Sanders
they
wil
be
redde
,
or
els
some
dragons
blood
.
This
done
cut
them
very
small
,
and
drie
them
i●
the
shadow
,
and
make
them
so
fine
that
they
maie
be
like
sande
,
and
than
they
shall
be
made
so
that
you
maie
vse
them
as
you
will
.
To
make
counterfete
Camfire
.
TAke
foure
vnces
of
white
Vernishe
,
two
vnces
of
Mastick
,
and
asmuche
of
white
Encens
,
two
dragmes
of
true
Camfire
,
and
lette
all
be
made
into
fine
pouder
:
then
take
the
whites
of
foure
egges
,
and
a
little
Aqua
vite
,
and
so
beate
it
well
togither
that
it
become
in
a
fome
,
then
incorporate
wel
the
said
thinges
togither
,
&
facion
your
little
balles
or
loues
,
and
sette
them
in
the
sunne
during
the
signe
of
Leo
,
the
space
of
fiuetene
or
twentie
daies
,
as
long
as
you
shall
thinke
good
,
and
it
will
come
into
suche
perfection
,
as
that
whiche
is
conterfeted
in
Constantinoble
.
To
make
the
berde
growe
,
and
to
keepe
that
the
heares
fall
not
of
.
TAke
as
many
Bees
as
you
shall
thinke
good
,
whan
menne
do
emptie
the
Hiues
,
and
burne
them
in
a
fire
pan
,
and
make
a
very
fine
pouder
of
them
,
and
incorporate
them
togither
.
Then
you
shal
make
some
oile
of
greene
Lisardes
that
be
drouned
in
comon
oile
colde
,
and
shall
put
it
in
a
bottle
of
glasse
before
the
fire
,
and
make
it
boile
vntill
the
Lizardes
brast
,
than
take
it
of
and
set
it
in
the
sunne
the
space
of
xv
.
or
xx
.
daies
,
and
keepe
it
so
with
the
beastes
in
it
and
it
will
be
an
oile
as
cleere
as
fine
Gold
,
and
will
keepe
wel
.
Incorporate
the
said
pouder
with
this
oile
,
and
anoint
morning
and
euening
the
bare
place
wher
you
will
that
the
beare
shall
not
fall
of
,
and
they
will
not
fall
awaie
,
but
growe
aboundantly
.
But
first
you
must
make
some
lie
with
the
ashes
of
vines
,
and
boile
in
it
these
three
herbes
,
that
is
to
saie
,
Capillus
veneris
,
Agrimonie
,
and
Edera
arborea
,
of
eche
of
them
fiue
handfuls
,
and
whan
it
is
sodden
,
straine
it
,
and
keepe
it
from
dust
,
and
washe
your
head
with
it
twise
of
thrise
a
weke
,
and
whan
it
is
drie
anoint
your self
with
this
ointment
,
&
by
the
meanes
of
this
washing
the
heares
will
growe
thicke
and
longe
:
for
it
augmenteth
the
length
of
them
,
and
kepeth
them
from
falling
.
This
hath
bene
experimented
and
proued
of
diuers
menne
,
that
haue
bene
very
pild
and
balde
.
To
get
away
the
heare
,
from
what
place
you
will
.
TAke
foure
vnces
of
fresh
quick
lime
,
an
vnce
of
orpiment
in
pouder
,
a
pottle
of
strong
lie
,
&
put
al
this
into
a
pot
,
and
put
to
it
the
saide
pouders
,
and
boile
it
so
long
vn●ill
it
waxe
thicke
,
or
els
deepe
a
Duckes
fether
into
it
,
and
if
it
pill
or
fall
of
,
than
it
is
sodden
,
and
mixe
it
oftentimes
,
and
in
seething
it
will
waxe
into
a
body
or
masse
,
then
keepe
it
in
a
potte
leaded
within
,
and
whan
you
will
,
spreade
it
abrode
handsomely
,
and
laie
it
with
measure
vpon
the
place
wher
you
will
the
heare
shall
fall
of
.
But
anoint
firste
the
place
with
oile
of
sweete
Almondes
,
then
laie
vpon
it
the
saide
composition
,
and
you
shal
not
feele
the
heate
at
all
,
or
els
very
little
.
But
if
in
cace
you
ha●e
a
fine
or
tender
skin
,
that
causeth
you
to
feele
the
h●ate
that
you
can
not
suffer
it
,
but
if
you
can
endure
it
,
it
will
the
soner
worke
his
effect
.
Otherwise
,
take
two
vnces
of
rose
water
,
an
vnce
of
Plantaine
water
,
halfe
an
vnce
of
fine
sugar
,
and
put
them
togither
,
and
weate
your
face
with
it
,
and
incontinent
the
heate
wil
cease
.
And
you
maie
make
this
medecine
euery
second
daie
vntill
you
haue
your
intent
and
purpose
.
And
if
you
feare
to
do
that
whiche
hath
bene
experimented
,
make
these
others
,
that
is
to
saie
,
take
salt
Armoniack
,
and
the
gall
of
a
he
Goate
,
and
braie
them
togither
,
and
anoint
the
place
from
whence
you
will
take
the
heares
,
and
thei
will
fall
awaie
.
You
shall
take
also
the
iuice
or
sucke
of
the
roote
of
Celidonia
,
and
a
little
orpiment
,
the
iuice
of
Iuie
,
and
Antes
,
or
Emettes
egges
with
a
little
Vinaigre
,
and
incorporate
all
togither
,
and
anoint
the
place
with
it
and
tho
heares
will
fal
away
,
&
if
it
greeue
you
,
weate
it
with
the
aforesaid
water
,
and
you
shal
a
laie
the
heate
of
it
.
To
make
hore
beares
blacke
.
TAke
fiue
flagons
full
of
raine
water
,
and
seeth
it
with
strong
Ashes
,
&
put
into
it
some
Litarge
of
Gold
the
quantite
of
sixe
vnces
,
with
a
handfull
of
a
blacke
figge
tree
leaues
,
and
as
much
of
sage
,
and
let
it
seeth
vntil
it
be
diminished
of
a
quarter
,
and
than
it
is
done
and
made
,
washe
your
heade
with
this
composition
twise
a
weeke
,
and
whan
your
head
is
drie
againe
,
take
the
iuice
of
sage
,
and
put
into
it
an
vnce
of
tartre
or
leese
of
redde
wine
,
and
half
an
vnce
of
the
litarge
of
gold
,
and
haue
ready
a
combe
of
leade
whiche
you
shall
anoint
with
the
saide
iuice
and
so
kembe
your
head
and
your
bearde
well
with
it
,
and
they
will
become
incontinent
blacke
,
vsing
the
saide
combe
with
the
said
iuice
and
pouder
,
whiche
thinge
hath
ben
proued
.
For
the
like
effect
you
shall
take
oile
of
tartre
,
and
heate
it
,
&
whan
you
haue
washed
your
head
and
dried
it
againe
,
you
shall
anoint
your
combe
with
the
saide
oile
,
and
so
kembe
your
heade
in
the
Sunne
a
good
while
,
or
els
anoint
your selfe
with
a
sponge
for
to
make
your
heares
black
,
and
do
it
twise
or
thrise
a
day
,
&
in
a
weke
you
shall
haue
your
heares
as
blacke
as
euer
they
were
,
and
the
like
maie
you
do
to
your
beard
,
and
if
you
will
haue
it
sauour
swetely
vse
at
the
ende
some
oile
of
Bengewine
for
to
anoint
the
combe
withal
,
for
it
helpeth
likewise
to
the
blacking
of
the
heares
,
and
is
of
good
sauour
.
This
is
an
excellent
secret
.
For
the
like
also
,
take
white
Hony
,
and
distill
it
in
a
Limbeck
of
glasse
,
with
a
sharpe
fire
,
and
keepe
that
licour
that
commeth
of
it
,
and
washe
your
head
with
it
,
and
what
it
is
drie
againe
,
anoint
your self
with
it
&
the
heare
will
be
blacke
.
Take
also
good
Saffran
,
&
incorporate
it
well
with
yolkes
of
Egges
●osted
,
and
a
little
Honny
,
and
you
shall
make
of
it
,
as
it
were
a
maner
of
ointment
,
with
the
which
you
shal
anoint
your
head
or
berd
morning
and
euening
,
and
continuyng
so
a
moneth
at
the
least
in
washing
your selfe
often
,
the
heares
will
●●
of
the
colour
of
Gold
:
but
first
anoint
the
kombe
with
oile
of
bitter
Almondes
,
and
do
that
while
ye
are
in
the
sunne
,
and
the
heares
will
be
bright
and
faire
as
Gold
.
Take
also
the
roote
of
succorie
,
and
seeth
it
with
lie
,
and
in
continuyng
of
it
,
it
will
make
your
heares
white
,
and
drie
your selfe
in
the
Sunne
,
and
washe
your selfe
twise
a
weeke
,
and
boile
also
in
the
lie
some
commune
lickerous
,
and
whan
your
heare
is
drie
againe
,
parfume
theim
with
quicke
brimstone
,
and
they
will
become
of
the
colour
of
Gold
.
To
make
also
hore
heares
blacke
,
take
black
Sope
,
and
quicke
lime
,
and
some
litarge
of
Golde
,
and
make
thereof
as
it
were
an
ointment
,
and
rubbe
your
heares
with
it
,
and
continue
so
a
while
according
as
you
shall
see
neede
,
and
whan
they
be
become
blacke
,
leaue
theim
so
,
and
if
they
returne
to
be
white
againe
,
doe
as
before
.
Also
for
to
make
them
Redde
,
beyng
hore
and
white
,
take
three
handfuls
of
Walnutte
leaues
,
and
a
handfull
of
the
pilles
of
Pomegranades
,
and
distill
them
in
a
limbeck
of
glasse
:
then
washe
onely
your
white
heares
and
not
your
face
,
for
you
should
than
make
it
blacke
,
and
doyng
thus
the
space
of
fiuetene
daies
,
it
will
continue
a
moneth
,
and
you
shall
haue
your
heare
Redde
.
Take
also
grounde
wormes
burned
,
and
make
thereof
pouder
,
also
the
leaues
of
a
blacke
Figge
tree
,
and
make
thereof
a
fine
pouder
,
and
temper
it
with
oile
of
almondes
,
and
they
will
be
Blacke
.
Now
to
make
them
growe
apase
and
quickly
,
take
a
certaine
quantite
of
Hennes
egges
,
and
seeth
them
whole
in
water
:
than
take
out
the
yelkes
,
and
frie
them
in
a
friyng
pan
without
any
other
thing
,
vntill
there
come
furthe
of
theim
some
humidite
and
moisture
:
then
take
them
of
and
putte
them
in
a
little
bagge
,
and
presse
them
in
a
presse
,
and
get
out
all
the
substance
that
maye
come
out
of
them
:
then
burne
an
oxe
horne
,
and
make
thereof
pouder
,
and
incorporate
it
with
the
said
licour
,
and
put
to
it
also
goates
turdes
●urned
:
and
so
anoint
the
●are
place
with
the
saide
composition
diuers
times
,
and
the
heares
will
growe
incontinent
after
.
To
make
white
heare
in
the
shadowe
:
without
the
sunne
,
and
shall
become
white
and
shining
like
siluer
.
TAke
of
the
roote
of
the
greater
centory
three
vnces
with
two
vnces
of
gomme
Arabick
and
asmuche
of
Dragant
and
Alome
,
a
pound
of
Venitien
Sope
,
a
pound
of
Alumen
fecis
albae
,
and
haue
ready
first
xxv
.
pounde
of
riuer
water
,
and
put
into
it
of
this
roote
of
Centorie
cut
with
a
fewe
of
his
leaues
whiche
you
shall
boile
vntill
the
water
diminishe
of
the
thirde
parte
,
then
lette
it
stand
in
the
sunne
the
space
of
fiuetene
daies
,
and
boile
in
it
all
the
saide
thinges
,
and
than
it
is
called
of
the
Frenche
menne
and
Italians
Blonde
a
la
venitiane
.
And
in
the
morning
whan
you
please
wash
your
heare
wel
with
it
,
and
wrappe
or
binde
theim
vp
in
a
Naptkin
or
kerchief
,
and
whan
nighte
cometh
you
shall
washe
theim
ordinarily
,
and
putte
into
it
this
your
lie
of
the
herbe
called
vitriol
,
&
then
wipe
them
drie
where
you
thinke
good
,
be
it
in
the
sunne
or
by
the
fire
,
and
do
this
twise
or
thrise
a
weeke
,
and
your
heares
will
be
white
and
shine
as
it
were
siluer
.
A
sofee
dowe
or
paste
as
it
were
Pomatum
,
to
washe
the
handes
,
and
whan
the
mouth
,
Nose
,
Lippes
,
or
Handes
do
chincke
or
chappe
,
and
it
keepeth
the
fleshe
softe
and
sweete
.
TAke
white
Almondes
,
Alumen
fecis
,
flower
of
Amilum
of
eche
of
them
sixe
vnces
,
white
Pine
apple
kernels
,
cleane
seedes
of
Gourdes
,
and
Be●●ne
flower
,
of
eche
of
theim
foure
vnces
,
pouder
of
Cloues
,
Storax
solida
in
pouder
,
and
Macaleb
in
pouder
of
eche
of
them
three
vnces
,
with
twoo
vnces
of
white
Salte
beaten
,
a
pound
of
white
Honnie
,
and
asmuche
of
venise
Sope
,
a
scruple
of
Muske
and
as
muche
of
Ciuet
,
the
whites
of
tenne
Egges
.
Firste
take
the
Almondes
,
and
Pine
apple
kernels
,
with
the
seedes
of
Gourdes
or
Melons
that
be
very
white
and
neat
,
and
stampe
them
well
in
a
morter
.
And
note
that
all
the
importance
is
that
they
bee
all
well
stamped
very
small
:
then
put
in
the
Alumen
fecis
,
and
stampe
them
well
,
than
put
in
the
Honie
and
incorporate
it
well
togither
with
the
pestle
,
And
after
this
,
you
shall
put
in
the
sope
cutt
in
small
pieces
,
and
incorporate
them
diligently
,
this
don
,
put
in
two
pound
and
a
half
of
the
herbe
called
Brionia
,
&
temper
all
well
.
Put
all
this
into
a
newe
pot
,
and
leaue
it
so
couered
a
daie
,
then
set
it
on
a
fire
of
coles
with
out
smoke
,
and
lette
it
seeth
the
space
of
a
quarter
of
an
houre
,
and
sturre
it
alwaies
in
the
pot
with
a
wodden
spone
,
that
it
cleaue
not
to
the
bottome
,
and
so
take
some
euill
sauour
,
then
take
it
from
the
fire
,
and
poure
it
out
into
a
greate
earthen
pan
.
Then
put
into
it
the
foresaide
slower
,
and
that
beyng
well
incorporated
,
put
in
the
pouder
of
Cloues
,
and
all
the
other
pouders
togither
and
all
beyng
well
incorporated
,
couer
it
close
that
it
maie
take
no
aier
,
and
lette
it
remaine
so
the
space
of
ten
daies
.
Then
put
into
it
the
Macaleb
,
the
muske
and
the
ciuet
braid
and
beaten
very
small
,
and
incorporate
all
well
togither
with
a
slise
,
this
done
put
in
the
egges
beaten
,
so
that
they
become
as
it
were
a
skim
or
frothe
,
and
then
put
in
the
salt
,
and
mixe
al
well
togither
,
in
suche
wise
that
the
whole
maie
be
well
incorporated
.
And
then
the
paste
or
dowe
wil
be
of
a
Graie
colour
,
and
odoriferous
,
and
is
called
Imperiall
ointment
,
bicause
it
is
a
thing
noble
and
full
of
vertu
,
and
a
man
maie
vse
alwaies
of
this
precious
odour
which
conforteth
the
memorie
,
and
if
you
vse
it
to
wash
your
handes
and
face
with
,
it
will
giue
a
sweete
sauour
to
them
,
and
maketh
the
fleshe
delicate
and
softe
,
white
and
well
saudring
,
and
closeth
vp
quickly
al
maner
of
cleftes
,
chinkes
or
chappes
of
the
mouth
,
handes
and
lippes
.
And
if
you
will
not
washe
your selfe
with
it
,
anoint
yourself
morning
and
euening
,
and
you
shall
incontinent
b●
healed
,
for
this
hath
bene
many
times
proued
by
experience
.
White
Pomatum
,
fine
and
sweete
for
great
lordes
.
TAke
thirty
or
twenty
Appiane
apples
,
or
other
tendre
and
mellowe
Apples
and
diuide
them
in
to
foure
partes
,
and
make
them
cleane
within
●nd
without
.
Then
take
Cloues
,
and
Sinamome
,
&
flicke
the
apples
full
of
it
as
they
were
larded
,
&
so
laie
them
in
rose
water
,
that
thei
maie
be
couered
ouer
with
the
said
water
,
and
put
into
it
sixe
Nutmegges
,
with
two
drammes
of
Mace
,
and
lette
them
thus
lie
a
stiepe
the
space
of
sixe
daies
,
and
lette
them
he
well
couered
.
Then
take
Hogges
grease
,
&
take
of
from
it
the
little
sk●nne
that
is
vpon
it
,
and
cut
it
very
small
,
and
put
it
to
purge
in
fresh
and
cleere
water
three
or
foure
daies
and
change
the
water
twise
a
daie
,
and
put
it
the
last
time
to
stepe
in
Rosewater
,
or
some
other
sweete
water
,
and
by
this
meanes
it
shal
be
wel
purged
and
purified
,
and
shal
not
haue
but
a
good
sauour
and
odour
,
then
take
three
or
foure
pound
of
the
said
grease
,
and
put
it
in
a
pot
or
other
vessell
that
is
not
greasie
,
nor
sauoreth
euill
,
and
put
the
apples
cut
in
peces
as
they
are
into
the
said
pot
or
vessell
,
and
adde
therto
an
vnce
of
the
oile
of
Orenges
,
and
of
the
water
whiche
the
Frenche
men
call
Eau
de
●afe
,
whereof
we
haue
spoken
in
the
firste
parte
of
this
worke
,
or
some
other
sweete
and
odoriferous
water
,
so
that
all
maie
be
vnder
the
water
,
and
boile
them
an
houre
or
more
with
a
slowe
fire
,
vntill
the
Apples
be
well
sodden
,
and
then
breake
theim
well
with
a
woodden
slise
,
that
they
maie
bee
turned
as
it
were
into
a
broth
,
this
done
passe
theim
through
a
strainer
,
and
then
straine
them
hote
againe
thorow
another
finer
and
close
strainer
:
and
whiles
it
is
thus
hote
,
put
into
it
three
vnces
and
a
half
of
white
waxe
cut
very
small
,
and
two
vnces
of
white
Sandalum
made
in
pouder
very
fine
and
mixt
togither
vntill
it
be
all
well
incorporated
:
and
whan
it
is
colde
,
washe
it
with
rose
water
vntill
it
be
very
cleere
,
and
this
Pomatum
wil
be
as
white
as
snowe
.
And
after
it
is
washed
,
you
shall
put
to
it
eight
graines
of
Muske
,
and
foure
graines
of
Ambergrise
that
bee
very
smally
ground
,
and
so
incorporate
well
al
togither
,
and
leaue
it
in
the
aier
abrode
the
space
of
fiue
or
sixe
nightes
,
and
the
Pomatum
wil
be
parfite
good
and
odoriferous
,
And
if
you
will
not
haue
it
thus
perfite
,
you
maie
put
lesse
drogges
to
it
as
Muske
and
Amber
:
but
here
note
and
vnderstand
that
we
haue
made
of
it
diuers
times
,
and
neuer
lefte
of
this
order
aforesaid
,
and
it
hath
been
excellent
parfite
and
good
.
There
is
also
another
sorte
of
it
whiche
serueth
for
euery
hote
disease
,
and
for
to
anoint
the
handes
,
the
mouthe
,
and
nose
,
as
is
afore
said
.
Take
two
vnces
of
sheepe
suet
,
and
an
vnce
of
Goates
suet
,
and
choppe
it
smal
,
and
melt
it
,
and
then
straine
it
thorow
a
strainer
,
and
put
into
it
three
vnces
of
newe
waxe
,
and
two
vnces
of
the
oile
of
sweete
Almondes
:
And
melte
all
this
on
a
slowe
fire
,
mixyng
and
sturring
it
alwaies
:
than
take
it
of
,
and
adde
to
it
foure
scruples
of
Camfire
broken
,
and
mingle
it
still
togither
vntill
it
be
colde
,
and
so
keepe
it
,
and
anoint
your selfe
withall
diligently
.
There
is
another
better
than
this
and
well
allowed
&
proued
,
whiche
is
made
as
followeth
.
Take
newe
waxe
,
the
suet
of
a
he
goate
,
and
the
marowe
of
an
Oxe
,
of
eche
of
them
an
vnce
and
a
halfe
,
an
vnce
of
the
oile
of
Saint
Iohns
wuit
,
and
asmuche
of
oile
of
Roses
,
and
asmuche
salt
beaten
very
small
:
but
cut
the
suet
and
marowe
and
melt
them
,
and
straine
them
,
this
don
set
them
vpon
a
slow
fire
,
so
that
they
maie
not
be
skant
warme
:
and
putte
the
waxe
beyng
cut
in
peces
,
with
the
saide
oile
and
salt
,
and
mingle
them
well
togither
with
your
slise
of
woode
.
Then
take
it
from
the
fire
,
and
put
into
it
sixe
scrupules
of
Camfere
,
somewhat
beaten
,
and
mixe
it
alwaies
vntill
it
bee
colde
.
Then
keepe
it
in
yearthen
cuppes
leaded
within
.
And
the
older
it
is
,
the
better
it
is
.
Menne
vse
of
it
for
all
maner
of
hote
disease
,
for
chappes
or
chinckes
of
the
Nose
,
Mouth
,
Lippes
,
or
handes
,
and
for
kibes
on
Childrens
heeles
,
and
also
for
a
felon
or
cattes
heare
,
for
in
anointinge
theim
with
this
,
they
will
goe
awaie
,
and
also
taketh
awaie
the
paine
,
as
it
hath
bene
well
proued
many
a
time
.
For
those
that
haue
a
stinking
breath
,
bicause
of
the
stomacke
.
TAke
an
vnce
of
Sage
,
and
make
thereof
pouder
,
three
vnces
of
Rosemarie
sloures
,
halfe
an
vnce
of
Cloues
,
two
drammes
of
fine
Sinamom
,
two
Nutmegges
,
two
graines
of
Muske
,
and
make
them
all
into
pouder
:
Then
take
asmuche
purified
Honnie
as
shall
bee
sufficient
to
knethe
the
saide
pouders
,
or
to
incorporate
theim
well
togither
,
this
done
,
put
it
in
a
boxe
of
earth
and
lette
it
remaine
in
the
Sunne
foure
or
fiue
daies
,
and
it
will
be
parfite
.
Then
take
of
it
in
the
morning
fasting
halfe
an
vnce
,
and
as
muche
at
night
,
to
the
intent
it
may
confort
the
meate
,
that
it
corrupt
not
nor
putrifie
in
the
stomacke
,
and
in
vsing
it
oftentimes
you
shall
be
cured
,
and
deliuerid
from
the
euill
smel
of
the
breath
.
To
make
one
haue
a
good
stomacke
,
that
hath
a
naughty
one
.
TAke
Abrotonum
,
Rue
,
Penniriall
,
fine
Minte
of
eche
of
them
a
handfull
,
and
two
pintes
of
white
Wine
,
halfe
a
pounde
of
white
Honny
,
and
boile
it
vntill
it
be
sodden
inough
,
and
putte
therevnto
some
pouder
of
Sinamom
and
Cloues
,
of
eche
halfe
an
vnce
.
This
done
straine
it
,
and
keepe
it
in
some
vessell
of
glasse
,
against
you
haue
neede
of
it
,
and
tak●
thereof
in
the
morning
the
height
of
two
or
three
fingers
in
a
glasse
,
and
lette
it
be
somwhat
luke
warme
,
and
it
will
confort
your
stomacke
,
but
vse
it
not
to
muche
.
A
remedy
for
him
that
can
not
keepe
his
meate
in
his
stomake
,
without
vomiting
.
TAke
Quinces
,
and
make
theim
cleane
within
and
without
,
and
seeth
them
in
strong
vinaigre
,
then
stampe
them
in
a
morter
,
and
put
into
them
a
little
mustard
seede
beaten
into
poudre
,
&
so
incorporate
well
all
togither
,
&
lay
it
hote
vpon
a
linen
cloth
putting
vpon
it
some
pouder
of
Cloues
,
&
lay
it
vpon
his
breast
,
and
in
doyng
this
three
or
foure
times
,
he
shall
keepe
his
meate
without
vomiting
.
To
make
a
naturall
white
Skinne
.
TAke
a
pounde
of
distilled
vinaigre
,
with
as
much
water
of
Gourdes
,
and
put
them
into
two
violles
,
then
put
into
the
violl
with
the
Vinaigre
an
vnce
of
Litarge
beaten
very
small
,
and
into
the
violl
with
the
water
of
Gourdes
,
an
vnce
of
salt
Gemma
,
and
set
these
two
violles
vpon
a
tile
nigh
vnto
the
fire
,
and
let
them
boile
an
houre
:
then
plucke
the
tile
back
,
and
let
them
coole
:
this
done
set
them
in
the
sunne
the
space
of
eight
daies
,
&
than
keepe
them
vntill
you
haue
neede
of
them
.
And
whan
you
will
vse
of
them
,
take
a
dishe
or
goblet
,
and
put
as
muche
of
the
one
as
of
the
other
into
the
saide
dishe
or
cuppe
,
and
it
will
become
as
white
as
milke
,
and
so
wash
your
face
with
it
with
a
sponge
,
rubbing
well
the
fleshe
,
and
it
will
waxe
as
white
and
as
soft
as
cotton
,
and
delicate
to
tutche
,
and
of
meruelous
effect
.
But
if
you
will
make
it
redde
and
shining
,
take
a
pound
of
white
vinaigre
distilled
twise
:
for
it
shall
be
the
better
,
and
put
it
into
a
little
violle
,
and
put
into
it
an
vnce
of
redde
Sanders
,
cut
and
beaten
,
and
so
made
into
a
very
fine
pouder
.
This
done
seeth
it
on
the
fire
the
space
of
half
an
houre
,
and
put
into
it
a
little
Alome
beaten
,
for
it
will
augment
the
glosse
of
it
,
and
if
you
will
haue
it
of
a
good
odour
or
sauour
for
any
great
Lord
or
prince
,
you
maie
put
to
it
two
grains
of
Muske
or
Ciuette
,
than
sprinkle
or
weate
it
a
little
with
a
sponge
,
and
if
perchaunce
it
be
to
redde
,
you
maie
put
into
it
a
little
Alome
,
and
it
wil
ware
cleere
,
and
so
you
shall
make
a
faire
shining
redde
of
it
,
whiche
will
make
a
sweete
fleshe
or
skin
.
To
make
the
fleshe
or
skin
faire
and
bright
.
TAke
a
pound
of
white
tartre
,
half
a
pound
of
Talcum
,
&
asmuche
salt
,
and
put
al
into
a
pot
not
bake
or
aneled
,
&
couer
it
.
This
don
binde
it
with
wier
,
and
set
it
to
calcine
in
a
keell
of
lime
or
of
bricke
,
than
take
it
out
,
and
braie
it
small
vpon
a
marble
stone
.
After
this
put
it
into
a
little
bagge
pointed
at
the
ende
like
an
Ipocras
bagge
,
and
hange
it
in
a
moist
place
that
it
tutch
nothing
,
and
that
to
much
enter
not
into
it
,
&
set
vnder
it
some
cup
of
glasse
to
receiue
the
oile
that
shall
come
out
of
it
the
space
of
fiuetene
or
xx
.
daies
&
more
or
lesse
occording
as
it
shal
be
in
a
moist
place
:
and
keepe
this
oile
as
a
treasure
.
And
first
washe
your self
with
lie
or
water
and
whan
you
are
drie
againe
,
weate
a
sponge
or
a
linen
cloth
in
the
saide
oile
,
and
rubbe
your
skinne
finely
with
it
,
and
you
shal
see
that
euery
spot
wil
go
of
,
be
it
sunne
burning
or
any
other
impediment
,
and
wil
make
your
fleshe
white
,
soft
and
clere
.
And
in
continuing
this
you
shal
attaine
to
your
purpose
in
fewe
daies
.
And
if
you
will
make
an
other
sorte
of
it
,
whiche
men
vse
newly
in
Venise
,
take
two
long
white
Gourdes
,
and
thre
dishes
full
of
Fasils
the
blacke
spottes
or
eies
at
the
ende
,
as
thei
call
them
:
beyng
taken
awaie
,
with
the
cromme
of
three
white
loues
,
and
stepe
them
in
milke
one
night
,
and
then
take
a
dishefull
of
the
seedes
of
Melons
,
with
half
a
dishful
of
peche
kernels
made
cleane
of
their
skinne
or
pille
,
and
a
pound
of
white
Pine
apple
kernels
,
and
let
all
be
well
stampt
in
a
morter
eche
one
a
parte
,
and
two
great
pigeons
,
the
which
you
shal
cut
in
pieces
a
liue
,
taking
out
onely
the
bowels
,
and
so
set
all
to
distil
togither
in
a
limbeck
of
glasse
,
and
vse
of
the
same
water
that
cometh
thereof
and
it
will
make
your
skinne
and
flesh
faire
&
soft
,
as
it
hath
diuers
times
bene
proued
.
To
cleere
and
m●ske
cleene
the
face
from
all
maner
of
spottes
.
TAke
two
pounde
of
turpentine
of
Venise
,
and
twelue
newe
laide
egges
of
the
which
you
shal
onely
take
out
the
white
,
and
distill
all
togither
in
a
limbeck
o●
glasse
twise
,
then
put
into
the
said
water
ten
scruples
of
Camfere
beaten
,
and
dissolue
it
wel
in
water
,
than
take
an
vnce
of
the
said
water
,
and
asmuche
of
the
water
of
a
torteise
,
and
put
all
togither
,
and
washe
well
your
face
with
it
diuers
times
and
it
will
waxe
cleane
and
cleere
from
spottes
.
To
take
awaie
a
ringworme
tetter
,
or
spottes
and
other
markes
,
or
els
a
priuie
marke
in
the
body
by
birth
.
