WHERE as Henry Dudly , Christofer Aston thelder , Chrystofer Aston the yonger , Frauncys Horsey , Edwarde Horsey , Roberte Cornewell , Alias Cornewall , Richarde Tremayne , Nycholas Tremayne Richard Ryth , Roger Reinoldes . Iohn Dale , Ihon Calton , Hamond , & Meuerel , forgetting theyr dueties to almyghty God , their alle gyaunce to the kinges & Quenes Maiesties , & not regarding that good & quyet state of their natyue country , haue of late vnnaturally , and most trayterously attempted , ymagined , conspired , compassed , and practised many notable Actes , conspiracies , and detestable treasones , entendyng therby not onely the destruction of the Kynge and Quenes most Royall persones , but also the disturbaunce of the peace and tranquillitie of thys Realme , and the inuasion , and subuersyon of the same , yf their malyces & malignityes myght haue taken such successe as they entended . Who knowyng them selfes false conspiratours , and traytours to the sayde kynge and Quenes Maiesties , & their sayd Realme , haue of late contrary to the lawes of this Realme , withdrawen themselues and be fled , and departed into the parties of beyond the Seas , where they doo styll remayne , and contynue in contempt of their said Maiesties , & of their lawes , not cefsynge to pracetyse and execute their malicyous and trayterous purposes , and enterprises agaynst our sayd Soueraygne Lorde and Lady , the kyng and the Quenes Maiestyes , & thys theyr Realme and domynion , contrarye to their duty of allegyance , where by they cannot presently be brought to tryal accordyng to the lawes and stacutes of this Realme , in that case prouided forsuch offences conspiracyes , and treasones , as haue bene by them and euery of them committed , perpetrated & done .

And to thintent our said Soueraygne Lord and Lady , the king & Quenes Maiesties , true faithfull and iouynge subiectes , of thys Realme , being ignoraunt of such conspiracies & treasones , as haue bene perpetrated committed & done by the saide Henry Dudley , Christofer Aston thelder , Christofer Aston the yonger , Frauneys Horsey , Edward Horsey , Robert Cornewell , Alias Cornewall , Rycharde Tremayne , Nicholas Tremayne , Richard Ryth , Roger Reinolds , Iohn Dale , Ihon Caltō , Hamond and Meuerel , shuld not incurre the daungier of their highnes lawes , or be impeached or troubled , for aydyng comfortyng or helpyng them or any of thē hereafter , do therefore by this their highnes procla mation , pronounce , publyshe . and declare the said Henry Dudley , Christofer Aston thelder , Christofer Aston the yonger , Frauneys Horsey , Edwarde Horsey , Roberte Cornewell , Alias Cornewall , Rycharde Tremayne , Nycholas Tremayne , Rychard Ryth , Roger Reinoldes , Ihon Dale , Ihon Caltō Hamond , and Meuerell , and euery of them to be notorious , and manifest traytoures , to their said maiesties , and their sayd Realme . And therefore wyll and commaunde all and singuler their good true , & naturall subiectes , that they do not ayde the sayd Henry Dudley , Christofer Aston thelder , Christofer Aston the yonger , Fayuncys Horsey , Edwarde Horsey , Robert Cornewell , Alias Cornewall , Rycharde Tremayne , Nicholas Tremayne , Rycharde Ryth , Roger Reynoldes , Ihon Dale , Ihon Calton Hamond and Meuerell , nor any of them , with any thyng , nor adhere or haue accesse vnto the said trai toures or any of them wythin thys Realme , or without . But do that lye in theyr powers , to apprehed the sayde traytoures , and euery of them , as they wyll auoyd theyr Maiesties high indignation & displeasure , and the penalties , of their lawes and statutes . And further the kyng and Quenes most excellent Maiesties , straightly charge and commaund all and singuler Iustices of peace , Maires , sherifes Baylyffes , Constables . Customers , Comptrollers , Searchers , and all other their hyghnes officers , & mynysters , of the portes , and Crekes of this theyr sayd Realme , and the dominions of the same , to haue a vigilant eye , and regarde to the sayd portes , & Crekes , and to stay , apprehende and take al and euery such person and persones , which after the publication of this theyr highnes Proclamation , shall attempte to passe out of this realme , ( except marchauntes , and such as shall haue theyr maiesties speciall lycence ▪ or may passe ouer by force of the statute of Rycharde the second , progenytor of our sayd soueraigne Lady the Quene , made in the fyftyeare of his Reygne . And them and euerye of them , to commytte to safe custodye , warde or pryson , so to remayne vntyl further order shal be taken by theyr Maiest●●s or their most honorable Counsayle for theyr delyuerye , or otherwyse as the case shall requyre .