TAke
a
pound
of
Salnitrum
,
and
asmuche
tartre
of
white
wine
,
and
stampe
eche
of
them
be
it selfe
very
small
,
and
then
incorporate
them
togither
,
and
sifte
them
in
a
fine
sarce
so
that
all
maie
bee
well
mixte
togither
,
then
putte
the
saide
pouder
in
a
potte
of
yearth
,
made
pointed
like
a
Sugre
lofe
,
and
so
close
and
straight
togither
,
then
sette
a
hote
cole
vpon
the
toppe
of
it
,
vntill
it
burne
and
consume
of
it selfe
,
and
it
shal
be
the
salt
nitrum
bicause
that
the
most●
subtill
and
moist
partes
,
and
the
grosse
parte
whiche
is
the
tartre
,
will
calcine
of
it
,
and
wil
be
like
a
cake
,
the
whiche
you
shall
breake
in
small
peces
in
a
dishe
,
and
put
some
warme
water
vpon
it
,
so
that
all
maie
turne
into
water
,
and
for
to
make
the
thing
neter
,
you
shall
distill
the
said
water
in
a
guttur
of
felt
,
and
then
the
water
wil
be
cleere
.
This
done
you
shall
put
the
water
into
a
newe
potte
,
setting
it
vpon
the
hote
coles
or
ashes
that
it
maie
skant
seeth
,
vntill
almost
all
the
water
be
dronke
vp
:
Then
you
shall
take
the
pouder
whiche
remaineth
in
the
bottome
,
for
it
is
the
bontie
and
best
of
al
your
work
,
then
take
a
viall
of
Sirope
,
&
put
in
to
it
foure
vnces
of
distilled
vinaigre
,
with
an
vnce
of
Aqua
vite
of
three
distillinges
:
This
done
put
into
it
of
the
said
pouder
,
incorporating
it
well
togither
,
&
leaue
it
three
daies
in
the
sunne
well
stopt
:
and
in
the
morning
whan
you
rise
,
and
at
night
like
wise
washe
the
spottes
of
your
body
and
they
wil
go
awaie
shortly
and
neuer
growe
again
,
and
it
wil
make
your
skin
white
and
faire
where
you
wash
it
with
this
water
.
Also
for
the
same
effect
,
take
white
wine
●●es
,
and
set
it
in
some
corner
of
your
house
vpon
the
pauement
,
and
let
it
there
drie
well
:
then
burne
it
in
a
pot
shard
or
fire
pan
,
vntill
you
maie
make
pouder
of
it
.
This
done
put
it
into
a
bagge
of
the
fashion
of
a
gelley
bagge
in
some
moist
place
that
it
tutche
no
wall
,
&
set
vnderneth
it
a
cup
of
glasse
to
receiue
the
oile
that
wil
come
out
of
it
within
xx
.
or
xxx
.
daies
,
and
keepe
it
in
some
vessell
of
glasse
as
a
precious
thing
,
and
anoint
your
face
therwith
,
and
the
markes
or
spottes
will
vanishe
awaie
in
short
space
,
so
that
your
flesh
&
skin
shall
become
softe
.
And
if
you
will
haue
it
odoriferous
or
well
sauoring
,
put
into
it
some
Cloues
.
And
to
take
awaie
lentilles
from
your
face
,
and
that
quickly
,
take
fiue
or
sixe
oxe
galles
,
and
two
pound
of
Alome
,
sixe
vnces
of
fine
sugre
,
and
eight
limons
cut
very
small
,
distill
all
this
in
a
limbeck
of
glasse
,
and
put
into
the
said
water
an
vnce
of
sublime
beaten
into
smal
pouder
&
so
put
it
in
a
vessel
of
glasse
,
&
let
it
stand
in
the
sunne
the
space
of
ten
daies
and
than
it
will
be
parfite
,
than
maie
you
wash
the
lentilles
with
it
,
with
a
little
fast
sponge
rubbing
hard
the
fleshe
,
and
they
will
go
of
in
short
time
,
and
so
your
face
shal
remaine
white
&
faire
.
You
maie
also
take
the
fire
pan
,
and
hete
it
hote
,
and
laie
vpon
it
a
dish
full
of
wheate
to
rost
,
then
stampe
it
hote
as
it
is
,
and
straine
it
and
so
get
out
the
licour
of
it
,
and
rubbe
the
lentilles
with
it
and
they
will
shortly
go
of
.
To
take
awaie
red
rubies
that
growe
in
the
face
by
reason
of
the
heate
of
the
Liuer
.
TAke
hogges
suet
wel
purified
&
brimstone
asmuch
of
th
one
as
of
thother
w●
thother
water
distilled
of
a
Peche
tree
and
ferne
,
and
incorporate
all
togither
with
a
slowe
fire
,
and
make
therof
an
ointment
wherwith
you
shall
annoint
your selfe
diuers
times
,
and
they
will
go
awaie
.
In
the
meane
time
abstain●
from
wine
and
all
hote
thinges
:
and
to
take
awaie
a
ringeworme
,
take
celydoine
early
in
the
morning
,
and
stampe
it
betwene
two
stones
,
and
laie
it
vpon
the
place
,
and
in
vsing
this
oftentimes
you
shal
shortly
be
healid
.
To
take
of
from
the
handes
or
feete
the
hardnesse
of
the
fleshe
gotten
by
labour
.
TAke
newe
waxe
,
Verdegrise
,
and
Blanc
rasil
,
of
eche
of
them
an
vnce
,
&
half
an
vnce
of
sublime
,
two
drammes
of
burned
Alome
,
two
vnces
of
oile
of
roses
,
and
all
this
beyng
braid
very
smal
,
make
therof
an
ointment
with
a
slow
fire
:
This
done
weate
the
wart
or
hard
fleshe
in
water
,
or
hote
lie
,
and
pare
it
handsomely
with
a
rasor
,
and
so
laie
of
this
ointment
vpon
it
with
a
plaster
,
and
continuyng
this
same
,
it
will
go
awaie
.
You
shall
take
also
the
flowre
of
line
seede
,
and
with
strong
Vinaigre
you
shal
make
a
past
or
dowe
somewhat
hard
,
and
vse
to
laie
it
vpon
the
hard
flesh
and
it
wil
shortly
drie
vp
.
You
shall
take
also
greene
waxe
,
and
spreade
it
vpon
a
plaister
,
and
lay
it
vpon
the
place
,
beyng
first
weated
with
water
,
then
cut
the
hard
flesh
as
finely
as
you
can
,
&
in
vsing
this
,
it
will
kill
the
roote
,
so
that
it
shall
growe
no
more
.
Another
secret
to
take
away
wartes
or
hard
flesh
that
growe
betwene
mens
toes
.
TAke
the
greatest
Singreene
of
Walles
,
&
take
of
the
little
outward
thin
skin
that
is
vpon
it
,
and
laie
the
saide
herb●
vpon
the
wart
or
harde
flesh
betwene
the
toes
that
it
maie
lie
right
vpon
it
&
do
this
fiue
or
sixe
times
in
the
morning
and
euening
,
and
they
will
go
awaie
all
though
they
were
neuer
so
old
,
weate
them
well
and
pare
them
asmuche
as
you
can
,
and
take
of
the
saide
herbe
and
make
iuice
of
it
,
and
put
into
it
a
little
burned
Alome
,
and
incorporate
it
togither
,
and
laie
vpon
it
a
little
burned
Alome
,
&
incorporate
it
togither
,
&
laie
little
weate
pieces
vpon
the
place
that
it
maie
bee
alwaies
freshe
,
and
within
ten
or
twelue
daies
,
the
wart
or
hard
flesh
wil
be
gone
so
that
you
shall
feele
it
no
more
.
A
man
maie
make
yet
another
meanes
,
take
the
staulkes
of
Brionia
or
wilde
Gourdes
,
and
burne
them
,
and
make
fine
ashes
of
theim
.
Then
take
the
leaues
of
the
saide
Brionia
or
wilde
Gourdes
,
and
of
the
leaues
of
Molin
or
Longwort
,
and
of
his
floures
and
stampe
theim
,
and
so
get
out
the
iuice
.
This
don
,
take
of
the
said
ashes
,
and
put
asmuche
of
it
into
the
said
iuice
,
as
will
make
it
like
vnto
anoyntment
:
and
therwith
anoint
your
wartes
and
hard
fleshe
,
and
they
will
goe
awaie
and
neuer
growe
againe
.
If
you
take
also
the
floures
of
Molin
or
Longwort
and
distill
them
in
a
Limbeck
of
glasse
,
and
weate
them
often
with
the
water
,
and
than
taking
the
said
floures
and
breaking
them
betwene
two
stones
,
and
laie
them
vpon
the
place
of
the
wartes
binding
them
with
some
linen
cloth
,
and
doyng
it
oftentimes
they
will
consume
awaie
.
To
make
letters
of
Gold
and
Siluer
embossed
.
TAke
two
or
three
garlike
heades
and
pille
them
and
make
them
cleane
and
stampe
them
,
and
get
out
asmuche
iuice
of
them
as
you
can
,
and
put
a
little
inck
into
it
vntill
it
be
black
,
or
els
a
little
Saffran
in
pouder
without
inck
,
and
write
with
the
same
iuice
great
letters
,
or
other
:
and
lette
them
drie
,
then
go
ouer
them
againe
ones
more
,
for
to
make
than
of
the
greatnes
that
you
will
haue
them
,
this
done
let
it
drie
,
and
whan
you
will-laie
the
Golde
vpon
theim
,
heate
it
againe
with
your
breath
and
so
laie
it
on
:
but
the
Golde
muste
be
in
leaues
.
Then
couer
the
letter
lightly
with
cotton
and
rubbing
them
a
little
you
shal
take
of
all
that
cleaueth
not
vpon
the
letters
.
And
thus
doyng
your
worke
will
remaine
of
Golde
and
embossed
,
whiche
wil
be
a
very
faire
thing
to
see
.
To
make
a
deuise
or
armes
or
other
thinges
,
vpon
a
violett
or
a
rose
.
TAke
salte
Armoniac
,
and
braie
it
in
a
morter
with
vinaigre
,
and
a
little
Sugre
candy
,
and
keepe
it
in
a
boxe
,
then
take
the
rose
,
or
Violet
,
or
gelly
floure
,
and
dresse
the
little
leaues
fastened
togither
with
red
waxe
,
in
suche
wise
that
they
maie
be
equall
.
Then
with
a
pensill
very
fine
,
make
what
deuise
or
armes
you
will
,
&
let
it
drie
an
houre
or
more
,
and
than
laie
gold
or
siluer
vpon
it
in
foile
,
and
presse
it
doune
a
little
with
cotton
,
so
that
whiche
cleaueth
not
on
,
will
goe
awaie
and
your
worke
shall
remaine
faire
.
Sope
to
get
out
all
spottes
of
cloth
.
TAke
a
pound
of
Alome
and
burne
it
,
sixe
vnces
of
pouder
of
Ireos
,
and
lette
all
be
well
beaten
in
pouder
togither
.
Then
take
two
pounde
and
a
half
of
white
sope
,
and
half
an
oxe
gall
,
and
the
white
of
an
Egge
or
two
,
and
incorporate
them
well
togither
:
Then
take
the
Alome
and
the
pouder
of
Ireos
,
and
incorporate
them
all
togither
,
and
putte
into
theim
a
little
Salnitrum
or
salt
peter
:
This
done
put
into
it
asmuche
of
the
said
incorporated
Sope
,
as
will
make
it
haue
a
substance
or
bodie
:
to
the
intent
that
ye
may
facion
and
make
rounde
balles
in
a
good
ferme
and
fast
paste
or
dowe
,
and
so
drie
theim
in
the
shadow
and
not
in
the
sunne
,
bicause
the
sunne
is
contrary
to
it
.
And
if
you
make
them
for
to
sell
,
make
them
by
measure
,
and
by
weight
,
and
whan
you
wil
take
out
your
spot
,
weate
ar●●e
the
clothe
vp
and
doune
:
then
rubbe
it
well
with
the
sope
,
and
cloth
against
cloth
:
This
don
you
shall
washe
it
with
colde
water
vntill
the
water
were
cleere
:
and
if
you
think
it
be
not
out
al
togither
,
lette
the
clothe
drie
,
and
do
ones
againe
as
you
did
before
,
and
the
spottes
will
go
out
.
Another
like
secret
.
TAke
a
pounde
of
white
Sope
of
Venise
,
the
yelkes
of
sixe
Egges
,
and
halfe
a
sponefull
of
beaten
Salt
,
and
asmuche
iuice
of
Beetes
as
will
suffise
to
incorporate
the
saide
Sope
,
and
make
thereof
a
cleauing
past
,
whereof
you
shall
forme
and
make
your
balles
,
and
let
them
drie
in
the
shadowe
,
and
whan
they
be
drie
weate
your
clothe
vp
and
doune
with
cleere
water
,
and
then
rubbe
it
with
sope
,
and
washe
it
as
is
afore
declared
,
and
the
spottes
will
goe
awaie
.
Another
like
.
TAke
a
pounde
of
white
Sope
cutte
very
small
,
the
Gall
of
an
Oxe
,
or
he
Goate
Alumen
catinum
,
of
eche
of
them
an
vnce
,
the
yelkes
of
two
Egges
,
and
a
fewe
ashes
very
fine
,
and
incorporate
well
al
togither
with
the
sope
in
a
morter
,
and
so
make
thereof
paste
,
whereof
you
shall
make
balles
and
doe
as
before
is
said
.
Another
meane
.
TAke
the
Gall
of
an
olde
Oxe
,
and
a
pounde
of
Fenigreke
made
in
pouder
,
a
pounde
and
a
half
of
white
sope
,
three
flagons
of
strong
lie
,
&
put
al
togither
and
seeth
it
on
a
slowe
fire
vntill
it
diminishe
of
the
halfe
.
Then
washe
what
spotte
you
will
with
it
refreshing
it
diuers
times
with
colde
water
and
it
will
take
it
awaie
.
Another
meanes
for
spottes
,
of
fatte
or
Oile
.
TAke
a
pounde
of
rocke
Alome
,
and
as
muche
freshe
vnsleck
lime
,
sixe
vnces
of
Alumen
fecis
,
three
pounde
of
white
Sope
cutte
small
,
foure
pound
of
cleere
water
,
and
let
it
boile
a
certaine
space
in
some
vessell
that
is
not
fatty
,
and
than
straine
it
,
and
whan
you
will
occupie
of
it
,
let
it
be
luke warme
,
and
weate
the
spottes
with
the
saide
water
on
bothe
sides
of
the
cloth
,
and
the
cloth
togither
:
then
washe
it
with
cleere
water
,
and
the
spottes
will
be
gon
,
then
washe
it
againe
with
a
little
Sope
and
freshe
water
,
and
at
the
second
or
third
time
,
they
will
without
all
peraduenture
go
out
.
Also
for
spottes
you
maie
take
two
pintes
of
renning
water
,
the
Gall
of
an
oxe
,
four
vnces
of
Alom
De
fece
burnt
,
and
three
vnces
of
Alumen
fecis
broiled
,
and
two
scruples
of
Camfer
,
and
put
all
togither
,
and
seeth
it
,
vntill
half
be
diminished
:
Then
straine
it
,
and
washe
what
spottes
you
will
with
it
,
and
within
twise
or
thrise
washing
,
they
will
go
out
.
To
take
spottes
out
of
Skarlate
or
Veluet
,
without
burting
the
colour
.
TAke
the
herbe
called
Lauaria
,
of
the
Apoticaries
Condisi
,
and
get
out
the
iuice
of
it
,
and
laie
it
vpon
the
spot
the
space
of
two
or
three
houres
,
them
washe
it
well
with
warme
water
,
and
if
you
thinke
the
spot
not
well
taken
awaie
,
do
it
ones
more
,
and
if
the
clothe
be
not
died
in
graine
,
put
to
it
a
little
sope
,
with
another
little
quantite
of
the
saide
iuice
,
and
incorporate
it
well
,
and
so
washe
the
spot
with
it
,
and
it
will
go
out
.
To
take
spottes
out
of
white
silke
or
Veluet
in
griene
or
Crimsen
Veluet
.
TAke
stronge
Aqua
vite
of
three
stillinges
,
and
weate
the
spot
with
it
vp
and
doune
:
then
take
the
white
of
a
newe
laide
Egge
,
and
spreade
it
vpon
the
spot
,
and
so
set
it
in
the
sunne
to
drie
.
This
done
wash
it
trimly
with
freshe
and
cleere
water
,
and
so
wring
well
the
spotte
betwee●e
your
handes
,
and
it
will
go
out
,
and
do
this
twise
at
the
lest
:
for
the
colour
will
not
perishe
nor
decaie
.
Also
for
a
cloth
in
graine
,
take
Alome
water
,
and
washe
well
the
spotte
with
it
,
rubbing
it
harde
clothe
againste
clothe
,
this
dooen
,
washe
it
againe
with
clere
water
,
and
in
twise
doing
it
,
it
will
goe
out
.
Also
for
the
like
effecte
,
take
roche
Alome
,
Tartre
of
tonnes
,
and
white
Sope
,
of
eche
of
them
three
vnces
,
and
make
theim
into
very
fine
pouder
:
this
doen
,
take
twoo
Oxe
galles
,
and
an
yearthen
pot
that
is
not
in
any
wise
fattie
or
greasie
,
and
putte
into
it
handsomely
at
your
discrecion
,
and
so
sette
it
on
the
fire
,
and
when
it
beginneth
to
seeth
,
cast
in
by
and
by
the
oxe
gall
,
and
the
pouder
,
and
let
it
so
boile
vntill
it
be
diminished
of
the
third
or
fourth
part
.
Then
washe
the
spot
with
this
water
three
or
foure
times
and
at
euery
time
drie
the
cloth
.
And
finally
renewe
it
with
freshe
water
,
and
you
shall
see
the
effect
.
To
take
out
a
spot
of
inke
or
wine
of
a
wollen
or
linen
clothe
.
TAke
the
iuice
of
Limons
,
Orenges
,
or
citrons
,
and
wete
the
spot
with
it
diuers
times
,
letting
it
drie
at
euery
time
,
this
done
washe
it
with
hote
water
,
and
it
will
go
out
.
Vse
also
white
Sope
with
white
Vinaigre
,
and
the
spot
of
inck
will
easely
goe
out
.
To
restore
the
colour
to
a
cloth
,
that
hath
lost
it
in
taking
out
a
spotte
.
TAke
a
pound
of
Tartre
of
white
wine
,
and
calcine
it
in
a
fornaise
of
bricke
,
vntil
it
be
white
,
and
take
an
vnce
of
it
,
than
take
a
pint
of
strong
Vinaigre
and
cleere
,
and
put
the
said
pouder
into
it
,
&
so
set
it
on
the
fire
.
And
whan
it
beginneth
to
boile
,
take
it
by
and
by
of
,
and
it
is
made
:
Then
weate
by
little
and
little
,
the
place
that
hath
los●e
his
colour
●●ners
times
,
and
the
colour
will
come
againe
.
A
water
to
take
all
maner
of
spottes
out
of
clo●●●
of
any
colour
.
TAke
two
olde
oxe
galles
,
and
two
scrupules
of
rocke
Alome
,
and
asmuche
of
Alumen
fecis
,
foure
vnces
of
Tartre
of
white
wine
,
one
scruple
of
Camfire
,
and
stampe
all
togither
very
smal
:
This
don
take
two
flagons
of
cleere
water
,
and
put
al
togither
,
and
so
seeth
it
with
a
slowe
fire
vntil
it
make
no
more
froth
or
skim
.
Then
putte
into
it
three
vnces
of
Aqua
vite
of
three
distillinges
,
and
so
keepe
it
in
some
vessel
of
glasse
vntill
you
will
occupie
it
.
And
if
the
spotte
be
in
skarlate
,
take
a
corner
of
the
same
cloth
,
and
weate
it
in
the
said
water
,
and
rubbe
well
twise
or
thrise
the
spotte
,
and
than
washe
it
againe
with
cleere
water
,
and
it
will
goe
out
.
The
like
maie
you
doe
in
al
sortes
of
colored
clothe
,
in
taking
a
little
of
the
like
colored
clothe
,
or
other
that
is
nighe
vnto
the
colour
weating
it
and
rubbing
as
is
afore
saide
,
and
it
shal
be
done
.
To
driue
awaie
Flies
,
Spiders
,
Scorpions
,
and
other
Vermine
from
your
house
.
TAke
what
quantite
of
Lapwinkes
feathers
you
will
,
and
burn●
them
in
your
Chamber
,
and
whan
suche
Vermine
shall
smell
this
sauour
they
will
not
abide
.
Against
Gnattes
whiche
stinge
men
in
the
night
.
TAke
Comine
,
and
chewe
it
well
,
and
anoint
your
handes
,
your
face
and
al
your
body
if
it
be
possible
with
the
iuice
that
shal
be
in
your
mo●th
and
the
flie
feeling
this
sauour
whiche
is
troublesome
vnto
him
,
will
not
molest
you
at
all
.
And
if
you
will
driue
them
out
of
your
house
,
and
that
thei
comme
not
into
your
chamber
,
take
Commine
,
and
make
therof
pouder
very
fine
,
the
whiche
you
shall
incorporate
with
good
white
wine
,
and
take
a
burgeon
of
a
vine
,
or
other
branche
hauing
greene
leaues
vpon
it
,
and
steepe
it
in
the
saide
wine
,
and
so
sprinkle
your
windowes
and
doores
of
your
chamber
,
or
the
place
wher
you
will
not
haue
them
come
in
.
And
also
sprinkle
of
it
a
long
vpon
the
walles
:
for
in
smelling
this
sauour
they
can
not
abide
.
If
you
will
also
driue
awaie
flies
,
take
Santonicum
or
Lauander
cotton
,
and
the
leaues
of
Eldern
trees
,
with
some
Comine
,
and
seeth
it
with
water
,
and
sprinkle
your
house
with
it
or
your
chambre
,
and
they
shall
not
trouble
you
,
for
the
sauour
of
the
water
is
very
contrary
vnto
theim
,
but
beware
you
laie
no
baite
for
them
to
giue
them
occasion
to
enter
in
boldely
,
for
afterward
thei
will
not
greatly
care
for
the
sauour
of
it
.
A
very
excellent
Secret
,
for
to
take
out
spottes
or
hard
fleshe
gotten
by
labour
.
TAke
salte
peter
,
Blewe
vitrioll
and
Verdegrise
,
of
eche
of
them
two
vnces
,
two
vnces
of
Alumen
Sucharinum
,
and
halfe
an
vnce
of
vnsleckt
Lime
,
and
lette
all
be
made
into
pouder
,
then
distill
it
in
a
limbeck
of
Glasse
.
True
it
is
,
that
the
firste
water
is
not
verie
good
:
but
the
seconde
will
bee
excellent
good
to
washe
theim
withall
often
times
,
and
they
will
drie
vp
by
l●ttle
and
little
,
so
that
you
shall
not
perceiue
it
.
You
maie
take
also
some
pouder
of
Euphorbium
or
Euphorbius
,
tempered
with
lie
,
and
oile
of
Tartre
,
and
incorporate
it
well
,
and
so
soke
the
spottes
or
harde
fleshe
with
it
,
and
cutte
it
as
neere
as
you
can
,
and
laiyng
this
medicine
vpon
it
you
shal
be
hole
.
Take
also
the
water
that
falleth
from
the
vignes
after
they
bee
cutte
,
and
washe
the
Wartes
oftentimes
with
it
,
and
they
will
were
awaie
leauing
the
skinne
cleane
with
out
any
blacke
spottes
.
You
maie
make
also
pouder
of
Cantharides
,
and
incorporate
it
with
Rosen
&
Pitche
,
and
make
therof
a
plaister
whiche
you
shall
laie
vpon
your
Wartes
and
hard
fleshe
,
and
you
shall
kill
their
roote
,
so
that
thei
wil
drie
vp
of
themselues
,
and
will
go
awaie
without
any
paine
.
Take
also
glasse
heaten
small
,
and
washe
it
,
and
take
the
finest
of
it
,
and
mixt
it
with
a
little
womans
milke
and
some
leuaine
of
wheate
,
and
make
thereof
a
plaister
,
first
cutting
the
wart
or
hard
fleshe
&
paring
of
the
head
of
the
warte
,
and
so
laie
it
vpon
it
at
night
,
and
in
oftentimes
vsing
this
,
they
will
go
awaie
.
To
take
oile
or
grease
out
of
a
cloth
of
what
colour
so
euer
it
be
,
without
any
droppe
of
water
.
TAke
some
sheepes
feete
,
and
make
them
verie
cleane
:
then
seeth
them
and
eate
theim
,
&
keepe
the
right
bones
,
the
which
you
shall
burne
,
and
make
therof
a
cleane
and
fine
pouder
.
This
don
heate
the
said
pouder
and
laie
it
vpon
the
spot
,
and
let
it
remaine
in
the
sunne
,
and
whan
you
see
that
the
pouder
beginneth
to
waxe
black
,
take
it
by
and
by
of
,
and
put
other
freshe
vpon
it
,
and
doe
this
so
often
that
you
see
the
pouder
no
more
blacke
,
and
than
the
spotte
wil
be
gone
,
and
the
colour
of
the
cloth
not
perished
.
Balles
of
Sope
for
Barbers
of
diuers
sortes
and
sauours
.
FIrste
you
muste
note
that
the
Sope
is
purged
and
purified
two
maner
of
waies
.
The
first
is
the
venitian
Sope
beyng3
cut
small
muste
be
put
in
a
pot
that
is
not
fatty
,
nor
hauing
any
euill
sauour
,
and
put
into
it
some
rose
water
or
other
sweete
waters
,
or
els
in
this
maner
folowing
:
Take
well
water
and
put
into
it
cheuers
of
cipers
,
and
seeth
it
a
good
while
,
than
straine
it
,
&
it
wil
be
very
odoriferous
and
sweete
:
or
els
putte
in
the
floures
of
mirtle
tree
,
of
Orenge
tree
,
Cedar
tree
,
Spicke
,
Lauander
,
Agnus
castus
,
Sticados
,
beyond
sea
Violettes
,
Sage
,
and
suche
other
odoriferous
floures
or
herbes
,
as
Ced●●
,
Baie
,
our
ladies
glooues
,
Minte
,
Maioram
,
Time
,
and
other
sweete
herbes
,
and
make
of
all
this
a
composition
,
&
so
make
a
sweete
water
of
diuers
sauours
,
and
so
seeth
it
a
little
:
This
done
take
of
the
sope
that
swimmeth
aboue
with
a
Spoone
,
and
laie
it
vpon
a
newe
Tile
,
and
it
wil
incontinent
be
drie
and
shal
remaine
neate
and
cleane
,
bicause
the
water
hath
taken
awaie
al
the
filth
and
vnctuosite
of
the
sope
,
and
therfore
will
be
faire
and
white
without
any
euil
sauour
,
hauing
augmented
the
good
smell
of
it
.
And
this
maie
you
keepe
against
you
haue
neede
of
it
:
And
this
is
the
very
true
purging
and
purifiyng
of
it
,
mary
it
diminisheth
it
of
an
vnce
or
a
little
more
in
the
pounde
.
Also
another
maner
is
,
that
you
muste
cut
the
sope
very
small
or
els
grate
it
,
and
drie
it
in
the
sunne
or
in
an
ouen
,
and
make
thereof
pouder
passing
it
thorowe
a
fine
sarce
.
This
don
weate
it
with
Rose
water
or
water
of
Spicke
,
and
lette
it
drie
in
the
shadow
or
in
the
winde
,
or
els
for
to
make
it
soner
,
cutte
your
sope
and
stampe
it
,
and
nothing
els
,
and
put
vnto
it
some
pouder
of
Irios
,
Storax
,
and
a
little
Camfire
,
and
beate
it
all
togither
,
and
then
make
your
Bals
,
and
so
you
maie
incontinent
after
distribute
them
.
True
it
is
that
thei
be
not
of
any
great
value
.
But
for
to
incorporate
the
odours
in
the
sope
for
Barbers
balles
,
you
must
take
sixe
vnces
of
the
said
sope
,
and
stampe
it
wel
in
a
morter
,
and
put
into
it
all
these
thinges
folowing
made
into
fine
pouder
,
for
in
this
lieth
the
honour
and
perfection
of
your
worke
.
An
vnce
of
Labdanum
,
foure
vnces
of
Macaleb
,
an
vnce
of
Anise
,
three
Nutmegges
,
Maioram
,
drie
Roses
,
Cipres
pouder
,
of
eche
of
them
halfe
an
vnce
,
three
vnces
of
cloues
,
sixe
vnces
of
Irios
,
eight
vnces
of
the
flower
of
Amylum
,
with
asmuche
of
Storax
liquida
,
as
will
lie
vpon
a
peny
,
three
graines
of
Muske
,
or
foure
at
the
moste
,
sixe
scruples
of
Camfire
,
with
a
little
of
the
finest
Sugre
that
you
can
get
.
And
lette
all
these
thinges
be
well
stamped
,
and
incorporated
with
in
the
Sope
,
&
you
shall
make
a
past
or
dowe
some
what
fast
or
ferme
,
of
the
whiche
you
shal
forme
and
make
greate
or
small
balles
as
you
shall
thinke
best
,
and
let
them
drie
in
the
shadowe
and
they
will
be
parfite
.
For
to
make
also
of
another
sorte
,
take
two
pound
of
the
foresaid
sope
,
and
stampe
it
wel
,
then
put
into
it
the
iuice
of
Macaleb
about
two
vnces
,
and
for
to
knowe
it
,
note
that
it
is
like
a
corne
of
whete
,
and
of
the
same
colour
,
but
somewhat
round
&
a
little
greater
.
And
for
to
get
out
the
iuice
of
it
,
stiepe
it
in
Rose
water
,
or
other
sweete
water
,
&
let
it
remaine
in
it
vntill
it
swell
.
Then
stampe
it
and
put
it
in
a
linen
cloth
,
and
straine
it
hard
,
and
the
white
iuice
that
commeth
out
of
it
,
is
the
iuice
of
Macaleb
,
and
of
the
sauour
of
Macaleb
,
and
the
rest
that
remaineth
you
shal
drie
and
make
of
it
pouder
,
the
which
you
maie
also
occupie
bicause
it
hath
the
like
vertue
&
the
sauour
of
violettes
:
with
that
you
shall
take
two
vnces
of
Cloues
,
three
vnces
of
Irios
,
an
vnce
and
a
halfe
of
Ladanum
,
an
vnce
of
Storax
,
&
all
this
beyng
made
into
very
fine
pouder
,
let
it
be
incorporated
into
the
Sope
,
&
you
shal
make
a
past
or
dowe
ferme
&
fast
,
whereof
you
shall
forme
and
facion
your
balles
setting
them
to
drie
in
the
shadow
.
To
make
also
balles
of
white
sope
,
take
fiue
pound
of
the
saide
sope
,
and
put
into
it
foure
vnces
of
Irios
,
two
vnces
of
white
Sandale
,
three
vnces
of
the
floure
of
Amylum
,
an
vnce
of
Storax
,
&
make
al
this
into
pouder
;
and
stampe
well
altogither
,
&
stiepe
it
a
little
in
Rose
water
,
or
muskt
water
,
and
you
shal
make
of
it
a
good
past
,
wherof
you
shal
forme
&
make
your
balles
euen
as
you
will
.
Also
for
to
make
them
simple
&
good
,
take
iiij
.
pound
of
the
said
white
sope
▪
with
v.
vnces
of
the
pouder
of
Irios
,
two
vnces
of
cloues
,
iij.
vnces
of
the
pouder
of
Macaleb
,
&
incorporate
them
well
togither
in
a
morter
with
the
water
of
Trefle
or
of
spike
,
and
you
shall
make
a
forme
and
fast
dowe
,
whereof
you
maie
make
your
balles
,
and
they
will
be
very
soone
drie
.
To
counterfeite
all
maner
of
greene
leaues
which
shall
seeme
naturall
.
TAke
greene
leaues
of
what
sort
you
will
,
and
skrape
or
bruse
the
biggest
strekes
that
be
like
ribbes
vpon
the
leafe
the
contrarie
waie
,
with
a
knife
.
Then
make
this
colour
folowing
.
Take
comon
oile
or
the
oile
of
line
,
or
other
licours
that
make
smoke
,
and
burne
them
in
a
lampe
,
and
sette
ouer
them
a
pot
for
all
the
smoke
will
stick
and
cleaue
round
about
it
:
This
done
gather
togither
the
same
smoke
,
and
temper
it
in
a
dishe
with
a
little
oile
or
Vernishe
,
and
incorporate
it
well
togither
.
Then
with
the
saide
colour
you
shall
blacke
the
leafe
on
the
side
where
you
haue
brused
and
skraped
the
great
ribbes
with
a
linen
clothe
or
cotton
,
and
turne
the
leafe
vpon
the
Paper
double
and
with
your
hande
or
with
a
piece
of
Clothe
presse
doune
somewhat
lightly
the
saide
leafe
,
vntill
you
be
assured
that
it
hath
leaft
the
colour
vpon
the
Paper
.
Then
take
it
of
handsomely
,
and
you
shall
finde
all
the
print
and
deuise
of
the
saide
leafe
to
bee
as
it
were
naturall
,
yea
,
euen
vnto
the
least
vaine
or
ribbe
,
so
that
you
shall
thinke
it
faire
,
and
with
all
the
naturall
signes
and
markes
,
and
if
you
will
make
it
greene
according
to
his
nature
:
take
Vinaigre
very
strong
,
verdegrise
,
gomme
arabick
,
bladder
past
,
called
in
French
paste
de
vessre
,
and
put
all
togither
and
seeth
it
,
and
it
will
be
greene
as
we
haue
before
saide
,
and
with
the
said
water
you
maie
make
al
these
leaues
greene
,
and
it
will
bee
faire
to
see
,
for
to
make
a
painting
frysed
or
rough
about
your
chamber
,
ye
specially
in
winter
time
.
To
make
a
Paper
burde
of
beaten
and
stampt
Paper
for
mouldes
and
hollow
thinges
.
TAke
the
shearinges
of
white
paper
,
and
see
that
it
be
nete
and
cleane
and
specially
with
parchement
,
and
stiepe
it
in
cleere
water
the
space
of
sixe
or
eight
daies
.
Then
putte
theim
againe
into
a
pot
that
is
not
greasie
with
other
cleere
water
,
&
seeth
them
the
space
of
two
houres
.
This
done
take
them
out
of
the
pot
with
as
little
moysture
as
you
can
possible
,
&
so
stampe
them
i●
a
morter
as
small
as
you
can
,
for
they
will
make
your
worke
so
muche
the
finer
.
Then
putte
them
in
a
little
bagge
whiche
you
shall
steepe
in
cleere
water
,
and
if
you
should
leaue
them
there
a
yeare
,
they
would
continue
stil
,
in
changing
the
water
ones
a
weake
:
This
done
haue
ready
mouldes
of
leade
or
earth
,
for
they
be
both
good
,
so
that
thei
be
cleane
with
in
,
then
you
shal
take
this
chopt
paper
and
in
wringing
it
a
little
and
casting
out
the
water
,
you
shall
put
it
on
the
moulde
and
presse
it
doune
diligently
hauing
a
sponge
in
your
hande
for
to
presse
it
the
better
aboue
,
and
to
drinke
or
soke
vp
the
water
.
Then
sette
it
in
the
Sunne
or
in
a
hote
house
,
and
whan
they
be
drie
,
they
will
come
of
easely
of
them selues
from
the
moulde
.
And
by
this
meanes
you
shall
make
your
picture
faire
and
nete
,
and
liuely
as
is
your
moulde
.
And
if
the
paper
be
beaten
small
inough
,
they
will
be
like
plastre
,
&
as
white
as
paper
:
and
if
you
will
paint
theim
or
giue
theim
a
lustre
,
giue
them
first
one
couer
ouer
with
strong
glut
,
that
is
to
saie
,
of
that
that
painters
occupie
in
their
worke
,
and
whan
it
is
drie
,
laie
suche
colours
vpon
it
as
you
shall
see
to
bee
moste
meetest
,
and
it
will
bee
a
goodly
thing
to
see
theim
with
some
liniamentes
of
Gold
,
as
frier
Cherubin
did
.
To
giue
a
faire
glosse
vnto
Pictures
or
figures
painted
.
TAke
a
pounde
of
white
and
fatte
rosen
,
with
two
vnces
of
Plomme
tree
gomme
,
twoo
vnces
of
Turpentine
of
Venise
,
two
vnces
of
oile
of
line
.
And
take
first
the
Rosen
,
and
melt
it
,
&
straine
it
hote
as
it
is
,
and
steepe
the
gomme
in
Commune
oile
vntill
it
be
molten
:
then
straine
it
,
and
putte
the
oile
and
the
Turpentine
togither
in
a
little
pot
of
earth
that
is
not
greasie
,
&
set
it
on
a
slowe
fire
:
and
mingle
it
alwaies
in
the
pot
vntill
it
be
all
well
incorporated
togither
,
and
take
it
from
the
fire
and
keepe
it
,
and
whan
you
will
occupie
it
,
let
your
pictures
or
Images
be
nete
and
cleane
,
and
let
this
vernishe
be
some
what
hote
,
and
so
laie
it
vpon
your
saide
pictures
euen
as
menne
do
other
Vernishe
,
and
it
will
be
a
very
faire
pece
of
worke
and
haue
a
good
glosse
.
And
for
to
make
another
Vernish
whiche
shal
be
incontinent
drie
after
you
haue
laide
it
on
:
take
Frankensens
of
the
male-kinde
called
Olibanum
,
and
writing
vernishe
,
that
is
to
saie
,
Sandracha
,
whiche
is
Genuper
gomme
,
according
to
your
discretion
,
and
make
therof
a
pouder
the
finest
that
you
can
,
and
incorporate
it
togither
.
Then
take
Turpentine
of
venise
,
and
put
it
in
a
little
pot
that
is
not
fatty
,
and
melt
it
,
then
put
it
into
the
saide
pouders
by
little
and
little
incorporating
them
well
togither
,
but
lette
it
not
be
to
softe
,
and
so
straine
it
hote
through
a
strainer
.
And
whan
you
will
occupie
of
it
let
it
be
hote
,
and
spreade
it
abrode
thinly
,
and
your
worke
shal
be
very
shining
,
and
will
bee
drie
incontinent
.
Also
for
to
make
a
licour
whiche
menne
vse
for
to
vernish
vpon
pictures
,
take
oile
of
line
,
and
distill
it
in
a
limbeck
of
glasse
.
Then
take
three
vnces
of
vernish
of
Amber
that
is
faire
,
and
an
vnce
of
the
said
oile
,
and
incorporate
it
well
togither
vpon
a
slowe
fire
,
&
whan
you
will
occupie
it
,
let
it
be
hote
as
vernish
is
,
and
you
shall
haue
a
good
successe
and
issue
of
your
worke
as
well
in
wood
as
in
linen
clothe
,
and
other
worke
,
doyng
it
handsomely
.
To
make
another
maner
of
greene
water
cleere
.
TAke
the
little
Apples
of
Nerpru●
whan
they
be
ripe
and
blacke
,
and
breake
them
,
and
put
them
in
a
pot
that
is
not
fatty
,
and
put
to
them
a
littell
Alome
beaten
,
and
set
it
in
a
hote
place
the
space
of
sixe
or
eight
daies
,
and
it
will
boile
and
worke
as
wine
dothe
in
the
fat
.
This
done
straine
it
into
a
cannals
vnder
a
presse
,
&
so
get
out
the
substance
of
it
,
and
put
into
it
a
little
Almaine
blewe
:
and
it
will
make
you
a
faire
greene
,
and
if
it
seeme
vnto
you
to
darke
,
you
maie
put
to
it
a
little
Alome
,
and
so
put
the
saide
composition
in
a
bladder
,
and
drie
it
in
the
shadowe
,
and
you
shall
haue
a
very
faire
paste
or
dowe
,
not
so
ferme
or
fast
as
that
wherof
we
haue
spoken
afore
▪
but
yet
bothe
be
good
.
To
take
out
a
deuise
made
in
a
mould
,
with
blacke
Sope.
TAke
a
pounde
of
blacke
washinge
Sope
,
with
strong
lie
,
and
seeth
it
vntill
it
be
diminished
of
two
thirdendeales
,
and
keepe
it
so
,
but
whan
you
will
drawe
out
the
deuise
from
the
naturall
,
and
that
you
haue
not
leiser
to
do
it
,
do
thus
.
Take
of
the
saide
Sope
soden
,
and
Sope
ouer
your
Paper
handsomely
,
then
laie
it
vpon
the
deuise
or
picture
that
you
will
drawe
out
,
and
presse
it
softly
with
your
hande
,
and
holde
it
faste
,
&
the
moulde
wil
take
all
the
deuise
:
so
that
you
maie
drawe
it
at
your
pleasure
and
ease
in
another
maner
:
or
els
make
a
case
of
woode
,
and
past
a
pece
of
Paper
vpon
it
:
then
binde
the
deuise
vnto
it
laiyng
the
mould
vpon
the
Paper
,
and
holding
it
in
the
ayer
you
shall
see
all
the
deuise
,
and
doe
what
you
will
with
it
,
and
so
shall
you
come
to
the
ende
of
your
purpose
.
But
if
you
will
make
the
Paper
shine
for
to
drawe
out
the
left
thing
that
is
,
take
very
fine
Paper
,
and
anoint
it
with
the
oile
of
line
,
and
rubbe
it
well
,
doyng
so
diuers
times
,
and
the
oile
will
goe
of
,
and
so
let
it
drie
in
the
shadow
:
for
a
man
maie
write
vpon
it
with
inck
and
with
other
colours
.
To
make
cleaue
the
heares
,
and
to
drie
vp
the
sweate
vnder
the
arme
holes
.
TAke
litarge
of
gold
made
into
pouder
very
fine
,
and
whan
you
haue
sweate
in
somer
time
,
or
at
any
time
els
,
take
a
little
of
the
saide
pouder
betwene
your
fingars
,
and
rubbe
your
arme
holes
,
breast
,
and
other
partes
with
it
,
and
specially
where
you
haue
sweate
,
or
where
you
smell
an
euill
sauour
,
for
incontinent
after
by
the
vertue
of
this
pouder
,
all
the
sweate
will
drie
vp
,
and
in
shorte
time
will
make
cleaue
the
heare
whiche
is
knotted
with
the
sweate
,
and
will
keepe
it
nete
and
cleane
,
so
that
it
shall
no
more
sauour
iuell
but
wel
,
and
in
vsing
ofte
this
pouder
,
causeth
that
you
shall
not
sweate
so
muche
in
that
place
,
neither
doth
it
hurte
you
,
nor
staineth
neither
your
fleshe
nor
shorte
.
This
secreate
is
very
excellent
and
guesen
.
To
make
Roses
,
Floures
,
Gillefloures
,
and
of
all
other
sortes
,
white
,
redde
,
greene
,
yellowe
,
and
incarnate
in
short
space
.
TAke
fatte
yearth
or
claie
asmuche
as
you
will
,
and
drie
it
so
well
in
the
Sunne
that
you
may
make
a
fine
pouder
of
i●
.
Then
putte
it
into
the
vessell
wherin
you
will
plante
your
Violettes
,
Roses
,
or
white
naturall
floures
,
for
to
make
theim
growe
of
an
other
colour
.
Then
plante
in
the
said
pouder
those
that
you
will
haue
not
suffring
them
to
feele
any
other
moisture
than
this
that
followeth
.
If
you
will
haue
them
redde
,
take
water
,
and
seeth
in
it
some
Brasile
cut
very
small
,
and
lette
it
seeth
vntill
it
be
diminished
of
the
thirde
or
fourth
part
,
and
water
by
little
and
little
morning
and
euening
the
earth
with
this
redde
water
beyng
colde
,
and
giue
it
no
other
water
then
this
,
vntill
you
thinke
it
hath
taken
effect
and
wrought
as
you
would
haue
it
.
And
if
you
will
make
theim
Greene
,
take
litt●●
Apples
of
Nerprum
whan
they
bee
thorowe
ripe
,
and
if
you
will
haue
them
Yelowe
take
them
whan
they
be
not
ripe
,
and
breake
them
a
little
,
&
seeth
theim
in
water
,
and
the
firste
will
be
Greene
,
and
the
other
that
bee
not
ripe
will
be
Yellow
.
And
with
the
said
water
,
water
your
earth
,
and
the
floure
will
growe
of
the
same
colour
,
and
water
it
vntill
the
plant
or
roote
be
thorouly
watered
,
whiche
wil
be
,
in
continuyng
it
the
space
of
xv
.
or
xx
.
daies
.
And
if
you
will
make
them
black
,
you
shal
make
the
water
with
gall
and
vitrioll
,
as
menne
doe
make
incke
,
and
if
you
doe
water
the
earth
with
it
as
you
doe
the
other
,
the
white
floure
will
growe
black
,
but
leaue
it
not
abrode
in
the
night
time
,
for
feare
of
the
dewe
.
True
it
is
that
all
the
whole
floure
will
not
be
of
that
colour
:
but
partly
,
so
that
it
will
take
parte
of
twoo
colours
.
If
you
will
make
them
of
three
colours
,
water
them
in
the
morning
with
one
colour
on
one
side
,
and
at
night
with
the
same
colour
on
the
other
side
:
then
in
the
morning
on
one
side
with
another
colour
,
and
at
night
with
the
same
colour
on
the
other
side
,
so
that
it
be
watred
in
the
morning
and
euening
with
two
maner
of
colours
,
in
changing
the
sides
:
for
there
as
you
haue
watred
in
the
morninge
with
one
colour
put
nothing
at
night
but
on
the
other
side
,
and
in
doyng
thus
you
shall
haue
your
floure
of
three
colours
,
and
of
this
plante
you
maie
make
as
many
as
you
will
,
for
this
hath
bene
proued
.
To
make
trees
of
all
sortes
to
growe
whiche
shall
bring
furthe
fruite
;
farre
greatter
then
comonly
they
doe
.
TAke
the
halfe
of
a
plate
of
yron
that
is
olde
and
rustie
,
and
specially
thinne
:
for
if
it
were
thick
,
you
could
do
no
good
with
it
,
and
trimme
the
said
iron
plate
after
the
maner
of
a
cornet
,
and
weate
it
within
with
brine
,
to
the
intent
it
maie
soone
rust
,
and
let
it
haue
a
little
hole
on
the
pointed
side
.
This
done
put
into
it
your
seede
or
kernell
that
you
wil
set
,
be
it
Peche
,
Apple
,
Pere
,
Plumme
,
or
other
fruite
,
and
laie
them
all
with
the
yong
spring
turned
toward
the
point
of
the
cornet
.
Then
put
to
his
bottome
made
of
the
same
plate
of
iron
,
and
let
it
be
well
closed
and
sodred
without
and
within
,
so
that
it
maie
haue
no
aier
but
at
the
side
of
the
point
wher
by
you
shall
water
and
sprinkle
it
with
brine
:
And
so
plant
it
in
the
grounde
the
point
vpward
in
the
moneth
of
September
or
Octobre
,
to
the
intent
that
the
grounde
maye
rott
the
cornet
:
for
whan
the
seedes
or
kernels
so
enclosed
in
do
feele
the
moisture
,
and
be
swollen
inough
,
thei
begin
to
cast
out
the
yong
springes
and
the
roote
,
and
wreeth
and
turne
somuche
a
boyt
the
said
plate
of
iron
that
they
perce
it
thorow
vnderneth
,
bicause
that
the
rootes
are
sharpe
pointed
and
harde
,
and
turne
so
muche
about
,
that
with
the
helpe
of
the
earth
whiche
rotteth
the
iron
,
thei
make
little
holes
,
and
so
enlarge
them selues
by
little
and
little
,
&
the
buddes
or
springes
turne
also
and
taketh
the
sauour
of
this
brine
and
colour
of
the
yron
,
and
whan
the
saide
spring
or
budde
will
come
furth
,
it
is
by
force
,
and
so
they
come
all
out
at
one
time
,
and
waxe
great
incomming
out
,
&
cleaue
faste
and
ioyne
all
togither
:
so
that
all
thei
make
but
one
plant
,
and
growe
great
meruelously
,
whiche
will
be
faire
to
see
.
To
soften
and
mollifie
Oliues
with
lie
,
in
lesse
then
eight
houres
.
TAke
greene
Oliues
and
lately
gathered
,
and
that
thei
be
not
brused
in
any
wise
,
bicause
than
they
will
perish
shortly
after
,
and
will
not
continue
aboue
eight
or
ten
daies
,
but
the
so●ter
you
put
them
in
the
lie
,
the
better
they
will
bee
in
fast
and
sauour
,
and
the
softer
also
.
Wherfore
do
it
quickly
and
make
the
lie
out
of
hand
.
And
for
to
make
a
bushell
of
it
,
take
a
bushell
of
the
ashes
of
Oke
very
strong
,
and
the
third
parte
of
a
bushell
of
freshe
vnsleckt
lime
,
and
incorporate
them
bothe
well
togither
,
sprinkling
it
with
a
little
fresh
water
,
so
that
there
may
rise
no
dust
of
the
ashes
or
lime
,
and
that
it
be
well
closed
together
and
be
hote
and
chafed
the
space
of
two
houres
.
This
done
putte
it
into
some
vessell
of
earth
or
woode
that
hath
a
hole
vnderneth
,
and
sturre
it
as
muche
as
you
maie
.
Then
caste
vpon
it
three
or
foure
pailes
full
of
hote
water
,
and
lette
it
droppe
out
by
little
and
little
,
and
whan
you
haue
gotte
out
of
it
about
twoo
pailes
full
,
you
shal
cast
vpon
it
two
other
pailes
full
of
colde
water
.
And
so
vse
the
matter
that
you
maie
haue
two
pailes
full
of
the
saide
lie
,
and
so
putte
your
Oliues
into
it
,
and
leaue
them
in
it
vntill
you
see
that
they
go
to
the
bottome
,
where
you
shall
proue
them
after
this
maner
.
Take
one
of
them
,
and
breake
him
with
your
Teeth
,
and
if
you
see
that
he
come
from
the
kernell
,
and
that
he
bee
somewhat
yellow
.
Then
take
theim
by
and
by
out
of
the
water
,
and
putte
them
into
fresh
water
,
and
chaunge
it
three
or
foure
times
one
after
another
,
and
straight
waie
pille
them
,
and
take
them
out
of
one
water
to
putte
them
in
another
,
and
leaue
theim
not
vncouered
with
water
,
bicause
then
they
will
be
soone
blacke
,
and
lose
the
faire
colour
that
giueth
them
so
goodly
a
shewe
beside
the
good
sauour
that
thei
haue
,
whiche
seemeth
a
thing
almost
against
nature
,
to
see
an
Oliue
with
the
leafe
to
be
of
the
same
colour
that
it
was
vpon
the
tree
.
Leaue
them
in
freshe
water
three
or
foure
daies
changing
the
water
twise
a
daie
,
and
if
you
change
it
foure
or
fiue
times
in
the
daie
,
they
wil
bee
softe
and
sweete
in
two
daies
,
and
you
maie
eate
of
them
with
Salt
and
Vinaigre
,
and
after
you
haue
made
the
brine
and
is
colde
,
put
them
into
it
,
and
within
two
daies
you
maie
eate
of
them
,
for
they
wil
be
good
.
But
note
,
that
if
the
Oliue
haue
tutched
no
water
,
it
will
haue
alwaies
a
tendre
skin
,
and
wil
be
softe
to
eate
,
but
if
it
haue
tutched
the
water
,
it
must
be
stieped
the
more
,
and
would
neuer
be
so
delicate
to
eate
,
bicause
he
would
haue
the
rine
tough
and
harde
,
although
it
be
faire
and
greene
.
You
maie
also
dresse
them
another
maie
,
take
theim
drie
,
and
that
they
haue
tutched
no
water
,
and
stiepe
them
in
brine
the
space
of
a
moneth
then
change
them
into
another
kewe
brine
,
the
space
of
fiueten
or
twentie
daies
:
then
make
vnto
them
a
thirde
brine
good
and
strong
,
and
they
wil
be
softe
:
but
of
this
men
vse
not
.
To
make
a
water
that
will
die
or
colour
althinges
be
it
bone
or
woode
.
TAke
strong
white
Vinaigre
,
and
put
it
into
a
vessell
of
Glasse
,
and
put
into
it
of
the
filing
of
Copper
,
with
some
blewe
vitrioll
,
rock
Alom
,
and
Verdegrise
,
and
leaue
it
seauen
daies
in
infusion
:
then
boile
it
in
some
vessell
,
and
boile
what
thing
you
will
in
it
,
as
wood
or
bone
,
and
it
shall
take
what
colour
you
will●
But
note
that
in
steade
of
Verdegrise
you
maie
putte
in
what
colour
you
will
,
that
is
to
saie
,
redde
,
yellowe
,
or
other
,
with
a
little
rocke
Alome
.
A
water
to
make
Teeth
white
.
TAke
a
pounde
of
comon
Salte
,
eight
vnces
of
rocke
Alome
,
halfe
an
vnce
of
salt
peter
.
And
all
this
beyng
made
into
a
fine
pouder
with
a
handfull
of
sage
,
and
asmuche
of
Lentiscus
cut
very
small
and
halfe
a
dishfull
of
blacke
Berries
,
and
so
distill
all
this
in
a
limbeck
of
glasse
,
and
whan
the
water
is
come
out
,
change
the
recipient
,
and
sette
vnder
another
giuing
it
a
sharper
fire
,
and
the
finer
parte
of
it
will
come
out
.
And
if
you
thinke
good
to
mingle
it
,
at
your
discretion
bee
it
,
but
it
shal
be
the
stronger
.
Then
keppe
it
in
some
vessel
of
thicke
glasse
,
and
welstopt
:
&
whan
you
wil
make
your
teeth
while
,
make
them
firste
cleane
from
meate
or
other
thinges
that
maie
sticke
in
them
,
and
specially
the
white
filthe
that
is
about
them
,
with
a
point
of
a
knife
.
Then
you
shall
haue
a
tooth
piko●
of
the
wood
called
Lentisc●s
,
or
of
some
other
little
sticke
,
and
weate
i●
in
the
saide
water
,
and
so
rubbe
your
Teeth
with
it
,
and
they
will
incontinent
be
as
white
as
Iuorie
,
and
will
continue
so
a
long
time
without
hurting
them
at
all
,
but
rather
will
make
you
haue
good
gommes
,
and
fasten
the
teeth
in
the
saide
gommes
.
If
you
will
also
make
another
sorte
for
to
make
cleane
your
teeth
,
take
the
sharpe
huske
of
a
chestnut
whan
it
is
ripe
,
and
drie
it
,
and
make
therof
a
pouder
then
take
asmuche
more
of
the
seede
of
nettles
made
also
into
a
fine
pouder
,
and
incorporate
them
well
togither
.
And
whan
you
will
make
your
teeth
cleane
,
rubbe
theim
with
the
saide
pouder
,
and
that
will
sette
suche
a
beate
in
the
gommes
,
that
skant
you
shal
be
able
to
shut
your
mouthe
,
by
reason
of
so
greate
abondance
of
water
that
will
come
out
of
your
mouth
,
but
it
will
doe
you
n●
hurt
:
for
in
taking
a
little
Rose
water
into
your
mouthe
,
and
a
little
Sugre
candy
,
&
so
refreshing
it
ther
with
,
the
paine
will
passe
awaie
incontinent
.
The
true
secret
and
maner
howe
to
ma●●
beyond
sea
Azure
,
or
els
for
all
tutches
or
paragon
.
Also
for
to
make
strong
paste
,
for
to
incorporate
the
Azure
stone
in
it
called
Lapis
lasuli
,
and
to
take
it
out
againe
in
his
time
,
and
whan
you
thinke
good
.
HAue
first
some
cleere
&
nete
Turpentine
foure
vnces
with
sixe
vnces
of
faire
Rosine
,
and
asmuch
of
faire
Pix
greca
,
three
vnces
of
faire
Mastick
,
and
asmuch
of
cleere
newe
ware
,
an
vnce
and
a
half
of
Line
seede
purified
,
or
an
vnce
of
oile
of
bitter
Almondes
.
But
you
shall
take
firste
a
newe
pot
of
earth
well
leaded
,
and
wette
,
and
putte
into
it
the
Turpentine
vpon
a
fire
of
embers
somewhat
slowe
,
vntil
it
be
molten
,
sturring
it
alwaies
with
a
wooden
spoone
made
after
the
facion
of
an
Apoticaries
slise
,
and
whan
it
is
well
molten
,
putte
into
it
by
little
and
little
the
Rosine
cut
as
small
as
is
possible
:
then
putte
into
it
by
the
same
meanes
the
Pix
greca
,
&
the
mastick
beaten
and
stampt
three
or
foure
times
:
and
then
the
waxe
beyng
cut
very
small
,
mingle
it
well
with
the
said
slise
or
spoone
vntill
all
be
well
incorporated
togither
,
and
aboue
all
thinges
see
that
there
bee
but
a
little
fire
,
for
otherwise
it
would
burne
,
and
the
fire
would
take
it
bicause
they
be
all
hote
thinges
,
&
ready
and
apt
to
be
kindlid
.
This
done
put
the
oile
into
it
:
true
it
is
that
the
oile
of
line
seede
,
is
muche
better
than
the
oile
of
Almondes
,
not
withstanding
you
maie
put
in
of
that
whiche
is
most
comodious
,
and
let
your
pot
so
stande
on
the
fire
,
that
the
saide
composition
maie
wawme
and
bubble
a
litle
the
space
of
a
quarter
of
an
houre
,
or
more
if
neede
be
:
and
whan
the
saide
past
is
sodden
,
you
shall
knowe
it
by
this
experience
.
Take
a
spoone
of
woode
and
sturre
it
wel
about
with
it
,
then
take
it
out
,
and
make
two
or
three
droppes
of
it
into
a
dishe
of
freshe
water
,
and
if
the
droppe
ren
a
brode
in
the
water
,
it
is
a
signe
that
it
is
not
sodden
inoughe
,
and
therefore
seeth
it
more
vntill
the
droppe
keepe
togither
in
the
water
.
Also
you
maie
proue
it
this
waie
,
weate
your
fingars
in
the
water
,
and
wring
the
saide
droppe
,
&
if
it
stretche
out
a
long
in
drawing
it
out
,
&
vnlouse
it self
,
than
it
is
a
signe
that
it
is
sodden
inough
,
and
than
take
it
from
the
fire
,
&
empty
it
so
hote
as
it
is
,
into
a
bagge
sharpe
pointed
at
the
bottome
like
a
gelley
bagge
beyng
first
weate
in
hote
water
,
and
let
the
past
droppe
into
a
basin
beyng
sette
in
a
paile
full
of
freshe
water
,
and
do
it
diligently
and
circumspectly
to
the
intent
that
all
maie
come
out
,
and
wringe
the
bagge
betwene
two
stickes
,
and
it
wil
the
soner
come
out
.
And
whan
it
's
cold
againe
,
take
it
out
of
the
water
,
and
tosse
it
vp
and
downe
betwene
your
handes
,
vntill
you
be
sure
there
is
no
more
water
in
it
.
And
if
by
reason
of
the
heate
it
did
cleaue
to
your
handes
,
anoint
your
handes
with
oile
of
line
seede
,
well
purified
as
we
will
declare
after
in
the
chapter
of
purified
oile
.
After
that
you
haue
well
rubbed
it
betwene
your
handes
,
and
well
cleansed
from
the
water
,
than
keepe
it
alwaies
in
freshe
water
,
and
note
,
that
if
it
bee
in
somer
you
must
change
the
water
euery
day
,
or
euery
two
daies
ones
.
And
in
thus
doyng
it
will
keepe
viij
.
yeare
,
beyng
alwaies
good
and
strong
.
To
make
the
second
paste
,
softer
for
beyond
sea
Azure
.
TAke
foure
vnces
of
faire
Turpentine
,
sixe
vnces
of
faire
Rosin
,
sixe
vnces
of
clere
Pix
greca
,
an
vnce
of
faire
Waxe
,
three
quarters
of
oile
of
line
seede
,
and
seeth
it
like
as
the
other
was
in
the
chapter
before
:
true
it
is
,
that
it
is
soner
sodden
,
bicause
it
is
softer
,
that
is
to
saie
,
it
will
make
you
soner
Azure
than
the
firste
,
whiche
is
muche
stronger
,
but
if
you
woulde
labour
for
Azure
with
bothe
these
pastes
,
lette
the
softer
bee
alwaies
the
firste
,
and
if
the
stone
be
not
of
perfitest
hauing
veine
of
Gold
,
giue
it
neuer
bothe
the
pastes
:
But
note
,
that
in
these
two
pastes
consisteth
the
true
arte
to
knowe
well
the
parfite
beyond
sea
Azure
,
for
therein
lieth
the
gaine
and
the
losse
,
and
therefore
do
it
diligently
and
wisely
.
To
purifie
the
oile
of
line
seede
for
the
Azure
.
TAke
what
quantite
of
oile
of
line
seede
you
shall
thinke
good
,
so
that
it
bee
faire
and
cleere
of
a
yellowe
colour
like
Gold
,
and
put
it
in
a
horne
of
Glasse
,
or
in
an
Oxe
horne
that
hath
a
hole
in
the
bottome
,
and
putte
vpon
it
some
freshe
water
,
and
sturre
it
well
with
a
sticke
,
than
●ette
it
stande
still
a
little
while
,
and
open
the
hole
vnderneth
,
and
lette
out
the
water
,
doyng
so
seauen
or
eight
times
,
or
vntill
the
water
come
out
as
cleere
as
whan
you
did
put
it
in
:
and
in
this
maner
men
purifie
the
said
oile
,
then
keepe
it
in
some
vessell
of
Glasse
,
againste
you
haue
neede
of
it
.
And
if
paraduenture
you
can
not
gette
of
of
the
saide
Oile
,
take
the
oile
of
bitter
Almondes
,
for
you
maie
vse
and
occupie
it
without
and
more
purifiyng
:
true
it
is
that
it
costeth
more
,
and
yet
is
not
so
good
as
the
other
,
but
for
a
shifte
.
And
note
well
that
whan
you
heare
speake
of
oile
,
it
is
of
this
purified
oile
.
Lie
for
to
washe
beyond
sea
Azure
.
TAke
eight
or
ten
handfuls
of
the
ashes
of
vines
well
sifted
,
and
put
it
into
some
vessell
that
holdeth
at
the
least
a
paile
full
and
a
halfe
of
water
and
thath
hath
a
hole
in
the
bottome
,
and
so
order
it
that
the
water
maie
renne
out
,
and
that
the
ashes
kepe
in
,
and
stoppe
the
hole
without
side
.
Then
put
in
the
said
ashes
and
presse
it
doune
asmuche
as
is
possible
,
this
done
powre
vpon
a
paile
full
of
hote
water
by
little
and
little
,
and
open
it
not
vnderneth
vntill
the
water
begon
to
the
bottom
:
And
than
let
it
out
as
fast
as
it
will
,
&
keepe
this
first
water
in
a
vessell
of
glasse
,
and
distill
it
thorowe
a
felt
,
that
is
to
a
bande
of
olde
white
cloth
,
then
distill
it
againe
with
a
piece
of
felt
,
or
white
cloth
,
and
than
it
wil
be
nete
,
cleane
and
purified
,
and
keepe
it
well
from
dust
in
some
vessel
leade
within
.
Then
put
another
pailefull
of
hote
water
in
to
it
,
and
lette
it
out
as
before
you
did
the
other
,
and
keepe
alwaies
of
these
twoo
sortes
against
you
haue
neede
.
This
done
do
it
the
thirde
time
in
the
like
maner
,
and
put
eche
of
these
waters
or
lie
by
them selues
,
the
first
is
strong
,
the
second
weaker
,
the
third
is
weakest
of
all
and
sweete
,
of
the
whiche
lies
menne
do
vse
for
to
washe
the
fore saide
paste
with
all
whan
the
Azure
will
not
come
out
,
as
you
haue
learned
before
.
Nowe
whan
you
will
occupie
of
this
lie
,
take
of
all
three
sortes
asmuche
as
you
shall
thinke
good
.
A
man
maie
make
yet
another
maner
of
lie
,
to
washe
the
paste
with
,
and
to
purge
it
from
his
vnctuosite
and
fatnes
.
Take
asmuche
calcined
Tartre
as
you
will
,
and
boile
it
in
cleane
water
the
space
of
a
quarter
of
an
houre
or
more
,
then
lette
it
go
doune
to
the
bottome
&
keepe
it
so
cleere
:
for
you
maie
occupie
it
whan
the
past
is
vnctuous
or
fatty
,
and
also
for
to
washe
the
beyonde
sea
azure
,
for
asmuch
as
it
augmenteth
lighteneth
the
colour
of
it
.
It
is
also
good
for
to
heale
the
skabbe
,
skurfe
,
and
lasarie
,
if
a
man
vse
to
washe
him self
with
it
,
and
maketh
all
the
body
cleane
and
white
.
How
the
Vessell
ought
to
be
,
wherin
all
the
waters
are
put
that
the
azure
is
washed
with
.
THe
vessell
muste
be
of
earth
bake
and
anelled
,
and
well
leaded
,
and
polished
in
the
bottome
,
and
if
it
be
not
of
earth
,
it
maie
be
of
Copper
or
Laton
well
polished
at
the
bottome
,
and
lette
it
haue
three
pipes
or
conduites
,
one
in
the
middle
,
another
somwhat
lower
,
and
the
thirde
within
two
fingars
of
the
bottome
.
And
if
you
thinke
that
it
is
not
yet
azure
,
let
it
stande
eight
or
tenne
daies
vntill
it
be
well
settled
,
and
you
shalt
see
at
the
bottome
a
little
azure
.
Then
washe
it
with
fresh
water
as
you
did
the
other
,
and
so
put
it
with
the
other
,
or
els
kepe
it
a
part
,
for
it
is
faire
and
good
.
The
first
parte
howe
to
knowe
the
vertues
,
good
〈◊〉
and
signes
of
Lapis
lasuli
,
and
to
make
true
●●yonde
sea
Azure
most
perfectly
and
expertly
.
W●ate
first
the
saide
stone
with
spettle
or
water
,
and
sette
a
piece
of
white
cloth
before
it
,
and
you
shall
see
it
giue
in
it
a
faire
lustre
of
a
Violet
colour
,
whiche
shall
comforte
your
●ight
.
And
if
you
will
make
the
proofe
to
know
if
it
be
fine
,
take
a
little
of
it
,
and
laie
it
vpon
hote
embers
and
make
it
flame
,
them
take
it
out
,
&
if
you
see
that
it
is
not
altered
,
it
is
a
signe
that
it
is
good
,
and
if
it
change
not
at
all
,
it
is
of
the
finest
,
bicause
it
feareth
not
the
fire
,
but
rather
augmenteth
his
true
and
parfite
colour
.
If
you
will
make
another
proofe
,
laie
it
vpon
a
fire
panne
,
or
vpon
some
other
yron
,
and
so
heate
it
on
a
flambe
and
then
quenche
it
with
white
vinaigre
very
strong
,
and
take
it
of
,
&
if
you
see
that
it
hath
not
loste
nor
changed
the
colour
,
it
is
of
the
best
,
and
if
it
take
colour
againe
it
is
of
the
finest
and
moste
parfite
.
And
if
a
manne
could
get
of
this
seconde
,
which
encreaseth
his
colour
,
he
might
sell
it
for
three
or
foure
crounes
the
vnce
,
but
very
little
of
it
is
to
be
had
that
wil
kepe
his
natural
colour
,
but
will
change
some
thing
in
the
triyng
.
And
you
must
note
,
that
in
making
these
trials
with
fire
,
if
the
stone
do
not
keepe
wholly
his
naturall
b●ate
,
the
azure
shall
not
be
of
the
fairest
,
but
of
the
meane
sort
.
To
know
whan
it
is
pouder
,
whether
it
be
good
or
no
,
take
a
Goldsmithes
melting
pot
,
and
put
a
little
of
it
,
into
the
said
pot
at
your
discretion
,
and
set
it
on
the
fire
and
let
it
flame
&
heate
,
and
then
let
it
coole
againe
.
And
if
it
bee
not
good
it
will
melte
like
glasse
,
but
if
it
be
good
it
wil
remaine
vnmolten
in
his
owne
substance
and
essence
,
&
although
it
bee
in
pouder
,
it
will
yet
be
good
,
and
if
incace
it
were
but
halfe
good
,
and
halfe
badde
,
the
badde
will
melte
,
and
become
like
a
cake
,
and
the
stone
will
remaine
in
his
state
and
colour
still
.
And
this
fraude
and
deceit
is
comonly
wrought
of
them
that
sell
it
,
and
therfore
lette
euery
manne
beware
of
it
.
And
of
all
the
three
sortes
of
Azure
,
you
shall
get
out
for
euery
pound
of
stone
,
I
meane
of
that
which
endureth
the
cimentes
aboue
said
,
about
a
fiue
vnces
and
a
halfe
of
Azure
,
and
the
firste
which
shal
be
the
finest
will
be
solde
for
xij
.
or
xiij
.
du●ates
an
vnce
,
the
second
for
iij.
or
iiij
.
crownes
,
and
the
third
a
crowne
.
Than
shall
you
take
out
the
laste
whiche
is
called
cinders
whiche
is
of
no
great
value
,
&
yet
neuertheles
it
wil
beare
the
cost
&
charge
of
your
past
,
and
by
this
meanes
you
maie
giue
iudgement
of
the
gaine
and
profits
of
your
worke
.
But
if
it
were
of
those
stones
whiche
in
triyng
of
them
do
decrease
and
lose
their
colour
,
a
manne
can
not
make
so
muche
no●
so
fine
:
but
if
you
will
take
paine
for
to
fine
theim
the
more
,
you
must
giue
them
the
past
,
as
it
shal
be
declared
afterward
.
True
it
is
that
it
diminisheth
much
in
weight
.
But
that
is
good
,
true
,
and
parfite
,
whiche
is
full
of
veines
of
Gold
,
and
shining
:
and
that
is
it
that
sustaineth
and
abideth
liuely
all
cimentes
of
fire
,
of
Vinaigre
and
also
all
other
triall
.
The
maner
howe
to
prepare
the
stone
Lapis
lasuli
,
and
to
calcine
it
whan
you
will
grinde
it
.
TAke
the
said
stone
,
that
is
to
saie
,
that
whiche
hath
the
veines
of
Gold
,
and
whiche
hath
ben
in
cimentes
and
fore saide
profes
,
and
breake
him
into
pieces
as
bigge
as
Hasel
nuttes
,
and
washe
theim
in
hote
water
,
then
putte
theim
into
a
Goldsmithes
melting
pot
and
sette
it
on
the
embers
,
and
make
theim
redde
hote
and
flaming
,
then
take
them
out
one
after
another
,
&
quenche
them
in
white
Vinaigre
distilled
thorow
a
felt
three
or
foure
times
,
or
els
quenche
them
in
the
vrine
or
pisse
of
a
yong
child
that
is
in
health
:
And
then
distilled
in
the
maner
aforesaid
:
but
note
that
Vinaigre
is
better
,
and
make
this
calcination
sixe
or
seuen
times
,
for
in
stamping
it
,
it
will
breake
the
better
,
and
bee
the
easier
to
grinde
:
whereas
if
it
were
not
well
calcined
a
manne
could
skant
stampe
it
,
bicause
it
casteth
it selfe
within
the
Copper
.
But
the
other
which
can
not
endure
the
fire
,
and
remaineth
not
in
his
proper
colour
beyng
putte
in
cimentes
,
ye
needs
not
so
calcine
thus
,
bicause
it
would
lose
all
the
meanes
of
his
vertue
and
colour
,
and
so
shoulde
you
lose
bothe
your
labour
and
your
time
.
To
gette
out
the
Gold
of
Lapis
lasuli
,
after
it
is
grounde
.
TAke
of
the
saide
stone
prepared
,
and
broken
in
a
morter
of
Copper
,
and
braie
it
verie
small
vpon
a
Porphire
,
and
let
there
not
be
lesse
then
a
pound
of
it
:
and
putte
an
vnce
of
purified
Mercurie
in
the
said
pouder
,
and
put
this
pouder
in
a
linen
cloth
and
wring
or
straine
it
hard
,
and
the
siluer
will
leape
out
bringing
the
Golde
with
it
.
This
done
putte
the
saide
matter
into
a
Golsmithes
melting
pot
,
and
sette
it
on
the
fire
,
and
the
Mercurie
will
flie
out
and
turne
into
smoke
,
and
the
Gold
will
remaine
at
the
bottom
of
the
pot
,
and
make
of
this
little
quantite
of
Golde
,
what
you
will
,
for
it
is
fine
in
all
parfection
:
but
truly
there
is
no
greate
gaine
or
profite
to
get
out
the
Gold
after
this
sorte
:
but
neuerthelesse
I
thought
it
good
to
giue
you
the
knowledge
of
it
,
bicause
the
waie
and
meane
is
easy
ynough
.
Yet
I
will
tell
you
that
this
Gold
whiche
is
within
the
said
stone
,
The
maner
howe
to
make
the
licour
wherwith
menne
braie
the
Lapis
lasuli
,
for
to
make
beyond
sea
Azure
of
.
TAke
three
or
foure
glasses
full
of
well
water
,
and
distill
it
thorow
a
felte
that
there
may
not
be
,
not
past
three
glasses
ful
of
it
in
al
,
and
put
it
in
a
little
newe
potte
,
and
put
as
muche
as
an
Egge
of
rawe
Honny
to
it
,
so
that
the
water
maie
bee
as
it
were
yellowe
,
and
lette
it
seeth
so
muche
vntill
there
●ise
no
more
skomme
or
frothe
:
for
than
it
is
sodden
,
and
you
maie
take
it
frome
the
fire
and
keepe
it
in
a
Violle
.
This
done
,
take
fine
Dragons
blood
asmuche
as
a
Nutmegge
,
and
braie
it
vpon
a
Porphire
stone
,
with
a
little
of
the
said
honnied
water
,
and
kepe
it
in
another
violl
or
glasse
,
and
adde
vnto
it
asmuche
of
the
saide
water
that
it
come
of
a
Violet
colour
,
and
that
is
the
licour
that
menne
vse
,
but
keepe
it
well
from
dust
.
But
if
the
stone
,
out
of
the
whiche
you
will
get
your
Azure
haue
a
violet
colour
liuely
and
parfite
,
put
to
it
the
said
licour
that
it
maie
make
a
Pecockes
colour
,
that
it
be
not
of
to
hie
a
colour
,
and
that
it
be
rather
cleere
then
redde
.
And
if
the
stone
haue
to
much
colour
,
let
your
licour
be
of
a
dark
and
cleere
colour
,
and
if
the
said
stone
haue
a
cleere
colour
,
let
your
licour
be
of
more
high
colour
.
But
note
that
you
must
applie
al
these
sortes
of
colours
to
your
fantasie
and
minde
,
in
adding
to
the
matter
or
substance
little
or
inough
according
as
you
shall
see
the
colours
.
Take
also
of
that
Dragons
blood
whiche
the
Goldsmithes
doe
vse
:
true
it
is
that
comonly
they
vse
that
whiche
they
call
Lachrima
:
but
take
of
that
that
is
in
pouder
.
There
be
some
that
grind
&
braie
it
with
two
partes
of
the
foresaid
lie
,
and
one
part
of
Dragant
:
other
make
it
with
Bdellium
,
tempered
with
a
little
water
,
and
then
it
is
good
.
The
maner
howe
to
braie
or
grinde
the
Lapis
lasuli
vpon
a
porphire
stone
,
and
the
signes
of
the
same
.
TAke
of
the
saide
pouder
beaten
and
sifted
,
and
begin
to
braie
or
grinde
it
,
sprinkling
it
by
little
and
little
with
the
same
licour
,
and
that
it
bee
well
closed
,
and
kepte
togither
as
streight
as
possible
for
beyng
at
large
you
should
lose
muche
of
it
,
and
beyng
close
it
will
braie
the
better
.
Nowe
,
you
muste
braie
and
grinde
a
pounde
of
the
saide
stone
,
at
twise
or
thrise
,
and
no
lesse
,
and
you
maie
not
be
lesse
than
ij
.
houres
about
it
at
euery
time
,
if
you
wil
haue
your
monie
out
of
it
,
and
so
sprinkle
it
rounde
aboute
with
the
saide
licour
to
the
intent
it
maie
not
cleaue
to
the
stone
in
grinding
it
.
And
note
,
that
you
maie
bestowe
a
hole
glasse
full
of
the
said
licour
about
one
pound
of
the
stone
.
And
whan
you
haue
ground
one
part
of
it
take
it
awaie
,
and
grinde
the
rest
in
the
same
place
if
it
be
possible
,
and
take
heede
that
you
put
none
other
water
to
it
than
the
said
licour
.
And
if
you
will
know
whan
it
is
ground
inough
,
put
a
little
of
it
betwene
your
teeth
before
,
and
if
you
feele
it
cracke
as
it
were
pouder
,
than
it
is
well
grounde
.
But
in
the
meane
time
beware
also
that
it
be
not
grounde
so
small
that
it
lose
his
colour
,
but
let
it
be
indifferently
wel
ground
.
And
to
drie
the
saide
stone
after
all
is
grounde
,
laie
it
vpon
a
cleene
stone
,
&
drie
it
in
the
shadowe
out
of
the
sunne
for
the
sunne
is
hurtful
vnto
it
.
And
whan
you
think
that
it
is
drie
,
tutche
it
with
your
fingars
,
&
if
it
turne
into
pouder
like
yearth
or
drie
claie
you
muste
take
it
awaie
,
and
in
not
taking
it
away
,
it
would
not
hurt
it
.
But
if
it
be
drie
and
turne
easely
into
pouder
:
than
take
it
awaie
,
and
so
it
is
a
signe
that
the
pouder
is
fatty
with
Honny
,
and
therefore
muste
you
purge
and
purifie
it
,
to
the
intent
it
maie
come
in
due
time
out
of
the
paste
.
And
to
washe
afterward
this
saide
Azure
,
take
a
Barbers
basen
or
a
litle
basen
of
earth
,
made
for
the
purpose
,
whiche
muste
be
well
polished
with
in
euerie
where
and
in
the
bottome
,
and
so
putte
the
Azure
into
it
,
than
putte
into
it
some
sweete
lie
whiche
we
haue
spoken
of
before
,
and
let
it
be
aboue
it
about
the
height
of
foure
fingars
,
and
washe
it
wel
with
your
hande
,
and
than
lette
it
sinke
doune
to
the
bottome
vntill
it
be
well
settled
:
than
poure
out
faire
and
softly
the
saide
water
into
the
vessell
before
mentioned
,
and
lette
it
drie
a
little
in
the
shadowe
in
the
saide
Basen
.
This
done
take
it
out
circumspectly
and
diligently
,
and
spreade
it
abrode
vpon
the
Porphire
stone
,
and
lette
it
so
drie
thorowly
:
Then
putte
it
among
the
paste
for
to
incorporate
it
in
this
maner
following
.
To
incorporate
Lapis
lasuli
in
the
strong
past
,
or
other
soft
,
after
that
it
is
grounde
.
TAke
a
pound
of
Lapis
lasuli
whan
it
is
ground
,
&
ordered
as
is
aforesaid
,
and
take
also
a
pound
of
the
strong
past
which
is
the
first
,
&
wash
it
wel
with
your
handes
on
the
out
side
,
than
cut
it
in
smal
peces
,
&
put
them
into
a
little
pot
wel
leaded
within
&
so
stiepe
it
,
then
set
it
vpon
the
hote
embers
,
&
ye
shall
melt
the
said
past
:
but
take
good
heede
that
it
frie
not
,
&
if
paraduenture
it
should
frie
,
put
into
it
a
droppe
of
the
fore said
oile
,
&
by
and
by
it
wil
leaue
friyng
.
And
whan
the
past
is
well
molten
take
the
little
sticke
or
sklise
that
you
did
occupy
whan
you
made
the
past
,
&
annoint
it
with
the
said
oile
,
&
whan
the
past
is
turned
mixe
it
wel
,
and
in
the
meane
time
another
shal
put
in
by
little
&
little
the
foresaid
pouder
prepared
,
as
men
do
oile
vpon
salades
&
neuer
leaue
turning
of
it
so
long
as
there
is
any
,
but
yet
a
little
at
ones
,
&
with
the
sklise
incorporate
it
togither
a
long
time
vntil
you
se
that
the
pouder
be
wel
mixed
with
al
,
that
nothing
may
be
seene
out
of
the
past
,
but
al
wel
fastened
&
perced
in
.
And
whan
you
see
this
,
by
&
by
take
the
pot
so
boiling
,
&
poure
it
into
a
basen
of
cold
water
,
and
euen
furth
with
make
the
said
pot
as
cleane
as
you
can
with
the
sklise
,
that
there
remaine
nothing
in
it
,
&
whan
the
said
past
is
colde
so
that
you
may
handle
it
with
your
hande
,
annoint
your
handes
with
the
fore said
oile
,
&
if
you
see
that
the
past
is
well
died
&
colored
it
is
a
good
signe
,
&
with
your
handes
so
anointed
tosse
the
past
vp
&
doun
the
space
of
an
houre
&
a
half
,
drawing
it
out
alwaies
in
length
&
ouerthwart
again
,
to
th
intent
that
if
it
had
made
any
hollow
bladders
within
it
might
be
al
the
better
brought
into
one
massiue
body
or
substance
.
And
note
,
the
more
you
remoue
it
vp
&
doun
in
your
handes
,
so
muche
the
more
shall
you
get
out
of
it
in
washing
it
.
This
done
make
it
into
the
forme
of
a
long
or
round
lofe
,
as
you
shall
thinke
good
,
than
put
this
past
into
a
bacin
well
pollished
,
&
cleane
with
cleane
&
fresh
water
that
is
cleere
inough
,
&
let
it
so
soke
the
space
of
x.
or
xv
.
daies
or
more
for
the
more
it
soketh
the
fairer
shall
it
be
&
the
parfiter
,
and
wil
easeliar
and
soner
come
out
of
the
paste
.
To
get
beyond
sea
Azure
out
of
the
paste
.
TAke
the
past
prepared
,
&
washe
it
handsomely
and
wel
without
with
your
handes
in
the
saide
colde
water
,
than
put
it
into
a
basen
,
the
botome
whereof
you
must
anoint
with
the
afore
said
oile
,
&
that
the
said
base
be
at
the
bottom
very
fine
&
wel
leaded
:
this
don
,
poure
vpon
it
some
luke warme
water
that
is
skant
warm
,
&
let
it
be
two
fingars
aboue
the
past
,
&
if
the
said
water
were
distilled
thorow
a
felt
,
it
would
be
muche
better
,
&
for
to
be
assured
,
you
shall
waie
the
past
after
it
is
washed
,
to
the
intent
you
may
know
what
to
do
,
&
how
much
you
ought
to
take
out
of
it
,
in
considering
with
your
iudgement
the
oile
that
maie
paraduenture
be
entred
in
in
handling
it
,
&
so
leaue
it
in
the
said
water
luke warme
the
space
of
a
quarter
of
an
houre
if
it
be
in
sommer
,
but
if
it
be
in
winter
,
lesse
.
Then
remember
to
empty
out
al
these
waters
into
the
foresaid
vessell
,
hauing
three
gutters
or
pipes
,
&
whan
you
voide
out
the
first
water
,
put
in
other
luke warme
water
,
to
the
intent
that
the
past
may
be
the
softer
,
&
so
by
little
&
little
the
good
will
come
out
.
For
if
you
would
haue
it
out
al
at
ones
,
you
shuld
do
your
thinges
euill
.
Remoue
&
sturre
faire
&
softly
the
paste
with
the
foresaid
stick
or
sklise
.
And
if
in
cace
the
past
shuld
cleaue
to
the
bottom
,
annoint
your
handes
,
&
turne
it
handsomly
&
so
often
vntill
the
water
begin
to
waxe
blew
,
&
whan
you
see
the
water
colo●ed
&
died
,
empty
it
out
vpon
the
other
,
holding
&
sustaining
vp
the
past
with
the
little
stickes
or
sklises
,
to
th
intent
that
it
cleaue
no
more
to
the
botom
of
the
basin
,
&
knowe
,
that
very
little
of
the
first
Azure
that
commeth
out
wil
staine
&
colour
a
great
deale
of
water
.
And
whan
the
past
is
in
the
way
to
render
&
giue
out
the
Azure
,
it
wil
cast
out
as
it
were
certain
blew
beames
of
the
sunne
.
And
than
you
shall
empty
out
the
said
water
vpon
the
other
,
&
whan
you
empty
the
water
that
is
in
the
basen
,
straine
it
thorow
a
strainer
for
to
saue
certaine
little
peces
of
past
,
if
in
cace
there
should
come
any
among
the
Azure
,
and
so
will
it
come
the
cleaner
and
purer
.
This
done
put
from
hand
to
hand
some
luke warme
water
vpon
the
past
and
turne
pre●ily
the
saide
past
with
your
fore said
stickes
,
leisourly
and
handsomely
,
specially
at
this
beginning
for
feare
lest
the
paste
should
lose
and
vndoe
it selfe
and
so
render
and
giue
out
all
the
Azure
at
ones
:
whiche
thing
would
be
to
no
purpose
,
neither
could
you
afterward
sort
it
,
or
order
it
.
After
you
haue
thus
turned
it
foure
or
fiue
times
,
take
vp
togither
your
past
,
and
you
shal
see
howe
muche
there
is
come
out
,
for
of
the
first
there
should
come
furth
foure
or
fiue
vnces
&
a
half
,
&
that
is
to
be
vnderstand
if
the
Lapis
lasuli
,
be
of
the
finest
,
and
there
should
no
lesse
come
out
.
And
bicause
it
is
the
first
,
set
it
a
part
by
it selfe
:
for
it
is
the
true
beyond
sea
Azure
.
By
this
same
maner
and
waie
continue
to
get
out
the
self
like
azure
which
shal
be
the
second
,
and
set
it
also
a
part
,
and
you
shall
get
out
of
it
three
or
foure
vnces
.
Keepe
this
same
order
and
meane
in
getting
out
the
thirde
with
this
same
water
alwaies
luke warme
,
and
that
the
cold
water
be
skant
out
,
&
sturre
it
with
your
foresaide
stickes
.
After
,
it
shall
be
at
your
discretion
to
get
out
the
fourth
whiche
is
called
Cenders
or
Cinerarius
of
the
colour
of
ashes
,
and
if
you
wil
haue
it
out
,
the
water
muste
bee
somewhat
hoter
,
and
than
it
will
bee
of
greye
or
ashe
colour
.
And
herein
you
must
wring
and
presse
hard
the
paste
with
the
stickes
,
and
if
it
wil
not
come
out
with
the
water
,
giue
it
a
little
of
the
fore said
lie
:
This
done
put
al
the
Azures
seuerally
●y
themselues
for
the
one
wil
marre
another
els
,
and
specially
the
last
.
And
heere
you
must
vnderstand
that
before
all
these
Azures
be
gotten
out
you
muste
bestowe
about
it
eight
houres
,
and
before
they
will
strike
to
the
bottome
,
it
will
be
no
lesse
than
ten
or
twelue
houres
,
for
therin
lieth
your
gaine
,
and
so
empty
the
water
diligently
.
And
if
in
giuing
it
the
lukewarme
water
,
the
Azures
will
not
come
out
but
in
a
small
quantite
,
giue
it
twoo
partes
of
water
and
one
parte
of
sweete
lie
,
&
if
yet
it
come
neuer
the
more
giue
it
a
greater
quantite
of
lie
:
And
yet
if
therfore
it
will
not
come
out
,
giue
it
cold
lie
,
but
if
not
withstanding
all
this
it
will
not
come
out
as
you
would
haue
it
,
take
a
pot
,
and
put
into
it
some
ashes
of
vines
,
and
cleere
freshe
water
,
and
seeth
it
the
eight
parte
of
an
houre
:
then
pore
it
out
and
let
it
stand
to
cleere
it self
,
but
let
it
be
somewhat
sharpe
in
taste
vpon
the
tonge
.
And
shall
you
make
for
the
last
remedie
,
specially
for
to
get
out
the
last
Azure
.
You
maie
also
take
of
it
hote
for
to
washe
the
paste
with
,
and
than
cast
it
awaie
for
it
is
no
more
worth
any
thing
,
and
note
,
that
in
getting
oute
these
Azures
consisteth
either
your
losse
or
your
gaine
.
Now
the
stickes
or
instrumetes
of
woode
that
menne
vse
in
the
paste
muste
be
of
bore
or
other
fine
woode
,
and
about
the
breadth
of
twoo
handes
or
more
,
and
a
fingar
thicke
or
a
little
more
,
and
greater
at
the
vpper
ende
and
flat
like
a
Amande
.
Of
what
colour
the
Azures
are
whan
they
come
out
of
the
paste
,
and
what
signe
or
token
they
shewe
.
THe
manifest
signe
and
token
of
the
first
Azure
whan
it
commeth
out
,
is
,
that
it
seemeth
somwhat
courser
&
thicker
than
the
other
,
which
is
bicause
of
the
veines
of
Golde
that
are
in
the
saide
stone
.
The
second
shal
be
finer
and
thinner
but
you
shall
not
see
so
good
a
colour
in
it
.
The
thirde
shall
seeme
vnto
you
more
fine
and
thinne
,
but
it
shall
be
paler
of
colour
,
and
cleerer
and
open
,
and
that
is
to
be
vnderstand
whan
the
Lapis
lasuli
is
good
and
parfite
.
The
price
of
the
colours
hath
bene
before
spoken
of
.
The
stone
costeth
ordinarily
sixe
or
eight
crounes
the
pounde
,
according
to
the
places
.
And
if
the
stone
bee
good
and
fine
(
as
it
ought
to
be
)
a
man
shall
get
out
of
it
at
the
least
all
compted
ten
vnces
and
a
half
,
and
the
stone
be
not
so
fine
,
you
shall
get
out
at
the
least
eight
vnces
.
Yet
neuertheles
y●
slone
maie
be
so
euill
that
ye
shal
gaine
nothing
at
al
,
but
rather
be
a
great
loser
.
The
maner
how
to
washe
,
and
purifie
the
Azures
as
soone
as
they
are
gotten
out
of
the
paste
.
WHan
you
haue
gotten
them
out
of
the
paste
,
and
haue
taken
out
the
water
,
put
vpon
them
some
sweete
lie
that
is
cleere
,
and
washe
them
handsomely
with
your
handes
.
And
so
shall
you
do
to
euery
sorte
of
the
Azures
,
eche
one
by
him self
,
and
empty
out
eche
of
the
waters
a
part
,
and
let
the
said
waters
settle
before
you
put
them
into
their
basens
,
and
washe
them
so
often
vntill
they
be
cleansed
from
al
maner
of
grease
or
fat
of
the
past
.
Than
rense
them
three
or
foure
times
with
freshe
&
cold
water
to
the
intent
they
may
be
the
more
purified
&
made
cleane
.
To
purifie
parfitely
the
Azures
with
the
yelkes
of
Hennes
egges
.
TAke
the
yelkes
of
fiue
or
sixe
egges
of
hennes
that
haue
ben
nurrissed
and
fedde
with
corne
,
&
not
with
grasse
,
and
perce
the
yelke
with
some
sharp
pointed
thing
,
and
sprinkle
it
heere
and
there
,
as
men
do
oile
vpon
salades
,
vpon
the
Azures
a
little
vpon
eche
sort
,
and
do
so
in
euery
basen
,
and
incorporate
well
togither
with
your
hande
the
egge
with
the
Azure
,
than
washe
it
again
with
strong
sweete
lie
,
and
washe
it
so
long
vntill
you
see
it
come
out
as
cleere
as
you
did
put
it
in
:
than
rinse
it
three
or
foure
times
with
fresh
water
,
and
this
is
the
true
washing
&
the
parfite
purifiyng
which
giueth
a
glosse
vnto
al
azures
,
&
this
secret
doe
all
the
excellent
masters
vse
,
and
aboue
all
thinges
let
the
water
alwaies
settle
before
you
empty
it
out
into
the
other
basins
,
for
you
should
diminish
to
muche
the
great
masse
of
Azure
.
There
is
yet
another
goodly
secret
for
to
giue
a
glosse
vnto
the
said
azures
,
which
is
vnknowen
to
many
men
,
and
that
is
whan
the
Azure
is
wel
washed
and
purified
,
as
is
before
mentioned
.
Take
the
gall
of
a
bull
,
and
breake
it
vpon
the
Azures
,
as
you
did
the
yelke
of
the
Egge
according
as
the
Azure
is
,
vpon
euery
sort
.
Then
rubbe
them
we●l
with
your
hand
and
washe
them
as
before
.
And
note
,
that
all
these
maners
of
purifiynges
are
made
one
after
another
,
whan
the
Azures
bee
out
of
the
paste
▪
and
you
shall
make
all
the
said
purifiynges
diligently
handsomely
and
leysourly
in
the
basen
.
And
this
is
a
very
excellent
secret
.
The
maner
howe
to
straine
the
Azures
,
after
they
be
purified
,
made
cleane
and
washed
.
IT
is
necessarie
to
straine
beyond
sea
Azure
,
&
other
also
,
if
happely
there
be
any
grease
or
filt
or
any
peces
of
the
past
remaining
in
it
:
for
these
Azures
must
be
meruelous
well
ordered
and
trimmed
,
as
we
haue
heere
before
mentioned
.
And
therfore
you
shall
do
thus
.
The
last
water
that
you
shal
giue
them
after
they
be
purified
,
you
shall
passe
it
thorow
a
sarse
or
siue
:
then
thorow
another
that
is
finer
,
and
the
last
time
thorowe
a
strainour
,
and
whan
you
will
make
this
washinges
,
alwaies
let
the
water
stand
vntill
it
bee
cleere
,
or
els
you
shall
take
vp
the
water
by
little
and
little
with
a
sponge
,
but
take
heede
that
the
Azure
entre
not
into
the
sponge
,
After
that
you
haue
taken
al
the
waters
thus
vp
,
let
the
Azures
be
in
their
basins
,
and
let
them
drie
in
the
shadow
and
not
in
the
sunne
,
for
it
is
not
good
for
it
.
And
specially
keepe
all
your
worke
from
dust
&
al
other
immundicites
&
filth
:
and
whan
they
be
drie
take
them
vp
diligently
eche
one
by
him selfe
,
&
so
put
them
in
bagges
of
leather
in
the
smoothest
side
,
&
whan
it
is
bosid
vp
rubbe
it
wel
with
your
handes
,
for
it
is
made
fine
by
that
meanes
.
And
the
longer
it
remaineth
made
,
the
better
colour
it
getteth
whan
you
hold
it
in
the
aier
,
and
if
you
wil
fine
again
your
azures
for
to
make
them
of
a
greater
price
&
vaine
,
you
must
put
them
ones
again
to
incorporate
into
the
strong
past
,
following
the
maner
and
order
before
declarid
,
and
let
them
remaine
so
three
daies
:
then
take
them
out
in
like
sorte
as
we
haue
shewed
you
before
:
And
the
oftener
you
do
thus
,
the
finer
it
will
waxe
.
It
is
true
that
it
will
diminishe
alwaies
in
the
weight
:
but
yet
for
to
put
it
in
worke
,
one
vnce
wil
go
as
farre
as
three
vnces
of
the
other
,
and
therfore
you
must
bee
diligent
in
all
thinges
,
&
specially
in
the
washinges
,
least
you
shold
lose
your
labour
.
And
also
be
ware
and
vigilant
to
knowe
the
stone
,
to
make
your
cimentes
,
and
to
compound
your
pastes
.
To
make
black
Sope
for
clothes
,
with
all
the
signes
and
tokens
that
it
giueth
and
maketh
in
beiling
.
TAke
thirty
pounde
of
vnsleckt
white
lime
,
if
you
can
get
it
,
and
that
is
in
greate
hole
peces
and
not
in
pouder
,
and
foure
skore
and
tenne
pounde
of
the
strongest
ashes
you
can
finde
.
Then
order
&
dresse
the
ashes
rounde
about
the
lime
,
in
forme
and
maner
of
Morter
,
and
sprinkle
with
a
broome
weate
in
water
the
small
peces
of
lime
a
little
at
ones
and
often
,
to
the
intent
that
the
fire
maie
enter
into
it
,
and
whan
it
is
well
mollified
and
augmented
by
reason
of
the
heate
whiche
is
in
it
,
let
there
bee
two
of
you
,
the
one
to
incorporate
well
with
a
spade
or
shouell
the
lime
with
the
ashes
,
and
the
other
to
sprinkle
water
with
the
broome
well
vpon
it
&
round
about
it
,
to
the
intent
there
rise
no
pouder
or
dust
of
it
.
And
lette
all
so
well
be
mixed
,
that
a
man
may
not
knowe
or
discerne
the
lime
from
the
dust
or
ashes
,
and
water
it
so
much
round
about
,
that
in
taking
a
handfull
of
the
same
matier
,
and
in
wringing
it
,
it
cleaue
togither
.
And
whan
you
see
that
it
raiseth
no
more
pouder
or
dust
,
giue
it
no
more
water
.
This
done
close
vp
togither
all
this
morter
with
your
spade
,
and
lette
it
so
remaine
in
a
heape
twoo
or
three
houres
,
for
it
heateth
and
boileth
beyng
in
a
heape
,
and
whan
it
maketh
chinkes
or
cleftes
about
it
,
it
is
a
signe
that
it
is
risen
.
And
if
it
be
in
cold
weather
you
maie
couer
it
,
for
feare
that
it
take
no
colde
and
so
lose
his
heate
,
for
than
it
would
make
no
good
magistrale
.
Whan
all
this
is
done
,
straine
the
said
mater
in
a
vessell
of
earth
hauing
a
hole
in
the
bottome
,
beyng
couerid
with
a
little
strawe
,
and
a
dishe
ouer
it
,
to
the
intent
that
the
mater
maie
runne
in
time
:
and
whan
you
putte
it
in
presse
egally
euery
where
as
muche
as
you
can
,
and
lette
it
be
alwaies
euen
aboue
:
then
poure
vpon
it
some
hote
water
,
or
els
do
as
followeth
,
as
I
my selfe
doe
.
Make
ready
sixe
or
eight
pailes
full
of
the
strained
lie
,
and
poure
it
on
the
vessell
I
meane
of
the
first
whiche
is
good
,
and
at
the
first
put
in
two
or
three
pailes
full
,
the
whiche
beyng
sunke
doune
,
put
in
as
much
more
,
and
open
not
the
hole
in
the
bottome
,
vntil
al
the
mater
be
drunke
vp
:
then
let
it
runne
out
by
little
&
little
,
and
bicause
you
maie
the
better
knowe
the
firste
,
the
seconde
and
the
third
,
take
an
Egge
newe
laide
,
and
binde
it
rounde
about
with
a
threede
and
as
the
magistrale
lie
commeth
out
,
put
the
Egge
into
it
,
and
whiles
the
egge
remaineth
aboue
,
put
it
al
into
a
vessell
,
for
it
is
the
first
whiche
you
ought
to
make
muche
of
.
And
whan
the
egge
sinketh
in
the
lie
,
put
that
second
by
it selfe
:
and
if
you
can
gette
of
the
first
fo●rty
pounde
,
you
shall
get
of
the
seconde
thirtie
,
and
of
the
thirde
twentie
,
and
of
the
fourth
asmuch
as
you
will
:
And
let
all
these
be
put
by
them selues
:
&
if
you
couer
them
well
that
they
do
not
euaporate
nor
breath
out
,
they
will
continue
alwaies
a
yeare
beyng
still
good
,
whan
you
haue
done
take
xxx
.
pound
of
the
first
,
and
ten
of
the
second
,
and
put
them
togither
and
looke
well
if
the
egge
remaine
aboue
,
&
if
it
appeare
not
muche
,
weaken
it
no
more
,
for
it
shal
be
wel
so
.
And
note
,
that
vnto
three
pound
of
the
saide
lie
,
you
muste
haue
one
pound
of
oile
,
and
in
pouring
it
in
sturre
and
mixe
it
well
with
a
stick
,
for
feare
that
the
oile
be
not
hurt
by
the
violence
of
the
saide
lie
:
And
make
this
composition
at
night
,
to
the
intent
that
it
maie
remaine
in
infusion
all
the
night
:
then
in
the
morning
seeth
it
the
space
of
seuen
or
eight
houres
or
more
,
according
as
the
quantite
is
great
or
little
:
for
whan
it
is
aboue
a
hundreth
pound
,
it
must
seeth
ten
houres
or
more
:
and
whan
it
beginneth
to
seeth
and
swell
much
,
take
it
by
and
by
from
the
fire
,
and
sturre
it
alwaies
aboue
vntill
it
beginne
to
boile
softly
.
And
in
the
meane
time
cease
not
to
sturre
it
,
for
feare
it
burne
to
the
bottom
.
And
whan
you
make
the
composition
in
a
caudron
,
let
it
neuer
be
full
by
a
hand
breadth
,
bicause
it
riseth
and
swelleth
alwaies
in
seething
,
and
the
oile
would
bee
loste
:
and
mixyng
it
oftentimes
the
oile
incorporateth
with
the
lie
,
and
seedeth
the
sooner
.
And
whan
it
hath
sodden
about
eight
or
nine
houres
,
you
maie
beginne
to
assaie
and
proue
it
,
and
see
that
you
keepe
alwaies
a
little
of
the
firste
and
of
the
seconde
for
all
occasitions
that
maie
chaunce
.
And
whan
it
hath
boiled
vnto
the
saide
houre
,
you
shall
see
it
waxe
thicke
,
and
make
the
bubbles
in
seething
long
and
thicke
.
Than
maie
you
beginne
to
make
your
profe
and
assaie
.
That
is
to
saie
,
in
taking
a
little
of
it
with
a
spoone
,
and
putting
it
into
a
little
earthen
dishe
,
and
lette
it
coole
,
then
cut
it
with
a
little
sticke
,
and
if
it
close
togither
againe
,
it
is
a
signe
that
it
is
sodden
inough
:
and
if
it
doe
not
close
togither
againe
,
it
is
not
,
and
therefore
finishe
the
seething
of
it
.
And
make
many
of
these
proofes
and
assaies
.
And
whan
it
is
sodden
,
take
the
fire
from
vnder
it
,
and
so
take
it
of
,
and
sette
it
in
some
coole
place
,
and
whan
it
is
colde
you
maie
occupie
of
it
,
and
it
will
be
good
and
parfite
.
And
if
you
make
it
with
cleere
oile
although
it
bee
strong
,
it
is
all
one
:
but
if
you
make
it
with
oile
parcht
or
thicke
,
it
will
not
bee
verie
cleere
.
One
of
the
beste
signes
that
you
maie
see
in
it
whan
it
beginneth
to
waxe
into
a
thicke
substance
,
is
that
in
taking
of
it
vp
with
a
spoone
,
the
thredes
or
little
strekes
doe
breake
without
shrinking
vp
again
,
&
this
is
a
signe
that
it
is
sodden
inough
.
And
whan
you
haue
taken
vp
a
littel
,
and
haue
lette
it
coole
and
so
cut
it
,
and
than
if
it
be
ferme
and
faste
on
the
sides
,
and
in
setting
it
vp
it
tarry
vpright
,
than
it
is
sodden
.
And
if
after
an
houre
it
were
not
sodden
,
that
is
to
saie
,
that
it
had
not
the
sinewe
,
put
vpon
it
a
little
of
the
first
magistrall
a
little
at
ones
,
and
so
lette
it
boile
an
houre
or
a
halfe
.
And
than
you
shall
make
againe
the
like
assay
or
proofe
as
before
,
and
if
it
shewe
you
not
good
signes
,
you
shall
put
yet
a
little
more
to
it
vntil
you
make
it
haue
a
fast
and
solide
bodie
,
&
let
it
be
not
to
soft
nor
to
hard
.
And
he
that
hath
experience
of
this
knoweth
what
is
to
be
done
in
seeyng
it
boile
onely
.
And
whan
you
see
that
it
is
well
take
it
from
the
fire
.
The
signes
that
Sope
giueth
in
seething
,
if
it
be
to
harde
,
or
to
softe
,
whether
it
be
liquide
or
white
.
IF
whan
the
the
Sope
is
sodden
you
would
take
it
out
,
and
that
you
see
it
white
,
and
in
making
the
proofe
or
assaie
it
waxe
harde
,
note
,
that
than
it
is
verie
good
,
&
if
you
will
haue
it
strong
take
it
of
,
for
beyng
made
it
returneth
to
his
colour
againe
,
but
it
remaineth
still
strong
.
But
if
it
bee
to
strong
,
it
is
not
to
be
commmendid
,
for
it
waxeth
hard
,
and
so
goeth
in
pieces
whan
you
would
occupie
it
,
so
that
you
shall
be
faine
to
seeth
it
againe
,
and
to
make
it
returne
into
a
good
and
measurable
sorte
,
for
beyng
so
stronge
or
hard
it
fretteth
to
muche
the
clothes
and
consumeth
theim
.
And
by
my
Counsell
you
shall
sette
it
on
the
fire
againe
,
but
putting
firste
into
the
caudron
a
little
of
the
third
or
fourth
magistrale
lie
,
togither
with
a
little
oile
,
&
so
boile
it
,
This
don
put
in
the
strong
sope
,
&
al
wil
incorporate
togither
,
&
let
it
so
seeth
an
houre
,
and
you
shall
see
that
it
will
not
be
so
strong
or
hard
.
And
indeede
it
is
better
whan
it
is
somewhat
softer
.
It
is
a
thing
of
greate
importance
to
know
with
the
tong
what
there
lacketh
in
the
boiling
.
Take
your
ladle
and
sturre
it
well
about
:
and
then
take
a
little
vpon
your
fingar
,
and
putte
it
vpon
the
ende
of
your
●●ng
,
and
you
shall
Iudge
of
your self
what
there
lacketh
,
for
if
it
be
stronge
beyonde
measure
,
you
shall
thinke
that
a
cole
of
fire
had
tutched
your
tonge
:
but
if
it
be
not
to
strong
,
it
will
not
seeme
vnto
you
so
burning
sharp
in
tutching
it
with
your
tonge
.
And
whan
it
is
so
strong
it
hath
neede
of
the
fourth
magistrale
lie
with
a
little
oile
.
And
if
it
were
to
soft
(
which
thing
you
shall
also
knowe
by
your
tonge
)
it
hath
neede
of
the
first
magistrale
lie
,
&
giue
it
these
mixtures
a
little
●t
ones
,
to
the
intent
that
it
be
not
let
or
hindred
from
seething
,
&
mingle
it
in
faire
&
softly
.
It
is
also
a
great
signe
and
token
that
the
sope
is
strong
,
whan
it
breaketh
in
little
pieces
,
and
leaueth
muche
magistrale
lie
in
the
bottom
of
the
vessell
,
where
it
remaineth
long
:
but
whan
it
is
softe
and
euill
sodden
,
it
maketh
as
it
were
a
certaine
gelley
:
than
you
shall
putte
into
it
a
little
of
the
firste
magistrale
,
and
boile
it
vntill
it
bee
well
sodden
,
and
waxe
hard
and
firme
,
but
whan
it
is
ynough
it
will
drawe
towarde
the
colour
of
greene
waxe
some
what
darke
and
obscure
,
and
that
shal
be
whan
the
sope
is
somewhat
softe
,
and
not
muche
sodden
.
The
signe
and
token
that
strong
sope
ought
to
haue
whan
it
is
well
sodden
and
indifferently
inough
,
is
,
that
it
will
haue
the
colour
of
Marmelade
,
&
drawe
somewhat
toward
a
Violet
,
and
shall
be
obscurely
glistering
,
and
haue
a
faire
floure
vpon
it
,
and
shal
be
good
and
parfite
.
But
whan
the
black
sope
is
become
somewhat
white
and
strong
giue
it
a
little
oile
,
or
els
some
of
the
third
magistrale
lie
,
&
that
a
little
at
ones
,
least
you
weaken
it
to
muche
,
and
so
it
should
lose
his
strength
:
for
than
you
should
giue
it
more
oile
,
and
more
of
the
first
lie
,
and
so
there
should
bee
great
danger
in
it
.
And
therfore
beware
and
see
that
you
bestow
and
distribute
wel
your
lies
.
But
in
this
cace
you
shal
giue
it
a
little
oile
,
and
in
boiling
it
,
it
will
be
whiter
,
and
softer
.
After
this
,
continue
with
the
first
lie
,
and
lot
it
be
hote
and
a
little
at
ones
,
and
prouing
it
often
times
as
we
haue
saide
afore
,
you
shall
by
&
by
know
that
it
will
be
well
trimmed
and
ordered
.
And
whan
it
shal
be
to
muche
sodden
,
or
burnt
,
the
signe
or
token
shal
be
whan
it
is
so
strong
and
white
out
of
measure
,
that
it
is
burned
.
Than
must
you
giue
it
some
water
onely
,
or
some
of
the
fourth
lie
hote
,
not
boiling
it
any
more
,
or
at
the
least
very
little
,
&
by
this
meanes
you
maie
parfitely
atchiue
and
come
to
an
ende
of
your
worke
.
And
alwaies
whan
you
will
adde
or
put
to
it
any
mater
vpon
the
caudron
,
boile
it
euermore
a
little
,
bicause
it
wil
incorporate
the
sooner
:
And
make
often
times
your
profes
and
essaies
.
And
if
your
worke
go
well
,
do
no
more
in
it
,
but
be
diligent
and
circumspect
in
taking
it
from
the
fire
,
and
take
it
so
hote
as
it
is
out
of
the
caudron
.
For
to
make
afterward
the
Magistrale
,
you
shall
do
thus
:
whan
you
haue
gotten
out
the
first
,
which
kepeth
or
beareth
the
Egge
aboue
,
which
wil
be
about
nine
pintes
,
and
of
the
seconde
that
beareth
not
the
Egge
,
a
thirdendeale
,
whiche
is
three
pintes
,
and
of
the
thirde
the
halfe
whiche
wil
be
three
half
pintes
,
and
of
the
fourth
asmuche
as
you
will
:
for
of
that
menne
vse
not
muche
,
and
as
nighe
as
you
can
kepe
them
all
by
themselues
and
couered
,
bicause
they
will
so
keepe
well
inough
.
True
it
is
that
some
men
are
wont
to
put
them
all
togither
,
that
is
to
saie
one
measure
of
the
first
,
one
of
the
second
,
and
half
a
measure
of
the
third
,
and
somewhat
lesse
,
&
one
measure
of
oile
,
whiche
are
in
all
three
measures
and
a
halfe
,
and
by
this
meanes
you
maie
multiplie
asmuche
of
it
as
you
will
.
After
you
haue
thus
ordered
and
dressed
it
,
in
the
caudron
,
make
fire
vnder
it
,
so
that
it
may
be
but
skant
luke warme
,
and
sturre
it
alwaies
in
the
caudron
with
your
ladle
,
to
the
intent
that
the
oile
maie
incorporate
,
&
perse
thorow
the
magistrale
:
then
leaue
it
al
the
night
in
infusion
,
and
giue
it
fire
again
in
the
morning
,
and
whan
it
is
hote
sturre
it
well
that
it
may
incorporate
togither
.
And
note
,
that
it
must
boile
ten
or
twelue
houres
,
and
wil
not
make
any
lie
at
the
bottome
,
and
in
boiling
lift
vp
your
ladle
a
high
,
and
it
will
make
long
strekes
like
threede
the
space
of
sixe
houres
,
and
then
will
beginne
to
fasten
and
close
vp
it self
,
and
will
make
strekes
whiche
beyng
broken
will
returne
vpward
againe
,
&
that
is
a
signe
that
it
is
not
yet
sodden
inough
:
but
whan
they
breake
not
neither
returne
backward
but
remaine
fast
and
whole
than
it
is
sodden
,
and
therfore
you
shall
take
it
from
the
fire
,
for
this
is
the
true
signe
&
token
of
it
.
The
other
signe
is
,
whan
it
is
cold
cut
it
in
little
rolles
,
and
if
they
stand
vpright
and
not
fall
,
it
is
a
signe
that
it
is
made
.
Laie
of
it
oftentimes
vpon
your
tonge
before
it
be
sodden
,
and
if
you
feele
it
to
strong
giue
it
a
little
of
the
third
or
of
the
last
magistrale
,
according
as
you
shal
perceiue
it
to
be
strong
,
or
els
little
or
inough
after
as
you
shal
see
it
hath
nede
.
If
you
see
it
to
white
and
strong
,
giue
it
a
little
oile
at
ones
,
and
it
will
alter
&
turne
.
Whan
it
is
almost
sodden
and
that
it
make
a
gelley
,
giue
it
a
little
of
the
second
or
of
the
third
,
according
as
it
shall
haue
neede
by
your
Iudgement
.
If
it
passe
his
ordinarie
time
or
houres
in
seething
,
and
that
it
fasten
not
neither
close
it selfe
,
giue
it
a
little
of
the
first
:
but
lette
not
the
sope
be
to
strong
,
therefore
assaie
it
first
:
for
that
were
no
small
fault
.
But
if
it
be
not
to
strong
nor
to
white
,
and
yet
doe
not
fasten
and
close
it selfe
,
you
maie
giue
it
of
the
first
,
as
we
haue
saide
,
and
if
it
be
somewhat
strong
,
you
maie
giue
it
of
the
seconde
after
the
accustomed
maner
.
Whan
it
is
almost
sodden
and
maketh
as
it
were
a
gelley
,
and
is
strong
,
and
not
beyng
white
,
giue
it
a
little
of
the
fourth
,
but
yet
very
little
at
ones
,
to
th
intent
you
take
not
awaie
to
muche
of
his
force
.
But
whan
it
is
almost
sodden
and
is
very
white
,
giue
it
a
little
oile
,
and
it
will
bee
well
.
Whan
it
should
be
sodden
and
that
the
houre
or
time
of
his
seething
is
paste
,
and
is
neither
strong
nor
white
,
giue
it
a
little
of
the
firste
or
of
the
second
,
or
of
the
other
,
after
as
you
see
it
stronge
more
or
lesse
,
and
it
will
returne
into
a
good
state
,
and
muste
boile
fayre
and
softly
,
for
feare
it
sticke
not
to
the
bottome
,
and
burne
by
the
reason
of
to
muche
fire
:
for
suche
a
fire
is
of
great
importance
.
The
fourth
lie
,
is
not
set
a
worke
but
whan
it
maketh
as
it
were
a
gelley
,
and
is
strong
and
to
rawe
.
There
bee
some
good
Maisters
&
worke
men
,
that
put
in
the
second
magistrale
with
the
oile
,
to
the
intent
that
the
oile
mighte
not
bee
so
muche
hurt
by
his
strength
,
and
then
they
putte
in
a
little
of
the
third
,
and
then
a
little
of
the
fourth
,
and
after
that
a
little
of
the
firste
:
but
there
is
no
hurte
in
that
,
for
there
bee
measures
in
it
,
and
these
mixtions
are
made
in
the
presence
of
other
menne
,
whan
the
maister
will
not
suffer
it
to
bee
knowen
,
for
feare
leaste
that
other
should
easely
learns
it
.
The
good
and
parfite
magistrale
lie
will
beare
alwaies
an
egge
ouerthwart
,
and
wayeth
euer
more
twise
as
muche
as
water
doeth
,
and
contrarie
wise
whan
it
is
lesse
strong
it
wayeth
lesse
,
and
the
oile
waieth
as
muche
as
the
fourth
.
If
you
order
and
appoint
the
saide
lie●
by
measure
,
giue
euer
the
aduantage
to
the
oile
foure
or
sixe
for
the
hundred
,
if
you
will
haue
it
fatte
and
faire
:
for
he
that
is
well
experimented
in
it
knoweth
well
in
boiling
what
is
needefull
to
it
,
be
it
oile
,
lie
,
or
any
other
thing
.
Whan
you
will
make
white
Sope
,
keepe
and
vse
the
same
meane
and
waie
,
&
whan
it
is
more
than
half
sodden
,
put
into
it
some
salt
,
according
to
the
measure
&
quantite
of
it
,
and
let
it
boile
a
little
:
then
take
it
out
of
that
caudron
,
&
put
it
into
another
,
&
whan
it
beginneth
to
boile
put
in
againe
more
salt
,
and
let
it
seeth
to
his
parfite
measure
.
This
done
,
set
it
to
drie
in
a
plaine
and
euen
place
,
and
cut
it
in
peces
,
for
it
will
be
parfite
good
.
Menne
make
the
like
with
Soda
,
as
they
do
vse
at
venise
,
the
salt
must
be
grossely
beaten
,
and
ten
pound
of
it
for
the
hundreth
,
and
mixe
it
with
it
all
about
,
and
put
in
but
a
little
at
ones
.
To
heale
the
Skurfe
.
TAke
the
roote
of
the
herbe
callid
in
latin
Panis
porcinus
,
and
skrape
or
grate
it
,
and
putte
it
in
a
little
pot
,
and
put
to
it
sixe
vnces
of
oile
of
roses
and
let
it
seeth
well
,
and
whan
it
beginneth
to
boile
put
in
sixe
vnces
of
litarge
of
Gold
,
and
a
dragme
of
Precipitatum
prepared
,
and
lette
it
remaine
a
little
on
the
fire
,
mixyng
&
sturring
it
still
,
and
also
afterward
vntill
it
be
cold
:
then
anoint
the
skuruy
head
with
it
and
strowe
vpon
it
like
spice
a
little
floure
of
the
graine
called
Lupines
,
and
some
beane
floure
mixt
togither
,
and
so
put
a
coife
vpon
his
head
,
and
that
shall
suffice
ones
a
daie
in
doyng
it
three
daies
togither
.
And
if
the
heares
fall
not
of
them selues
,
pull
theim
out
by
little
and
little
,
and
within
twelue
or
thirtene
daies
he
shall
be
cured
.
Also
another
waie
,
take
Sage
,
Rosemarie
,
our
Ladies
glooues
,
Camomille
,
and
Panis
Porcinus
,
cut
this
very
smal
,
of
eche
of
them
a
handful
,
boile
them
vntill
they
be
sodden
inough
and
that
the
vertue
and
strength
bee
remained
in
the
wine
,
than
straine
it
and
presse
well
the
herbes
,
and
washe
the
skabby
head
with
the
saide
wine
and
drie
it
well
,
this
done
make
a
fine
pouder
of
a
piece
of
fleshe
of
a
yong
Bulle
,
and
strowe
it
vpon
the
head
like
spices
,
and
binde
the
coife
vpon
his
head
,
doyng
this
ones
a
daie
,
and
plucke
euerie
daie
some
of
the
heares
awaie
,
for
they
will
die
awaie
by
little
and
little
of
themselues
.
And
do
thus
so
often
vntill
you
see
his
head
nete
and
cleane
,
and
than
shall
he
be
thorowly
whole
.
There
is
yet
another
secreat
wherof
menne
make
little
or
none
accompt
,
and
yet
neuertheles
if
you
proue
it
you
shall
finde
a
meruelous
effect
of
it
.
Take
three
pound
of
old
larde
of
a
barrow
hogge
,
and
laie
it
to
stepe
two
daies
in
strong
Vinaigre
,
and
lette
it
be
couered
ouer
with
the
said
vinaigre
:
this
don
wrappe
it
in
three
or
foure
sheetes
of
paper
,
and
vpon
that
two
or
three
leaues
of
Cabbedge
,
and
laie
it
vnder
the
hote
embers
or
ashes
whan
you
couer
your
fire
,
&
there
let
it
lie
two
houres
or
more
or
lesse
,
according
as
the
fire
was
great
,
or
as
long
vntill
you
thinke
it
be
roste
inough
:
then
take
it
out
of
the
fire
,
and
make
it
cleane
,
and
straine
out
the
grease
of
it
,
passing
it
thorow
a
linen
cloth
,
and
by
and
by
put
into
it
a
quarter
of
an
vnce
or
more
or
lesse
of
Verdegrise
braied
very
small
,
according
as
the
infirmite
shal
be
great
or
small
,
and
incorporate
it
well
togither
with
a
sticke
the
space
of
an
houre
,
vntill
it
beginneth
to
waxe
colde
,
to
the
intent
that
the
Verdegrise
descende
not
al
to
the
bottome
,
and
keepe
this
grease
as
a
precious
thing
:
and
the
older
it
is
,
the
better
operation
it
maketh
.
And
annoint
the
head
of
the
patient
with
it
,
euery
second
night
,
and
wash
also
his
head
twise
or
thrise
a
weeke
with
sweete
lie
,
with
a
handfull
of
leane
bran
boiled
and
drie
it
well
againe
,
and
anoint
his
head
againe
,
putting
the
coife
vpon
his
head
and
none
other
,
and
whan
you
haue
annointed
it
three
or
four
times
,
the
roote
of
the
heare
wil
be
ripe
,
and
you
maie
plucke
alwaies
some
out
in
washing
,
and
they
will
come
of
easely
and
without
paine
.
And
if
in
cace
they
would
not
come
of
easely
neither
with
force
,
care
not
for
that
:
for
the
disease
hath
not
perced
thither
and
therfore
let
them
alone
:
for
some
time
thei
bee
not
dangerous
:
but
if
they
were
infected
or
hurt
with
the
disease
they
woulde
be
lose
and
fall
of
or
els
●asy
to
bee
pluckt
of
,
bicause
that
the
ointment
doth
●ipe
the
roote
,
and
whan
the
head
is
all
bare
,
without
heare
and
made
cleane
,
feare
not
:
for
all
the
heare
wil
●ome
againe
fairer
than
euer
they
were
,
and
he
shall
be
cured
and
sound
.
This
hath
bene
oftentimes
proued
,
and
hath
wrought
well
almost
in
all
menne
:
for
you
must
know
that
there
are
foure
kindes
of
skurfes
,
the
one
is
more
grosse
and
fleshy
than
the
other
,
and
therfore
marueile
not
,
if
you
finde
so
many
diuers
receiptes
:
for
there
be
many
menne
that
heale
the
skurfe
whiche
know
it
not
:
but
if
it
be
the
skurfe
looke
vpon
his
naile
,
&
if
there
be
a
blacke
circle
about
the
white
at
the
roote
of
the
naile
,
and
the
greater
the
circle
is
,
the
worse
kinde
of
skurfe
it
is
,
and
therefore
you
shall
vse
the
remedies
aforesaid
,
and
lette
him
not
eate
any
hogges
fleshe
nor
eigre
or
sharpe
thinges
,
and
with
the
helpe
of
God
he
shal
be
healed
.
Take
also
a
great
lisard
or
two
,
and
drowne
theim
in
comon
oile
,
and
than
seeth
them
vntill
they
consume
,
and
with
this
oile
anoint
his
head
oftentimes
,
and
the
heare
will
come
so
faste
and
suche
great
quantite
,
that
he
shall
not
tell
what
to
do
with
theim
.
There
is
also
another
remedy
for
to
heale
the
simple
skurfe
.
Take
of
the
grease
of
a
male
hogge
as
muche
as
you
will
,
and
some
stronge
vinaigre
for
a
third
part
,
and
half
an
vnce
of
salt
beaten
and
stampt
,
and
boile
it
with
a
small
fire
vntill
all
the
vinaigre
be
consumed
:
then
take
it
from
the
fire
,
and
put
into
it
all
these
pouders
folowing
:
verdegris
,
alome
of
the
rocke
burned
,
of
eche
of
them
two
drammes
,
brimstone
and
suet
of
eche
one
a
dramme
,
and
pigeons
dong
,
and
let
al
be
well
incorporated
togither
,
and
anoint
his
head
with
it
ones
a
daie
,
and
washe
it
twise
or
thrise
a
weeke
,
and
boile
in
the
lie
the
roote
of
Lapathum
or
Rumex
,
in
english
Sorrell
,
and
straine
it
,
and
then
washe
him
with
it
,
and
whan
it
is
drie
again
,
anoint
him
a
fresh
.
Of
the
foure
kindes
of
skurfe
the
firste
is
called
Porrig●
farinosa
,
flowery
or
white
skurfe
,
the
other
Furfurea
or
Furfurosa
,
bicause
it
hath
the
colour
of
bran
and
skales
like
vnto
bran
,
the
third
Viscosa
,
clammy
or
cleauing
like
bird
lime
,
and
the
fourth
Lupinosa
,
bicause
it
is
like
the
graine
called
lupin●s
.
And
in
the
forme
and
matter
the
one
is
drie
,
the
other
moist
,
the
one
vlcerous
,
&
the
other
without
vlcers
,
&
here
of
it
followeth
that
the
one
is
more
sharpe
and
smarting
than
the
other
,
for
the
causes
of
the
skurfe
are
grosse
humors
corrupt
&
clammy
,
whiche
somtime
is
brought
with
vs
euen
from
our
mothers
wombe
,
&
some
by
euill
gouerning
of
our selues
in
our
life
,
the
moist
skurfe
is
with
brode
sores
,
&
the
drie
with
crustes
.
An
excellent
and
a
tried
water
for
the
skabbe
.
TAke
a
violl
full
of
wel
water
or
Rose
water
,
or
els
of
other
sweete
water
,
as
though
you
wold
make
it
for
some
noble
man
,
&
put
into
it
an
vnce
and
a
half
of
siluer
sublimed
that
is
beaten
very
smal
,
half
an
vnce
of
salt
.
This
done
,
sette
it
before
the
fire
vpon
a
tile
,
to
the
intent
that
the
violl
take
no
hurt
in
boiling
,
and
let
it
boile
vntill
all
the
length
of
the
necke
of
the
viol
be
decreased
.
Then
take
it
of
,
&
whan
it
is
cold
,
put
into
it
the
whites
of
three
newe
laide
egges
well
beaten
that
they
haue
no
more
viscosite
or
clammynesse
in
them
,
and
put
also
into
it
the
iuice
of
foure
Limons
,
and
of
two
soure
Orenges
,
&
let
al
be
well
incorporated
togither
in
the
said
violl
,
and
sturre
it
well
,
whan
you
haue
thus
done
leaue
it
in
the
sunne
two
or
three
daies
&
it
will
be
made
.
And
in
this
maner
is
the
said
water
made
,
&
thus
men
vse
it
.
At
night
whan
you
go
to
bedde
washe
your selfe
onely
about
the
iontes
with
a
sponge
weate
in
the
saide
water
,
and
then
wryng
&
pressed
harde
,
washe
your selfe
●ligthly
ouer
with
the
said
sponge
.
This
said
water
wil
be
as
white
as
milke
and
odoriferous
,
and
where
as
you
washe
your selfe
with
it
there
it
will
make
the
skinne
white
,
&
do
thus
euery
second
night
,
and
where
there
is
any
skurfe
or
crust
,
weate
it
with
this
water
rosid
about
not
touchyng
the
crust
,
for
that
would
greeue
you
.
You
maie
make
another
water
simpler
,
&
without
danger
.
Take
a
glasse
or
violl
as
before
,
and
fill
it
with
water
,
&
put
into
it
two
vnces
of
rocke
alome
,
half
an
vnce
of
siluer
sublimed
,
and
asmuch
salte
,
and
all
beyng
beaten
into
pouder
very
small
,
boile
it
as
the
other
before
was
,
vntill
it
be
decreased
beneth
the
necke
of
the
viol
:
then
straine
it
handsomely
,
and
occupie
it
as
before
the
other
was
:
for
by
this
meanes
the
skabbes
will
come
out
at
the
iointes
,
and
will
incontinent
drie
vp
,
leauing
your
fleshe
and
skin
nete
and
faire
,
as
it
hath
ben
oftentimes
proued
.
A
remedie
for
any
burning
or
skalding
,
either
by
fire
or
by
hote
water
,
or
any
other
casuall
chaunce
what
so
euer
it
be
.
TAke
vnsleckt
lime
asmuch
as
you
will
,
&
slecke
it
in
comon
oile
,
and
take
it
out
as
drie
as
you
can
possible
,
and
incorporate
it
with
oile
of
Roses
,
and
it
will
be
as
it
were
an
ointment
,
wherwith
you
shall
anoint
the
place
that
is
burned
or
skalded
,
and
it
wil
shortly
ease
the
paine
and
greefe
,
and
heale
within
sixe
or
eight
daies
,
not
leauing
any
marke
or
skarre
vpon
the
skin
.
Also
for
the
same
effect
.
Take
an
vnce
of
litarge
of
gold
,
and
seeth
it
in
white
wine
and
a
little
Vinaigre
,
than
take
it
of
,
and
make
thereof
a
very
fine
pouder
.
Take
also
an
vnce
of
butter
,
and
asmuche
oile
of
Roses
,
and
washe
it
foure
or
fiue
times
in
freshe
water
:
than
take
halfe
an
vnce
of
Blanc
rasill
burned
,
and
the
yelke
of
a
new
laid
Egge
,
and
a
little
fine
sugar
,
and
incorporate
all
togither
with
a
little
Rose
water
,
and
spread
this
ointment
vpon
a
linen
cloth
,
and
it
will
profite
you
very
muche
.
Another
for
the
same
.
Take
some
strong
white
Vinaigre
,
and
the
white
of
a
newe
laide
egge
,
with
the
iuice
of
the
rine
or
bark
of
an
eldern
tree
,
and
mingle
al
togither
,
and
w●●e
some
peces
of
linen
cloth
in
it
,
and
laie
them
vpon
the
burned
place
one
after
another
,
and
you
shall
be
hole
,
and
whan
you
will
heale
vp
the
wound
,
take
a
little
of
the
second
rine
or
barke
of
an
eldern
tree
,
and
get
out
the
iuice
of
it
,
and
a
little
pouder
of
●●ankensens
,
a
little
oile
of
roses
,
and
a
little
newe
waxe
,
and
make
therof
as
it
were
an
ointment
,
and
spreade
it
vpon
the
peeces
of
linen
cloth
,
and
laie
them
vpon
the
burned
place
,
and
you
shal
see
that
thei
wil
consolidate
and
heale
vp
in
short
time
.
For
to
make
afterwarde
an
ointment
to
the
intent
that
the
consolidation
and
closing
vp
maie
be
faire
:
take
tenne
vnces
of
oile
of
Roses
,
two
vnces
of
newe
Waxe
,
and
set
them
on
a
slowe
fire
,
and
whan
these
thinges
be
molten
,
put
into
it
two
vnces
of
Minium
,
in
englishe
Sinople
,
red
lead
,
or
Vermillion
,
and
foure
vnces
of
Litarge
,
and
let
all
be
made
into
a
very
fine
pouder
,
and
make
it
to
come
into
a
substance
or
body
,
and
laie
it
vpon
the
sore
,
and
you
shall
see
a
meruelous
effect
.
There
is
yet
another
meane
&
remedy
for
any
burning
that
is
,
take
old
larde
of
a
male
hogge
,
and
choppe
it
well
,
them
take
a
flagon
of
white
vinaigre
that
is
very
strong
,
and
let
the
lard
seeth
in
it
the
space
of
two
houres
:
then
take
it
from
the
fire
,
and
let
it
coole
,
and
take
of
the
grease
that
is
vpon
it
,
and
wring
it
hard
with
your
hand
,
that
all
the
vinaigre
maie
go
out
and
none
remaine
in
it
:
This
done
keepe
it
in
an
earthen
pot
leaded
,
and
the
older
it
is
the
better
it
will
be
,
bicause
it
doth
his
operation
sooner
.
And
whan
any
man
burneth
him selfe
,
let
him
take
of
the
saide
grease
,
and
annoint
the
place
with
it
and
the
paine
will
cease
.
In
the
meane
time
you
must
haue
made
ready
the
heare
of
a
hare
chopped
or
cut
as
small
as
is
possible
,
and
whan
you
haue
anointed
it
,
strowe
of
the
saide
heare
vpon
it
as
it
were
spice
,
and
let
it
remaine
so
.
And
whan
you
anoint
it
again
at
night
,
and
in
the
morning
anoint
it
vpon
the
other
ointment
,
whiche
you
vsed
before
,
and
then
cast
on
more
heare
as
before
,
and
take
it
neuer
of
vntill
it
come
of
,
of
it selfe
,
whiche
wil
be
within
sixe
or
eight
daies
,
and
the
thing
healed
perfitly
without
any
mark
or
skarre
.
And
note
heere
that
at
the
beginning
of
the
euill
,
●he
oftener
you
anoint
it
,
the
more
the
paine
will
decline
awaie
,
and
the
patient
shall
feele
greate
allegement
and
ease
,
and
shal
be
mery
.
And
for
to
take
awaie
the
paine
out
of
the
hand
,
and
to
doe
a
meruelous
cure
,
as
soone
as
the
inconuenient
shall
haue
happened
skrape
a
little
larde
of
a
barrowe
hogge
vppon
it
,
and
doe
it
quickly
,
for
in
doyng
it
with
speede
you
shall
perceiue
it
frie
,
as
though
it
were
in
a
friyng
panne
,
and
the
pacient
shall
feele
greate
ease
,
and
the
paine
will
cease
.
Laie
to
it
of
this
at
the
beginning
three
or
foure
times
in
an
houre
,
and
the
patient
shall
receiue
greate
consolation
and
comforth
.
This
secret
is
good
,
and
ought
not
to
be
contempned
,
al
though
it
be
no
great
matter
.
To
make
pilles
of
Turpentine
.
TAke
an
vnce
of
turpentine
of
venise
,
and
washe
it
well
with
borage
water
,
or
with
some
other
cordiall
waters
,
eight
or
ten
times
as
you
shall
thinke
good
.
Then
take
three
vnces
of
fine
sugar
beaten
small
,
and
incorporate
it
well
togither
by
little
and
little
:
for
that
taketh
away
the
viscosite
and
clamminesse
of
it
,
in
suche
sorte
that
it
cleaneth
not
togither
:
and
at
the
ende
you
shall
leaue
a
little
of
it
without
incorporating
it
,
in
the
paste
:
for
it
shal
be
alwaies
good
to
take
at
any
time
,
&
neuer
perisheth
:
and
whan
you
will
take
of
it
,
you
maie
do
with
it
at
your
pleasure
.
And
this
past
hath
one
excellencie
in
it
,
that
is
,
that
it
cleaueth
not
to
a
mans
fingars
,
but
maie
also
be
chewed
so
that
it
will
not
sticke
nor
cleaue
to
the
palate
or
rofe
of
a
mans
mouth
.
And
whan
you
haue
made
them
,
take
a
little
sinamome
mixte
with
sugar
,
and
rolle
them
in
it
:
then
hardely
take
them
at
all
times
and
houres
,
for
they
will
worke
maruelously
in
flegmatike
,
and
colerike
stomackes
,
and
ridde
men
from
many
inward
passions
,
and
will
cause
a
good
appetite
,
and
the
vrine
of
the
man
shall
giue
an
odour
as
it
w●re
marche
violettes
.
An
electuarie
of
Nerprum
,
that
is
to
saie
,
a
solutiue
Iulep
meruelous
good
for
the
Gout
.
TAke
these
little
fruites
of
Nerprū
about
the
ende
of
September
,
whan
they
be
thorowe
ripe
,
and
haue
had
a
white
froste
,
and
gather
them
early
in
the
morning
,
and
stampe
them
a
little
in
a
morter
,
so
that
they
be
skant
broken
,
and
put
theim
in
a
pot
or
some
other
vessell
leaded
within
,
that
hath
no
sauour
of
any
thing
,
and
couer
them
well
,
and
sette
them
in
a
hote
place
to
confite
the
space
of
eight
or
tenne
daies
,
then
presse
out
the
iuice
and
substance
of
theim
the
moste
that
you
can
:
and
for
euery
pounde
of
the
saide
iuice
you
shall
putte
in
a
pounde
of
purified
honnie
.
This
don
,
set
them
on
the
fire
,
and
boile
them
slowly
vntill
they
be
sodden
,
and
assaie
vpon
a
peece
of
Paper
,
if
the
droppe
remaine
faste
togither
it
is
sodden
inough
,
if
it
runne
abrode
it
is
not
sodden
inoughe
:
Than
take
it
from
the
fire
,
and
putte
into
it
an
vnce
of
Sinamome
,
and
two
vnces
of
Ginger
both
well
braied
and
beaten
,
and
incorporate
it
well
togither
so
hote
as
it
is
,
and
so
keepe
it
in
boxes
wel
couered
,
and
the
older
it
is
,
the
better
.
Take
of
this
before
your
meales
a
sponeful
as
wel
in
the
morning
as
at
night
,
and
keepe
your selfe
specially
out
of
the
ayer
,
and
so
it
will
do
muche
good
to
them
that
haue
the
gout
more
than
to
any
other
,
bicause
it
easeth
the
paines
verie
much
,
and
doth
good
thorow
out
all
the
body
likewise
by
reason
of
the
euacuation
.
To
make
giltinges
vpon
leather
whiche
shal
seeme
like
Gold
,
and
laiyng
theim
vpon
Siluer
or
glasse
,
they
shall
appeare
to
be
Gold
in
dede
.
TAke
a
newe
potte
well
leaded
of
the
same
bignesse
that
you
will
make
your
worke
,
make
also
a
fourneise
of
the
height
of
the
pot
,
for
feare
that
the
fire
gette
not
into
it
,
bicause
it
is
almost
like
vnto
artificiall
fire
,
and
therefore
you
must
take
heede
.
This
done
,
take
three
pound
and
foure
vnces
of
line
seede
and
seeth
it
slouly
in
the
said
pottes
vntill
it
bee
sodden
,
and
if
you
will
know
whan
it
is
sodden
,
〈◊〉
into
it
a
hennes
fether
,
and
take
it
out
again
incontinent
,
if
the
fethers
go
of
in
it
,
it
is
sodden
inough
,
otherwise
lette
it
seeth
,
and
whan
it
is
sodden
inough
,
putte
into
it
eight
vnces
of
Rosen
,
and
Sandrac
,
that
is
to
saie
,
Vermix
suche
as
scriuenats
vse
,
foure
vnces
of
Aloe
epaticum
:
and
all
this
beyng
well
beaten
and
stamped
very
small
,
put
it
in
sturring
and
mixing
it
with
a
sticke
and
if
all
come
togither
in
a
masse
,
be
not
therfore
abashed
,
but
augment
the
fire
,
and
neuer
leaue
sturring
it
:
for
in
feeling
the
greate
heate
,
these
thinges
will
melte
,
and
become
liquide
.
And
then
let
theim
boile
slowly
a
good
while
:
hauing
so
done
take
an
assaie
of
it
vpon
a
pece
of
paper
,
or
vpon
your
naile
,
as
menne
comonly
do
,
whan
they
will
know
if
the
Iulep
be
well
sodden
:
or
els
betwene
your
fingars
to
see
if
it
bee
thicke
inough
or
no
,
and
if
you
thinke
it
be
to
cleere
you
shall
put
to
it
,
for
two
daies
,
an
vnce
and
a
halfe
of
Aloe
sucotrinum
,
whiche
giueth
it
a
colour
somewhat
darker
,
and
the
worke
shall
not
be
so
bright
or
cleere
:
but
putte
to
it
also
so
muche
the
lesse
of
Sandrac
as
you
shall
that
it
is
sodden
.
This
don
pluck
backe
the
pot
by
and
by
from
the
fire
,
and
let
it
stande
where
any
flambe
is
,
bicause
it
draweth
vnto
it self
the
heate
,
&
so
the
fire
wold
burne
it
all
:
them
empty
it
out
handsomely
before
it
be
cold
,
into
a
coople
of
little
bagges
pointed
at
the
ende
,
one
within
another
like
Ipocras
bagges
.
And
the
mater
that
is
not
molten
will
remaine
in
the
bagges
,
whiche
wil
be
more
then
the
halfe
,
and
that
will
no
more
bee
any
thing
worth
for
that
purpose
,
and
by
this
meanes
you
shall
haue
made
your
vernishe
for
to
gilte
with
all
,
whiche
will
keepe
very
well
and
long
,
and
the
older
it
is
,
the
better
operation
it
hath
,
keepe
it
therefore
well
from
all
maner
of
duste
,
and
lette
it
not
droppe
or
runne
out
.
And
note
,
that
the
Aloe
is
it
that
giueth
the
yellow
colour
to
it
and
maketh
it
looke
like
Gold
,
and
the
other
thinges
make
it
thicke
.
And
if
you
will
make
it
exceding
firme
and
fast
,
whan
the
oile
is
sodden
,
beyng
put
in
by
measure
,
you
shall
take
out
of
it
as
much
as
you
thinke
good
,
then
go
foreward
in
your
worke
,
and
whan
it
is
sodden
,
there
will
not
be
of
it
aboue
three
or
foure
pound
,
and
that
is
the
leste
you
can
make
at
a
time
:
and
yet
neuertheles
those
that
medle
with
the
making
of
it
,
make
xl
.
or
lx.
pound
at
a
time
,
and
kepe
it
for
their
necessitie
.
And
if
you
wil
laie
it
vpon
glasse
or
tinne
,
either
the
matter
must
be
hote
or
els
the
glas
or
tinne
,
and
it
muste
be
laide
abrode
vpon
it
with
a
pensill
,
and
so
shal
you
haue
a
faire
pece
of
worke
.
An
experimented
oile
against
poison
.
TAke
three
pound
of
old
oile
oliue
,
and
deuide
it
into
three
sondry
vessels
,
and
to
one
pound
put
three
handfulles
of
Hypericon
,
in
englishe
saint
Iohns
wort
,
and
leaue
it
in
the
sunne
eight
daies
,
them
boile
it
in
Balneo
mariae
the
space
of
twelue
houres
,
which
is
made
as
we
wil
shewe
you
afterward
.
This
don
you
shall
straine
it
hard
,
in
pouring
vpon
it
some
good
wine
,
as
Maluoisie
,
and
after
that
put
also
to
it
three
handfuls
of
the
saide
herbe
,
and
a
pound
of
the
said
oile
,
and
so
set
it
viij
.
daies
in
the
sunne
as
before
,
in
boiling
it
afterward
twelue
houres
in
Balnea
mariae
,
and
wring
and
straine
it
harde
again
as
before
,
wherunto
you
shal
put
three
handfuls
of
the
seed
of
the
said
herbe
,
and
a
pound
of
the
saide
oile
.
This
done
do
as
before
,
with
straining
it
in
the
sunne
,
and
in
Balneo
mariae
,
you
shal
also
after
this
put
into
it
these
drogges
following
,
as
gentian
Crocodilium
,
an
herbe
(
after
Pliny
)
like
the
thistle
called
Camaelion
niger
.
Ruellius
supposeth
it
to
be
that
whiche
is
called
comonly
Carlina
or
Cardina
,
Zeduaria
,
Aristolochiarotunda
,
Tormentill
,
white
Dittany
,
Sandall
of
all
sortes
,
boile
Armenik
,
prepared
,
of
eche
of
them
two
vnces
,
and
putte
all
the
saide
thinges
in
a
great
glasse
,
the
space
of
ten
daies
in
the
sunne
.
Hauing
thus
done
,
you
shal
seeth
them
thirtene
houres
in
Balneo
mariae
,
&
straine
them
afterward
very
hard
:
then
shall
you
adde
to
it
saffran
,
Aloe
,
Spicinardi
,
Reubarbari
electi
,
of
eche
of
them
sixe
drammes
,
and
set
them
in
the
sunne
again
the
space
of
sixe
daies
,
&
boile
them
a
new
in
Balneo
mariae
,
foure
&
twenty
houres
,
&
make
the
same
expression
&
straining
that
you
did
before
,
whereunto
you
shall
put
an
vnce
&
a
half
of
good
Mitridatum
,
&
than
it
is
made
:
and
beyng
thus
made
,
kepe
it
for
your
necessite
&
neede
,
for
it
is
a
very
soueraine
thing
against
poison
taken
at
the
mouth
,
&
hath
a
secret
property
against
the
plage
,
&
for
wormes
.
M●n
vse
it
also
in
anointing
al
the
poulses
,
&
the
hart
,
that
is
to
saie
the
left
side
,
then
couer
all
his
body
and
lette
him
alone
with
the
hote
linen
clothes
vntil
he
fal
into
a
greate
sweate
.
And
this
hath
bene
proued
diuers
times
.
Now
Balneum
mariae
is
thus
made
,
you
must
set
a
caudron
full
of
water
on
the
fire
,
&
in
the
same
water
a
great
glasse
suche
as
men
still
with
all
,
wherin
to
you
must
put
all
your
thinges
to
boile
.
And
make
your
caudron
of
water
so
boile
that
the
thinges
in
the
glasse
maie
also
boile
,
and
bicause
that
water
in
the
caudron
consumeth
,
you
must
fill
it
vp
again
alwaies
,
and
lo
heere
is
Balneum
mariae
.
For
the
heate
or
burning
of
the
vrine
.
TAke
the
seede
of
purselane
,
of
wilde
succory
,
and
garden
succory
of
eche
of
them
two
drammes
,
the
floures
of
Nenuphar
,
and
of
Violettes
,
of
eche
of
theim
a
dramme
,
an
vnce
of
the
seede
of
white
P●rpadol
,
two
vnces
of
the
seede
of
Sebest●●
,
half
a
dramme
of
Iusquiama
alba
,
a
dramme
of
saffran
,
fiue
drammes
of
Lignum
dulce
,
ten
drammes
of
the
berrie
of
a
pine
apple
tree
,
and
boile
all
this
in
sixe
pound
of
water
,
vntill
it
be
decreased
of
the
third
part
,
then
straine
it
,
and
take
sixe
vnces
of
this
straining
with
an
vnce
of
Iulep
of
violettes
,
and
drinke
it
luke warme
euery
morning
at
the
breake
of
the
daie
,
and
you
shall
see
a
meruelous
effect
,
within
foure
daies
.
A
water
of
a
maruelous
and
excellent
vertue
to
bring
againe
the
sighte
of
the
eies
,
to
him
that
hath
lost
it
,
or
is
diminished
by
sickenes
or
any
other
accident
or
chaunce
.
TAke
three
drammes
Tutia
,
made
in
pouder
very
smal
,
and
asmuche
Aloe
Epaticum
in
pouder
,
two
drammes
of
fine
sugar
,
sixe
vnces
of
rose
water
,
sixe
vnces
of
good
white
wine
,
rather
sweete
than
other
wine
:
but
true
it
is
y●
to
swete
is
not
commendable
.
Mixe
al
this
togither
,
&
put
it
in
some
cleane
vessel
of
glasse
,
&
beyng
wel
closed
and
stopt
,
set
it
in
the
sunne
a
moneth
togither
continually
,
mixyng
&
stirring
togither
all
the
saide
thinges
at
the
leste
ones
a
daie
,
to
the
intent
they
maie
incorporate
well
togither
.
This
don
take
of
the
same
water
,
&
put
certaine
droppes
of
it
vpon
your
eies
morning
and
euening
,
&
in
continuyng
so
a
certaine
space
,
it
will
cause
the
sight
to
come
again
as
clere
,
and
as
pure
as
it
was
before
.
And
this
was
made
and
ordained
by
a
consultation
and
counsell
assembled
of
the
wisest
&
best
phisitions
of
all
Italie
,
to
bring
the
Emperour
of
Constantinoples
sight
again
the
yeare
1438.
whan
he
was
at
the
sinode
and
concile
of
Ferrare
with
pope
Eugene
the
fourth
,
and
his
sight
came
againe
vnto
him
,
as
faire
as
euer
it
was
,
by
the
meane
of
this
water
.
To
remedy
or
help
bloodshotten
eyes
comming
by
any
Reume
,
fluxion
,
or
suche
other
like
cause
.
TAke
the
toppes
or
endes
of
Wormewood
,
whiche
is
an
herbe
well
inough
knowen
,
and
stampe
it
,
mixyng
it
with
the
white
of
an
egge
,
and
rose
water
,
&
make
thereof
as
it
were
a
plaister
,
and
spreading
it
vpon
a
linen
cloth
whiche
you
shall
laie
vpon
the
eye
where
the
blood
is
,
or
els
vpon
bothe
.
And
doe
this
at
night
whan
you
go
to
bedde
,
and
the
nexte
morning
take
it
of
,
and
you
shall
see
that
this
plaister
shal
haue
drawen
to
it self
all
the
blood
and
all
the
rednesse
that
was
in
your
eyes
,
and
so
you
shall
be
quite
of
it
.
To
take
awaie
the
yellow
Iaundise
from
the
face
of
euery
man
to
whome
it
is
happened
be
reason
of
the
gall
runne
and
shedde
about
the
body
.
TAke
a
greate
white
Onyon
and
make
a
hole
wher
he
buddeth
out
,
casting
awaie
the
greene
of
it
,
and
putte
into
this
hole
as
muche
good
triakle
as
the
quantite
of
a
chestnutte
,
but
lette
this
triakle
bee
incorporated
with
halfe
an
vnce
of
saffron
beaten
,
and
let
him
rost
by
little
and
little
nighe
vnto
the
fire
,
for
feare
that
he
burne
not
or
rost
to
muche
,
or
els
take
some
filth
of
the
ashes
.
And
whan
he
is
rosted
inough
,
laie
him
in
a
white
linen
clothe
and
wringe
him
hard
that
the
iuice
maie
come
out
.
And
let
the
pacient
drinke
of
the
same
iuice
in
the
morning
fasting
,
three
daies
togither
,
and
the
Iaundise
will
go
awaie
.
Also
for
the
like
effect
.
Giue
him
to
drinke
a
dramme
and
a
half
of
Scolo
pendria
in
english
hartes
tong
,
well
made
in
pouder
,
with
white
wine
luke warme
euery
morning
fasting
,
the
space
of
twenty
daies
togither
and
all
the
yellownes
and
palenesse
will
goe
awaie
.
The
like
effect
worketh
Lapatium
acatum
,
sodden
with
his
rote
.
And
likewise
the
wine
wherin
valerian
hath
ben
sodden
,
beyng
dronken
in
the
morning
fasting
,
healeth
the
splene
and
the
liuar
,
whiche
many
time●
are
the
cause
that
maketh
the
gall
to
renne
and
spread
abrode
,
as
we
haue
afore
said
.
To
make
come
out
of
the
eares
any
thing
that
i●
by
chaunce
fallen
into
them
,
or
hath
purposely
bone
put
in
.
TAke
the
herbe
Marmorella
,
and
stampe
it
,
and
put
of
the
iuice
into
the
eares
of
the
pacient
,
for
it
hath
the
vertue
and
strength
to
drawe
out
any
thing
that
is
in
them
.
For
the
tooth
ache
.
TAke
the
little
graines
or
seedes
that
come
of
the
herbe
or
shrubbe
called
in
latin
Fusaria
,
or
Euonimos
,
or
Anonymos
,
some
there
be
that
saie
it
is
the
tree
called
Anagyris
,
whiche
is
an
herbe
or
shrubbe
very
pleasant
to
see
to
,
and
hath
a
faire
yellow
floure
,
but
a
very
horrible
and
stinking
sauour
,
looke
Dioscorides
,
in
his
third
booke
the.
142.
chapiter
.
Take
of
the
seedes
hereof
if
you
can
get
them
,
if
not
,
take
some
of
the
roote
,
and
make
of
it
a
pouder
:
This
done
,
take
a
little
drie
or
greene
organie
,
and
boile
al
this
in
strong
vinaigre
vnto
the
third
part
of
it
.
Then
washe
your
mouth
with
this
vinaigre
as
hote
as
you
may
endure
it
,
and
incontinent
you
shal
be
healed
.
Also
for
the
same
greefe
,
take
Cloues
,
honny
rosat
,
&
aqua
vite
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
,
then
put
it
al
togither
into
a
little
pot
,
and
take
of
the
saide
composition
in
your
mouth
on
the
side
where
the
tooth
greeueth
you
,
and
hold
it
so
a
certaine
space
of
time
,
and
the
paine
will
cease
.
To
make
an
a
king
tooth
to
fall
out
of
him self
,
without
any
instrumentes
or
yron
tooles
.
TAke
wheate
floure
,
and
mixe
it
with
the
milke
of
the
herbe
called
in
latine
Herbalactaria
,
in
french
Tintima●ll●
:
or
herbe
a
laite
in
English
Spurge
that
hath
milke
in
it
,
in
greeke
Tithymalos
,
whiche
is
an
herbe
well
inough
knowen
,
and
thereof
make
as
it
were
a
past
or
dowe
,
with
the
whiche
you
shal
fill
the
hole
of
the
tooth
,
and
leaue
it
in
it
a
certain
time
,
and
the
tooth
will
fall
out
of
it self
.
Also
if
you
wash
your
mouth
euery
moneth
ons
with
wine
wher
in
the
roote
of
the
saide
herbe
hath
bene
sodden
,
you
shall
neuer
haue
paine
in
your
teeth
.
Also
the
decoction
or
pouder
of
the
floures
of
a
Pomegranate
tree
,
beyng
put
in
your
mouth
and
betwene
your
gommes
fasteneth
the
teeth
.
An
electuarie
for
the
head
,
which
conserueth
the
memorie
,
cleereth
the
sight
,
and
conforteth
the
stomack
.
TAke
the
floures
of
Buglosse
,
of
Borage
,
&
of
Rosemarie
,
of
eche
of
them
a
pound
,
take
also
fenell
seede
,
annise
seede
,
the
seede
of
sea
fenell
,
and
Siler
of
the
hils
of
eche
of
them
sixe
vnces
,
with
an
vnce
of
fine
cinamome
.
Beate
&
stampe
al
that
ought
to
be
beaten
and
stamped
,
and
sift
al
those
thinges
that
must
be
sifted
.
This
done
mingle
them
togither
&
make
thereof
an
electuarie
,
of
the
whiche
you
shall
take
in
the
morning
the
bignesse
of
a
chestnutte
,
and
you
shall
see
a
meruelous
operation
,
for
this
is
come
from
a
great
personage
.
Against
the
pildnesse
or
baldnesse
of
the
head
,
and
to
lette
that
the
heares
either
of
the
head
or
berd
,
shall
not
fall
of
.
TAke
the
rotes
of
bramble
or
blackbery
bush
called
in
latin
Rubus
or
Sentis
,
of
the
kinde
that
beareth
floures
at
the
first
,
&
the
rootes
of
nettles
.
Then
take
pigeons
dung
,
and
burne
it
into
very
ashes
,
haue
also
some
ashes
of
Vines
,
with
the
whiche
you
shall
boile
the
saide
rootes
,
and
make
therof
some
lie
,
and
washe
your
hedde
with
it
and
also
your
berd
,
and
the
heares
wil
not
fall
of
.
Also
for
the
same
effect
,
take
honny
,
fenigreeke
,
and
the
eyes
clipt
or
shoren
of
from
a
bramble
or
blackberie
bushe
,
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
incorporate
them
well
togither
,
and
distille
them
in
a
lembick
,
&
kepe
the
water
of
them
,
and
if
you
will
distill
a
fewe
broome
floures
withal
it
will
make
you
aberne
heares
,
weate
and
moiste
your
head
and
berde
the
daie
time
in
the
sunne
,
&
at
night
when
you
go
to
bedde
,
and
the
heares
will
not
fall
awaie
.
Also
for
the
like
matter
distill
in
a
lembick
the
herbe
called
in
latin
Sisymbrium
aquaticum
,
in
english
water
cresses
.
And
of
the
water
that
you
gette
of
it
,
you
shall
make
yet
another
distillation
with
agrimonie
,
Capillus
veneris
,
rosemary
,
sage
,
and
cloues
,
of
eche
a
handfull
,
and
let
the
distillation
be
made
in
Balneo
mariae
,
and
in
oftentimes
washing
your self
with
suche
water
your
heare
shall
fal
no
more
away
,
as
many
men
haue
proued
and
tried
.
An
ointment
to
cure
the
skurfe
.
TAke
good
old
lard
,
at
your
discretion
,
and
enterlard
it
round
about
with
rosemary
,
like
a
pece
of
rost
meate
,
&
let
there
be
a
good
quantite
of
rosemary
,
then
putte
it
to
rost
on
the
fire
turning
it
faire
&
softly
.
This
done
you
shall
take
and
saue
the
grease
that
droppeth
from
it
,
in
a
driping
pan
,
&
cast
it
hote
as
it
is
into
a
dishe
full
of
cold
water
in
washing
it
very
well
,
and
whan
you
haue
well
washed
it
,
putte
it
into
another
cleane
dishe
,
and
so
shall
you
the
grease
thus
taken
vp
faire
and
neate
.
Hauinge
thus
done
,
waie
the
grease
,
and
if
there
be
a
pound
of
it
,
you
shal
put
to
it
two
vnces
of
fine
sugar
well
beaten
,
&
vpon
that
asmuche
verdegrise
puluerised
as
the
quantite
of
a
hasell
nutte
,
and
foure
deme●s
of
quick
siluer
,
with
asmuche
soote
of
an
ouen
of
the
hardest
▪
as
the
quantite
of
a
hasell
nutte
:
but
let
it
be
well
puluerised
&
made
in
pouder
.
This
ended
,
incorporate
all
togither
,
●it
will
be
a
very
good
ointment
,
wherwith
you
shall
anoint
the
firste
morning
the
head
of
the
pacient
,
and
leaue
it
so
anointed
vntill
the
nexte
morning
:
th●n
wash
his
hedde
with
lie
that
is
not
to
strong
but
somwhat
temperate
,
then
anoint
it
againe
,
&
let
i●
alone
so
vntill
the
third
morning
,
&
do
thus
nine
morninges
in
washing
and
anointing
it
,
and
it
will
be
as
neete
as
a
perle
.
Also
bitter
almondes
blanched
and
stamped
,
and
laid
as
it
were
a
plaister
vpon
the
head
of
the
patient
,
it
will
easely
heale
the
scurfe
,
changyng
and
renewyng
the
plaister
certaine
daies
.
To
kill
lise
,
and
nittes
in
the
head
.
TAke
the
pouder
or
scraping
of
Had●●s
horne
,
and
make
the
pacient
to
drinke
of
it
,
and
there
will
no
lise
nor
nittes
breede
in
his
head
,
but
●●
you
〈◊〉
the
saide
pouder
vpon
his
head
,
all
the
lise
and
nittes
will
die
.
For
one
that
can
take
nothing
at
the
mouth
,
or
els
to
make
him
goe
to
the
stoole
,
and
to
sweate
well
.
FIrst
the
pacient
must
be
well
rubbed
with
hote
linen
clothes
,
from
the
head
to
the
foote
,
and
must
be
very
warme
kept
in
his
bedde
,
them
giue
him
this
ointment
following
.
Take
asmuche
pepper
as
will
lie
vpon
a
grote
,
and
put
it
into
halfe
a
glasse
full
of
vinaigre
and
oile
,
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
let
it
be
very
warme
,
and
anoint
all
his
body
ouer
with
it
,
&
let
him
be
well
couerid
in
his
bedde
:
and
than
shall
he
sweate
,
and
go
well
to
the
stoole
.
To
heale
those
that
haue
the
disease
of
the
Splene
.
TAke
Lignum
aloe
,
and
make
therof
a
pouder
,
and
put
it
in
some
maner
of
brothe
,
or
wine
,
asmuch
as
wil
lie
vpon
a
grote
,
and
lette
him
take
of
it
three
morninges
togither
.
Also
the
seede
of
an
Ashe
tree
doth
the
like
,
and
the
roote
of
Palma
christi
,
if
it
be
eaten
nine
morninges
fasting
.
For
the
paine
of
the
side
,
or
colike
.
BOile
a
handfull
of
Rosemary
with
water
,
wherwith
you
shall
temper
the
wine
of
the
pacient
,
and
let
him
drinke
none
other
water
.
Also
for
the
like
.
Take
a
dogge
,
and
keepe
him
xv
.
daies
in
a
chambre
,
and
giue
him
onely
lambes
or
motton
bones
to
gnawe
,
then
take
of
his
excremendes
,
and
drie
it
in
the
sunne
,
and
make
therof
a
pouder
,
and
giue
the
patient
to
drinke
of
it
euery
morning
halfe
an
vnce
in
white
wine
hote
,
and
doyng
this
three
morninges
,
he
shall
be
deliuerid
of
the
paine
,
as
it
hath
bene
oftentimes
tried
.
Also
for
the
like
effect
,
take
the
dung
of
a
blacke
asse
as
hote
as
you
maie
finde
it
whan
it
commeth
from
him
,
and
seeth
it
in
white
wine
that
is
not
sweete
,
wringing
well
the
dunge
into
the
wine
.
Of
this
make
warme
glisters
for
the
pacient
:
for
it
is
the
best
,
and
the
aptest
remedy
,
that
can
be
found
for
such
a
disease
:
as
many
notable
menne
,
worthy
of
credite
,
haue
affirmed
.
Likewise
for
the
same
disease
,
it
shall
profite
muche
if
he
eate
euery
daie
,
or
foure
times
in
the
weeke
foure
peche
kernels
eche
daie
.
Thus
doing
he
shall
neuer
feele
paine
of
the
colike
.
This
secrete
was
had
first
of
a
Iewe.
There
is
yet
another
remedy
easier
then
al
the
rest
,
and
that
is
,
you
must
take
foure
Garlike
heades
,
and
boile
them
in
a
little
pot
with
a
pint
of
good
white
wine
,
and
lette
it
seeth
well
.
Then
take
a
glasse
full
of
this
wine
,
asmuche
as
you
maie
endure
to
drinke
,
and
so
goe
to
bedde
,
couering
your selfe
well
,
and
you
shall
feele
incontinent
great
ease
.
If
you
take
also
an
vnce
of
the
rote
of
Imperatoria
made
in
pouder
,
with
white
wine
hote
,
fasting
,
the
paine
will
incontinent
go
awaie
.
For
him
that
can
not
pisse
.
TAke
the
stones
and
kernels
of
Peches
and
meddlers
,
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
make
them
into
pouder
very
fine
,
and
sift
it
in
a
sarce
:
this
done
take
fine
Sugar
the
weight
of
all
this
,
and
mengle
all
togither
,
and
the
pacient
drinke
of
it
in
good
white
Wine
,
and
incontinent
he
shall
make
water
.
For
one
that
is
broke
by
reason
of
any
trauaile
,
either
riding
poste
,
or
by
any
other
accident
or
chaunce
.
TAke
salt
Armoniak
and
Rosen
,
of
eche
of
them
two
vnces
,
and
stiepe
it
in
Vinaigre
the
space
of
xxiiij
.
houres
,
and
dissolue
it
by
the
fire
,
so
that
it
burne
not
:
Then
mixe
with
it
halfe
an
vnce
of
pouder
of
Cipres
,
and
halfe
an
vnce
of
Gall
,
and
make
thereof
as
it
were
a
Ciraene
.
True
it
is
,
that
these
gommes
ought
not
to
be
thorowly
molten
.
And
if
it
be
in
winter
so
that
the
Ciraene
be
to
hard
,
put
into
it
a
droppe
of
mastic
,
and
then
spreede
it
abrode
vpon
the
rupture
or
the
place
a
broke
,
and
chaunge
it
ones
in
foure
daies
,
and
you
shall
see
a
meruelous
operation
.
To
take
away
the
paine
,
and
to
heale
the
Goate
.
TAke
a
little
whelp
of
a
brake
,
that
hath
a
while
begon
to
see
,
and
the
fattest
that
you
can
finde
,
and
skalde
him
like
a
Pigge
,
and
take
out
the
guttes
and
garbage
at
one
of
his
sides
:
This
done
,
take
Nettles
stamped
,
with
two
vnces
of
Brimstone
,
foure
yelkes
of
egges
,
&
four
vnces
of
turpentine
,
and
incorporate
all
togither
,
and
put
it
into
the
whelpes
belly
sowyng
vp
surely
the
hole
for
feare
lest
the
composition
should
runne
out
:
then
rost
him
with
a
temperate
fire
,
and
receiue
the
grease
that
commeth
of
him
and
anoint
the
place
of
the
Goute
with
it
:
for
it
will
bring
great
ease
,
and
cease
all
maner
of
conuulsions
of
the
sinewes
or
muskles
,
and
paine
of
crampe
that
maie
be
felt
in
a
manne
with
this
remedie
many
haue
not
onely
eased
the
paine
of
the
Gout
,
but
haue
also
healed
it
&
put
it
cleane
awaie
.
Also
for
the
like
effect
.
Take
a
newe
pot
,
and
fill
it
half
full
with
oile
,
&
the
other
half
with
good
white
wine
,
&
put
some
Nettles
into
it
the
which
you
shall
seeth
,
and
laie
them
as
hote
vpon
the
place
as
the
pacient
can
endure
,
&
in
twise
or
thrise
vsing
this
,
the
goute
shal
be
cleane
driuen
away
.
Against
the
hote
Goute
.
FOr
asmuche
as
there
is
two
maner
of
goutes
,
the
one
hote
and
the
other
cold
,
you
shal
make
this
medicine
following
for
the
cold
one
,
take
the
iuice
of
great
reisins
,
&
sugar
rosat
of
eche
of
them
an
vnce
,
with
sugar
made
with
Buglose
,
fiue
vnces
of
Diapruni
soluti●i
,
an
vnce
of
Reubarbari
electi
,
and
mingle
al
these
thinges
togither
with
a
Iulep
of
Violettes
,
&
make
therof
a
composition
,
of
the
whiche
you
shall
take
halfe
an
vnce
euery
morning
an
houre
before
daie
,
and
in
short
space
you
shal
be
healed
.
A
meruelous
and
very
good
water
for
diuers
infirmities
and
diseases
.
TAke
an
vnce
of
Frankensens
of
the
male
kinde
called
in
latin
Olibanum
,
&
asmuch
of
Sarcocolla
,
sixe
vnces
of
Aloe
epaticum
,
good
and
cleere
honny
,
the
iuice
of
Plantain
,
white
Rosen
,
of
eche
of
these
three
vnces
,
&
stampe
them
al
wel
togither
,
&
mingle
them
.
This
don
,
put
them
into
a
great
vessel
of
glasse
meete
to
distil
in
,
well
closed
&
luted
about
,
and
distill
these
thinges
in
a
lembeck
as
we
haue
before
declared
,
holding
the
recipient
close
vnderneth
wel
luted
rounde
about
the
mouth
,
to
th
intent
there
may
no
breath
go
out
,
&
giue
it
a
slowe
fire
,
that
the
matter
mount
not
vpward
:
for
it
would
marre
,
if
you
made
it
not
descend
incontinent
,
in
weating
the
mouth
with
riuer
,
well
,
or
conduite
water
.
And
this
water
that
commeth
out
is
a
wonderfull
water
for
all
the
infirmities
&
weaknesse
of
the
members
:
for
I
haue
seene
the
experience
of
it
vpon
a
yong
maide
that
had
broken
her
arme
:
whether
it
were
that
it
was
not
wel
drest
,
or
by
any
other
occasion
,
I
know
not
,
but
with
in
four
daies
it
began
to
putrifie
and
to
rot
,
in
suche
wise
that
the
phisitions
and
surgeons
would
haue
cut
it
of
:
But
by
the
counsell
of
maister
Seraphin
,
this
water
was
laid
to
it
(
which
is
made
in
foure
or
fiue
houres
,
)
&
after
they
had
well
washed
and
rubbed
her
arme
,
and
the
bandes
that
she
was
bound
with
al
,
in
laiyng
it
vpon
the
broken
place
and
wounde
,
she
was
cured
within
fewe
daies
after
.
In
distilling
this
water
you
must
vnderstand
that
at
the
ende
it
changeth
colour
,
and
than
you
must
chaunce
the
recipient
,
bicause
the
laste
would
marre
the
first
which
is
very
good
,
&
hauing
ended
your
distillation
,
you
shall
take
vp
the
lies
,
or
the
gomme
whiche
hath
no
lesse
vertue
than
the
water
.
And
if
you
make
pouder
of
it
,
it
will
be
good
for
putrified
woundes
.
For
one
that
can
not
slepe
nor
take
his
rest
either
for
paine
in
the
head
or
other
like
cause
.
TAke
oile
of
violettes
with
the
yelke
of
an
egge
,
&
womans
milke
,
as
much
of
the
one
,
as
of
the
other
,
and
hauing
mengled
all
togither
,
make
thereof
a
plaister
,
and
laie
it
either
vpon
his
forehed
or
vpon
his
eyes
,
and
the
paine
shall
cease
,
and
desire
of
sleepe
shall
come
vpon
him
.
To
consolidate
and
close
vp
the
chappes
or
chinkes
of
the
mouth
.
TAke
Honny
and
the
drie
marrow
of
a
Hogge
,
and
mingle
it
togither
heating
it
a
little
at
the
fire
in
a
little
potte
,
and
so
anoint
your
lippes
with
it
.
A
water
to
keepe
the
handes
delicate
and
soft
.
TAke
small
Limons
,
drie
Figges
,
and
the
roote
of
Enula
campana
,
asmuche
of
the
one
as
of
the
other
,
and
make
them
very
fine
and
small
:
then
put
to
it
a
handfull
of
sodden
wheate
,
&
seeth
it
with
a
slowe
fire
in
one
parte
of
vinaigre
,
and
two
partes
of
riuer
or
fountaine
water
,
and
lette
it
seeth
a
little
,
and
then
take
it
of
,
and
keepe
it
couered
that
no
duste
come
into
it
.
Washe
your
face
with
this
water
oftentimes
,
and
you
shall
se
a
meruelous
triall
of
it
.
An
excellent
water
,
and
of
small
cost
,
for
to
wash
a
mans
face
,
and
to
keepe
it
in
one
state
alwaies
.
TAke
the
floures
of
Orenges
,
incarnation
Roses
,
the
floures
of
thornes
as
muche
of
one
as
of
the
other
,
except
of
the
thornes
whiche
must
be
lesse
in
quantite
.
And
beyng
all
distilled
togither
:
keepe
the
water
of
them
,
which
is
very
precious
.
To
take
out
the
wrinkles
of
the
face
.
TAke
an
olde
Capon
,
and
plucke
of
his
fethers
,
and
cut
him
a
long
the
backe
,
and
dresse
it
as
it
were
to
eate
.
Then
fill
him
full
of
little
yellow
Limons
cut
very
small
,
and
the
fenell
seede
,
and
put
all
this
togither
in
a
limbeck
with
a
moderate
fire
.
And
than
washe
your
face
with
the
water
that
commeth
out
of
it
,
and
the
wrinkles
will
go
awaie
.
To
mantaine
and
keepe
the
face
without
wrinkles
.
TAke
a
newe
fire
pan
of
iron
,
and
sette
it
on
the
fire
,
and
whan
it
is
very
hote
,
sprinkle
it
with
good
white
wine
,
and
so
parfume
your
face
ouer
the
smoke
of
it
,
and
than
wipe
it
with
fine
white
linen
clothes
:
this
done
,
set
the
pan
vpon
the
fire
again
and
a
little
Mirrhe
vpon
it
,
and
so
perfume
your
face
again
ouer
it
,
and
in
the
meane
time
keepe
your selfe
couered
so
that
the
smoke
may
not
go
away
from
you
.
This
done
binde
vp
your
face
in
some
linen
clothes
and
so
goe
to
bedde
and
sleepe
.
And
this
you
must
doe
ones
in
fiuetene
daies
.
To
heale
a
swollen
face
,
and
that
is
hurt
or
marred
by
reason
of
some
strange
skorching
,
which
onely
chaunceth
whan
the
subline
is
not
good
.
TAke
the
iuice
of
Barba
Iouis
,
in
English
Singreone
,
and
rubbe
your
face
with
it
twise
or
thrise
a
daie
,
you
maie
doe
the
like
with
the
iuice
of
Purcelane
,
but
if
your
face
were
to
muche
marred
or
hurt
,
take
xl
.
or
l.
yelkes
of
egges
,
and
put
them
in
a
friyng
pan
vpon
a
great
fire
,
and
get
some
oile
out
of
them
,
wherwith
you
shall
anoint
your
face
.
To
know
whether
the
sublime
be
good
or
no
,
or
whether
it
be
made
with
arsenick
.
I
Haue
shewde
you
in
the
first
chapiter
of
the
sixt
●ooke
in
the
first
part
of
my
secretes
,
the
maner
of
subliming
quick
siluer
as
it
ought
to
be
sublimed
.
Now
for
asmuch
as
many
menne
haue
not
this
maner
to
make
sublime
:
thei
must
buy
it
ready
made
:
and
therfore
I
thought
it
good
to
shew
you
the
meane
and
waie
howe
to
know
whether
it
bee
good
or
no
,
or
whether
it
bee
made
with
Arsenick
:
for
all
the
sublimes
that
are
made
with
Arsenick
,
destroie
comonly
the
face
,
and
make
it
swell
.
Take
therfore
of
sublime
the
quantite
of
a
beane
,
and
cast
it
vpon
the
hote
coales
,
and
if
it
be
good
it
will
burne
,
and
will
make
a
blewe
flame
:
but
if
it
make
any
other
colour
,
it
is
not
good
.
To
take
letters
out
of
Paper
.
TAke
Salnitrum
,
and
blewe
Vitrioll
,
a
pound
of
eche
one
,
and
distill
them
,
then
take
a
sponge
,
and
weate
the
letters
with
the
same
water
,
and
they
will
easely
go
of
.
Also
for
the
like
effect
,
take
pouder
of
white
bones
,
and
two
vnces
of
plastre
,
&
stampe
it
very
small
,
and
mingle
theim
bothe
togither
,
and
temper
it
with
the
yelke
of
an
egge
,
and
anoint
the
letters
with
it
,
and
let
it
so
drie
,
and
then
scrape
them
with
a
pen
knife
,
and
the
Paper
wil
remaine
white
.
To
renewe
olde
and
worne
Letters
.
TAke
Galles
,
and
stampe
them
a
little
:
then
laie
them
a
stiepe
one
daie
in
good
white
wine
.
This
done
distil
them
,
and
with
the
water
that
commeth
of
them
,
you
shall
weate
handsomely
the
letters
with
a
little
cotton
,
&
they
wil
be
freshe
&
newe
again
,
in
such
wise
that
you
may
easely
read
them
.
To
mollifie
or
to
make
softe
Iuorie
and
bones
to
worke
what
thing
on
them
or
with
them
.
TAke
strong
vinaigre
,
and
Sage
,
and
boile
the
Iuorie
and
the
bones
,
in
it
and
thei
wil
be
soft
.
Also
for
the
like
effect
,
take
blewe
Vitrioll
and
salt
prepared
,
and
all
beyng
made
into
a
pouder
verie
fine
,
distill
it
,
and
keepe
the
water
of
it
,
and
than
laie
your
Iuorie
and
bones
in
it
,
and
leaue
theim
so
half
a
daie
,
and
they
will
be
soft
:
Then
put
them
three
daies
in
the
iuice
of
Beetes
,
and
thei
will
be
tender
,
so
that
you
maie
make
of
theim
what
you
will
.
And
whan
you
wil
harden
them
againe
,
laie
them
in
strong
white
Vinaigre
.
To
take
out
the
markes
that
are
comonly
made
in
the
faces
of
Sclaues
,
for
to
knowe
them
,
and
also
suche
as
many
men
carrie
vpon
their
bodies
,
for
diuers
causes
.
FOr
to
make
suche
caracters
or
markes
,
thei
first
drawe
the
forme
or
figure
of
them
vpon
the
flesh
:
then
with
a
sharpe
rasour
,
thei
lance
the
fleshe
vpon
the
saide
marke
,
muche
like
vnto
cupping
that
Surgeons
do
vse
,
&
whan
the
blood
is
come
out
,
they
take
of
the
pouder
of
the
smoke
that
Printers
do
vse
,
or
els
of
coales
beaten
very
fine
,
&
so
rubbe
the
cut
well
with
it
,
and
then
are
thei
wel
&
surely
marked
.
Nowe
for
to
take
out
these
markes
,
you
muste
cut
open
the
flesh
again
&
in
steede
of
the
foresaid
pouder
or
coales
,
you
shal
put
into
the
place
some
Blanc
rasil
well
puluerised
,
or
els
some
floure
of
wheate
well
blu●ted
or
sifted
,
and
let
it
so
drie
,
&
by
this
meanes
all
the
markes
well
go
awaie
,
be
the
blewe
or
black
,
and
the
place
al
nete
and
as
faire
as
euer
it
was
.
For
one
that
is
stong
with
a
Scorpion
.
IF
you
can
get
the
Scorpion
that
did
stinge
you
,
in
cutting
of
his
feete
and
his
taile
,
and
letting
him
die
vpon
the
place
where
he
prickt
you
,
he
will
drawe
all
the
venim
vnto
him
.
Any
other
Scorpion
wil
do
the
same
being
brused
betwene
two
stones
,
and
putting
to
it
a
little
Sage
and
salt
.
Also
for
the
like
,
let
three
or
foure
droppes
of
a
greene
figge
fal
in
or
vpon
the
wounde
and
the
venim
will
not
abide
.
For
one
that
is
stong
with
waspes
,
or
Bees
.
STampe
Mallowes
,
and
laie
theim
vpon
the
place
where
he
is
stong
,
or
els
take
flies
stamped
with
a
little
durt
.
Whan
a
man
is
tutched
or
poisoned
of
a
spider
.
TAke
the
Ashes
of
the
woode
of
a
figge
tree
with
salt
stamped
,
and
laie
it
vpon
the
place
.
Also
take
Mallowes
,
and
seeth
it
and
with
the
decoction
of
them
weate
the
place
,
or
els
with
sea
water
.
For
one
that
hath
eaten
toodes
or
the
spetile
that
commeth
from
them
,
whiche
is
a
deadly
thing
.
MAke
the
patient
vomite
,
in
giuing
him
to
drink
some
oile
oliue
with
vinaigre
tempered
with
water
.
This
done
,
giue
him
to
drinke
often
times
after
his
vomiting
the
best
claret
wine
that
can
be
gotten
,
and
two
drammes
of
the
rootes
of
reedes
,
causing
him
to
runne
excessiuely
,
for
to
take
away
the
heauines
or
vnlustines
that
the
venim
causeth
him
to
haue
.
To
heale
cleft
or
kibed
heeles
.
TAke
Dragant
,
and
Galban●●
,
asmuch
of
the
one
as
of
the
other
,
and
make
therof
a
pouder
,
then
take
newe
Waxe
,
oile
of
Violettes
,
and
a
little
Goates
suet
,
or
Oxe
tallowe
,
and
melt
it
on
the
fire
:
then
put
in
the
saide
pouders
and
make
of
all
this
an
ointment
,
wherewith
you
shall
anoint
your
heeles
,
and
the
will
be
hole
incontinent
.
To
heale
the
cankre
that
happeneth
vpon
the
yard
of
a
man
,
or
in
the
nature
of
women
.
TAke
an
vnce
of
rocke
alome
,
and
halfe
an
vnce
of
verdegrise
with
smithes
water
:
and
put
it
in
some
vessell
of
glasse
,
and
seeth
it
two
houres
,
then
straine
the
said
water
,
and
kepe
it
in
some
kinde
of
vessell
for
to
occupie
at
your
neede
.
To
heale
a
foundred
Horse
.
TAke
an
Onion
and
stampe
him
:
then
stiepe
him
a
good
while
in
strong
Vinaigre
,
then
take
the
said
Onion
thus
stampt
and
imbibed
with
the
Vinaigre
,
and
make
the
Horse
swallowe
it
do●●●
this
done
,
cast
the
Vinaigre
,
wherin
the
said
Onion
laied
into
the
nosetrels
of
the
horse
,
and
●e
shall
forthwith
be
cured
.
To
kill
the
bottes
in
horses
.
TAke
a
good
handfull
of
Agrimonie
,
and
make
the
horse
eate
it
earely
in
the
mornyng
,
and
then
let
hym
tarie
fastyng
,
and
without
meat
vntill
noone
,
doe
this
fower
or
fiue
daies
,
and
he
shall
be
healed
.
For
a
horse
that
cannot
stale
.
GIue
hym
to
drinke
hote
water
,
that
is
more
then
luke
warm●
,
and
he
shall
stale
.
For
a
horse
that
is
cloied
or
prickte
with
an
naile
.
TAke
out
the
naile
,
and
when
his
foote
is
well
made
cleane
,
make
a
little
hole
euen
vnto
the
quicke
fleshe
,
where
the
naile
touched
,
then
fill
it
vp
againe
with
Rosen
:
and
with
a
hotte
yron
,
melte
some
Pitche
vpon
it
:
This
doen
,
laie
some
Cotten
vpon
it
,
and
shooe
hym
well
,
and
then
feare
not
to
ride
hym
after
where
you
will
.
To
make
a
horse
to
haue
a
good
hoofe
.
TAke
Oxe
dung
,
and
temper
it
with
Vin●gre
,
and
at
night
laie
it
hotte
vpon
his
feete
,
and
wrappe
them
vp
in
some
cloutes
,
to
the
intent●
that
the
heate
maie
kepe
in
,
whiles
it
maketh
his
operacion
,
and
by
and
by
it
will
be
a
good
hoofe
.
FINIS
.
The
Table
.
-
TO
make
wheie
as
clere
as
well
water
.
Folio
.
1.
-
TO
make
verie
good
Aqua
vite
.
Idem
.
-
To
make
armes
or
Tables
of
pictures
alwaies
bright
shinyng
.
Idem
.
-
To
make
blacke
ynke
verie
good
.
Idem
pag.
2.
-
To
make
grene
ynke
.
Idem
pag.
2.
-
For
Oxen
that
pisse
blood
.
Idem
pag.
2.
-
To
make
oile
of
Vitrioll
.
Fol.
3.
-
To
make
white
tethe
.
Idem
.
-
For
the
same
,
idem
.
-
To
take
awaie
spottes
from
the
face
.
idem
pag.
2.
-
For
the
same
.
idem
.
-
For
the
same
.
idem
.
-
For
the
same
.
idem
.
-
To
take
awaie
little
redde
pimples
from
a
mannes
face
.
Fol.
5.
-
To
make
a
water
,
that
teketh
awaie
the
spottes
of
the
face
,
and
maketh
it
faire
and
brighte
,
and
keepeth
the
handes
and
mouthe
,
that
thei
chappe
not
or
waxe
full
of
chinkes
.
Idem
.
-
To
make
the
face
faire
.
Idem
.
-
A
water
to
make
the
face
faire
.
Idem
.
-
To
make
a
water
that
maketh
the
face
white
and
shinyng
.
Idem
pag.
2.
-
A
water
to
make
the
face
redde
.
idem
.
-
To
make
a
kinde
of
white
to
make
the
face
faire
,
called
in
Frenche
Blanchet
.
idem
.
-
To
make
an
other
better
,
whiche
maketh
the
face
white
and
glisteryng
.
idem
.
-
A
water
to
make
the
face
redde
and
glisteryng
▪
Fo.
7.
-
To
make
an
other
maner
of
the
same
,
whiche
the
Frenche
men
call
Blanchet
.
idem
.
-
To
make
an
other
Blanchet
,
that
maketh
the
face
white
,
and
of
a
ruddie
colour
,
and
hurteth
not
as
the
other
aforesaied
doeth
.
idem
.
-
To
make
an
other
Blanchet
,
whiche
is
called
roiall
,
that
is
the
best
and
the
excellentest
of
al
other
.
idem
-
To
take
out
the
wrinkles
of
the
face
.
idem
pag.
2.
-
To
make
heare
flacke
in
commyng
foorthe
,
or
growyng
in
a
yong
manne
,
as
well
on
their
beard
as
in
other
partes
.
Fol.
9.
-
To
make
heare
grows
in
euery
place
of
the
body
,
wher
you
will
.
idem
-
To
make
heares
blacke
.
idem
.
-
To
make
a
water
that
will
make
the
face
redde
and
glisteryng
.
idem
.
-
To
die
or
colour
heare
.
idem
pag.
2.
-
To
take
awaie
the
euill
sauour
of
the
breath
.
idem
.
-
To
get
awaie
the
heares
from
the
iye
browes
.
idem
.
-
To
die
or
colour
all
kinde
of
metall
or
ston●
,
into
the
colour
of
golde
,
without
golde
.
idem
.
-
For
to
make
yron
or
steele
soft
.
Fol.
11.
-
To
harden
yron
or
steele
.
idem
.
-
To
make
figges
ripe
quickly
idem
.
-
To
make
Hennes
laie
egges
all
the
winter
.
idem
.
-
To
make
a
glewe
or
paste
,
that
howeth
as
faste
as
a
naile
.
idem
.
-
To
take
awaie
all
maner
of
spottes
.
idem
.
-
To
cause
that
a
womannes
breastes
waxe
not
great●
or
swellyng
.
idem
pag.
2.
-
To
pourge
honie
without
fire
.
idem
.
-
To
stenche
the
menstruall
blood
of
women
.
idem
.
-
To
kepe
roses
freshe
all
the
yere
.
idem
.
-
For
the
same
.
idem
.
-
To
take
or
dissolue
a
boile
or
kernell
in
the
griue
,
or
the
wrestyng
of
a
sinewe
.
idem
.
-
To
dresse
and
trimme
Oliues
in
one
daie
.
Fol.
13.
-
To
preserue
and
kepe
Peches
or
other
fruict
.
idem
.
-
To
cause
merueilous
dreames
.
idem
.
-
To
make
a
woman
beare
children
.
idem
pag.
2.
-
To
heale
and
cure
horses
of
the
scabbe
.
idem
.
-
To
heale
the
kynges
euill
,
a
desease
called
in
Latine
Struma
.
idem
.
-
To
make
one
that
is
poisoned
,
to
vomite
the
poison
.
-
To
make
a
candell
that
cannot
be
put
out
.
idem
.
-
To
make
a
candell
of
ice
to
burne
Fol.
15.
-
To
make
that
fruicte
shall
take
what
forme
or
facion
you
will
.
idem
.
-
To
make
that
rootes
shall
haue
what
forme
you
will
.
idem
.
-
For
to
write
letters
vpon
a
mannes
body
or
face
▪
that
shall
neuer
be
rubbed
out
.
idem
.
pag.
2.
-
For
the
same
,
but
somewhat
easier
.
idem
.
-
To
make
one
haue
a
good
memorie
.
idem
.
-
To
make
that
no
dogge
shall
barke
at
you
.
Fol.
17.
-
To
make
all
thynges
seme
blacke
and
greene
in
the
night
.
idem
.
-
To
die
hear●
into
a
grene
colour
.
idem
.
-
To
dresse
or
to
kepe
freshe
in
Somer
.
idem
.
-
To
make
an
instrument
called
Cauterium
,
wherewith
sores
are
burned
,
whiche
shall
raise
the
skin
without
any
grief
or
pain
.
idem
.
pagi
.
2.
-
To
make
steele
cut
yron
as
it
were
leade
.
idem
.
-
To
make
redde
ynke
.
idem
.
-
For
the
same
,
and
easier
.
Fol.
19.
-
To
make
bones
soft
.
idem
.
-
To
kepe
Grapes
freshe
all
the
Winter
.
idem
.
-
To
make
Melons
or
Conconibers
ripe
before
their
season
.
idem
.
-
To
take
awaie
the
holes
or
markes
of
the
small
Pockes
.
idem
.
pag.
2.
-
To
make
●he
handes
white
.
idem
.
-
To
make
an
odoriferous
and
swete
smellyng
grease
,
that
kepeth
the
lippes
and
handes
,
from
chinkes
and
chappes
,
and
kepeth
them
moiste
,
&
soft
.
Fo.
21.
-
For
a
swete
suete
called
in
Frenche
and
Italien
,
Pomade
,
in
Latine
.
Pomatu●
.
idem
.
-
To
make
that
flies
shal
not
tourment
or
trouble
houses
in
Somer
.
idem
.
-
To
kepe
Figges
grene
all
the
yere
.
idem
.
-
For
to
make
that
Pomegranates
shall
not
●pe
.
fo.
23.
-
For
to
kepe
wine
swete
all
the
yere
.
idem
.
-
For
wine
that
will
not
kepe
long
.
idem
.
-
To
cause
that
wine
shall
not
be
to
strong
.
idem
.
pa.
2.
-
To
make
vineigre
idem
.
-
To
make
vinaiger
with
water
.
idem
.
-
To
make
vinaiger
with
perished
wine
,
or
wine
that
is
marred
.
idem
.
-
To
take
awaie
the
sauour
of
the
mouldines
,
or
putre
faccion
of
the
wine
.
Fol.
25.
-
To
make
wine
haue
a
good
odour
.
idem
.
-
To
make
that
Lekes
shall
be
greate
.
idem
.
-
To
make
tadstooles
or
Musheroms
growe
in
a.
idem
.
-
To
make
that
all
maner
of
codware
shall
seeth
quickly
.
idem
.
-
To
haue
grene
flowers
all
the
yere
.
idem
.
pag.
2.
-
To
make
corne
to
growe
greater
,
then
thei
are
wont
to
doe
.
idem
.
-
To
make
that
fruictes
shall
not
rot
vpon
the
tre
.
idem
-
To
make
letters
that
cannot
be
read
,
vnlesse
the
Paper
be
put
in
water
idem
.
-
To
make
letters
that
cannot
be
read
,
but
at
the.
fo.
27
-
To
make
that
Aqua
vite
shall
receiue
all
the
vertues
and
strength
of
medicines
.
idem
.
-
To
make
that
a
woman
shall
eate
of
nothyng
,
that
is
set
vpon
the
table
.
idem
.
-
To
make
oile
of
roses
,
or
other
odoriferous
her
.
idem
-
To
make
that
the
Mothes
and
vermine
shall
not
eate
nor
destroie
clothes
and
apparell
.
idem
.
pag.
2.
-
To
make
that
wilde
beastes
shal
not
hurt
you
.
idem
.
-
For
to
be
assured
and
safe
from
serpentes
.
idem
.
-
To
take
awaie
the
pain
and
grief
of
the
goute
.
fo.
29.
-
For
to
see
wilde
beastes
in
a
dreame
.
idem
.
-
For
to
make
silke
white
.
idem
.
-
To
make
an
herbe
growe
,
that
shall
haue
many
and
diuers
odours
and
sauours
.
idem
.
-
To
make
an
apple
or
ball
that
prouoketh
.
idem
.
pa.
●
.
-
To
make
a
barrain
woman
beare
children
.
idem
.
-
To
make
heares
growe
vpon
a
balde
hedde
.
idem
.
-
To
make
a
water
that
dieth
or
coloureth
Copper
,
into
the
colour
of
golde
.
idem
.
-
To
make
oile
of
Brimstone
.
idem
.
-
For
to
make
salt
Armoniac
Fol.
31.
-
For
to
make
Borace
.
idem
.
-
For
to
make
Corall
.
idem
.
-
To
die
yron
into
the
colour
of
golde
.
idem
.
pag.
2.
-
For
to
make
yron
strong
,
and
as
faire
as
siluer
.
idem
.
-
For
to
make
a
water
,
that
will
take
out
incontinent
letters
from
the
paper
idem
.
-
To
take
a
spot
of
oile
out
of
clothe
idem
.
-
To
stanche
the
bleedyng
at
the
nose
.
Fol.
33.
-
To
breake
botches
,
impostumes
,
Cartarres
,
or
sores
commyng
in
the
throte
.
idem
.
-
To
take
an
yron
or
arrowe
hed
out
of
a
wound
.
idem
-
To
make
that
young
children
,
shall
haue
no
paine
or
grief
in
their
teeth
.
idem
.
-
For
to
make
a
clere
voice
.
idem
.
-
For
to
fasten
lose
teeth
.
idem
.
pag.
2.
-
For
the
Emeraudes
.
idem
.
-
For
one
that
hath
his
sight
troubled
.
idem
.
-
For
one
that
is
abroke
or
brusted
idem
.
-
For
one
that
hath
his
coddes
swollen
.
idem
.
-
To
make
a
woman
that
is
wont
to
haue
daughters
,
to
beare
sonnes
also
.
idem
.
-
To
make
that
the
hands
shall
not
chink
or
cleaue
.
fo.
35.
-
For
to
make
a
mannes
beard
blacke
.
idem
.
-
To
make
a
woman
beare
children
,
although
it
be
not
alwaies
assured
,
yet
it
is
the
beste
remedie
that
can
be
founde
.
idem
.
-
To
make
a
woman
labouryng
,
to
bryng
foorthe
〈◊〉
childe
,
that
cannot
be
deliuered
.
idem
.
pag.
2.
-
For
to
make
teeth
that
one
ake
,
to
fall
out
.
Fol.
37.
-
A
remedie
for
the
fallyng
sicknesse
.
idem
.
-
Against
the
plague
.
idem
.
-
For
the
same
.
idem
.
pag.
2.
-
For
the
putrefaccion
of
the
teeth
.
idem
.
-
For
the
stinkyng
of
the
breath
,
and
to
make
the
teeth
white
.
idem
.
-
A
water
to
make
cleane
teeth
.
idem
.
-
An other
water
to
whiten
teeth
.
Fol.
39.
-
To
take
awaie
the
smell
of
Garlike
,
Leekes
,
or
.
idem
-
A
principall
remedie
for
the
flixe
or
laxe
.
idem
.
-
For
to
make
that
heares
shall
not
growe
.
idem
.
-
A
verie
profitable
reamedie
for
the
hardnesse
of
womennes
breastes
,
after
thei
be
brought
a
bed
.
idem
.
-
For
Apostumes
,
Botches
,
Cankers
,
or
other
Swellynges
.
idem
.
pag.
2.
-
To
make
womennes
milke
encrease
.
idem
.
-
To
knowe
whether
there
bee
any
water
in
the
wine
or
no.
idem
.
-
To
make
vinaiger
.
idem
.
-
To
make
drie
vinaiger
,
whiche
maie
be
carried
wher
a
man
will
.
idem
.
-
An other
composicion
for
the
same
.
fol.
41.
-
To
make
rose
vinaiger
very
swete
and
odorife
.
idem
.
-
To
make
vinaigre
of
graine
.
idem
.
-
A
preseruacion
in
tyme
of
Pestilence
or
plague
,
and
against
all
venime
or
poison
,
and
bityng
of
a
madd
Dogge
.
idem
.
-
Against
stinkyng
vermin
called
Puneises
.
idem
pa.
2
-
To
pourge
coler
and
fleame
.
idem
.
-
A
remedie
to
kepe
flies
from
fleshe
.
idem
.
-
To
kepe
fleshe
all
the
sommer
without
corrup
.
idem
.
-
To
knowe
if
a
Melon
be
good
.
fol.
43.
-
To
kill
and
destroie
flees
.
idem
.
-
To
ripe
a
botche
,
impostum
,
felon
,
or
cattes
heare
,
or
any
swellyng
sore
.
idem
.
-
An
excellent
washyng
for
the
teeth
idem
.
-
To
make
a
baite
for
riuer
fishe
.
idem
.
-
A
remedie
that
no
kinde
of
herbes
shall
bee
hurte
,
or
corrupted
by
flees
or
lice
.
idem
.
-
To
driue
awaie
the
stinkyng
vermine
called
pu.
idem
.
-
For
to
kill
and
destroie
flies
idem
.
pag.
2.
-
An other
waie
to
kill
and
destroie
flees
.
idem
.
-
For
one
that
hath
eaten
venemous
tadstooles
,
or
musheromes
idem
.
-
For
to
confite
Musheromes
or
tadstooles
,
so
well
that
a
man
maie
eate
them
without
any
daunger
.
fol.
45.
-
A
remedy
against
the
stinging
of
waspes
or
bees
.
idem
.
-
To
make
women
haue
a
quicke
and
speadie
deliuerie
of
their
children
,
and
without
pain
,
or
at
the
leaste
verie
little
.
idem
.
-
To
take
of
wartes
from
the
handes
idem
pag.
2.
-
For
the
dissenterie
or
flixe
of
the
stomacke
idem
.
-
To
fasten
the
gommes
;
and
lose
teeth
idem
.
-
To
take
awaie
the
tothe
ache
idem
.
-
An other
remedy
for
to
heale
the
tothe
ache
idem
.
-
To
make
heare
growe
idem
.
-
To
make
heare
blacke
fol.
47.
-
To
kill
the
Wormes
in
the
teeth
,
and
to
take
awaie
the
stinkyng
of
the
teeth
idem
.
-
To
heale
pussiue
and
broken
winded
horses
idem
.
-
To
preserue
a
man
from
vomityng
on
the
sea
idem
.
-
A
remedy
against
the
bityng
or
stinging
of
serp
.
idem
.
-
For
them
that
spit
blood
.
idem
.
-
A
remedy
against
the
wormes
of
yong
chlid
.
idem
.
pa.
2.
-
A
remedy
for
the
flixe
or
laxe
.
idem
.
-
For
the
runnyng
of
the
vrine
,
that
is
to
saie
,
for
one
that
cannot
holde
his
water
.
idem
.
-
For
those
that
cannot
kepe
their
meate
,
but
vomite
it
vp
again
continually
.
idem
.
-
To
make
that
Antes
,
or
Emettes
shal
not
eat
the
figges
vpon
the
tree
.
idem
.
-
To
make
hore
heares
blacke
idem
.
-
For
the
toth
ache
Fol.
49.
-
To
destroie
lise
and
other
small
beastes
,
that
doe
wa●●
and
destroie
the
herbes
in
gardens
idem
.
-
A
remedy
for
deafnesse
idem
.
-
Against
the
stinging
Scorpions
idem
.
-
A
remedy
that
the
Sunne
shall
not
hurt
you
,
shinyng
vpon
your
hedde
,
when
you
go
any
iourney
.
idem
.
-
A
remedy
for
the
hoarsnesse
of
the
voice
.
idem
.
-
A
remedy
for
them
that
cannot
pisse
idem
.
pag.
2.
-
To
make
a
baite
to
catche
wilde
Geese
,
and
wilde
Duckes
,
and
all
other
sort
of
foule
.
idem
.
-
To
make
that
Dogges
shall
neuer
bee
madde
,
and
a
remedie
for
them
if
thei
bee
madde
,
beyng
bitten
of
madde
Dogges
or
Wolues
idem
.
-
To
make
that
flies
shall
not
vexe
or
trouble
do
.
fo.
51.
-
A
remedie
to
kepe
Dogges
from
flees
idem
.
-
To
pourge
Dogges
when
thei
be
sicke
idem
.
-
To
heale
mangie
Dogges
.
idem
.
pag.
2.
-
To
take
wartes
from
the
handes
.
idem
.
-
To
make
the
teeth
white
idem
.
-
To
take
awaie
the
paine
of
the
iyes
idem
.
-
For
hym
that
is
stong
with
a
Salamander
Fol.
53.
-
For
one
that
hath
drunke
leches
or
blood
suckers
.
idem
.
-
For
one
that
is
stong
with
the
beast
,
called
in
Latine
Psalanx
,
whiche
is
a
kind
of
Lizard
called
Stellio
idem
.
-
For
one
that
is
bitten
with
a
madde
Dogge
idem
.
-
A
remedy
for
hym
that
is
stong
with
some
venemous
beast
idem
.
-
To
preserue
a
man
from
poison
.
Idem
.
pag.
2.
-
To
driue
awaie
all
venemous
beastes
from
your
.
idem
.
-
Against
all
poison
,
either
eaten
or
drunke
.
Fol.
55.
-
Against
all
veneme
or
poison
idem
.
-
A
remedy
which
Nicomedes
vsed
,
that
no
poison
should
hurte
hym
idem
.
-
A
secrete
or
remedy
,
not
to
be
stong
of
Scorpi
.
idem
pa.
2
-
A
remedy
not
to
be
stong
of
waspes
or
Bees
.
idem
.
-
To
make
what
quantitie
of
●●ong
vinaigre
you
.
idem
.
-
For
one
that
hath
eaten
venemous
Musheromes
,
or
Tadstooles
idem
.
-
To
be
assured
and
saffe
from
all
Sorcerie
and
enchauntement
Fol.
57.
-
Against
lightnyng
and
tempest
idem
.
-
To
kepe
that
fruictes
shall
not
fal
before
the
be
ri
.
idem
.
-
To
keepe
that
Weselles
and
other
like
beastes
,
shall
not
eate
nor
destroie
Poultrie
.
idem
.
-
To
make
flaxe
as
soft
as
silke
.
idem
.
pa.
2.
-
To
heale
the
paine
of
the
hedde
idem
.
-
To
heale
lippes
that
bee
clefte
and
full
of
chinkes
,
by
meanes
of
colde
or
winde
.
idem
.
-
To
heale
handes
that
be
ful
of
chappes
,
by
cold
.
idem
.
-
To
grinde
golde
and
siluer
idem
.
-
To
make
faire
verde
grise
after
the
newe
facion
.
fol.
59
-
An
other
waie
briefer
for
to
haue
Verdegrise
.
idem
.
-
To
make
a
past
or
dowe
of
Amber
,
for
beades
.
fol.
61.
-
To
counterfete
perles
that
shall
seme
naturall
.
idem
.
-
To
imprent
medalles
imbossed
with
draga
.
idem
.
pa.
2.
-
To
make
a
paste
mete
and
good
,
to
make
all
maner
of
medalles
or
pictures
in
moulde
.
Fol.
63.
-
To
make
medalles
,
and
figures
chaced
and
imbossed
,
with
fishe
glewe
.
idem
.
-
To
make
a
Greene
,
Yellowe
,
Redde
,
and
Blewe
colour
without
thicknes
,
to
write
with
vpon
.
idem
.
pa.
2.
-
To
make
a
pece
of
violet
clothe
to
write
or
paint
.
idem
.
-
To
get
oile
out
of
Talcum
artificially
,
and
of
his
owne
strength
.
Fol.
67.
-
To
make
that
all
mettall
shall
seme
like
siluer
.
fol.
69
-
For
to
take
moche
fishe
,
and
to
make
a
light
in
the
night
.
Idem
.
pag.
2.
-
To
make
a
Mixte
stone
,
whiche
beeyng
weated
with
spettle
maketh
fire
.
idem
.
-
To
make
vernishe
with
Masticke
,
to
laie
vpon
paintynges
made
with
oile
.
Fol.
71.
-
To
make
that
a
white
skin
shall
haue
blacke
spottes
of
the
colour
of
a
Leoparde
or
Panther
,
and
also
to
make
graie
heare
blacke
.
idem
.
-
To
make
good
oile
of
Nutmegges
.
idem
.
pag.
2.
-
To
make
parfecte
oile
of
Spike
.
idem
.
-
To
make
odoriferous
oile
of
Storax
Fol.
73.
-
To
make
an
odoriferous
oile
of
Bengewine
.
idem
.
-
To
make
good
oile
of
Ladanum
Idem
.
pag.
2.
-
To
make
oile
of
Orenge
flowers
idem
.
-
To
make
a
parfume
sodainly
in
a
chamber
where
a
sicke
man
lieth
Fol.
75.
-
To
make
longe
and
rounde
parfumes
to
burne
in
a
chamber
idem
.
-
To
make
a
fine
&
swete
pouder
of
Cipres
.
idem
.
pa.
2.
-
To
grinde
ambergrise
for
to
putte
with
other
Drogges
,
to
giue
them
a
good
odour
,
and
to
make
little
markes
and
spottes
vpon
beades
.
Fol.
77.
-
To
make
fine
muscardines
,
white
and
redde
.
idem
.
pa.
2
-
To
make
counterfaicte
Camphire
idem
.
-
To
make
the
bearde
growe
,
and
to
kepe
that
the
heares
fall
not
of
Fol.
79.
-
To
get
awaie
the
heare
from
what
place
you
wil.
idem
.
-
To
make
hore
heares
blacke
Idem
.
pag.
2.
-
To
make
white
heare
in
the
shadowe
:
without
the
Sunne
,
and
shall
bee
come
white
and
shinyng
,
like
Siluer
.
fol.
81.
-
A
softe
dowe
or
paste
as
it
wer
Pomatum
,
to
washe
the
handes
,
and
when
the
mouthe
,
nose
,
lippes
,
or
handes
dooe
chincke
or
chappe
,
and
it
kepeth
the
fleshe
softe
and
swete
.
fol.
83.
-
White
Pomatum
,
fine
&
swete
for
great
.
idem
.
pa.
2.
-
For
those
that
haue
a
stinkyng
breath
,
bicause
of
the
stomacke
.
fol.
87.
-
To
make
one
haue
a
good
stomack
,
that
hath
a
naughtie
one
.
Idem
.
-
A
remedy
for
hym
that
cannot
keepe
his
meate
in
his
stomacke
,
without
vomityng
.
idem
.
pa.
2.
-
To
make
a
naturall
white
skin
idem
.
-
To
make
the
fleshe
or
skin
faire
and
bright
Fol.
89.
-
To
cleare
and
make
cleane
the
face
from
all
maner
of
spottes
.
Idem
.
pag.
2.
-
To
take
awaie
a
ryngworme
,
tetter
,
or
spottes
and
other
markes
,
or
els
a
priuie
marke
in
the
honie
by
birthe
.
idem
.
-
To
take
awaie
redde
rubies
that
grow
in
the
face
,
by
reason
of
the
heate
of
the
liuar
.
Fol.
91.
-
To
take
of
from
the
handes
or
feete
,
the
hardnesse
of
the
fleshe
,
gotten
by
labour
Idem
.
pag.
2.
-
An other
secrete
to
take
awaie
wartes
or
hard
fleshe
,
that
growe
betwene
mennes
toes
Idem
.
-
To
make
letters
of
gold
and
siluer
embossed
.
Fol.
93.
-
To
make
a
deuise
or
armes
,
or
other
thynges
,
vpon
a
Violet
,
or
a
Rose
Idem
.
pag.
2.
-
Sope
to
get
out
all
spottes
of
clothe
Idem
-
An
other
like
secrete
Fol.
95.
-
An
other
like
Idem
.
-
An
other
meanes
Idem
.
-
An other
meanes
for
spottes
,
of
fatte
,
or
oile
Idem
.
-
To
take
spottes
out
of
of
Skarlate
or
Veluet
,
without
hurtyng
the
colour
Idem
.
pag.
2.
-
To
take
spottes
out
of
white
silke
or
Veluet
in
grain
,
or
Crimsen
Veluet
Idem
.
-
To
take
out
a
spotte
of
Ynke
or
Wine
,
of
a
Wollen
or
Linen
clothe
Fol.
97.
-
To
restore
the
colour
to
a
cloth
,
that
hath
lost
it
in
takyng
out
a
spotte
Idem
.
-
A
water
to
take
all
maner
of
spottes
out
of
clothe
of
any
colour
Idem
.
-
To
driue
awaie
Flies
,
Spiders
,
Scorpions
,
and
other
vermine
from
your
house
Idem
.
pag.
2.
-
Against
gnattes
,
whiche
sting
men
in
the
night
.
idem
-
A
verie
excellent
secrete
for
to
take
out
spottes
or
hard
fleshe
by
labour
,
called
in
Latine
Callum
Fol.
99.
-
To
take
oile
or
grease
out
of
a
clothe
,
of
what
colour
so
euer
it
be
,
without
any
droppe
of
water
.
idem
.
pa.
2.
-
Balles
of
Sope
for
Barbers
,
of
diuers
sortes
and
sauoure
Idem
.
-
To
counterfaicte
all
maner
of
greene
leaues
,
whiche
shall
seme
naturall
.
Fol.
101.
-
To
make
Paper
borde
of
beaten
Paper
,
and
stampte
Paper
for
mouldes
and
hollewe
thynges
.
Fol.
103.
-
To
giue
a
faire
glosse
vnto
Pictures
or
Figures
painted
Idem
.
pa.
2.
-
To
make
an
other
maner
of
grene
water
cleare
.
105.
-
To
take
out
a
deuise
made
in
a
moulde
,
with
Blacke
Sope.
Idem
.
pag.
2.
-
To
make
cleane
the
heares
,
and
to
drie
vp
the
sweate
vnder
the
arme
holes
Idem
.
-
To
make
Roses
,
flowers
,
Gilliflowers
,
and
of
all
other
sortes
,
white
,
redde
,
grene
,
yellowe
,
and
incarnate
,
in
short
space
Fol.
107.
-
To
make
Trees
of
all
sortes
to
growe
,
whiche
shall
bryng
foorthe
fruicte
,
farre
greater
then
commonly
thei
doe
Idem
.
pag.
2.
-
To
soften
and
mollifie
Oliues
with
Lye
,
in
lesse
then
eight
houres
Fol.
109.
-
To
make
a
water
that
will
Die
or
colour
all
thinges
be
it
bone
or
woo●●
Fol.
111.
-
A
water
to
make
teeth
white
Idem
.
-
The
true
secrete
and
maner
how
to
make
beyond
sea
Azure
,
or
els
for
all
tutches
or
Paragon
.
Also
for
to
make
strong
paste
,
for
to
incorporate
the
Azure
stone
in
it
,
called
Lapis
Lasuli
,
and
to
take
it
out
a●●ain
in
his
tyme
,
&
when
you
thinke
good
.
idem
.
pa.
2.
-
To
make
the
paste
,
softer
for
beyonde
sea
azure
.
113.
-
To
purifie
the
oile
of
Lineseede
for
the
azure
.
idem
.
pa.
2
-
Lye
for
to
washe
beyonde
sea
azure
Fol.
115.
-
How
the
vessell
ought
to
bee
,
wherein
all
the
waters
are
put
that
the
azure
is
washed
with
.
Idem
.
pa.
2.
-
The
firste
parte
howe
to
knowe
the
vertuous
,
goodnesse
,
and
signes
of
Lapis
Lazuli
,
and
to
make
true
beyonde
Sea
Azure
mooste
parfectly
and
expertly
.
Idem
.
-
The
maner
howe
to
prepare
the
stone
Lapis
Lasuli
,
and
to
calcine
it
when
you
will
grinde
it
.
Fol.
117.
-
To
get
out
the
gold
of
lapis
Lazuli
,
after
it
.
idem
.
pa.
2.
-
The
maner
how
to
make
the
licour
wherewith
men
braie
the
lapis
Lasuli
,
for
to
make
beyond
sea
.
119.
-
To
knowe
whether
the
sublime
bee
good
or
〈◊〉
,
or
whether
it
be
made
with
Arsenick
Idem
.
-
To
take
letters
out
of
Paper
.
Idem
.
pag.
2.
-
To
renewe
old
and
worne
letters
Idem
.
-
To
mollifie
or
make
soft
Iuerie
and
bones
,
to
worke
what
thyng
you
will
on
them
,
or
with
them
.
Idem
-
To
take
out
the
markes
that
are
commonly
made
in
the
faces
of
Sclaues
,
for
to
knowe
theim
,
and
also
soche
as
many
men
carrie
vpon
their
bodies
,
for
diuers
causes
Fol.
159.
-
For
one
that
is
stong
with
a
Scorpion
.
Idem
.
-
For
one
that
is
stong
with
Waspes
or
Bees
.
Idem
.
-
When
a
man
is
touched
or
poisoned
of
a
spider
.
idem
-
For
one
that
hath
eaten
Todes
,
or
the
spettle
that
tōmeth
from
them
,
which
is
a
dedly
thyng
.
Idem
.
pag.
2.
-
To
heale
cleft
or
kibed
heeles
Idem
.
-
To
heale
the
Canker
,
that
happeneth
vpon
the
yarde
of
a
man
,
or
in
the
nature
of
a
woman
.
Idem
.
-
To
heale
a
foundred
horse
Idem
.
-
To
kill
the
wormes
in
horses
Fol.
161.
-
For
a
horse
that
cannot
stale
Idem
.
-
For
a
horse
that
is
●l●ied
with
a
neile
in
shoyng
.
idem
-
To
make
a
horse
to
haue
a
good
hoofe
.
Idem
.
Finis
tabulae
.
¶
Imprinted
at
London
,
by
Ihon
Kyngston
:
for
Nicholas
Englande
.
Notes, typically marginal, from the original text
Notes for div A16112-e570
Notes for div A16112-e4210
Notes for div A16112-e4770
Notes for div A16112-e5600
Notes for div A16112-e6040
Notes for div A16112-e6560
Notes for div A16112-e7340
Notes for div A16112-e7840
Notes for div A16112-e8250
Notes for div A16112-e11530